Battle of Five Forks (original) (raw)

dbo:abstract

Die Schlacht am Five Forks war eine Schlacht des Amerikanischen Bürgerkrieges. Sie fand am 1. April 1865 im Dinwiddie County, Virginia statt und war die entscheidende Schlacht des Appomattox-Feldzugs. (de)
The Battle of Five Forks was fought on April 1, 1865, southwest of Petersburg, Virginia, around the road junction of Five Forks, Dinwiddie County, at the end of the Siege of Petersburg, near the conclusion of the American Civil War. The Union Army commanded by Major General Philip Sheridan defeated a Confederate force from the Army of Northern Virginia commanded by Major General George Pickett. The Union force inflicted over 1,000 casualties on the Confederates and took up to 4,000 prisoners while seizing Five Forks, the key to control of the South Side Railroad, a vital supply line and evacuation route. After the Battle of Dinwiddie Court House (March 31) at about 10:00 pm, V Corps infantry began to arrive near the battlefield to reinforce Sheridan's cavalry. Pickett's orders from his commander General Robert E. Lee were to defend Five Forks "at all hazards" because of its strategic importance. At about 1:00 pm, Sheridan pinned down the front and right flank of the Confederate line with small arms fire, while the massed V Corps of infantry, commanded by Major General Gouverneur K. Warren, attacked the left flank soon afterwards. Owing to an acoustic shadow in the woods, Pickett and cavalry commander Major General Fitzhugh Lee did not hear the opening stage of the battle, and their subordinates could not find them. Although Union infantry could not exploit the enemy's confusion, owing to lack of reconnaissance, they were able to roll up the Confederate line by chance, helped by Sheridan's personal encouragement. After the battle, Sheridan controversially relieved Warren of command of V Corps, largely due to private enmity. Meanwhile, the Union held Five Forks and the road to the South Side Railroad, causing General Lee to abandon Petersburg and Richmond, and begin his final retreat. (en)
La Batalla de Five Forks se libró el 1 de abril de 1865, al suroeste de Petersburg, Virginia, alrededor del cruce de caminos de Five Forks, en el condado de Dinwiddie, al concluir el sitio de Petersburg, cerca de la conclusión de la Guerra Civil Americana entre las tropas de la Unión dirigidas por el general Ulysses S. Grant y las tropas de la Confederación dirigidas por el general Robert E. Lee. (es)
La bataille de Five Forks est une bataille de la guerre de Sécession qui eut lieu le 1er avril 1865 au cours de la Campagne d'Appomattox, au sud-ouest de Petersburg, alors assiégée, dans le comté de Dinwiddie en Virginie. La bataille, parfois surnommée le « Waterloo de la Confédération », oppose le major-général de l'Union Philip Sheridan au major-général confédéré George E. Pickett de l'Armée de la Virginie du Nord du général Lee. L'échec de Pickett à Five Forks précipite la décision de Lee d'abandonner ses retranchements autour de Petersburg et de commencer la retraite qui conduisit à sa reddition à l'Appomattox Court House le 9 avril. (fr)
La battaglia di Five Forks è stata un episodio della campagna di Appomattox nel quadro del Teatro Orientale della guerra di secessione americana e venne combattuta il 1º aprile 1865 a sud-ovest di Petersburg, in Virginia nei pressi di Five Forks, nella Contea di Dinwiddie. (it)
파이브 포크스 전투(Battle of Five Forks)는 남북 전쟁의 막바지인 1865년 4월 1일에 진행된 의 일부로 버지니아 피터스버그 근처 딘위디 카운티에서 벌어진 전투이다. 이 전투는 남군의 마지막 패배를 결정지은 의미에서, 때로는 ‘남부 동맹의 워털루’로 불리기도 하며, 북군의 필립 셰리던 소장이 남군 로버트 E. 리 장군 휘하의 북버지니아 군의 조지 피켓 소장과 싸웠다. 이 전투에서 피켓이 패배하자 리는 피터스버그 근처 참호 선을 포기하는 결단을 내릴 수 밖에 없었고, 철수를 시작한 후 4월 9일에 애퍼매턱스 코트 하우스에서 항복으로 이어졌다. (ko)
De Slag bij Five Forks vond plaats op 1 april 1865 ten zuidwesten van Petersburg, Dinwiddie County in de staat Virginia. Deze slag is een deel van de Appomattox-veldtocht tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. Hij wordt ook weleens het Waterloo van de Zuidelijke Staten genoemd. Na de nederlaag van George E. Pickett, werd Robert E. Lee gedwongen om zijn stellingen rond Petersburg te verlaten. De terugtocht van Lee eindigde met de overgave van zijn leger bij Appomattox Court House op 9 april 1865. (nl)
ファイブフォークスの戦い（英:Battle of Five Forks）は、南北戦争の最終盤1865年4月1日にアポマトックス方面作戦の一部としてバージニア州ピーターズバーグの近くディンウィッデイー郡で行われた戦いである。この戦闘は南軍の最終的敗北を決定付けたという意味で、時として「南軍のワーテルロー」と言われることもあり、北軍のフィリップ・シェリダン少将が、南軍ロバート・E・リー将軍の北バージニア軍のジョージ・ピケット少将と戦った。この戦闘でピケットが敗北したことで、リーがピーターズバーグ周辺の塹壕線を放棄する決断を下す引き金となり、撤退を始めた後の4月9日にアポマトックス・コートハウスで降伏することに繋がっていった。 (ja)
Битва при Файв-Форксе (англ. Battle of Five Forks) — одно из последних сражений американской гражданской войны, произошло 1 апреля 1865 года юго-западнее Питерсберга, штат Виргиния, в ходе Аппоматтоксской кампании. Иногда это сражение называют «Ватерлоо Конфедерации». В этом сражении федеральный генерал-майор Филип Шеридан действовал против генерала Конфедерации Джорджа Пикетта. Разгром Пикетта привел к тому, что генерал Ли решил сдать Питерсберг и начать отступление, которое привело к окружению при Аппаматоксе 9 апреля 1865 года. (ru)

