Babe Didrikson Zaharias (original) (raw)

dbo:abstract

ميلدريد إيلا «بابي» ديدريكسون زاهارياس (Mildred Ella "Babe" Didrikson Zaharias) ((تُلفظ بالإنجليزية: ‎/zəˈhɑriəs/‏)) (26 من يونيو 1911م - 27 من سبتمبر 1956م) كانت رياضيةً أمريكيةً حققت نجاحًا بارزًا في رياضات الجولف وكرة السلة وسباقات المضمار والميدان. (ar)
Mildred Ella Didriksen Zaharias, coneguda com a Mildred Didrikson, Babe Didrikson o Babe Zaharias (Port Arthur, Estats Units, 1911-Galveston, 1956), fou una esportista nord-americana, considerada una de les més polivalents de la història i va destacar en golf, atletisme, bàsquet i beisbol. (ca)
Mildred Ella „Babe“ Didrikson Zaharias, přechýleně Mildred Didriksonová (26. června 1911 Port Arthur, Texas – 27. září 1956 Galveston, Texas), byla všestranná americká sportovkyně, atletka, olympijská vítězka v běhu na 80 metrů překážek a v hodu oštěpem z roku 1932. (cs)
Mildred Ella „Babe“ Didrikson Zaharias (* 26. Juni 1911 in Port Arthur, Texas; † 27. September 1956 in Galveston, Texas; gebürtige Mildred Didrikson, Babe Zaharias genannt) war eine US-amerikanische Leichtathletin und Golferin. Sie nahm an den Olympischen Spielen von 1932 teil und gewann zwei Goldmedaillen. Laut Guinness World Records ist sie gemeinsam mit Charlotte Dod die vielseitigste Sportlerin der Geschichte. (de)
Mildred Ella "Babe" Didrikson Zaharias (/zəˈhɑːriəs/; née Didrikson; June 26, 1911 – September 27, 1956) was an American athlete who excelled in golf, basketball, baseball and track and field. She won two gold medals in track and field at the 1932 Summer Olympics, before turning to professional golf and winning 10 LPGA major championships. (en)
Mildred Ella Didrikson "Babe" Zaharias (Port Arthur, Texas, 26 de junio de 1911 - Galveston, Texas, 27 de septiembre de 1956) fue una deportista estadounidense, considerada una de las atletas más polivalentes de la historia. Destacó en disciplinas deportivas tan diversas como el golf, el baloncesto, el béisbol y el atletismo. De joven jugó en el equipo masculino de béisbol de los Brooklyn Dodgers, donde recibió el apodo de "Babe". (es)
Mildred Ella "Babe" Zaharias (Port Arthur, Texas, 1911ko ekainaren 26a - Galveston, Texas, 1956ko irailaren 27a), ezkondu aurreko izenez Mildred Ella Didriksen, estatubatuar kirolari bat izan zen, historiako kirolaririk balioanitzekoetakotzat hartua. Golfa, saskibaloia, beisbola eta atletismoa bezalako kiroletan nabarmendu zen. Gaztetan, gizonezkoen beisbol taldean jokatu zuen, non Babe ezizena eman zioten. Hogeita bat urte zituela, 1932ko Los Angelesko Udako Olinpiar Jokoetan parte hartu zuen. Mildredek atletismoko bost probatan parte hartu nahi izan zuen arren, garai hartako arauen arabera, hirutan bakarrik parte hartu ahal izan zuen, xabalina jaurtiketa, 80 metro hesiak eta altuera jauzian. Hiru probatan lortu zuen domina: Urrezkoa lehenengo bietan, eta zilarrezkoa azkenengoan. 80 metro hesiko proban, gainera, munduko errekorra egin zuen. Altuera jauziko finala, oso eztabaidagarria izan zen, bere taldekide zen Jean Shileyrekin berdindu zuen arren, epaileek, urrezko domina, Jeani ematea erabaki baitzuten, eta, beraz, Mildred zilarrarekin geratu zen. Erronka berriak bilatuz, 1935ean golfa deskubritu zuen. Handik gutxira, nazioko golfari hoberenekin neurtu ahal izan zituen bere indarrak. 1938an, parte hartu zuen, gizonentzako proba zena. Bere entrenatzailea zen, borrokalari profesional eta kirol eragile ezagun bat, eta urte horretan Mildredekin ezkondu zen. 1942an, jokalari amateur maila lortu zuen, eta 1947an profesionalarena. Profesional bezala, emakumezkoen AEBetako irekia hiru aldiz irabazi zuen, eta Eskoziako Gullane herrian amateurren Txapelketa britainiarra irabazi zuen lehen golfari estatubatuarra izan zen. Zaharias, Golf Mundialaren Ospearen Aretoan, 1951n inskribatua izan zen. 1956an irabazi zuen azkeneko aldiz AEBetako irekia, eta, handik gutxira, minbizi baten ondorioz hil zen. (eu)
