Avenida 4 de Fevereiro (original) (raw)
The avenida 4 de Fevereiro (in English: February 4th avenue) is an important road artery of the city of Luanda in Angola. Passing along the coast of the , in colonial times it was known as Avenida de Paulo Dias de Novais, in honor of the founder of the city in 1576. One of the most prestigious avenues of the city, it contains the buildings of various ministries, utilities, hotels and headquarters of major companies and multinationals in the country, and the Agostinho Neto University and the National Bank of Angola.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The avenida 4 de Fevereiro (in English: February 4th avenue) is an important road artery of the city of Luanda in Angola. Passing along the coast of the , in colonial times it was known as Avenida de Paulo Dias de Novais, in honor of the founder of the city in 1576. One of the most prestigious avenues of the city, it contains the buildings of various ministries, utilities, hotels and headquarters of major companies and multinationals in the country, and the Agostinho Neto University and the National Bank of Angola. (en) La Avenida 4 de Fevereiro es una importante arteria de la ciudad de Luanda, Angola. Pasando a lo largo de la costa de la , en la época colonial era conocida como la Avenida de Paulo Dias de Novais, en honor al fundador de la ciudad, en 1576. Es una de las más prestigiosas avenidas de la ciudad, y contiene los edificios de los distintos ministerios, servicios, hoteles y la sede de las principales empresas y multinacionales en el país, así como la Universidad Agostinho Neto y el Banco Nacional de Angola. (es) Die Avenida 4 de Fevereiro (umgangssprachlich: Marginal) ist eine sechsspurige Allee an der Bucht von Luanda im Zentrum der angolanischen Hauptstadt Luanda. Die breite, palmenbesäumte Avenue hat eine Länge von 3100 m und verläuft vom Hafen bis zur Ilha do Cabo entlang der Atlantikküste. Sie ist ein Teilstück der Nationalstraße EN100. An ihr befinden sich zahlreiche Wolkenkratzer, wie der 107 m hohe Torre Kilamba, das Innen-, Verkehrs-, Finanz-, Fischerei- und Erdölministerium, die Angolanische Nationalbank, die Botschaft von Spanien, das Museum des Geldes, das Museum für Wissenschaft und Technologie mit Aquarium (im Bau), das Shopping Fortaleza und die Festung São Miguel von Luanda. Während der portugiesischen Kolonialzeit hieß sie nach dem Stadtgründer Avenida de Paulo Dias de Novais. Der 4. Februar 1961 signalisierte den Beginn des angolanischen Unabhängigkeitskampfes. In den Jahren 2009–2012 wurde sie von dem portugiesischen Konsortium Mota-Engil/Soares da Costa für 300 Millionen Euro ausgebaut, wobei die ursprünglich geplante Summe um 100 Millionen Euro überschritten wurde. Es wurden auf einer Fläche von 127.000 m² Grünanlagen mit 2100 Palmen, 750 Akazien und 430 Schattenbäume geschaffen, die durch ein 23,5 km langes Wasserleitungssystem bewässert werden. Außerdem wurden 161.000 m² Fußweg und 1600 Parkplätze gebaut. Es wurden zusätzlich drei Kinderspielplätze, drei Sportplätze, fünf Streetball-Felder sowie fünf Plätze für kulturelle Veranstaltungen integriert. Auf einem 400 m langen Teilstück der Marginal findet jährlich der größte Karnevalsumzug und die Prämierung der Gewinner des Karnevals von Luanda statt. (de) A Avenida 4 de Fevereiro, conhecida popularmente como Marginal, é uma importante artéria urbana da cidade de Luanda, em Angola. Debruçada sobre a Baía de Luanda e conhecida nos tempos coloniais como Avenida de Paulo Dias de Novais, em honra do fundador da cidade, em 1576, esta é a avenida de maior prestígio da cidade e aqui se concentram diversos ministérios, serviços públicos, hotéis e sedes de grandes empresas, especialmente algumas das principais multinacionais estabelecidas no país, bem como a Universidade Agostinho Neto e o Banco Nacional de Angola, com o seu belo e imponente edifício. Outrora considerada uma das mais belas avenidas marginais de África, a Avenida 4 de Fevereiro sofreu uma grande degradação e abandono, especialmente durante os anos da Guerra Civil Angolana (1975-2002), mas está atualmente em fase de profunda remodelação. O nome atual da avenida — 4 de Fevereiro — lembra o início da luta armada pela independência de Angola, em 1961, que marca, também, o princípio da Guerra Colonial Portuguesa. (pt) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Marginal_Avenida_4_de...ro_Luanda_March_2013_11.