Bârzava (Timiș) (original) (raw)
Brzava (srbsky Брзава, Brzava, rumunsky Bârzava, maďarsky Berzava, německy Bersau) je řeka v západním Rumunsku a v srbské Vojvodině, levostranný přítok řeky Timiș. Je dlouhá 166 km, z toho 127 km v Rumunsku a 39 km v Srbsku. Protéká přes město Rešice. Patří do úmoří Černého moře. Povodí řeky je 1 190 km².
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Brzava (srbsky Брзава, Brzava, rumunsky Bârzava, maďarsky Berzava, německy Bersau) je řeka v západním Rumunsku a v srbské Vojvodině, levostranný přítok řeky Timiș. Je dlouhá 166 km, z toho 127 km v Rumunsku a 39 km v Srbsku. Protéká přes město Rešice. Patří do úmoří Černého moře. Povodí řeky je 1 190 km². (cs) Ο Μπάρζαβα (σερβικά: Брзава, ρουμανικά: Bârzava), είναι ένας ποταμός της Ρουμανίας και της Σερβίας παραπόταμος του Τίμις. Πηγάζει στο όρος Μπανάτσκι στη ρουμανική επαρχία "Καράς και Σεβερίν". Το μήκος του από τις πηγές έως τις εκβολές είναι 166 χλμ., εκ των οποίων τα 127 χιλιόμετρα στη Ρουμανία και τα 39 χιλιόμετρα στη Σερβία. Εκβάλλει στον ποταμό Τίμις στη Βοϊβοντίνα νότια της Μπότος. (el) The Bârzava or Brzava (Romanian: Bârzava, Serbian: Брзава / Brzava, Hungarian: Berzava, German: Bersau) is a river in Romania and Serbia. The Bârzava is part of the Black Sea drainage basin and flows into the river Timiș (or Tamiš). It is 166 km long and has a drainage area of 1,190 km². (en) Bârzava [bırzava] (rumana nomo; serbe Brzava/Брзава; hungare Berzava) estas rivero en la sud-okcidento de Rumanio kaj Serbio. Ĝi fontas en la montaro Semenic kaj fluas en la riveron Timiș. De ĝia longo de 166 km 127 km situas en Rumanio, 35 km en Serbio kaj 3,8 km sur la limo de la du landoj. La lasta peco de la rivero estas parto de la kanalo Danubo-Tiso-Danubo. (eo) Die Bârzava (rumänisch; serbisch Brzava/Брзава, ungarisch Berzava, deutsch Bersau) ist ein Fluss in Rumänien und Serbien. Der Fluss hat eine Länge von 166 km und durchquert die rumänischen Kreise Caraș-Severin und Timiș sowie die serbische Provinz Vojvodina. Die Bârzava mündet in die Temesch. (de) La Brzava, en serbe cyrillique Брзава et en roumain Bârzava, est une rivière de Roumanie et de Serbie. Sa longueur est de 166 km. Elle fait partie du bassin de drainage de la Mer Noire. Son propre bassin de drainage couvre une superficie de 1 190 km². Elle se jette dans le Tamiš. (fr) Берзава (Бырзава; рум. Râul Bârzava, серб. Брзава), — река в Румынии и Сербии. Длина реки 158 километров, из них 111 протекает через Румынию и 47 — через Сербию. Площадь водосборного бассейна — 1159,2 км². Берёт начало в горах , в жудеце Караш-Северин. В верховьях течёт по восточной и северной границе гор . Протекает через озёра Валюг, Бреазова и Секу. Вблизи истока течёт среди гранитных и сланцевых горных массивов, затем — через сложенную песчаниками и глинами местность. Местность в верховьях реки покрыта буковыми лесами. Нижнее течение проходит по равнинной заболоченной местности, канализировано. Впадает в реку Тамиш в Воеводине, южнее Ботоша. Основные притоки в верховьях — ручей Крайникулуй (лв), Гропосу (пр), Альб (лв), все они имеют расход воды около 30 л/с. Уже на равнине принимает воды Моравицы, Копачи, Москодину, Боруги (всех — слева). На реке стоят города Решица, , , Гэтая. (ru) O Rio Bârzava (em romeno) ou Brzava (em sérvio; Брзава) é um rio da Romênia e da Sérvia, afluente do Timiș, que nasce no distrito romeno de Caraș-Severin e desagua perto de , na Voivodina, Sérvia. (pt) |
