Baksheesh (original) (raw)
Baksheesh or bagsheesh (from Persian: بخشش bakhshesh) is tipping, charitable giving, and certain forms of political corruption and bribery in the Middle East and South Asia.
_-_TIMEA.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Das Wort Bakschisch kommt aus dem Persischen, wo es بخشش, DMG Baḫšiš geschrieben/gesprochen wird, und bedeutet so viel wie Gabe oder Geschenk. Touristen geben ein Bakschisch in islamischen Ländern im Allgemeinen im Sinne von Trinkgeld für Dienstleistungen oder Gefälligkeiten. Der Begriff Bakschisch ist in Indien übernommen worden. Sowohl hier als auch in arabischen Ländern ist es üblich, durch die Gabe von Bakschisch Verwaltungsvorgänge zu beschleunigen oder einen besonderen Gefallen zu erhalten. Im deutschsprachigen Raum, dem Balkan und anderen Ländern des ehemaligen osmanischen Reiches ist Bakschisch umgangssprachlich ein Ausdruck für Schmiergeld. (de) Baksheesh or bagsheesh (from Persian: بخشش bakhshesh) is tipping, charitable giving, and certain forms of political corruption and bribery in the Middle East and South Asia. (en) Baksheesh es un término utilizado para referirse al acto de dar caridad, a cierto tipo de corrupción policial, y a los sobornos en medio oriente y el sudeste de Asia (es) Bakchich est un terme utilisé en français pour décrire certaines formes de corruption par pot-de-vin. Son autre signification originelle de don charitable (au Moyen-Orient et en Asie du Sud-Ouest) n'est pas utilisée en français. (fr) Baksheesh atau bagsheesh (dari bahasa Persia: بخشش bakhshesh) adalah sebuah istilah yang memiliki beberapa makna (tergantung pada bahasa dan konteksnya), seperti pemberian uang tip, sumbangan, atau penyuapan. Kata ini berasal dari bahasa Persia dan telah masuk ke dalam kosakata bahasa-bahasa lain. Dalam bahasa Albania, Arab, Bosnia, Bulgaria, Makedonia, Rumania, Rusia, Serbia, Turki, dan bahasa-bahasa India, bakshish atau бакшиш berarti "uang tip". Dalam bahasa Yunani, μπαξίσι (baksisi) bisa berarti "hadiah". Dalam bahasa Jerman dan Prancis, Bakschisch adalah sogokan yang berjumlah kecil (juga dalam bahasa Rumania, tergantung konteksnya; biasanya menjadi eufemisme untuk kata şpagă yang berarti "suap"). Sementara itu, di Pakistan, pengemis meminta uang dengan berteriak "baksheesh, baba!". (in) Baksjisj is een term voor geld dat als fooi, aalmoes of smeergeld functioneert. De term is algemeen bekend vanaf de Balkan tot en met India. De term 'baksjisj' komt van het Perzische woord voor 'geschenk'. Baksjisj komt het meest voor als fooi voor een serveerder, bediende of portier. Daarnaast wordt het gebruikt om de bureaucratische molen iets soepeler te laten lopen, of om een plekje in een trein te bemachtigen die eerst als 'vol' werd bestempeld. In India en Midden-Oosten wordt het betalen van een klein beetje baksheesh niet altijd direct als omkopen gezien. India, Pakistan, Bangladesh en de meeste landen in het Midden-Oosten beschikken over weinig of geen sociale voorzieningen. Gehandicapten vragen vaak een aalmoes aan mensen met meer geld - waaronder buitenlandse toeristen. Kinderen vragen ook vaak 'tien rupees', een 'pen' of snoepgoed, maar dan wel alleen aan toeristen. In het Surinaams-Nederlands wordt het woord baksies gebruikt in de betekenis van 'extraatje' of 'toegift' bij een aankoop. (nl) Bakszysz (od pers. بخشش, bachszesz) – rodzaj napiwku, a raczej coś w rodzaju zawoalowanej jałmużny, obyczaj związany z religią islamu nakazujący wiernym dzielenie się