Battle of Valls (original) (raw)
La batalla de Valls, també coneguda com la batalla del pont de Goi es va lluitar el 25 de febrer de 1809, durant la Guerra del Francès entre les forces del mariscal francès Laurent Gouvion Saint-Cyr i les forces espanyoles del general suís Teodoro Reding, la batalla va acabar amb victòria francesa, i el comandant de l'exèrcit espanyol va ser ferit de gravetat durant una càrrega de cavalleria, morint uns dies després.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La batalla de Valls, també coneguda com la batalla del pont de Goi es va lluitar el 25 de febrer de 1809, durant la Guerra del Francès entre les forces del mariscal francès Laurent Gouvion Saint-Cyr i les forces espanyoles del general suís Teodoro Reding, la batalla va acabar amb victòria francesa, i el comandant de l'exèrcit espanyol va ser ferit de gravetat durant una càrrega de cavalleria, morint uns dies després. (ca) The Battle of Valls was fought on 25 February 1809, during the Peninsular War, between a French force under Laurent Gouvion Saint-Cyr and a Spanish force under Theodor von Reding. Fought near the town of Valls in Catalonia, Spain, the battle ended in a French victory. General Reding was fatally wounded during a cavalry charge against French cavalry. (en) Die Schlacht bei Valls fand am 25. Februar 1809 während des spanischen Unabhängigkeitskrieges gegen Napoleon am Pont de Goi, einer Brücke über dem Francolí in der Nähe der katalanischen Stadt Valls, statt. Es standen sich die französisch-italienischen Truppen unter Marschall Gouvion de Saint-Cyr und die spanischen Truppen unter dem Schweizer General Theodor von Reding gegenüber. Die spanischen Truppen wurden von Saint-Cyr besiegt. Dabei erlitt General Reding eine schwere Verwundung, an deren Folgen er am 23. April 1809 verstarb. (de) La bataille de Valls fut disputée le 25 février 1809, pendant la guerre d'indépendance espagnole, près de la ville de Valls en Catalogne entre les troupes franco-italiennes du général Gouvion-Saint-Cyr et les forces du général Théodore de Reding de Biberegg, Suisse au service de l'Espagne, qui fut mortellement blessé pendant une charge de la cavalerie française. La bataille se conclut par la victoire des Franco-Italiens. Le nom de Valls est gravé sur l'Arc de Triomphe à Paris, avec d'autres victoires françaises de la Révolution et de l'Empire. (fr) La battaglia di Valls fu combattuta il 25 febbraio 1809 tra un'armata francese guidata dal generale Laurent de Gouvion-Saint-Cyr ed una spagnola guidata dal generale Theodor von Reding presso la città di Valls in Catalogna, nell'ambito della guerra d'indipendenza spagnola; la battaglia vide la disfatta degli spagnoli, terminata con la morte dello stesso von Reding. Durante un'azione contro il generale Joseph Souham del 15 febbraio l'ala sinistra di Reding fu tagliata fuori dai rifornimenti; invece di contrattaccare, Reding decise di riunirsi alle unità mancanti, dividendo così il suo esercito: lasciando Tarragona con soli 2000 uomini, si riunì con unità spagnole a Santa Cristina e Santas Cruces raggiungendo infine le truppe tagliate fuori a Santa Coloma de Gramenet, con un totale di 20.000 soldati pronti a difendere Tarragona. Dopo aver lasciato 4000 uomini a guardia di Igualada, Reding mosse decisamente verso il borgo di Valls; qui affrontò e sconfisse un debole distaccamento francese agli ordini di Souham, ma a causa della stanchezza dei suoi uomini decise per una sosta mentre la divisione franco-italiana Pino, agli ordini del generale , si ricongiungeva ai francesi in rotta per ordine di Saint-Cyr. Nell'arco di tre ore i francesi si erano riorganizzati, mentre gli spagnoli avevano approntato una linea difensiva; ma di fronte all'impeto francese gli spagnoli volsero in fuga dopo le prime scariche, e l'unico contatto tra gli