| dbo:length | 166000.000000 (xsd:double) |
| dbo:mouthMountain | dbr:Botoš dbr:Serbia |
| dbo:mouthPlace | dbr:Botoš dbr:Serbia |
| dbo:riverMouth | dbr:Timiș_(river) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Brzava_river_near_Konak,_Serbia.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 5022336 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5946 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1058496149 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caraș-Severin_County dbr:Carpathian_Mountains dbr:Romania dbr:Romanian_language dbr:Berzovia dbr:Birdanca dbr:Black_Sea dbr:Bocșa dbr:Botoš dbr:Denta dbc:Rivers_of_Timiș_County dbc:Banat dbc:Geography_of_Vojvodina dbc:Rivers_of_Serbia dbr:Hungarian_language dbr:Reșița dbr:Vojvodina dbr:Vornic_(river) dbr:Copăș dbr:Ciopa dbr:German_language dbr:Moravița_(Bârzava) dbr:Moravița_(upper_Bârzava) dbr:Slavic_languages dbr:Țerova dbr:Banat dbr:Banatska_Dubica dbc:Reșița dbr:Bârzăvița dbr:Timiș_(river) dbr:Timiș_County dbr:Văliug dbr:Drainage_basin dbr:Dacian_language dbr:Daugava dbr:Fizeș_(Bârzava) dbr:Banat_Mountains dbc:Rivers_of_Caraș-Severin_County dbr:Gătaia dbr:Jarkovac dbc:Rivers_of_Romania dbr:Latvian_language dbr:Doman_(river) dbr:Markovićevo dbc:Bârzava_basin dbr:Sodol dbr:Konak_(Sečanj) dbr:Serbia dbr:Serbian_language dbr:River dbr:Canal_Danube-Tisa-Danube dbr:Rovinița_Mare dbr:Sângeorge dbr:Partoș dbr:Șoșdea dbr:Sculea |
| dbp:imageCaption | The Brzava near Konak, Serbia (en) |
| dbp:mouth | Timiș/Tamiš (en) |
| dbp:mouthLocation | near Botoš, Serbia (en) |
| dbp:name | Brzava (en) Bârzava (en) |
| dbp:source | dbr:Romania dbr:Banat_Mountains |
| dbp:subdivisionName | dbr:Caraș-Severin_County dbr:Romania dbr:Bocșa dbr:Reșița dbr:Vojvodina dbr:Timiș_County dbr:Serbia |
| dbp:subdivisionType | Counties (en) Towns (en) Country (en) Region (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Convert dbt:Coord dbt:ISBN dbt:Portal_bar dbt:Reflist dbt:PTimiș dbt:GeoSource dbt:Infobox_river |
| dcterms:subject | dbc:Rivers_of_Timiș_County dbc:Banat dbc:Geography_of_Vojvodina dbc:Rivers_of_Serbia dbc:Reșița dbc:Rivers_of_Caraș-Severin_County dbc:Rivers_of_Romania dbc:Bârzava_basin |
| georss:point | 45.29972222222222 20.64611111111111 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:BodyOfWater schema:Place dbo:NaturalPlace dbo:Stream schema:RiverBodyOfWater wikidata:Q4022 wikidata:Q47521 geo:SpatialThing dbo:River dbo:BodyOfWater |
| rdfs:comment | Brzava (srbsky Брзава, Brzava, rumunsky Bârzava, maďarsky Berzava, německy Bersau) je řeka v západním Rumunsku a v srbské Vojvodině, levostranný přítok řeky Timiș. Je dlouhá 166 km, z toho 127 km v Rumunsku a 39 km v Srbsku. Protéká přes město Rešice. Patří do úmoří Černého moře. Povodí řeky je 1 190 km². (cs) Ο Μπάρζαβα (σερβικά: Брзава, ρουμανικά: Bârzava), είναι ένας ποταμός της Ρουμανίας και της Σερβίας παραπόταμος του Τίμις. Πηγάζει στο όρος Μπανάτσκι στη ρουμανική επαρχία "Καράς και Σεβερίν". Το μήκος του από τις πηγές έως τις εκβολές είναι 166 χλμ., εκ των οποίων τα 127 χιλιόμετρα στη Ρουμανία και τα 39 χιλιόμετρα στη Σερβία. Εκβάλλει στον ποταμό Τίμις στη Βοϊβοντίνα νότια της Μπότος. (el) The Bârzava or Brzava (Romanian: Bârzava, Serbian: Брзава / Brzava, Hungarian: Berzava, German: Bersau) is a river in Romania and Serbia. The Bârzava is part of the Black Sea drainage basin and flows into the river Timiș (or Tamiš). It is 166 km long and has a drainage area of 1,190 km². (en) Bârzava [bırzava] (rumana nomo; serbe Brzava/Брзава; hungare Berzava) estas rivero en la sud-okcidento de Rumanio kaj Serbio. Ĝi fontas en la montaro Semenic kaj fluas en la riveron Timiș. De ĝia longo de 166 km 127 km situas en Rumanio, 35 km en Serbio kaj 3,8 km sur la limo de la du landoj. La lasta peco de la rivero estas parto de la kanalo Danubo-Tiso-Danubo. (eo) Die Bârzava (rumänisch; serbisch Brzava/Брзава, ungarisch Berzava, deutsch Bersau) ist ein Fluss in Rumänien und Serbien. Der Fluss hat eine Länge von 166 km und durchquert die rumänischen Kreise Caraș-Severin und Timiș sowie die serbische Provinz Vojvodina. Die Bârzava mündet in die Temesch. (de) La Brzava, en serbe cyrillique Брзава et en roumain Bârzava, est une rivière de Roumanie et de Serbie. Sa longueur est de 166 km. Elle fait partie du bassin de drainage de la Mer Noire. Son propre bassin de drainage couvre une superficie de 1 190 km². Elle se jette dans le Tamiš. (fr) O Rio Bârzava (em romeno) ou Brzava (em sérvio; Брзава) é um rio da Romênia e da Sérvia, afluente do Timiș, que nasce no distrito romeno de Caraș-Severin e desagua perto de , na Voivodina, Sérvia. (pt) Берзава (Бырзава; рум. Râul Bârzava, серб. Брзава), — река в Румынии и Сербии. Длина реки 158 километров, из них 111 протекает через Румынию и 47 — через Сербию. Площадь водосборного бассейна — 1159,2 км². Основные притоки в верховьях — ручей Крайникулуй (лв), Гропосу (пр), Альб (лв), все они имеют расход воды около 30 л/с. Уже на равнине принимает воды Моравицы, Копачи, Москодину, Боруги (всех — слева). На реке стоят города Решица, , , Гэтая. (ru) |
| rdfs:label | Brzava (cs) Bârzava (de) Μπάρζαβα (el) Bârzava (Timiș) (eo) Bârzava (Timiș) (en) Brzava (fr) Rio Bârzava (Timiș) (pt) Берзава (ru) |
| owl:sameAs | wikidata:Bârzava (Timiș) http://arz.dbpedia.org/resource/نهر_بيرزايڤا dbpedia-cs:Bârzava (Timiș) dbpedia-de:Bârzava (Timiș) dbpedia-el:Bârzava (Timiș) dbpedia-eo:Bârzava (Timiș) dbpedia-fr:Bârzava (Timiș) dbpedia-hr:Bârzava (Timiș) dbpedia-hu:Bârzava (Timiș) http://lv.dbpedia.org/resource/Birzava dbpedia-mk:Bârzava (Timiș) dbpedia-nn:Bârzava (Timiș) dbpedia-pt:Bârzava (Timiș) dbpedia-ro:Bârzava (Timiș) dbpedia-ru:Bârzava (Timiș) dbpedia-sr:Bârzava (Timiș) https://global.dbpedia.org/id/4xJST |
| geo:geometry | POINT(20.646110534668 45.29972076416) |
| geo:lat | 45.299721 (xsd:float) |
| geo:long | 20.646111 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Bârzava_(Timiș)?oldid=1058496149&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Brzava_river_near_Konak,_Serbia.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Raul_Barzava.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Bârzava_(Timiș) |
| foaf:name | Bârzava (en) Brzava (Брзава) (en) |
| is dbo:riverMouth of | dbr:Birdanca dbr:Vornic_(river) dbr:Copăș dbr:Ciopa dbr:Moravița_(upper_Bârzava) dbr:Țerova dbr:Bârzăvița dbr:Fizeș_(Bârzava) dbr:Doman_(river) dbr:Sodol |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Bârzava |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Gorova_River_(Bârzava) dbr:Bârzava_(Timiş) dbr:Bârzava_River_(Timiş) dbr:Bârzava_River_(Timiș) dbr:Valea_Stânca_River dbr:Bolnovăț_River dbr:Ciresna_River dbr:Crivaia_Mica_River dbr:Grindieș_River dbr:Izvoru_Rau_River dbr:Izvoru_Rau_River_(Barzava) dbr:Alibeg_River_(Bârzava) dbr:Gozna_River dbr:Barzava_River_(Timis) dbr:Berzovita_River dbr:Gorova_River_(Barzava) dbr:Goznita_River dbr:Bolnovat_River