Aurora (opera) (original) (raw)
Aurora es una ópera argentina de Héctor Panizza. Fue la primera ópera estrenada en la temporada inaugural del Teatro Colón (Buenos Aires). El aria principal originó la "Canción a la bandera" ("Alta en el cielo"), que se conoce con el mismo título de modo independiente a la ópera completa y es una de las canciones oficiales del Estado Argentino.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Aurora is an opera in three acts by the Argentine composer Héctor Panizza (also known as Ettore Panizza) set to an Italian libretto by Luigi Illica and Hector Quesada. Composed in 1907, Aurora became the second national opera of Argentina, after Felipe Boero's more popular El Matrero. Although its plot is set in Argentina, Aurora is Italian in style. Panizza's score shows a strong influence of Giordano and Mascagni. Aurora was the first Argentine opera to be commissioned for the inaugural season of the Teatro Colón in Buenos Aires, where it premiered on 5 September 1908. The main tenor aria, "Alta en el cielo" ("High in the sky"), from the intermedio épico at the finale of Act 2 was used as a national hymn to the Argentine flag. What not many people know is that the Spanish lyrics are a poor translation of the original Italian text, so many lines are obscure and hard to make sense of. The later revised version of the opera set in Spanish was premiered on 9 July 1945 and is now considered the Argentine patriotic opera par excellence. Aurora was also performed at Teatro Colón in 1909 (with Hariclea Darclée), 1945, 1953, 1955, 1965, 1966, 1983 and 1999. (en) Aurora es una ópera argentina de Héctor Panizza. Fue la primera ópera estrenada en la temporada inaugural del Teatro Colón (Buenos Aires). El aria principal originó la "Canción a la bandera" ("Alta en el cielo"), que se conoce con el mismo título de modo independiente a la ópera completa y es una de las canciones oficiales del Estado Argentino. (es) Aurora est un opéra national argentin d'. Il a été le premier opéra joué lors de la première saison du Teatro Colón de Buenos Aires. L'air principal a donné lieu à la Chanson au drapeau (Alta en el cielo), connue sous le même titre indépendamment de l'opéra, et qui est devenue une chanson officielle de l'État argentin. (fr) Aurora è un'opera in tre atti del compositore argentino Ettore Panizza, su libretto italiano di Luigi Illica e Hector Quesada. Aurora divenne la seconda opera nazionale argentina, dopo la popolarissima El Matrero di Felipe Boero. Sebbene sia argentina di origine e di soggetto - l'azione si svolge a Córdoba durante la rivoluzione del 1810 - lo stile di Aurora è italiano, ed evidenzia l'influsso di Giordano e Mascagni. Aurora fu la prima opera argentina ad essere commissionata per la stagione inaugurale del Teatro Colón di Buenos Aires, dove andò in scena il 5 settembre 1908 con Amedeo Bassi, Titta Ruffo e Maria Farneti. La successiva versione dell'opera, riveduta e con testo spagnolo, fu rappresentata per la prima volta il 9 luglio 1945, ed è oggi considerata l'opera patriottica argentina per eccellenza. L'intermezzo Canción a la bandera (Canzone alla bandiera) è diventato in Argentina un canto patriottico. Aurora fu rappresentata al Teatro Colón anche nel 1909 (con Hariclea Darclée), e successivamente negli anni 1945, 1953, 1955, 1965, 1966, 1983 e 1999. (it) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.answers.com/topic/aurora-opera https://www.youtube.com/watch%3Fv=x4S39CpQgeg |
| dbo:wikiPageID | 26939638 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1770 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1003133220 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Umberto_Giordano dbr:Libretto dbc:Italian-language_operas dbc:Operas dbr:Opera dbr:Buenos_Aires dbc:Operas_set_in_South_America dbr:Luigi_Illica dbr:Hariclea_Darclée dbr:Teatro_Colón dbr:Tenor dbr:Argentina dbc:1908_operas dbc:Spanish-language_operas dbc:Operas_by_Héctor_Panizza dbr:Pietro_Mascagni dbr:Theatre_music dbr:Héctor_Panizza |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Italic_title |
| dct:subject | dbc:Italian-language_operas dbc:Operas dbc:Operas_set_in_South_America dbc:1908_operas dbc:Spanish-language_operas dbc:Operas_by_Héctor_Panizza |
| gold:hypernym | dbr:Opera |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatOperas yago:WikicatOperasByHéctorPanizza yago:WikicatSpanish-languageOperas yago:Abstraction100002137 yago:AuditoryCommunication107109019 yago:ClassicalMusic107025900 yago:Communication100033020 yago:ExpressiveStyle107066659 yago:Music107020895 yago:MusicGenre107071942 yago:Opera107026352 yago:WikicatItalian-languageOperas dbo:TelevisionShow yago:Wikicat1908Operas yago:Wikicat20th-centuryOperas |
| rdfs:comment | Aurora es una ópera argentina de Héctor Panizza. Fue la primera ópera estrenada en la temporada inaugural del Teatro Colón (Buenos Aires). El aria principal originó la "Canción a la bandera" ("Alta en el cielo"), que se conoce con el mismo título de modo independiente a la ópera completa y es una de las canciones oficiales del Estado Argentino. (es) Aurora est un opéra national argentin d'. Il a été le premier opéra joué lors de la première saison du Teatro Colón de Buenos Aires. L'air principal a donné lieu à la Chanson au drapeau (Alta en el cielo), connue sous le même titre indépendamment de l'opéra, et qui est devenue une chanson officielle de l'État argentin. (fr) Aurora is an opera in three acts by the Argentine composer Héctor Panizza (also known as Ettore Panizza) set to an Italian libretto by Luigi Illica and Hector Quesada. Composed in 1907, Aurora became the second national opera of Argentina, after Felipe Boero's more popular El Matrero. Although its plot is set in Argentina, Aurora is Italian in style. Panizza's score shows a strong influence of Giordano and Mascagni. (en) Aurora è un'opera in tre atti del compositore argentino Ettore Panizza, su libretto italiano di Luigi Illica e Hector Quesada. Aurora divenne la seconda opera nazionale argentina, dopo la popolarissima El Matrero di Felipe Boero. Sebbene sia argentina di origine e di soggetto - l'azione si svolge a Córdoba durante la rivoluzione del 1810 - lo stile di Aurora è italiano, ed evidenzia l'influsso di Giordano e Mascagni. Aurora fu rappresentata al Teatro Colón anche nel 1909 (con Hariclea Darclée), e successivamente negli anni 1945, 1953, 1955, 1965, 1966, 1983 e 1999. (it) |
| rdfs:label | Aurora (opera) (en) Aurora (ópera) (es) Aurora (opéra) (fr) Aurora (opera) (it) |
| owl:sameAs | freebase:Aurora (opera) yago-res:Aurora (opera) http://musicbrainz.org/work/c884f483-e1b4-475a-bbf9-5ab4b102c74f wikidata:Aurora (opera) dbpedia-es:Aurora (opera) dbpedia-fr:Aurora (opera) dbpedia-it:Aurora (opera) https://global.dbpedia.org/id/2fYUB |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Aurora_(opera)?oldid=1003133220&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Aurora_(opera) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Aurora_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Opera dbr:List_of_Argentine_operas dbr:Opera_in_Latin_America dbr:History_of_opera dbr:Luigi_Illica dbr:Aurora_(disambiguation) dbr:Ettore_Panizza |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Aurora_(opera) |