Będzin Castle (original) (raw)

dbo:abstract

Το Κάστρο του Μπέντζιν (πολωνικά: Zamek w Będzinie) είναι κάστρο στο Μπέντζιν στη νότια Πολωνία. Το πέτρινο κάστρο χρονολογείται από τον 14ο αιώνα και προηγείται από μια ξύλινη οχύρωση που ανεγέρθηκε τον 11ο αιώνα. Ήταν μια σημαντική οχύρωση στο Στέμμα του Βασιλείου της Πολωνίας και αργότερα στην Πολωνική-Λιθουανική Κοινοπολιτεία. (el)
The Będzin Castle is a castle in Będzin in southern Poland. The stone castle dates to the 14th century, and is predated by a wooden fortification that was erected in the 11th century. It was an important fortification in the Kingdom of Poland and later, the Polish–Lithuanian Commonwealth. (en)
Het koninklijk kasteel Będzin (Pools: Królewski Zamek Będziński) is een kasteel in de Poolse stad Będzin. Het kasteel is gebouwd in gotische stijl en verbonden met overblijfselen van de stadsmuur. Het kasteel ligt aan de Adelaarsnestenroute (Szlak Orlich Gniazd). De fortificatie van Będzin begon rond het jaar 1000. Dit houten fort werd vernield door de Mongolen in 1241 en vervolgens herbouwd. Tijdens de regering van Casimir de Grote werd het houten fort vervangen door een stenen kasteel, die in 1348 operationeel was. Het was toen de meest westelijk gelegen Poolse militaire buitenpost. Het kasteel werd in 1616 getroffen door brand en 1657 door de Zweedse invasie. Het kasteel raakte in verval en verloor zijn importantie. De koninklijke opzieners bevalen de wederopbouw maar de stad was er niet toe in staat. Na de deling van Polen viel Będzin in Pruisische handen. In 1825 stond het kasteel op instorten. Een gevallen stuk steen trof een voorbijganger en besloten werd het kasteel te slopen maar voordat de sloop ten uitvoer werd gebracht, werd het tot monument verklaard. Na 1830 werd het kasteel deels herbouwd en deed dienst als protestantse kerk. Plannen om er een ziekenhuis of academie te vestigen vonden geen doorgang en het kasteel raakte opnieuw in verval. In de jaren 50 van de 20ste eeuw werd het kasteel herbouwd en er werd een museum in gevestigd (Muzeum Zagłębia). (nl)
O Castelo Będzin é um castelo em Będzin (pronunciado: ) no sul da Polônia. O castelo de pedra data do século XIV e é antecedido por uma fortificação de madeira que foi erguida no século XI. Foi uma fortificação importante no Reino da Polônia e, mais tarde, na Comunidade Polonês-Lituana. (pt)
Zamek Będziński – średniowieczna warownia obronna wzniesiona w połowie XIV wieku przez Kazimierza Wielkiego w systemie tzw. Orlich Gniazd w Małopolsce, 4,5 km od granicy ze Śląskiem, na wzgórzu nad Czarną Przemszą; wielokrotnie niszczona, odbudowana w 1956. Zamek królewski położony był w drugiej połowie XVI wieku w powiecie proszowskim województwa krakowskiego. Udostępniony do zwiedzania. (pl)
Będzinborgen är en borg på en kulle norr om staden Będzin i södra Polen. På platsen fanns tidigare en fästning i trä från 1100-talet vars rester revs när borgen byggdes på 1300-talet. Byggherre var kung Kasimir III och borgen ingick i försvaret av Kungariket Polen och senare av det Polsk-litauiska samväldet. Będzinborgen förstördes på 1600-talet av svenska trupper och en brand och rekonstruerades på 1800-talet. Den fick sitt nuvarande utseende omkring 1950 och hyser i dag med vapensamlingar från medeltiden till andra världskriget samt en utställning om borgen och dess historia. I närheten finns flera andra borgar som också uppförts av Kasimir III. (sv)
Бе́ндзинский за́мок (польск. Zamek w Będzinie) — образцово отреставрированное в XIX—XX веках средневековое крепостное сооружение в польском городе Бендзин. Строительство замка относится к царствованию Казимира Великого. В 1588 году в нём был заточён Максимилиан III Австрийский, потерпевший поражение в борьбе за польский престол. Шведские нашествия XVII века оставили замок в руинах. В начале XIX века был поставлен вопрос об их сносе, однако польский патриот граф Эдвард Рачинский выкупил памятник старины и профинансировал его реконструкцию. Замок открыт для посещения. Внутри функционирует музей. (ru)
Бендзинський замок — середньовічна фортеця у місті Бендзин в Польщі, яка розташована на пагорбі на лівому березі річки Чорна Пшемша. Замок належить до системи оборонних укріплень, яка відома як Орлині Гнізда. (uk)
本津城堡（波蘭語：Zamek Będziński）是位於波蘭南部城市本津的一座城堡。這座石質城堡的歷史可追溯至14世紀，但當地在11世紀時就已有木質的防禦工事。這座城堡是波蘭王國和波蘭－立陶宛聯邦重要的防禦工事。 (zh)