częścią swoich dochodów z biednymi, a żeby biednego nie urazić darowizną w postaci czystej jałmużny pretekstem może być nawet symboliczna pomoc, czy po prostu zwykła uprzejmość, którą się wynagradza właśnie bakszyszem. Obecnie bakszysz przybrał rozmiary przemysłu żerowania na zagranicznych turystach, którzy proceder ten zamiast napiwku często określają jako zwykłą łapówkę, którą trzeba często ofiarować za rzeczy, których bezpłatna dostępność wydaje się dla turystów oczywista. (pl) Бакшиш (з перс.) — хабар, дарунок. (uk) Бакши́ш (перс. بخشش; bakhshīsh; от bakhshīdan — давать) — чаевые, пожертвование, а также разновидность некоторых форм коррупции и взяточничества на Ближнем Востоке и в Южной Азии. Согласно язвительному определению, которое дал этому явлению автор работ по археологии , это «щедрые вознаграждения и взятки, грубо требуемые и любезно принимаемые местными жителями в обмен на незначительные либо вовсе не оказанные услуги». (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/"Backsheesh!"_(1879)_-_TIMEA.jpg?width |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://global.oup.com/academic/product/from-baksheesh-to-bribery-9780190232399%3Fcc=gb&lang=en&%23 |
| dbo:wikiPageID | 1545112 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink | dbpedia-bg:Бакшиш |
| dbo:wikiPageLength | 5748 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122150982 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Romanian_language dbr:Corruption_index dbr:Bible dbr:Bosnian_language dbr:Bram_Stoker dbr:Deity dbr:Joseph_Campbell dbc:Persian_words_and_phrases dbr:Russian_language dbr:Egypt dbr:French_language dbr:German_language dbr:Muslim dbr:Macedonian_language dbr:Magdala dbr:Bulgarian_language dbr:Turkish_language dbr:Dardanelles dbr:Dracula dbr:Fakir dbr:Bribery dbr:Pakistan dbc:Corruption dbc:Charity dbr:Bosphorus dbr:Charity_(virtue) dbr:Languages_of_India dbr:Tip_(gratuity) dbr:Mark_Twain dbr:Arabic_Language dbr:Political_corruption dbr:South_Asia dbr:India dbr:Albanian_Language dbr:Middle_East dbr:Middle_Persian dbr:Serbian_language dbr:The_Innocents_Abroad dbr:Beggars dbr:Maltese_Language dbr:File:"Backsheesh!"_(1879)_-_TIMEA.jpg dbr:File:Baksheesh_Egypt.jpg dbr:Wikt:merit dbr:Wikt_:howadji |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:' dbt:Italic_title dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Transl dbt:Corruption |
| dcterms:subject | dbc:Persian_words_and_phrases dbc:Corruption dbc:Charity |
| rdfs:comment | Baksheesh or bagsheesh (from Persian: بخشش bakhshesh) is tipping, charitable giving, and certain forms of political corruption and bribery in the Middle East and South Asia. (en) Baksheesh es un término utilizado para referirse al acto de dar caridad, a cierto tipo de corrupción policial, y a los sobornos en medio oriente y el sudeste de Asia (es) Bakchich est un terme utilisé en français pour décrire certaines formes de corruption par pot-de-vin. Son autre signification originelle de don charitable (au Moyen-Orient et en Asie du Sud-Ouest) n'est pas utilisée en français. (fr) Бакшиш (з перс.) — хабар, дарунок. (uk) Бакши́ш (перс. بخشش; bakhshīsh; от bakhshīdan — давать) — чаевые, пожертвование, а также разновидность некоторых форм коррупции и взяточничества на Ближнем Востоке и в Южной Азии. Согласно язвительному определению, которое дал этому явлению автор работ по археологии , это «щедрые вознаграждения и взятки, грубо требуемые и любезно принимаемые местными жителями в обмен на незначительные