schieramenti si ebbe sull'ala sinistra (dove Reding, affrontando la cavalleria francese incluso il Reggimento Dragoni Napoleone, ricevette tre colpi di sciabola e fu ferito mortalmente).Alla fine della battaglia gli spagnoli lasciarono sul terreno 3000 uomini tra morti, feriti e prigionieri. (it) Битва при Вальсе произошла 25 февраля 1809 года, во время Пиренейских войн, являющихся частью наполеоновских войн, между французскими войсками под командованием Лорана де Гувиона Сен-Сира и испанскими войсками под командованием Теодора фон Рединга. Битва проходила недалеко от города Вальс в Испании в Каталонии, и закончилась победой французов. Генерал Рединг был смертельно ранен во время кавалерийской атаки на французскую кавалерию. (ru) |
| dbo:causalties | 1,000 killed or wounded |
| dbo:combatant | French Empire |
| dbo:commander | dbr:Laurent_Gouvion_Saint-Cyr dbr:Theodor_von_Reding |
| dbo:date | 1809-02-25 (xsd:date) |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict | dbr:Peninsular_War |
| dbo:place | dbr:Valls dbr:Spain |
| dbo:result | French victory |
| dbo:strength | 8 guns 10,540-11,000 infantry, 13,300 700 cavalry, |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/BatalladeValls.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://archive.org/details/bub_gb_A0kNAAAAYAAJ https://archive.org/details/historyofpeninsu02oman https://books.google.com/books%3Fid=I6VBAQAAMAAJ&pg=PA76 |
| dbo:wikiPageID | 8681244 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 14739 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1116810909 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Catalonia dbr:Laurent_Gouvion_Saint-Cyr dbr:Battle_of_Alcañiz dbr:Battle_of_Altafulla dbr:Battle_of_Belchite_(1809) dbr:Battle_of_Castalla_(1812) dbr:Battle_of_Cervera_(1811) dbr:Battle_of_Corunna dbr:Battle_of_El_Pla dbr:Battle_of_La_Bisbal dbr:Battle_of_María dbr:Battle_of_Mollet dbr:Battle_of_Montserrat dbr:Battle_of_Ordal dbr:Battle_of_Saguntum dbr:Battle_of_Uclés_(1809) dbr:Battle_of_Vic dbc:Battles_involving_France dbr:Honoré_Charles_Reille dbr:Joseph_Chabran dbr:Joseph_Souham dbr:Peninsular_War dbr:Peninsular_war dbr:Valls dbr:Giuseppe_Lechi dbr:Third_siege_of_Girona dbc:1809_in_Spain dbr:Annet_Morio_de_L'Isle dbc:Battles_inscribed_on_the_Arc_de_Triomphe dbc:Battles_of_the_Peninsular_War dbr:Siege_of_Figueras_(1811) dbr:Siege_of_Lérida dbr:Siege_of_Mequinenza dbr:Siege_of_Tarragona_(1811) dbr:Siege_of_Tarragona_(1813) dbr:Siege_of_Tortosa_(1810–11) dbr:Siege_of_Valencia_(1812) dbc:Battles_in_Catalonia dbc:Conflicts_in_1809 dbc:February_1809_events dbr:Tyrolean_Rebellion dbr:First_French_Empire dbr:Theodor_von_Reding dbc:Battles_involving_Spain dbr:Domenico_Pino dbr:Spain dbr:Louis_François_Jean_Chabot dbr:File:Giuseppe_Lechi.jpg dbr:File:Général_Honoré_Charles_Michel_Joseph_Reille.jpg dbr:File:Général_Joseph_Souham.jpg dbr:File:Joseph_Chabran.jpg dbr:File:Louis_François_Jean_Chabot.jpg dbr:File:Gouvion-saint-cyr.jpg dbr:File:Domenico_Pino.jpg |
| dbp:caption | Battle of Valls (en) |
| dbp:casualties | 1000 (xsd:integer) 1500 (xsd:integer) |
| dbp:combatant | French Empire (en) |
| dbp:commander | Laurent Gouvion Saint-Cyr (en) Theodor von Reding (en) |
| dbp:conflict | Battle of Valls (en) |
| dbp:curr | Battle of Valls (en) |
| dbp:date | 0001-02-25 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:float | right (en) |
| dbp:height | 160 (xsd:integer) |
| dbp:label | Valencia (en) María (en) Valls (en) Castalla (en) Saguntum (en) |
| dbp:labelColor | black (en) |
| dbp:labelColord | dark blue (en) |
| dbp:labelOffsetY | -10 (xsd:integer) |
| dbp:labelPos | top (en) |
| dbp:labelPosd | left (en) |
| dbp:labelSized | 12 (xsd:integer) |
| dbp:list | Napoleonic Wars (en) |
