Basilica of St. Peter and St. Paul, Prague (original) (raw)
Bazilika svatého Petra a Pavla v Praze na Vyšehradě je významná církevní a kulturní památka; při kostele byla už v době jeho vzniku roku 1070 založena kolegiátní kapitula. Kostel, původně raně románská bazilika, byl v průběhu historie opakovaně přestavován, výrazně goticky v době Karla IV. a vrcholně barokně na počátku 18. století. Dnešní podoba je výsledkem radikální novogotické přestavby z konce 19. století a počátku 20. století. Od roku 2003 má kapitulní kostel titul bazilika minor. Vyšehradský hřbitov u kostela byl v 19. století přeměněn na národní pohřebiště.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | Bazilika svatého Petra a Pavla v Praze na Vyšehradě je významná církevní a kulturní památka; při kostele byla už v době jeho vzniku roku 1070 založena kolegiátní kapitula. Kostel, původně raně románská bazilika, byl v průběhu historie opakovaně přestavován, výrazně goticky v době Karla IV. a vrcholně barokně na počátku 18. století. Dnešní podoba je výsledkem radikální novogotické přestavby z konce 19. století a počátku 20. století. Od roku 2003 má kapitulní kostel titul bazilika minor. Vyšehradský hřbitov u kostela byl v 19. století přeměněn na národní pohřebiště. (cs) Die Basilika St. Peter und Paul (tschechisch: Bazilika svatého Petra a Pavla) auf dem Vyšehrad in Prag ist eine ursprünglich romanische Basilika, die im Laufe der Jahrhunderte gotisch, barock und neugotisch erweitert und umgestaltet wurde. Der Kirchenbau auf dem frühmittelalterlichen Burgwall am rechten Moldauufer geht zurück auf die Gründung des Königlichen Kollegiatkapitels im Jahre 1070 durch den böhmischen Fürsten Vratislav II. (de) The Basilica of St. Peter and St. Paul is a neo-Gothic church in Vyšehrad fortress in Prague, Czech Republic. Founded in 1070–1080 by the Czech King Vratislav II, the Romanesque basilica suffered a fire in the year 1249 and has been rebuilt in Gothic and later in neo-Gothic style. The basilica features an impressive stone mosaic above its entry, and its twin 58 m towers can be seen atop a hill to the south from along the Vltava River in central Prague. Behind the church is located large park and Vyšehrad cemetery, the final resting place of many famous Czechs, including author Karel Čapek and composer Antonín Dvořák. In 2003 the church was elevated to basilica by Pope John Paul II. (en) La basílica de San Pedro y San Pablo (en checo, Bazilika svatého Petra a Pavla) es una iglesia neogótica erigida en la fortaleza de Vyšehrad en Praga, República Checa.Fundada en 1070-1080 por el rey checo Bratislao II con un capítulo colegiado, la primitiva iglesia románica sufrió un incendio en el año 1249 y fue reconstruida primero en estilo gótico en la época de Carlos IV y más tarde alto barroco a principios del siglo XVIII. La apariencia de hoy es el resultado de una reconstrucción radical neogótica de finales del siglo XIX y principios del siglo XX. La basílica presenta un impresionante mosaico de piedra sobre su entrada, y sus torres gemelas de 58 m se pueden ver en la cima de una colina al sur a lo largo del río Vltava en el centro de Praga. La iglesia es un importante monumento religioso y cultural, parte del monumento Vyšehrad (ref. 11740/1-1273), y completa uno de los panoramas característicos de la ciudad, contrapeso del castillo de Praga. Detrás de la iglesia se encuentra un gran