Bahram-Shah of Ghazna (original) (raw)

dbo:abstract

بهرام شاه الغزنوي مجهول تاريخ الميلاد، وتوفي في 1157، وقد حكم الدولة الغزنوية في الفترة من عام 1117 إلى 1157. بعدما استطاع بهرام شاه فقط النجاة من مذبحة أرسلان شاه. قام بهرام شاه بإنشاء علاقات جيدة مع سلطان السلاجقة أحمد سنجر، وقد أقنعه بمحاربة أرسلان شاه. وقد دخل أحمد سنجر إلى غزنه في 25 فبراير 1117، وعين بهرام شاه حاكما على الغزنويين، وقام بإنشاء معاهدة معه. وقد نصت تلك المعاهدة على أن تُقرأ الخطبة باسم الخليفة العباسي ومن بعده السلطان محمد بن ملكشاه ومن بعهده أحمد سنجر، ومن بعدهم اسمه. بالإضافة إلى قبوله بإعطائه عطية سنوية. ولم يستطع أرسلان شاه هزيمة أحمد سنجر أثناء تركه لغزنه لمساعدة بهرام شاه له. وقُتل في سبتمبر- أكتوبر 1118. وعندما أعلن والي الهند تمرده في 1119 ذهب بهرام إليه وقتله هوا 17 ابن من أبنائه، وأعاد سيطرته على الهند. وعندما خرج بهرام من طاعته لأحمد سنجر، عاد أحمد سنجر إلى غزنه في 1135، وعلى إثر هذا هرب بهرام شاه إلى الهند، واستولى أحمد سنجر على خزينة الدولة. إلا أن بهرام عندما أعلمه بأنه سيطيعه من جديد عاد مرة أخرى إلى العرش. فسدت العلاقات الغزنوية الغورية عندما إشتبه في موت حاكم غوري إلتجأ إلى غزنه عندما كان هناك صراع على العرش بين الغوريين. وعلى إثر هذا قام الغورييون بالسيطرة على غزنه في سبتمبر-أكتوبر 1148. وقد إبتعد العزنويون عن المدينة وأرسل رسالة سرية إلى بهرام شاه، إلا أنه هُزم عندما واجه الغوريين وهرب إلى الهند. وفي عام 1151 قام الغورييون بنهب مدينة غزنه وإتلافها بشكل كبير، وفي عام 24 يونيو 1152 قام أحمد سنجر بهزيمة الغوريين، وعندما انسحب الغوريون من المدينة عاد بهرام شاه إليها مرة أخرى. وقد تُوفي بهرام شاه في بدايات عام 1157 في غزنه. وقد جاء إبنه حوسرف شاه خلفًا له. (ar)
Bahram Xah ibn Massud o, senzillament, Bahram Xah (1084-1157) fou sultà gaznèvida del 1117 al 1157, fill de . A la mort del seu pare el 1115 el va succeir breument el seu segon fill Adud al-Dawla Shersad ben Masud (1115-1116) que només va regnar un any i fou enderrocat pel seu germà Malik Arslan Shah, que el va fer matar i es va coronar a Gazni el 22 de febrer de 1116. Va fer matar o cegar també a tots els seus germans i l'únic que se'n va escapar fou el seu germanastre Bahram Shah, fill de Masud i d'una altra esposa, que es trobava a Zamindawar en aquell moment; aquest príncep va decidir lluitar contra Arslan Shah i es va revoltar a Tiginabad o Tikinabad (de localització desconeguda, però segurament propera a Kandahar), però fou derrotat i va fugir cap al Sistan i Kirman. Arslanshah va consolidar la seva autoritat. Va tenir com a visir a Shams al-Wuzara Kutb al-Din Yusuf. Bahram Shah (o Bahramshah) va anar a Merv a la cort del seljúcida del Khurasan Sandjar ibn Malik Shah on fou ben rebut; inicialment Sandjar no volia intervenir, ja que Arslanshah era fill d'una germana seva, però finalment va canviar de parer i va decidir donar suport a Bahram. La força seljúcida es va reunir a Bust a les forces de l'emir saffàrida de Sistan Tadj al-Din Abu l-Fadl Nasr ibn Khalaf i els dos exèrcits reunits van derrotar a Malik Arslan Shah encara que de manera no decisiva; finalment la batalla decisiva es va lliurar (febrer del 1117) a la plana de Shahrabad Gazna, on tot i la utilització d'elefants pels gaznèvides, foren derrotats. Sandjar va entrar a Gazni i va posar a Bahramshah al tron com a tributari; Malik Arslan Shah va fugir cap als seus dominis a l'Índia on va reunir un exèrcit amb l'ajut del governador Muhammad ibn Ali de la família dels Bu Halim Shaybani, i quan les tropes de Sandjar van sortir de Gazni, va retornar a la seva capital de la qual Bahramshah va fugir sense intentar cap mena de resistència. Sandjar va enviar una nova expedició per restaurar a Bahramshah i al cap d'un mes