| dbp:markTitle | 0001-01-15 (xsd:gMonthDay) 0001-01-21 (xsd:gMonthDay) 0001-01-29 (xsd:gMonthDay) 0001-02-20 (xsd:gMonthDay) 0001-02-25 (xsd:gMonthDay) 0001-04-04 (xsd:gMonthDay) 0001-04-23 (xsd:gMonthDay) 0001-05-05 (xsd:gMonthDay) 0001-05-06 (xsd:gMonthDay) 0001-05-15 (xsd:gMonthDay) 0001-05-23 (xsd:gMonthDay) 0001-06-11 (xsd:gMonthDay) 0001-06-15 (xsd:gMonthDay) 0001-06-18 (xsd:gMonthDay) 0001-07-21 (xsd:gMonthDay) 0001-07-25 (xsd:gMonthDay) 0001-09-13 (xsd:gMonthDay) 0001-09-14 (xsd:gMonthDay) 0001-10-14 (xsd:gMonthDay) 0001-10-25 (xsd:gMonthDay) 0001-12-19 (xsd:gMonthDay) 0001-12-26 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:next | dbr:Tyrolean_Rebellion |
| dbp:nolabels | 1 (xsd:integer) |
| dbp:partof | the Peninsular War (en) |
| dbp:place | dbr:Valls dbr:Spain |
| dbp:prev | dbr:Battle_of_Corunna |
| dbp:result | French victory (en) |
| dbp:shapeColor | black (en) |
| dbp:shapeColord | dark blue (en) |
| dbp:shapeOutlined | white (en) |
| dbp:shaped | n-circle (en) |
| dbp:strength | 8 (xsd:integer) 700 (xsd:integer) 10540 (xsd:integer) 13300 (xsd:integer) |
| dbp:title | Peninsular war: Aragón Catalonia (en) |
| dbp:width | 304 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cite_book dbt:Commons-inline dbt:Coord dbt:Flag dbt:Flagicon dbt:Infobox_military_conflict dbt:KIA dbt:Legend dbt:OSM_Location_map dbt:Reflist dbt:Sequence dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Use_shortened_footnotes dbt:Campaignbox_Peninsular_War_(1809-1812) dbt:Napoleonic_Wars |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-war-noun-1 |
| dbp:zoom | 5 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:Battles_involving_France dbc:1809_in_Spain dbc:Battles_inscribed_on_the_Arc_de_Triomphe dbc:Battles_of_the_Peninsular_War dbc:Battles_in_Catalonia dbc:Conflicts_in_1809 dbc:February_1809_events dbc:Battles_involving_Spain |
| georss:point | 41.2833 1.25 |
| rdf:type | owl:Thing schema:Event dul:Event dbo:SocietalEvent wikidata:Q1656682 yago:WikicatBattlesInvolvingFrance yago:WikicatBattlesInvolvingSpain yago:WikicatBattlesOfTheNapoleonicWars yago:WikicatBattlesOfThePeninsularWar yago:WikicatConflictsIn1809 geo:SpatialThing yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Battle100953559 yago:Conflict100958896 yago:Event100029378 yago:GroupAction101080366 yago:MilitaryAction100952963 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Event dbo:MilitaryConflict umbel-rc:ConflictEvent umbel-rc:Event |
| rdfs:comment | La batalla de Valls, també coneguda com la batalla del pont de Goi es va lluitar el 25 de febrer de 1809, durant la Guerra del Francès entre les forces del mariscal francès Laurent Gouvion Saint-Cyr i les forces espanyoles del general suís Teodoro Reding, la batalla va acabar amb victòria francesa, i el comandant de l'exèrcit espanyol va ser ferit de gravetat durant una càrrega de cavalleria, morint uns dies després. (ca) The Battle of Valls was fought on 25 February 1809, during the Peninsular War, between a French force under Laurent Gouvion Saint-Cyr and a Spanish force under Theodor von Reding. Fought near the town of Valls in Catalonia, Spain, the battle ended in a French victory. General Reding was fatally wounded during a cavalry charge against French cavalry. (en) Die Schlacht bei Valls fand am 25. Februar 1809 während des spanischen Unabhängigkeitskrieges gegen Napoleon am Pont de Goi, einer Brücke über dem Francolí in der Nähe der katalanischen Stadt Valls, statt. Es standen sich die französisch-italienischen Truppen unter Marschall Gouvion de Saint-Cyr und die spanischen Truppen unter dem Schweizer General Theodor von Reding gegenüber. Die spanischen Truppen wurden von Saint-Cyr besiegt. Dabei erlitt General Reding eine schwere Verwundung, an deren Folgen er am 23. April 1809 verstarb. (de) La bataille de Valls fut disputée le 25 février 1809, pendant la guerre d'indépendance espagnole, près de