Mildred Ella « Babe » Didrikson-Zaharias, née Mildred Ella Didriksen le 26 juin 1911 à Port Arthur (Texas) et décédée le 27 septembre 1956 à Galveston (Texas), était une athlète et une joueuse de basket-ball, de baseball et de golf américaine. (fr)
Mildred Ella Didrikson, coniugata Zaharias, detta Babe (Port Arthur, 26 giugno 1911 – Galveston, 27 settembre 1956), è stata una giavellottista, ostacolista, altista, cestista e golfista statunitense, vincitrice di due medaglie d'oro e una d'argento ai Giochi olimpici di Los Angeles 1932. È considerata una delle più grandi atlete pluridisciplinari di ogni epoca. (it)
밀드레드 엘라 ("베이브") 디드릭슨-자하리아스(Mildred Ella ("Babe") Didrikson-Zaharias, 1911년 6월 26일 ~ 1956년 9월 27일)는 미국의 육상·골프 선수이자, 스포츠 역사에서 가장 위대한 여성 선수로 숙고되었다. (ko)
ミルドレッド・エラ・ディドリクソン・ザハリアス（Mildred Ella "Babe" Didrikson Zaharias、 1911年6月26日 – 1956年9月27日）は米国人女性アスリートで、ゴルフ、バスケットボール、野球、陸上トラック / フィールド競技などに秀でた成績を残した。1932年ロサンゼルスオリンピックではトラックとフィールド両方の陸上競技に出場し2つの金メダルと1つの銀メダルを獲得した。その後ゴルフに転身し、LPGA（全米女子プロゴルフ協会）主催のメジャー大会だけで通算10回の優勝を遂げた。現在でも、史上最も偉大なアスリートの一人であると広く認識されている。愛称の（ゴルフでは LPGA 登録名も）ベーブ・ディドリクソン、あるいはベーブ・ザハリアスで呼ばれることが多かった。 (ja)
Mildred Ella (Babe) Didriksen-Zaharias (Port Arthur, 26 juni 1911 - Galveston, 27 september 1956), geboren als Mildred Didriksen, bijgenaamd Babe Zaharias, was een Amerikaanse golfspeelster en tevens een veelzijdig atlete. In deze laatste hoedanigheid nam zij eenmaal deel aan de Olympische Spelen en veroverde bij die gelegenheid twee gouden medailles en één zilveren. (nl)
Mildred Ella „Babe” Didrikson Zaharias (ur. 26 czerwca 1911 w Port Arthur, zm. 27 września 1956 w Galveston) – amerykańska wszechstronna sportsmenka. Osiągała sukcesy w lekkoatletyce, golfie, pływaniu, skokach do wody, łyżwiarstwie, koszykówce, tenisie, baseballu i bilardzie. Była osobą homoseksualną. (pl)
Милдред Элла «Бейб» Дидриксон Захариас (англ. Mildred Ella "Babe" Didrikson Zaharias; 26 июня 1911, Порт-Артур, Техас — 27 сентября 1956, Галвестон, Техас) — американская легкоатлетка и гольфистка, двукратная чемпионка и призёр летних Олимпийских игр, победительница 41 турнира . (ru)
Mildred "Babe" Didrikson Zaharias (Port Arthur, 26 de junho de 1911 — Galveston, 27 de setembro de 1956) é o pseudônimo de Mildred Ella Zaharias, atleta americana, designada em 1950 pela Associated Press como “Atleta Feminina da Primeira Metade do século XX”. Ainda criança, Mildred ganhou o apelido "Babe," segundo o lendário beisebolista Babe Ruth, por sua habilidade em bater a bola de beisebol mais longe que qualquer outra pessoa em sua cidade. Em 1930, depois de se destacar no basquete e no atletismo no Colégio Beaumont, foi contratada pela Employers Casualty Company de Dallas a fim de jogar pelo time de basquete no campeonato patrocinado pela AAU (Amateur Athletic Union). Dado que seu status de amadora terminaria se fosse contratada como atleta, a companhia contratou-a como “secretária” pondo logo em seguida uma bola de basquete em suas mãos. Ela competiu em nome da companhia, também no atletismo. Nas seletivas de atletismo da AAU, com vistas a formar a equipe de atletismo para os Jogos Olímpicos de 1932, em Los Angeles. Didrikson ganhou cinco das oito provas em que competiu, estabelecendo recordes mundiais em arremesso de dardo, 80 metros com barreiras e salto em altura. Na olimpíada, Babe Didrikson conquistou duas medalhas