les forces seljúcides tornaven a ser a Gazni on Arslan Shah fou fet presoner i fou executat el setembre/octubre del 1118 quan tenia 27 anys. El 1119 Bahram va entrar a les possessions índies per sotmetre a Muhammad Abu Hatim o Halim, governador de Lahore. Protegit per Sandjar va regnar sense quasi incidències fins al 1135; en aquest any va tractar de separar-se de la tutela de Sandjar però aquest li va imposar altre cop la seva sobirania el mateix any. El 1148 va esclatar un conflicte entre els caps gúrides de Firuzkuh i Bahram, i aquest va fer matar (enverinar) al gúrida Kutb al-Din Muhammad; quan un altre germà, Sayf al-Din Suri va marxar i va ocupar Gazni, Bahram la va recuperar i el gúrida fou capturat i crucificat; un altre germà, Baha al-Din Sam I (1149) va morir abans de poder prendre cap mesura per venjar als seus germans, i el va succeir com amir i malik de Firuzkuh Ala al-Din Husayn. Va agafar el comandament de l'exèrcit que havia organitzat el seu germà Baha al-Din Sam i es va dirigir a Zamindawar (regió de la moderna Kandahar) i va lliurar batalla als gaznèvides prop del poble de Teginabad; els gúrides van formar una muralla protectora d'escuts per la seva infanteria i amb aquesta tàctica van poder derrotar les forces gaznèvides que disposaven d'elefants i cavalleria. Bahram Shah va fugir cap a Gazni i després d'altres derrotes parcials es va retirar cap al nord de l'Índia. Ala al-Din Husayn va entrar a Gazni i la va saquejar el que li va valer el seu malnom de Djansuz (Incendiari del món). Va destruir totes les tombes del sultans gaznèvides i els seus cossos foren exhumats i cremats excepte els de Mahmud ben Sebuktegin, Masud I ben Mahmud i ; les biblioteques gaznèvides plenes de llibres recollits arreu, van ser cremades; els edificis públics destruïts; i els que van estar implicats d'alguna manera en la mort dels seus germans van patir una mort horrible. després d'aquestos fets Gazni va quedar reduïda a una petita vila provincial. Després Ala al-Din Husayn va anar cap sud i va fer el mateix a Bust, on va cremar els palaus dels gaznèvides (1150/1151) Bahram es va refugiar a les seves possessions índies. El 1152 Ala al-Din Husayn va deixar de pagar tribut a Sandjar, i va avançar des de Firuzkuh cap al Hari Rud, en direcció a Herat, però fou derrotat decisivament a Nab per l'exèrcit seljúcida i fou fet presoner (1152). Va restar presoner durant uns dos anys i fou en aquest temps que Bahram Shah va recuperar Gazni i va tornar a dominar la regió de Ghor (1152 i 1153) i encara que va poder conservar Gazni fins a la seva mort el 1157 el seu fill la va haver d'abandonar definitivament. (ca)
Bahram-Shah (full name:Yamin ad-Dawlah wa Amin al-Milla Abul-Muzaffar Bahram-Shah) (1084 – 1157) was Sultan of the Ghaznavid empire from 25 February 1117 to 1152. Son of Mas'ud III and Gawhar Khatun, sister of Sanjar, sultan of the Great Seljuq empire. During his entire reign, his empire was a tributary of the Great Seljuq empire. (en)
Бахрам-шах ибн Масуд (полное название — Ямин ад-Даула ва Амин ал-Милла Абу-ль-Музаффар Бахрам-Шах) (перс. بهرام‌شاه‎) (1084—1157) — султан Газневидского государства (1117—1157) . Сын газневидского султана Масуда III ибн Ибрахима и Гаухар-хатун, сестры Санджара, последнего султана Сельджукской империи. Во время всего правления начался упадок Газневидского государства. (ru)
Бахрам-шах (*бл. 1084 — 1157) — володар Газневідський султанат в 1117—1157 роках. Повне ім'я Ямін аль-Даула ва=Амін аль-мілла Абул-Музаффар бахрам-шах ібн Масуд. На час його правління припадає занепад держави Газневідів. (uk)