dbr:Boruga_River_(Barzava) dbr:Breazova_River_(Bârzava) dbr:Pârâul_Băilor_Mari dbr:Crivaia_Mare_River dbr:Groposu_River dbr:Izvoru_Rău_River_(Bârzava) dbr:Valea_Stanca_River dbr:Grindies_River dbr:Alibeg_River_(Barzava) dbr:Breazova_River_(Barzava) dbr:Secu_River_(Bârzava) dbr:Moscădin_River dbr:Crivaia_Mică_River dbr:Raul_Alb_(Barzava) dbr:Pietrosu_River_(Bârzava) dbr:Lișcovu_Mare_River dbr:Lișcovu_Mic_River dbr:Cireșna_River dbr:Râul_Alb_(Bârzava) dbr:Negrilovat_River dbr:Paraul_Bailor_Mari dbr:Negrilovăț_River dbr:Goznița_River dbr:Văliug_River dbr:Izvoru_Molidului_River dbr:Liscovu_Mare_River dbr:Liscovu_Mic_River dbr:Boruga_River_(Bârzava) dbr:Ranchinu_River dbr:Pietrosu_River_(Barzava) dbr:Moscadin_River dbr:Berzovița_River dbr:Bolnovăţ_River dbr:Boruga_River dbr:Brzava dbr:Brzava_(Tamis) dbr:Brzava_(Tamiš) dbr:Brzava_River dbr:Secu_River_(Barzava) dbr:Valiug_River dbr:Cireşna_River dbr:Gozniţa_River dbr:Grindieş_River dbr:Alibeg_River dbr:Berzoviţa_River dbr:Lişcovu_Mare_River dbr:Lişcovu_Mic_River dbr:Negrilovăţ_River dbr:Stoiconic |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Gorova_River_(Bârzava) dbr:Bârzava_(Timiş) dbr:Bârzava_River_(Timiş) dbr:Birdanca dbr:Bocșa dbr:Denta dbr:Deta,_Romania dbr:List_of_Dacian_names dbr:Reșița dbr:Bârzava dbr:Bârzava_River_(Timiș) dbr:Vornic_(river) dbr:List_of_lakes_of_Romania dbr:List_of_rivers_of_Romania:_B dbr:Izvoru_Rău_River dbr:Copăș dbr:Ciopa dbr:Moravița_(Bârzava) dbr:Moravița_(upper_Bârzava) dbr:Livezile,_Timiș dbr:Țerova dbr:Petre_Stoica dbr:Pietrosu dbr:Valea_Stânca_River dbr:Bolnovăț_River dbr:Banloc dbr:Bârzăvița dbr:Timiș_(river) dbr:Torontál_County dbr:Ciresna_River dbr:Crivaia_Mica_River dbr:Grindieș_River dbr:Izvoru_Rau_River dbr:Izvoru_Rau_River_(Barzava) dbr:Alibeg_River_(Bârzava) dbr:Gozna_River dbr:Fizeș_(Bârzava) dbr:Barzava_River_(Timis) dbr:Berzovita_River dbr:Gorova_River dbr:Gorova_River_(Barzava) dbr:Goznita_River dbr:Gătaia dbr:Temes_County dbr:Bolnovat_River dbr:Boruga_River_(Barzava) dbr:Breazova_River_(Bârzava) dbr:Pârâul_Băilor_Mari dbr:Crivaia_Mare_River dbr:Groposu_River dbr:Karaš dbr:Izvoru_Rău_River_(Bârzava) dbr:Valea_Stanca_River dbr:Doman_(river) dbr:Sodol dbr:Grindies_River dbr:Alibeg_River_(Barzava) dbr:Krassó-Szörény_County dbr:Breazova dbr:Breazova_River_(Barzava) dbr:Râul_Alb dbr:Secu_(disambiguation) dbr:Secu_River_(Bârzava) dbr:Moscădin_River dbr:Crivaia_Mică_River dbr:Substrate_in_Romanian dbr:Raul_Alb_(Barzava) dbr:Pietrosu_River_(Bârzava) dbr:Lișcovu_Mare_River dbr:Lișcovu_Mic_River dbr:Cireșna_River dbr:Râul_Alb_(Bârzava) dbr:Negrilovat_River dbr:Paraul_Bailor_Mari dbr:Reșița_Works dbr:Negrilovăț_River dbr:Goznița_River dbr:Văliug_River dbr:Izvoru_Molidului_River dbr:Liscovu_Mare_River dbr:Liscovu_Mic_River dbr:Boruga_River_(Bârzava) dbr:Ranchinu_River dbr:Pietrosu_River_(Barzava) dbr:Moscadin_River dbr:Berzovița_River dbr:Bolnovăţ_River dbr:Boruga_River dbr:Brzava dbr:Brzava_(Tamis) dbr:Brzava_(Tamiš) dbr:Brzava_River dbr:Secu_River_(Barzava) dbr:Valiug_River dbr:Cireşna_River dbr:Gozniţa_River dbr:Grindieş_River dbr:Alibeg_River dbr:Berzoviţa_River dbr:Lişcovu_Mare_River dbr:Lişcovu_Mic_River dbr:Negrilovăţ_River dbr:Stoiconic |
| is dbp:mouth of | dbr:Birdanca dbr:Vornic_(river) dbr:Copăș dbr:Ciopa dbr:Moravița_(upper_Bârzava) dbr:Țerova dbr:Bârzăvița dbr:Fizeș_(Bârzava) dbr:Doman_(river) dbr:Sodol |
| is dbp:tributariesLeft of | dbr:Timiș_(river) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Bârzava_(Timiș) |