de ouro. Tinha se qualificado para competir em cinco modalidades, porém o regulamento limitava em apenas três eventos a participação individual de um atleta. Um dia depois de ter estabelecido novo recorde mundial para o arremesso de dardo, marcou também um novo recorde mundial dos 80 metros com barreiras, batendo Evelyn Hall por décimos de segundo. Na prova de salto em altura terminou em segundo, conquistando a medalha de prata, empatada com a vencedora, a norte-americana Jean Shiley, devido a que os árbitros não aprovaram seu estilo de salto, que passa a cabeça antes do corpo. Após os Jogos, Didrikson resolveu aproveitar-se de seu novo status de celebridade, viajando pelo país com times de beisebol e basquete e tocando harmônica no circuito de vaudeville. Naquele ano, foi indicada pela Associated Press como a Atleta Feminina do Ano pela primeira vez. Em 1933, Babe passou a se dedicar ao golfe. Ela se tornou tão arrasadoramente dominante nesse esporte que ganharia o prêmio de Melhor Atleta Feminina da Associated Press cinco vezes mais, um esporte que viria a praticar quando tinha já mais de 20 anos. Durante sua carreira como golfista, Didrikson mostrou-se pouco disposta a “melhorar o visual” diante das câmeras como pedia a imprensa. Quando lhe foi perguntado, por ocasião do Torneio Nacional de Celebridades, como podia uma moça lançar a bola do golfe tão longe, Babe retrucou “basta levantar as cadeiras e girar”. Didrikson ganhou 82 torneios de golfe. Em 1949, ajudou a fundar a LPGA (Associação Feminina Profissional de Golfe). A despeito de seu impressionante cartel, o pedido de Didrikson de participar do Aberto Nacional de Golfe, organizado pela USGA (Associação de Golfe dos Estados Unidos), órgão que comandava o golfe masculino, foi reiteradamente negado. Embora o regulamento da USGA não proibisse especificamente, à época, a participação de mulheres, as regras foram logo alteradas para permitir que somente homens pudessem inscrever-se nos torneios organizados pela USGA. Em abril de 1953 Babe soube que tinha câncer. Os médicos extirparam o tumor porém descobriram que a enfermidade já se tinha estendido pelos nodos da linfa e que era inoperável. Catorze semanas mais tarde participou de um torneio. No ano seguinte cumpriu uma temporada incrível, conquistando o seu terceiro US Open dos Estados Unidos e outros quatro títulos mais, que levaram a que fosse eleita pela sexta vez como a “Mulher Atleta do Ano”. Em 1955 conseguiria ganhar seu derradeiro torneio. No entanto, as dores provocadas pelo câncer a fizeram abandonar definitivamente o esporte. Em 27 de setembro de 1956 falece em Galveston, Texas, aos 45 anos. (pt)
Mildred Ella "Babe" Didrikson Zaharias, född Didriksen den 26 juni 1911 i Port Arthur, Texas, död 27 september 1956 i Galveston, Texas, var en amerikansk idrottskvinna som var aktiv inom många sporter. Hon nådde sina största framgångar inom golf och friidrott. Hon föddes i Port Arthur, Texas som Mildred Didriksen (hon bytte bokstaven e mot o senare i livet) och fick sitt smeknamn Babe efter att ha gjort fem homerun i en och samma basebollmatch. (sv)
Мілдред Елла «Бейб» Дідріксон Захаріас (26 червня 1911, Порт-Артур, Техас — 27 вересня 1956, Ґалвестон, Техас) — американська легкоатлетка і гольфістка, дворазова чемпіонка і призерка літніх Олімпійських ігор, переможниця 41 турніру LPGA Туру. (uk)
米尔德丽德·埃拉·“蓓比”·迪德里克森·札哈里亞斯（英語：Mildred Ella "Babe" Didrikson Zaharias，1911年6月26日－1956年9月27日），美國女子運動員，她在高爾夫球、籃球與田徑方面都有傑出的成就。蓓比先是1932年夏季奧林匹克運動會兩面田徑金牌得主，後轉為職業高爾夫球選手，並贏得 10次美國女子職業高爾夫協會冠軍，被認為可能是史上最全能的女子運動員。 (zh)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:title