parque y el , lugar de reposo final de muchos checos famosos, incluido el autor Karel Čapek y el compositor Antonín Dvorák, que se transformó en un cementerio nacional en el siglo XIX En 2003 la iglesia capitular fue elevada a basílica menor por el papa Juan Pablo II. (es) La basilique Saint-Pierre et Saint-Paul est une église néo-gothique de la forteresse de Vyšehrad à Prague, en République tchèque. Fondée en 1070-1080 par le roi tchèque Vratislav II, la basilique romane a subi un incendie en 1249 et a été reconstruite en gothique puis en style néo-gothique. La basilique présente une impressionnante mosaïque de pierre au-dessus de son entrée, et ses tours jumelles de 58 m peuvent être vues au sommet d'une colline au sud depuis le long de la rivière Vltava dans le centre de Prague . Derrière l'église se trouve un grand parc et le cimetière de Vyšehrad, le dernier lieu de repos de nombreux Tchèques célèbres, dont l'auteur Karel Čapek et le compositeur Antonín Dvořák. En 2003, l'église a été élevée au rang de basilique par le pape Jean-Paul II. (fr) Sint-Petrus-en-Pauluskerk (Tsjechisch: Bazilika svatého Petra a Pavla) is een basiliek binnen het historische fort Vyšehrad in Praag, Tsjechië. De basiliek is vooral bekend geworden vanwege het beroemde Vyšehradkerkhof dat zich aan de noord- en oostzijde van het gebouw bevindt. Hier is de laatste rustplaats van vele beroemde Tsjechen zoals: componisten: Bedřich Smetana en Antonín Dvořák; schrijvers: Božena Němcová en Karel Čapek; kunstenaars: Alfons Mucha en Mikoláš Aleš; en de sopraan Ema Destinnová. (nl) Базилика Святых Петра и Павла (Капитульный храм Св. Петра и Павла) (чеш. Bazilika svatého Petra a Pavla; Kapitulní chrám sv. Petra a Pavla) — католический капитульный костёл в Вышеграде (Прага) в неоготическом стиле. Костёл является приходским и капитульным храмом Королевского коллегиального капитула Святых Петра и Павла на Вышеграде. С 25 марта 2003 года обладает титулом малой базилики. (ru) 圣彼得与保罗圣殿是捷克首都布拉格高堡内的一座新哥特式教堂,始建于11世纪初,在13世纪初毁于大火,随后重建。这座教堂的特色是入口上方的马赛克,其高耸的双塔从布拉格市中心沿着伏尔塔瓦河都可看见。 圣殿后方是,这里埋葬许多著名的捷克人,例如作家卡雷尔·恰佩克。 知名的宗教与文化古迹,在此的圣殿是捷克国王弗拉季斯拉夫二世在1070-1080年间建造,同时也创建了相关的高堡教会。当时是以三圣殿组成以罗马式风格建造。第一次改建和扩建是在1129年索别斯拉夫一世公爵领导下。在1249年整个建筑遭受到严重的火灾,之后以哥德式修复。在1369年查理四世皇帝的统治下进行了新的圣殿的建造。在1576年圣殿重新改建成文艺复兴风格。在1707-1729年又将此圣殿改建为巴洛克式。最后的改建至今的新哥德的风格是在1885-1903年,圣殿当时得到了除了两大特色58米高的塔以及少有的内部新艺术风格装饰品,构成至今布拉格的独特标志性建筑之一。在1981-1987年间圣殿进行了整体改造及修复,同时也进行了考古研究。在2003年圣殿被天主教罗马教皇约翰-保罗二世提升为乙级圣殿。 在圣殿的北部和东部就是高堡的墓地及名人墓区(Slavín 根据希腊万神殿理念建造)。 (zh) Собо́р святи́х Петра́ та Павла́ на Вишегра́ді; Капі́тульний хра́м святи́х Петра́ та Павла́ (чеськ. Bazilika svatého Petra a Pavla; Kapitulní chrám sv. Petra a Pavla) — парафіяльна і капітульна неоготична католицька з каплицями у бічних навах на Вишеграді в Празі, що є важливою релігійною та культурною пам'яткою Чехії. (Královská kolegiátní kapitula sv. Petra a Pavla na Vyšehradě), була створена при церкві уже в 1070 році, в час її заснування. З 25 березня 2003 року капітульна церква святих Петра та Павла має титул Малої базиліки. Біля стін церкви, на Вишеградському цвинтарі (Vyšehradský hřbitov) поховані багато важливих чеських особистостей та їх родин, у ХІХ столітті він був перетворений на національний некрополь. (uk) |
dbo:architecturalStyle | dbr:Gothic_Revival_architecture |
dbo:country | dbr:Czech_Republic |
dbo:location | dbr:Prague |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Pevnost_Vyšehrad.jpg?width=300 |