dbo:buildingEndDate

1348

dbo:buildingStartDate

13th century

dbo:country

dbr:Poland

dbo:location

dbr:Będzin

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Zamek_w_Będzinie_1.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

https://web.archive.org/web/20111004075852/http:/www.muzeum.bedzin.pl/

dbo:wikiPageID

6450161 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

6267 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1011513509 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:client

dbr:Casimir_III_the_Great

dbp:completionDate

1348 (xsd:integer)

dbp:constructionStartDate

13 (xsd:integer)

dbp:dateDemolished

1657 (xsd:integer)

dbp:locationCountry

dbr:Poland

dbp:locationTown

dbr:Będzin

dbp:name

Będzin Royal Castle (en)

dbp:style

dbr:Polish_Gothic

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Castle

georss:point

50.327217 19.129145

rdf:type

rdfs:comment

Το Κάστρο του Μπέντζιν (πολωνικά: Zamek w Będzinie) είναι κάστρο στο Μπέντζιν στη νότια Πολωνία. Το πέτρινο κάστρο χρονολογείται από τον 14ο αιώνα και προηγείται από μια ξύλινη οχύρωση που ανεγέρθηκε τον 11ο αιώνα. Ήταν μια σημαντική οχύρωση στο Στέμμα του Βασιλείου της Πολωνίας και αργότερα στην Πολωνική-Λιθουανική Κοινοπολιτεία. (el)
The Będzin Castle is a castle in Będzin in southern Poland. The stone castle dates to the 14th century, and is predated by a wooden fortification that was erected in the 11th century. It was an important fortification in the Kingdom of Poland and later, the Polish–Lithuanian Commonwealth. (en)
O Castelo Będzin é um castelo em Będzin (pronunciado: ) no sul da Polônia. O castelo de pedra data do século XIV e é antecedido por uma fortificação de madeira que foi erguida no século XI. Foi uma fortificação importante no Reino da Polônia e, mais tarde, na Comunidade Polonês-Lituana. (pt)
Zamek Będziński – średniowieczna warownia obronna wzniesiona w połowie XIV wieku przez Kazimierza Wielkiego w systemie tzw. Orlich Gniazd w Małopolsce, 4,5 km od granicy ze Śląskiem, na wzgórzu nad Czarną Przemszą; wielokrotnie niszczona, odbudowana w 1956. Zamek królewski położony był w drugiej połowie XVI wieku w powiecie proszowskim województwa krakowskiego. Udostępniony do zwiedzania. (pl)
Бе́ндзинский за́мок (польск. Zamek w Będzinie) — образцово отреставрированное в XIX—XX веках средневековое крепостное сооружение в польском городе Бендзин. Строительство замка относится к царствованию Казимира Великого. В 1588 году в нём был заточён Максимилиан III Австрийский, потерпевший поражение в борьбе за польский престол. Шведские нашествия XVII века оставили замок в руинах. В начале XIX века был поставлен вопрос об их сносе, однако польский патриот граф Эдвард Рачинский выкупил памятник старины и профинансировал его реконструкцию. Замок открыт для посещения. Внутри функционирует музей. (ru)
Бендзинський замок — середньовічна фортеця у місті Бендзин в Польщі, яка розташована на пагорбі на лівому березі річки Чорна Пшемша. Замок належить до системи оборонних укріплень, яка відома як Орлині Гнізда. (uk)
本津城堡（波蘭語：Zamek Będziński）是位於波蘭南部城市本津的一座城堡。這座石質城堡的歷史可追溯至14世紀，但當地在11世紀時就已有木質的防禦工事。這座城堡是波蘭王國和波蘭－立陶宛聯邦重要的防禦工事。 (zh)
Het koninklijk kasteel Będzin (Pools: Królewski Zamek Będziński) is een kasteel in de Poolse stad Będzin. Het kasteel is gebouwd in gotische stijl en verbonden met overblijfselen van de stadsmuur. Het kasteel ligt aan de Adelaarsnestenroute (Szlak Orlich Gniazd). (nl)
Będzinborgen är en borg på en kulle norr om staden Będzin i södra Polen. På platsen fanns tidigare en fästning i trä från 1100-talet vars rester revs när borgen byggdes på 1300-talet. Byggherre var kung Kasimir III och borgen ingick i försvaret av Kungariket Polen och senare av det Polsk-litauiska samväldet. Będzinborgen förstördes på 1600-talet av svenska trupper och en brand och rekonstruerades på 1800-talet. Den fick sitt nuvarande utseende omkring 1950 och hyser i dag med vapensamlingar från medeltiden till andra världskriget samt en utställning om borgen och dess historia. (sv)

rdfs:label