Babe Didrikson Zaharias at golf.about.com (en)
Babe Zaharias in the Olympic Games (en)
Babe Zaharias in the major championships (en)

dbp:url

https://web.archive.org/web/20070520193522/http:/golf.about.com/od/golferswomen/p/babe_zaharias.htm

rdf:type

rdfs:comment

ميلدريد إيلا «بابي» ديدريكسون زاهارياس (Mildred Ella "Babe" Didrikson Zaharias) ((تُلفظ بالإنجليزية: ‎/zəˈhɑriəs/‏)) (26 من يونيو 1911م - 27 من سبتمبر 1956م) كانت رياضيةً أمريكيةً حققت نجاحًا بارزًا في رياضات الجولف وكرة السلة وسباقات المضمار والميدان. (ar)
Mildred Ella Didriksen Zaharias, coneguda com a Mildred Didrikson, Babe Didrikson o Babe Zaharias (Port Arthur, Estats Units, 1911-Galveston, 1956), fou una esportista nord-americana, considerada una de les més polivalents de la història i va destacar en golf, atletisme, bàsquet i beisbol. (ca)
Mildred Ella „Babe“ Didrikson Zaharias, přechýleně Mildred Didriksonová (26. června 1911 Port Arthur, Texas – 27. září 1956 Galveston, Texas), byla všestranná americká sportovkyně, atletka, olympijská vítězka v běhu na 80 metrů překážek a v hodu oštěpem z roku 1932. (cs)
Mildred Ella „Babe“ Didrikson Zaharias (* 26. Juni 1911 in Port Arthur, Texas; † 27. September 1956 in Galveston, Texas; gebürtige Mildred Didrikson, Babe Zaharias genannt) war eine US-amerikanische Leichtathletin und Golferin. Sie nahm an den Olympischen Spielen von 1932 teil und gewann zwei Goldmedaillen. Laut Guinness World Records ist sie gemeinsam mit Charlotte Dod die vielseitigste Sportlerin der Geschichte. (de)
Mildred Ella "Babe" Didrikson Zaharias (/zəˈhɑːriəs/; née Didrikson; June 26, 1911 – September 27, 1956) was an American athlete who excelled in golf, basketball, baseball and track and field. She won two gold medals in track and field at the 1932 Summer Olympics, before turning to professional golf and winning 10 LPGA major championships. (en)
Mildred Ella Didrikson "Babe" Zaharias (Port Arthur, Texas, 26 de junio de 1911 - Galveston, Texas, 27 de septiembre de 1956) fue una deportista estadounidense, considerada una de las atletas más polivalentes de la historia. Destacó en disciplinas deportivas tan diversas como el golf, el baloncesto, el béisbol y el atletismo. De joven jugó en el equipo masculino de béisbol de los Brooklyn Dodgers, donde recibió el apodo de "Babe". (es)
Mildred Ella « Babe » Didrikson-Zaharias, née Mildred Ella Didriksen le 26 juin 1911 à Port Arthur (Texas) et décédée le 27 septembre 1956 à Galveston (Texas), était une athlète et une joueuse de basket-ball, de baseball et de golf américaine. (fr)
Mildred Ella Didrikson, coniugata Zaharias, detta Babe (Port Arthur, 26 giugno 1911 – Galveston, 27 settembre 1956), è stata una giavellottista, ostacolista, altista, cestista e golfista statunitense, vincitrice di due medaglie d'oro e una d'argento ai Giochi olimpici di Los Angeles 1932. È considerata una delle più grandi atlete pluridisciplinari di ogni epoca. (it)
밀드레드 엘라 ("베이브") 디드릭슨-자하리아스(Mildred Ella ("Babe") Didrikson-Zaharias, 1911년 6월 26일 ~ 1956년 9월 27일)는 미국의 육상·골프 선수이자, 스포츠 역사에서 가장 위대한 여성 선수로 숙고되었다. (ko)
ミルドレッド・エラ・ディドリクソン・ザハリアス（Mildred Ella "Babe" Didrikson Zaharias、 1911年6月26日 – 1956年9月27日）は米国人女性アスリートで、ゴルフ、バスケットボール、野球、陸上トラック / フィールド競技などに秀でた成績を残した。1932年ロサンゼルスオリンピックではトラックとフィールド両方の陸上競技に出場し2つの金メダルと1つの銀メダルを獲得した。その後ゴルフに転身し、LPGA（全米女子プロゴルフ協会）主催のメジャー大会だけで通算10回の優勝を遂げた。現在でも、史上最も偉大なアスリートの一人であると広く認識されている。愛称の（ゴルフでは LPGA 登録名も）ベーブ・ディドリクソン、あるいはベーブ・ザハリアスで呼ばれることが多かった。 (ja)