dbo:wikiPageExternalLink | http://www.kkvys.cz/ |
dbo:wikiPageID | 1178117 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 11458 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1116246638 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Prague dbr:Mosaic dbr:Paul_the_Apostle dbr:Vltava dbr:Romanesque_art dbr:Saint_Peter dbr:Parish_church dbr:Gothic_Revival_architecture dbr:Minor_basilica dbr:Antonín_Dvořák dbc:Basilica_churches_in_the_Czech_Republic dbc:Churches_in_Prague dbr:Collegiate_church dbr:Vyšehrad dbr:Czech_Republic dbr:Czech_language dbr:Czechs dbr:Roman_Catholic dbc:1070_establishments_in_Europe dbr:Karel_Čapek dbr:Dominik_Duka dbr:Pope_John_Paul_II dbr:Archdiocese_of_Prague dbr:Vratislaus_II_of_Bohemia dbr:Vyšehrad_cemetery dbr:Neo-Gothic dbr:Alfons_Mucha dbr:File:Frescoes_in_the_Basilica_of_Saints_Peter_and_Paul._Vysehrad,_Prague..jpg dbr:File:Vysehrad_Kapitulni_chram_sv._Petra_a_Pavla.jpg dbr:František_Mikš dbr:Joseph_Mocker |
dbp:archbishop | dbr:Dominik_Duka |
dbp:archdiocese | dbr:Archdiocese_of_Prague |
dbp:canon | David Vopřada (en) |
dbp:canonpastor | Jan Kotas (en) |
dbp:country | dbr:Czech_Republic |
dbp:dean | Tomáš Holub (en) |
dbp:dedication | Saint Peter and Saint Paul (en) |
dbp:denomination | dbr:Roman_Catholic |
dbp:foundedDate | 1070 (xsd:integer) |
dbp:founder | dbr:Vratislaus_II_of_Bohemia |
dbp:fullname | The Basilica and Royal Collegiate Church of St. Peter and St. Paul (en) |
dbp:functionalStatus | dbr:Parish_church dbr:Collegiate_church |
dbp:imagesize | 230 (xsd:integer) |
dbp:location | dbr:Prague |
dbp:mapCaption | Location in Prague (en) |
dbp:name | Basilica of St. Peter and St. Paul (en) |
dbp:nativeName | Bazilika svatého Petra a Pavla (en) |
dbp:nativeNameLang | dbr:Czech_language |
dbp:parish | dbr:Vyšehrad |
dbp:precentor | Prokop Brož (en) |
dbp:provost | Aleš Opatrný (en) |
dbp:pushpinMap | Czech Republic Prague (en) |
dbp:spireQuantity | 2 (xsd:integer) |
dbp:status | Active (en) |
dbp:style | dbr:Gothic_Revival_architecture |
dbp:website | http://www.kkvys.cz/ |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Coord dbt:Infobox_church dbt:Portal_bar dbt:Reflist dbt:Stack |
dbp:yearsBuilt | 1887 (xsd:integer) |
dct:subject | dbc:Basilica_churches_in_the_Czech_Republic dbc:Churches_in_Prague dbc:1070_establishments_in_Europe |
georss:point | 50.06436 14.41779 |
rdf:type | owl:Thing schema:LandmarksOrHistoricalBuildings wikidata:Q41176 geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure dbo:Building dbo:HistoricBuilding |
rdfs:comment | Bazilika svatého Petra a Pavla v Praze na Vyšehradě je významná církevní a kulturní památka; při kostele byla už v době jeho vzniku roku 1070 založena kolegiátní kapitula. Kostel, původně raně románská bazilika, byl v průběhu historie opakovaně přestavován, výrazně goticky v době Karla IV. a vrcholně barokně na počátku 18. století. Dnešní podoba je výsledkem radikální novogotické přestavby z konce 19. století a počátku 20. století. Od roku 2003 má kapitulní kostel titul bazilika minor. Vyšehradský hřbitov u kostela byl v 19. století přeměněn na národní pohřebiště. (cs) Die Basilika St. Peter und Paul (tschechisch: Bazilika svatého Petra a Pavla) auf dem Vyšehrad in Prag ist eine ursprünglich romanische Basilika, die im Laufe der Jahrhunderte gotisch, barock und neugotisch erweitert und umgestaltet wurde. Der Kirchenbau