dbo:combatant

United States (Union)
Confederate States (Confederacy)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

rdfs:comment

Die Schlacht am Five Forks war eine Schlacht des Amerikanischen Bürgerkrieges. Sie fand am 1. April 1865 im Dinwiddie County, Virginia statt und war die entscheidende Schlacht des Appomattox-Feldzugs. (de)
La Batalla de Five Forks se libró el 1 de abril de 1865, al suroeste de Petersburg, Virginia, alrededor del cruce de caminos de Five Forks, en el condado de Dinwiddie, al concluir el sitio de Petersburg, cerca de la conclusión de la Guerra Civil Americana entre las tropas de la Unión dirigidas por el general Ulysses S. Grant y las tropas de la Confederación dirigidas por el general Robert E. Lee. (es)
La battaglia di Five Forks è stata un episodio della campagna di Appomattox nel quadro del Teatro Orientale della guerra di secessione americana e venne combattuta il 1º aprile 1865 a sud-ovest di Petersburg, in Virginia nei pressi di Five Forks, nella Contea di Dinwiddie. (it)
파이브 포크스 전투(Battle of Five Forks)는 남북 전쟁의 막바지인 1865년 4월 1일에 진행된 의 일부로 버지니아 피터스버그 근처 딘위디 카운티에서 벌어진 전투이다. 이 전투는 남군의 마지막 패배를 결정지은 의미에서, 때로는 ‘남부 동맹의 워털루’로 불리기도 하며, 북군의 필립 셰리던 소장이 남군 로버트 E. 리 장군 휘하의 북버지니아 군의 조지 피켓 소장과 싸웠다. 이 전투에서 피켓이 패배하자 리는 피터스버그 근처 참호 선을 포기하는 결단을 내릴 수 밖에 없었고, 철수를 시작한 후 4월 9일에 애퍼매턱스 코트 하우스에서 항복으로 이어졌다. (ko)
De Slag bij Five Forks vond plaats op 1 april 1865 ten zuidwesten van Petersburg, Dinwiddie County in de staat Virginia. Deze slag is een deel van de Appomattox-veldtocht tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. Hij wordt ook weleens het Waterloo van de Zuidelijke Staten genoemd. Na de nederlaag van George E. Pickett, werd Robert E. Lee gedwongen om zijn stellingen rond Petersburg te verlaten. De terugtocht van Lee eindigde met de overgave van zijn leger bij Appomattox Court House op 9 april 1865. (nl)
ファイブフォークスの戦い（英:Battle of Five Forks）は、南北戦争の最終盤1865年4月1日にアポマトックス方面作戦の一部としてバージニア州ピーターズバーグの近くディンウィッデイー郡で行われた戦いである。この戦闘は南軍の最終的敗北を決定付けたという意味で、時として「南軍のワーテルロー」と言われることもあり、北軍のフィリップ・シェリダン少将が、南軍ロバート・E・リー将軍の北バージニア軍のジョージ・ピケット少将と戦った。この戦闘でピケットが敗北したことで、リーがピーターズバーグ周辺の塹壕線を放棄する決断を下す引き金となり、撤退を始めた後の4月9日にアポマトックス・コートハウスで降伏することに繋がっていった。 (ja)
Битва при Файв-Форксе (англ. Battle of Five Forks) — одно из последних сражений американской гражданской войны, произошло 1 апреля 1865 года юго-западнее Питерсберга, штат Виргиния, в ходе Аппоматтоксской кампании. Иногда это сражение называют «Ватерлоо Конфедерации». В этом сражении федеральный генерал-майор Филип Шеридан действовал против генерала Конфедерации Джорджа Пикетта. Разгром Пикетта привел к тому, что генерал Ли решил сдать Питерсберг и начать отступление, которое привело к окружению при Аппаматоксе 9 апреля 1865 года. (ru)
The Battle of Five Forks was fought on April 1, 1865, southwest of Petersburg, Virginia, around the road junction of Five Forks, Dinwiddie County, at the end of the Siege of Petersburg, near the conclusion of the American Civil War. After the Battle of Dinwiddie Court House (March 31) at about 10:00 pm, V Corps infantry began to arrive near the battlefield to reinforce Sheridan's cavalry. Pickett's orders from his commander General Robert E. Lee were to defend Five Forks "at all hazards" because of its strategic importance. (en)
La bataille de Five Forks est une bataille de la guerre de Sécession qui eut lieu le 1er avril 1865 au cours de la Campagne d'Appomattox, au sud-ouest de Petersburg, alors assiégée, dans le comté de Dinwiddie en Virginie. La bataille, parfois surnommée le « Waterloo de la Confédération », oppose le major-général de l'Union Philip Sheridan au major-général confédéré George E. Pickett de l'Armée de la Virginie du Nord du général Lee. (fr)

owl:sameAs

is dbo:battle of

is dbp:battles of