Mildred Ella (Babe) Didriksen-Zaharias (Port Arthur, 26 juni 1911 - Galveston, 27 september 1956), geboren als Mildred Didriksen, bijgenaamd Babe Zaharias, was een Amerikaanse golfspeelster en tevens een veelzijdig atlete. In deze laatste hoedanigheid nam zij eenmaal deel aan de Olympische Spelen en veroverde bij die gelegenheid twee gouden medailles en één zilveren. (nl)
Mildred Ella „Babe” Didrikson Zaharias (ur. 26 czerwca 1911 w Port Arthur, zm. 27 września 1956 w Galveston) – amerykańska wszechstronna sportsmenka. Osiągała sukcesy w lekkoatletyce, golfie, pływaniu, skokach do wody, łyżwiarstwie, koszykówce, tenisie, baseballu i bilardzie. Była osobą homoseksualną. (pl)
Милдред Элла «Бейб» Дидриксон Захариас (англ. Mildred Ella "Babe" Didrikson Zaharias; 26 июня 1911, Порт-Артур, Техас — 27 сентября 1956, Галвестон, Техас) — американская легкоатлетка и гольфистка, двукратная чемпионка и призёр летних Олимпийских игр, победительница 41 турнира . (ru)
Mildred Ella "Babe" Didrikson Zaharias, född Didriksen den 26 juni 1911 i Port Arthur, Texas, död 27 september 1956 i Galveston, Texas, var en amerikansk idrottskvinna som var aktiv inom många sporter. Hon nådde sina största framgångar inom golf och friidrott. Hon föddes i Port Arthur, Texas som Mildred Didriksen (hon bytte bokstaven e mot o senare i livet) och fick sitt smeknamn Babe efter att ha gjort fem homerun i en och samma basebollmatch. (sv)
Мілдред Елла «Бейб» Дідріксон Захаріас (26 червня 1911, Порт-Артур, Техас — 27 вересня 1956, Ґалвестон, Техас) — американська легкоатлетка і гольфістка, дворазова чемпіонка і призерка літніх Олімпійських ігор, переможниця 41 турніру LPGA Туру. (uk)
米尔德丽德·埃拉·“蓓比”·迪德里克森·札哈里亞斯（英語：Mildred Ella "Babe" Didrikson Zaharias，1911年6月26日－1956年9月27日），美國女子運動員，她在高爾夫球、籃球與田徑方面都有傑出的成就。蓓比先是1932年夏季奧林匹克運動會兩面田徑金牌得主，後轉為職業高爾夫球選手，並贏得 10次美國女子職業高爾夫協會冠軍，被認為可能是史上最全能的女子運動員。 (zh)
Mildred Ella "Babe" Zaharias (Port Arthur, Texas, 1911ko ekainaren 26a - Galveston, Texas, 1956ko irailaren 27a), ezkondu aurreko izenez Mildred Ella Didriksen, estatubatuar kirolari bat izan zen, historiako kirolaririk balioanitzekoetakotzat hartua. Golfa, saskibaloia, beisbola eta atletismoa bezalako kiroletan nabarmendu zen. Gaztetan, gizonezkoen beisbol taldean jokatu zuen, non Babe ezizena eman zioten. (eu)
Mildred "Babe" Didrikson Zaharias (Port Arthur, 26 de junho de 1911 — Galveston, 27 de setembro de 1956) é o pseudônimo de Mildred Ella Zaharias, atleta americana, designada em 1950 pela Associated Press como “Atleta Feminina da Primeira Metade do século XX”. Ainda criança, Mildred ganhou o apelido "Babe," segundo o lendário beisebolista Babe Ruth, por sua habilidade em bater a bola de beisebol mais longe que qualquer outra pessoa em sua cidade. (pt)

rdfs:label

Babe Didrikson Zaharias (en)
بابي ديدريكسون (ar)
Babe Zaharias (ca)
Mildred Didriksonová (cs)
Babe Didrikson Zaharias (de)
Babe Zaharias (es)
Babe Zaharias (eu)
Mildred Didrikson Zaharias (fr)
Babe Didrikson-Zaharias (it)
ベーブ・ディドリクソン＝ザハリアス (ja)
베이브 디드릭슨 (ko)
Babe Zaharias (nl)
Mildred Didrikson (pl)
Babe Didrikson (pt)
Захариас, Бейб (ru)
Babe Zaharias (sv)
Бейб Захаріас (uk)
蓓比·札哈里亞斯 (zh)

foaf:depiction

is dbo:wikiPageRedirects of