auf dem frühmittelalterlichen Burgwall am rechten Moldauufer geht zurück auf die Gründung des Königlichen Kollegiatkapitels im Jahre 1070 durch den böhmischen Fürsten Vratislav II. (de) Sint-Petrus-en-Pauluskerk (Tsjechisch: Bazilika svatého Petra a Pavla) is een basiliek binnen het historische fort Vyšehrad in Praag, Tsjechië. De basiliek is vooral bekend geworden vanwege het beroemde Vyšehradkerkhof dat zich aan de noord- en oostzijde van het gebouw bevindt. Hier is de laatste rustplaats van vele beroemde Tsjechen zoals: componisten: Bedřich Smetana en Antonín Dvořák; schrijvers: Božena Němcová en Karel Čapek; kunstenaars: Alfons Mucha en Mikoláš Aleš; en de sopraan Ema Destinnová. (nl) Базилика Святых Петра и Павла (Капитульный храм Св. Петра и Павла) (чеш. Bazilika svatého Petra a Pavla; Kapitulní chrám sv. Petra a Pavla) — католический капитульный костёл в Вышеграде (Прага) в неоготическом стиле. Костёл является приходским и капитульным храмом Королевского коллегиального капитула Святых Петра и Павла на Вышеграде. С 25 марта 2003 года обладает титулом малой базилики. (ru) 圣彼得与保罗圣殿是捷克首都布拉格高堡内的一座新哥特式教堂,始建于11世纪初,在13世纪初毁于大火,随后重建。这座教堂的特色是入口上方的马赛克,其高耸的双塔从布拉格市中心沿着伏尔塔瓦河都可看见。 圣殿后方是,这里埋葬许多著名的捷克人,例如作家卡雷尔·恰佩克。 知名的宗教与文化古迹,在此的圣殿是捷克国王弗拉季斯拉夫二世在1070-1080年间建造,同时也创建了相关的高堡教会。当时是以三圣殿组成以罗马式风格建造。第一次改建和扩建是在1129年索别斯拉夫一世公爵领导下。在1249年整个建筑遭受到严重的火灾,之后以哥德式修复。在1369年查理四世皇帝的统治下进行了新的圣殿的建造。在1576年圣殿重新改建成文艺复兴风格。在1707-1729年又将此圣殿改建为巴洛克式。最后的改建至今的新哥德的风格是在1885-1903年,圣殿当时得到了除了两大特色58米高的塔以及少有的内部新艺术风格装饰品,构成至今布拉格的独特标志性建筑之一。在1981-1987年间圣殿进行了整体改造及修复,同时也进行了考古研究。在2003年圣殿被天主教罗马教皇约翰-保罗二世提升为乙级圣殿。 在圣殿的北部和东部就是高堡的墓地及名人墓区(Slavín 根据希腊万神殿理念建造)。 (zh) The Basilica of St. Peter and St. Paul is a neo-Gothic church in Vyšehrad fortress in Prague, Czech Republic. Founded in 1070–1080 by the Czech King Vratislav II, the Romanesque basilica suffered a fire in the year 1249 and has been rebuilt in Gothic and later in neo-Gothic style. The basilica features an impressive stone mosaic above its entry, and its twin 58 m towers can be seen atop a hill to the south from along the Vltava River in central Prague. (en) La basílica de San Pedro y San Pablo (en checo, Bazilika svatého Petra a Pavla) es una iglesia neogótica erigida en la fortaleza de Vyšehrad en Praga, República Checa.Fundada en 1070-1080 por el rey checo Bratislao II con un capítulo colegiado, la primitiva iglesia románica sufrió un incendio en el año 1249 y fue reconstruida primero en estilo gótico en la época de Carlos IV y más tarde alto barroco a principios del siglo XVIII. La apariencia de hoy es el resultado de una reconstrucción radical neogótica de finales del siglo XIX y principios del siglo XX. La basílica presenta un impresionante mosaico de piedra sobre su entrada, y sus torres gemelas de 58 m se pueden ver en la cima de una colina al sur a lo largo del río Vltava en el centro de Praga. La iglesia es un importante monumento r (es) La basilique Saint-Pierre et Saint-Paul est une église néo-gothique de la forteresse de Vyšehrad à Prague, en République tchèque. Fondée en 1070-1080 par le roi tchèque Vratislav II, la basilique romane a subi un incendie en 1249 et a été reconstruite en gothique puis en style néo-gothique. La basilique présente une impressionnante mosaïque de pierre au-dessus de son entrée, et ses tours jumelles de 58 m peuvent être vues au sommet d'une colline au sud depuis le long de la rivière Vltava dans le centre de Prague . (fr) Собо́р святи́х Петра́ та Павла́ на Вишегра́ді; Капі́тульний хра́м святи́х Петра́ та Павла́ (чеськ. Bazilika svatého Petra a Pavla; Kapitulní chrám sv. Petra a Pavla) — парафіяльна і капітульна неоготична католицька з каплицями у бічних навах на Вишеграді в Празі, що є важливою релігійною та культурною пам'яткою Чехії. (Královská kolegiátní kapitula sv. Petra a Pavla na Vyšehradě), була створена при церкві уже в 1070 році, в час її заснування. З 25 березня 2003 року капітульна церква святих Петра та Павла має титул Малої базиліки. (uk) |
rdfs:label | Bazilika svatého Petra a Pavla (cs) Basilika St. Peter und Paul (Prag) (de) Basilica of St. Peter and St. Paul, Prague (en) Basílica de San Pedro y San Pablo (Praga) (es) Basilique Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Prague (fr) Sint-Petrus-en-Pauluskerk (Vyšehrad) (nl) Базилика Святых Петра и Павла (Вышеград) (ru) Собор святих Петра та Павла (Вишеград) (uk) 聖伯多祿聖保祿聖殿 (布拉格) (zh) |
owl:sameAs | http://viaf.org/viaf/148226589 wikidata:Basilica of St. Peter and St. Paul, Prague dbpedia-az:Basilica of St. Peter and St. Paul, Prague dbpedia-be:Basilica of St. Peter and St. Paul, Prague dbpedia-cs:Basilica of St. Peter and St. Paul, Prague dbpedia-de:Basilica of St. Peter and St. Paul, Prague dbpedia-es:Basilica of St. Peter and St. Paul, Prague dbpedia-fr:Basilica of St. Peter and St. Paul, Prague dbpedia-he:Basilica of St. Peter and St. Paul, Prague dbpedia-mk:Basilica of St. Peter and St. Paul, Prague dbpedia-nl:Basilica of St. Peter and St. Paul, Prague dbpedia-ru:Basilica of St. Peter and St. Paul, Prague dbpedia-sk:Basilica of St. Peter and St. Paul, Prague dbpedia-sl:Basilica of St. Peter and St. Paul, Prague dbpedia-sr:Basilica of St. Peter and St. Paul, Prague dbpedia-tr:Basilica of St. Peter and St. Paul, Prague dbpedia-uk:Basilica of St. Peter and St. Paul, Prague dbpedia-zh:Basilica of St. Peter and St. Paul, Prague https://global.dbpedia.org/id/2hxrx |
geo:geometry | POINT(14.417790412903 50.064361572266) |
geo:lat | 50.064362 (xsd:float) |
geo:long | 14.417790 (xsd:float) |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Basilica_of_St._Peter_and_St._Paul,_Prague?oldid=1116246638&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Frescoes_in_the_Basil...Peter_and_Paul._Vysehrad,_Prague..jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pevnost_Vyšehrad.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vysehrad_Kapitulni_chram_sv._Petra_a_Pavla.jpg |
foaf:homepage | http://www.kkvys.cz/ |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Basilica_of_St._Peter_and_St._Paul,_Prague |
foaf:name | Basilica of St. Peter and St. Paul (en) The Basilica and Royal Collegiate Church of St. Peter and St. Paul (en) |
foaf:page | http://www.kkvys.cz/ |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Basilica_of_St_Peter_and_St_Paul dbr:Basilica_of_st_peter_and_st_paul dbr:Cathedral_of_Saint_Paul_and_Peter |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cosmas's_continuators dbr:St._Peter_and_St._Paul's_Church dbr:Vyšehrad dbr:Outline_of_Prague dbr:Basilica_of_St_Peter_and_St_Paul dbr:Basilica_of_st_peter_and_st_paul dbr:Josef_Mocker dbr:Art_Nouveau_religious_buildings dbr:Solar_eclipse_of_August_2,_1133 dbr:Zbyněk_Berka_of_Dubá dbr:Cathedral_of_Saint_Paul_and_Peter |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Basilica_of_St._Peter_and_St._Paul,_Prague |