Barcelona astrolabe (original) (raw)
الإسطرلاب البرشلوني (بالإنجليزية:barcelona أسطرلاب) وهو من أقدم الإسطرلابات التي تحمل العلامات الكارولنجية والتي نجت في الغرب المسيحي. أسس الباحث الفرنسي مارسيل ديستومبس الإسطرلاب وتركه إرثا لمعهد العالم العربي بباريس عام 1983. طلبت أكاديمية العلوم في برشلونة استعارة الإسطرلاب من متحف العالم العربي لتقديم نسخة طبق الأصل وعرضها، اليوم هذه النسخة المماثلة تعرض في أكاديمية العلوم في رامبلاس.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | الإسطرلاب البرشلوني (بالإنجليزية:barcelona أسطرلاب) وهو من أقدم الإسطرلابات التي تحمل العلامات الكارولنجية والتي نجت في الغرب المسيحي. أسس الباحث الفرنسي مارسيل ديستومبس الإسطرلاب وتركه إرثا لمعهد العالم العربي بباريس عام 1983. طلبت أكاديمية العلوم في برشلونة استعارة الإسطرلاب من متحف العالم العربي لتقديم نسخة طبق الأصل وعرضها، اليوم هذه النسخة المماثلة تعرض في أكاديمية العلوم في رامبلاس. (ar) L'astrolabi de Barcelona és considerat com el més antic astrolabi amb caràcters carolingis que hagi sobreviscut en l'Occident cristià.El col·leccionista i investigador francès va fer la troballa de l'astrolabi, i el va deixar com llegat a l'Institut del Món Àrab de París el 1983. L'Acadèmia de Ciències de Barcelona va demanar l'astrolabi en préstec a l'Institut du Monde Arabe, per fer-ne una còpia que es pot veure a la seu de l'Acadèmia a les Rambles. (ca) The astrolabe of Barcelona is considered the most ancient astrolabe with Carolingian characters that has survived in the Christian Occident.The French researcher founded the astrolabe, and left it as legacy to the Institute of the Arab World of Paris in 1983. The Academy of Sciences of Barcelona asked the astrolabe in loan to the Musée of l'Institut du Monde Arabe, to make a replica, today this replica is on display at the Academy of Sciences in the Ramblas. (en) El astrolabio de Barcelona está considerado como el más antiguo astrolabio con caracteres carolingios que haya sobrevivido en el Occidente cristiano. (es) L'astrolabio carolingio è considerato il più antico astrolabio con caratteri carolingi che si sia conservato nell'Occidente cristiano. Il ricercatore francese Marcel Destombes acquistò l'astrolabio e lo lasciò in eredità all'Istituto del mondo arabo di Parigi nel 1983. Una replica dello strumento è conservata all'Accademia delle Scienze di Barcellona. L'origine e persino l'autenticità dello strumento sono state a lungo dibattute tra gli esperti; il consenso attuale è che l'astrolabio sia autentico, risalga al X secolo circa, e sia stato costruito o in Spagna o in Italia. (it) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20160305004653/https:/www.qantara-med.org/qantara4/public/show_document.php%3Fdo_id=1379&lang=en |
| dbo:wikiPageID | 48944856 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3065 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1085887827 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Principality_of_Catalonia dbc:History_of_Barcelona dbr:Arab_World_Institute dbr:Barcelona dbr:Brass dbr:Gerbert_of_Aurillac dbr:Astrolabe dbc:Astronomy dbr:Lupitus_of_Barcelona dbr:Lupitus_Barchinonensis dbr:Marcel_Destombes |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates |
| dcterms:subject | dbc:History_of_Barcelona dbc:Astronomy |
| rdfs:comment | الإسطرلاب البرشلوني (بالإنجليزية:barcelona أسطرلاب) وهو من أقدم الإسطرلابات التي تحمل العلامات الكارولنجية والتي نجت في الغرب المسيحي. أسس الباحث الفرنسي مارسيل ديستومبس الإسطرلاب وتركه إرثا لمعهد العالم العربي بباريس عام 1983. طلبت أكاديمية العلوم في برشلونة استعارة الإسطرلاب من متحف العالم العربي لتقديم نسخة طبق الأصل وعرضها، اليوم هذه النسخة المماثلة تعرض في أكاديمية العلوم في رامبلاس. (ar) L'astrolabi de Barcelona és considerat com el més antic astrolabi amb caràcters carolingis que hagi sobreviscut en l'Occident cristià.El col·leccionista i investigador francès va fer la troballa de l'astrolabi, i el va deixar com llegat a l'Institut del Món Àrab de París el 1983. L'Acadèmia de Ciències de Barcelona va demanar l'astrolabi en préstec a l'Institut du Monde Arabe, per fer-ne una còpia que es pot veure a la seu de l'Acadèmia a les Rambles. (ca) The astrolabe of Barcelona is considered the most ancient astrolabe with Carolingian characters that has survived in the Christian Occident.The French researcher founded the astrolabe, and left it as legacy to the Institute of the Arab World of Paris in 1983. The Academy of Sciences of Barcelona asked the astrolabe in loan to the Musée of l'Institut du Monde Arabe, to make a replica, today this replica is on display at the Academy of Sciences in the Ramblas. (en) El astrolabio de Barcelona está considerado como el más antiguo astrolabio con caracteres carolingios que haya sobrevivido en el Occidente cristiano. (es) L'astrolabio carolingio è considerato il più antico astrolabio con caratteri carolingi che si sia conservato nell'Occidente cristiano. Il ricercatore francese Marcel Destombes acquistò l'astrolabio e lo lasciò in eredità all'Istituto del mondo arabo di Parigi nel 1983. Una replica dello strumento è conservata all'Accademia delle Scienze di Barcellona. L'origine e persino l'autenticità dello strumento sono state a lungo dibattute tra gli esperti; il consenso attuale è che l'astrolabio sia autentico, risalga al X secolo circa, e sia stato costruito o in Spagna o in Italia. (it) |
| rdfs:label | أسطرلاب برشلونة (ar) Astrolabi de Barcelona (ca) Barcelona astrolabe (en) Astrolabio de Barcelona (es) Astrolabio carolingio (it) |
| owl:sameAs | wikidata:Barcelona astrolabe dbpedia-ar:Barcelona astrolabe dbpedia-ca:Barcelona astrolabe dbpedia-es:Barcelona astrolabe dbpedia-it:Barcelona astrolabe https://global.dbpedia.org/id/F5FA |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Barcelona_astrolabe?oldid=1085887827&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Barcelona_astrolabe |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Barcelona's_astrolabe dbr:Carolingian_astrolabe |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Barcelona's_astrolabe dbr:Pope_Sylvester_II dbr:Carolingian_astrolabe |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Barcelona_astrolabe |