dbo:activeYearsEndYear

1152-01-01 (xsd:gYear)

dbo:activeYearsStartYear

1117-01-01 (xsd:gYear)

dbo:child

dbr:Khusrau_Shah_of_Ghazna

dbo:parent

dbo:predecessor

dbr:Arslan-Shah_of_Ghazna

dbo:successor

dbr:Khusrau_Shah_of_Ghazna

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Coin_of_the_Ghaznavid...Bahram-Shah,_Kabul_mint.jpg?width=300

dbo:title

Ghaznavid Sultan (en)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

37847274 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

13235 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1118124827 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:align

right (en)

dbp:birthPlace

dbr:Ghaznavid_Empire

dbp:caption

Remaining basis of Bahram Shah's minaret in Ghazni, in 2011. (en)
Coin of Bahram-Shah, Kabul mint (en)
Bahram Shah minaret in 1839, with cylindrical top half. (en)

dbp:captionAlign

center (en)

dbp:deathDate

(en)

dbp:deathPlace

Ghaznavid Empire (en)

dbp:direction

horizontal (en)

dbp:father

dbr:Mas'ud_III_of_Ghazni

dbp:footer

The Ghazni minaret of Bahram-Shah, inspired by the minaret of his father Mas'ud III, used to be more than 44 meters tall until the top half crumbled following an earthquake in 1902. (en)

dbp:footerAlign

center (en)

dbp:fullName

Kunya: Abul-Muzaffar (en)
Given name: Bahram-Shah (en)
Laqab: Yamin ad-Dawlah wa Amin al-Milla (en)
Nasab: Bahram-Shah ibn Mas'ud ibn Ibrahim ibn Mas'ud ibn Mahmud ibn Sabuktegin (en)

dbp:header

(en)
Minaret of Bahram-Shah (en)

dbp:house

dbr:Ghaznavid_Dynasty

dbp:image

US_agencies_seek_to_preserve_Ghazni_Minarets_DVIDS432801_.jpg (en)
Bahram Shah Minaret .jpg (en)

dbp:issue

dbr:Khusrau_Shah_of_Ghazna

dbp:mother

dbr:Gawhar_Khatun

dbp:name

Bahram-Shah (en)

dbp:perrow

2 (xsd:integer)

dbp:predecessor

dbr:Arslan-Shah_of_Ghazna

dbp:reign

0001-02-25 (xsd:gMonthDay)

dbp:religion

dbr:Sunni_Islam

dbp:succession

Sultan of Ghaznavid Empire (en)

dbp:successor

dbr:Khusrau_Shah_of_Ghazna

dbp:title

dbp:totalWidth

300 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:years

1117 (xsd:integer)

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Sultan

rdf:type

rdfs:comment

Bahram-Shah (full name:Yamin ad-Dawlah wa Amin al-Milla Abul-Muzaffar Bahram-Shah) (1084 – 1157) was Sultan of the Ghaznavid empire from 25 February 1117 to 1152. Son of Mas'ud III and Gawhar Khatun, sister of Sanjar, sultan of the Great Seljuq empire. During his entire reign, his empire was a tributary of the Great Seljuq empire. (en)
Бахрам-шах ибн Масуд (полное название — Ямин ад-Даула ва Амин ал-Милла Абу-ль-Музаффар Бахрам-Шах) (перс. بهرام‌شاه‎) (1084—1157) — султан Газневидского государства (1117—1157) . Сын газневидского султана Масуда III ибн Ибрахима и Гаухар-хатун, сестры Санджара, последнего султана Сельджукской империи. Во время всего правления начался упадок Газневидского государства. (ru)
Бахрам-шах (*бл. 1084 — 1157) — володар Газневідський султанат в 1117—1157 роках. Повне ім'я Ямін аль-Даула ва=Амін аль-мілла Абул-Музаффар бахрам-шах ібн Масуд. На час його правління припадає занепад держави Газневідів. (uk)
بهرام شاه الغزنوي مجهول تاريخ الميلاد، وتوفي في 1157، وقد حكم الدولة الغزنوية في الفترة من عام 1117 إلى 1157. بعدما استطاع بهرام شاه فقط النجاة من مذبحة أرسلان شاه. قام بهرام شاه بإنشاء علاقات جيدة مع سلطان السلاجقة أحمد سنجر، وقد أقنعه بمحاربة أرسلان شاه. وقد دخل أحمد سنجر إلى غزنه في 25 فبراير 1117، وعين بهرام شاه حاكما على الغزنويين، وقام بإنشاء معاهدة معه. وقد نصت تلك المعاهدة على أن تُقرأ الخطبة باسم الخليفة العباسي ومن بعده السلطان محمد بن ملكشاه ومن بعهده أحمد سنجر، ومن بعدهم اسمه. بالإضافة إلى قبوله بإعطائه عطية سنوية. ولم يستطع أرسلان شاه هزيمة أحمد سنجر أثناء تركه لغزنه لمساعدة بهرام شاه له. وقُتل في سبتمبر- أكتوبر 1118. وعندما أعلن والي الهند تمرده في 1119 ذهب بهرام إليه وقتله هوا 17 ابن من أبنائه، وأعاد سيطرته على الهند. وعندما خرج بهرام من طاعته لأحمد سنجر، عاد أحمد سنجر إلى غ (ar)
Bahram Xah ibn Massud o, senzillament, Bahram Xah (1084-1157) fou sultà gaznèvida del 1117 al 1157, fill de . A la mort del seu pare el 1115 el va succeir breument el seu segon fill Adud al-Dawla Shersad ben Masud (1115-1116) que només va regnar un any i fou enderrocat pel seu germà Malik Arslan Shah, que el va fer matar i es va coronar a Gazni el 22 de febrer de 1116. Va fer matar o cegar també a tots els seus germans i l'únic que se'n va escapar fou el seu germanastre Bahram Shah, fill de Masud i d'una altra esposa, que es trobava a Zamindawar en aquell moment; aquest príncep va decidir lluitar contra Arslan Shah i es va revoltar a Tiginabad o Tikinabad (de localització desconeguda, però segurament propera a Kandahar), però fou derrotat i va fugir cap al Sistan i Kirman. Arslanshah va (ca)

rdfs:label