либо вовсе не оказанные услуги». (ru) Das Wort Bakschisch kommt aus dem Persischen, wo es بخشش, DMG Baḫšiš geschrieben/gesprochen wird, und bedeutet so viel wie Gabe oder Geschenk. Touristen geben ein Bakschisch in islamischen Ländern im Allgemeinen im Sinne von Trinkgeld für Dienstleistungen oder Gefälligkeiten. Der Begriff Bakschisch ist in Indien übernommen worden. Sowohl hier als auch in arabischen Ländern ist es üblich, durch die Gabe von Bakschisch Verwaltungsvorgänge zu beschleunigen oder einen besonderen Gefallen zu erhalten. (de) Baksheesh atau bagsheesh (dari bahasa Persia: بخشش bakhshesh) adalah sebuah istilah yang memiliki beberapa makna (tergantung pada bahasa dan konteksnya), seperti pemberian uang tip, sumbangan, atau penyuapan. (in) Baksjisj is een term voor geld dat als fooi, aalmoes of smeergeld functioneert. De term is algemeen bekend vanaf de Balkan tot en met India. De term 'baksjisj' komt van het Perzische woord voor 'geschenk'. Baksjisj komt het meest voor als fooi voor een serveerder, bediende of portier. Daarnaast wordt het gebruikt om de bureaucratische molen iets soepeler te laten lopen, of om een plekje in een trein te bemachtigen die eerst als 'vol' werd bestempeld. In India en Midden-Oosten wordt het betalen van een klein beetje baksheesh niet altijd direct als omkopen gezien. (nl) Bakszysz (od pers. بخشش, bachszesz) – rodzaj napiwku, a raczej coś w rodzaju zawoalowanej jałmużny, obyczaj związany z religią islamu nakazujący wiernym dzielenie się częścią swoich dochodów z biednymi, a żeby biednego nie urazić darowizną w postaci czystej jałmużny pretekstem może być nawet symboliczna pomoc, czy po prostu zwykła uprzejmość, którą się wynagradza właśnie bakszyszem. (pl) |
| rdfs:label | Bakschisch (de) Baksheesh (en) Baksheesh (es) Baksheesh (in) Bakchich (fr) Baksjisj (nl) Bakszysz (pl) Бакшиш (ru) Бакшиш (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Baksheesh wikidata:Baksheesh dbpedia-az:Baksheesh dbpedia-de:Baksheesh dbpedia-es:Baksheesh dbpedia-fr:Baksheesh http://ht.dbpedia.org/resource/Bakshish dbpedia-hu:Baksheesh dbpedia-id:Baksheesh dbpedia-nl:Baksheesh dbpedia-pl:Baksheesh dbpedia-ru:Baksheesh dbpedia-uk:Baksheesh https://global.dbpedia.org/id/2qE8V |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Baksheesh?oldid=1122150982&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/"Backsheesh!"_(1879)_-_TIMEA.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Baksheesh_Egypt.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Baksheesh |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Bucksheesh dbr:Backsheesh dbr:Backshish dbr:Baksheesh_system dbr:Bakshish dbr:Bakshish_system dbr:Bakshshish-system |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Behrupiya dbr:Romanian_language dbr:SS_Augusta_Victoria_(1888) dbr:Gratuity dbr:Corruption dbr:Cruise_ship dbr:Anti-Corruption_Commission_(Bangladesh) dbr:Hamburg_America_Line dbr:Bucksheesh dbr:Seara_(newspaper) dbr:Albert_Ketèlbey dbr:Alain_Testart dbr:Farouk_of_Egypt dbr:Bribery dbr:Goa_trance dbr:Kickback_(bribery) dbr:List_of_English_words_of_Persian_origin dbr:Grigore_Sturdza dbr:Bakchich_(internet) dbr:Taking_Tiger_Mountain_(film) dbr:Charity_(practice) dbr:Charles_George_Gordon dbr:Junkers_Ju_88 dbr:Dhakaiyas dbr:Political_corruption dbr:In_a_Persian_Market dbr:Backsheesh dbr:Backshish dbr:Baksheesh_system dbr:Bakshish dbr:Bakshish_system dbr:Bakshshish-system |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Baksheesh |