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 46808095 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1092 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1059174915 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:English_language dbr:Luanda dbc:Luanda dbr:Agostinho_Neto_University dbc:Roads_in_Angola dbr:National_Bank_of_Angola dbr:Bay_of_Luanda dbr:File:Marginal_Avenida_4_de_Fevreiro_Luanda_March_2013_11.JPG |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Angola-geo-stub dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Africa-road-stub |
| dct:subject | dbc:Luanda dbc:Roads_in_Angola |
| gold:hypernym | dbr:Artery |
| rdf:type | dbo:Artery |
| rdfs:comment | The avenida 4 de Fevereiro (in English: February 4th avenue) is an important road artery of the city of Luanda in Angola. Passing along the coast of the , in colonial times it was known as Avenida de Paulo Dias de Novais, in honor of the founder of the city in 1576. One of the most prestigious avenues of the city, it contains the buildings of various ministries, utilities, hotels and headquarters of major companies and multinationals in the country, and the Agostinho Neto University and the National Bank of Angola. (en) La Avenida 4 de Fevereiro es una importante arteria de la ciudad de Luanda, Angola. Pasando a lo largo de la costa de la , en la época colonial era conocida como la Avenida de Paulo Dias de Novais, en honor al fundador de la ciudad, en 1576. Es una de las más prestigiosas avenidas de la ciudad, y contiene los edificios de los distintos ministerios, servicios, hoteles y la sede de las principales empresas y multinacionales en el país, así como la Universidad Agostinho Neto y el Banco Nacional de Angola. (es) Die Avenida 4 de Fevereiro (umgangssprachlich: Marginal) ist eine sechsspurige Allee an der Bucht von Luanda im Zentrum der angolanischen Hauptstadt Luanda. Die breite, palmenbesäumte Avenue hat eine Länge von 3100 m und verläuft vom Hafen bis zur Ilha do Cabo entlang der Atlantikküste. Sie ist ein Teilstück der Nationalstraße EN100. An ihr befinden sich zahlreiche Wolkenkratzer, wie der 107 m hohe Torre Kilamba, das Innen-, Verkehrs-, Finanz-, Fischerei- und Erdölministerium, die Angolanische Nationalbank, die Botschaft von Spanien, das Museum des Geldes, das Museum für Wissenschaft und Technologie mit Aquarium (im Bau), das Shopping Fortaleza und die Festung São Miguel von Luanda. (de) A Avenida 4 de Fevereiro, conhecida popularmente como Marginal, é uma importante artéria urbana da cidade de Luanda, em Angola. Debruçada sobre a Baía de Luanda e conhecida nos tempos coloniais como Avenida de Paulo Dias de Novais, em honra do fundador da cidade, em 1576, esta é a avenida de maior prestígio da cidade e aqui se concentram diversos ministérios, serviços públicos, hotéis e sedes de grandes empresas, especialmente algumas das principais multinacionais estabelecidas no país, bem como a Universidade Agostinho Neto e o Banco Nacional de Angola, com o seu belo e imponente edifício. (pt) |
| rdfs:label | Avenida 4 de Fevereiro (de) Avenida 4 de Fevereiro (en) Avenida 4 de Fevereiro (es) Avenida 4 de Fevereiro (pt) |
| owl:sameAs | wikidata:Avenida 4 de Fevereiro dbpedia-de:Avenida 4 de Fevereiro dbpedia-es:Avenida 4 de Fevereiro dbpedia-pt:Avenida 4 de Fevereiro https://global.dbpedia.org/id/56RXr yago-res:Avenida 4 de Fevereiro |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Avenida_4_de_Fevereiro?oldid=1059174915&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Marginal_Avenida_4_de_Fevreiro_Luanda_March_2013_11.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Avenida_4_de_Fevereiro |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Luanda_Bay dbr:Ingombota |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Avenida_4_de_Fevereiro |