la ville de Valls en Catalogne entre les troupes franco-italiennes du général Gouvion-Saint-Cyr et les forces du général Théodore de Reding de Biberegg, Suisse au service de l'Espagne, qui fut mortellement blessé pendant une charge de la cavalerie française. La bataille se conclut par la victoire des Franco-Italiens. Le nom de Valls est gravé sur l'Arc de Triomphe à Paris, avec d'autres victoires françaises de la Révolution et de l'Empire. (fr) Битва при Вальсе произошла 25 февраля 1809 года, во время Пиренейских войн, являющихся частью наполеоновских войн, между французскими войсками под командованием Лорана де Гувиона Сен-Сира и испанскими войсками под командованием Теодора фон Рединга. Битва проходила недалеко от города Вальс в Испании в Каталонии, и закончилась победой французов. Генерал Рединг был смертельно ранен во время кавалерийской атаки на французскую кавалерию. (ru) La battaglia di Valls fu combattuta il 25 febbraio 1809 tra un'armata francese guidata dal generale Laurent de Gouvion-Saint-Cyr ed una spagnola guidata dal generale Theodor von Reding presso la città di Valls in Catalogna, nell'ambito della guerra d'indipendenza spagnola; la battaglia vide la disfatta degli spagnoli, terminata con la morte dello stesso von Reding. (it) |
| rdfs:label | Battle of Valls (en) Batalla de Valls (ca) Schlacht bei Valls (de) Bataille de Valls (fr) Battaglia di Valls (it) Битва при Вальсе (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Battle of Valls wikidata:Battle of Valls dbpedia-ca:Battle of Valls dbpedia-de:Battle of Valls dbpedia-fr:Battle of Valls dbpedia-it:Battle of Valls dbpedia-ru:Battle of Valls https://global.dbpedia.org/id/4jmwS yago-res:Battle of Valls |
| geo:geometry | POINT(1.25 41.283298492432) |
| geo:lat | 41.283298 (xsd:float) |
| geo:long | 1.250000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Battle_of_Valls?oldid=1116810909&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Domenico_Pino.jpg wiki-commons:Special:FilePath/BatalladeValls.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Giuseppe_Lechi.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gouvion-saint-cyr.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Général_Honoré_Charles_Michel_Joseph_Reille.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Général_Joseph_Souham.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Joseph_Chabran.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Louis_François_Jean_Chabot.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Battle_of_Valls |
| foaf:name | Battle of Valls (en) |
| is dbo:battle of | dbr:Joseph_Souham dbr:Giuseppe_Federico_Palombini dbr:3rd_Swiss_Regiment_Reding dbr:Laurent_de_Gouvion_Saint-Cyr__MilitaryService__1 |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Valls_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Battle_of_valls |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carlo_Balabio dbr:List_of_battles_1801–1900 dbr:List_of_battles_involving_France_in_modern_history dbr:Battle_of_Alcañiz dbr:Battle_of_Altafulla dbr:Battle_of_Bailén dbr:Battle_of_Belchite_(1809) dbr:Battle_of_Castalla dbr:Battle_of_Castalla_(1812) dbr:Battle_of_Cervera_(1811) dbr:Battle_of_Corunna dbr:Battle_of_El_Pla dbr:Battle_of_La_Bisbal dbr:Battle_of_Manresa_(1810) dbr:Battle_of_María dbr:Battle_of_Molins_de_Rei dbr:Battle_of_Mollet dbr:Battle_of_Montserrat dbr:Battle_of_Ordal dbr:Battle_of_Puente_Sanpayo dbr:Battle_of_Saguntum dbr:Battle_of_Vic dbr:Joseph_Souham dbr:Peninsular_War dbr:Jacques-Antoine-Adrien_Delort dbr:Timeline_of_the_Peninsular_War dbr:1809 dbr:1809_in_France dbr:1809_in_Spain dbr:Giuseppe_Federico_Palombini dbr:Third_siege_of_Girona dbr:Battles_inscribed_on_the_Arc_de_Triomphe dbr:Siege_of_Figueras_(1811) dbr:Siege_of_Lérida dbr:Siege_of_Mequinenza dbr:Siege_of_Tarragona_(1811) dbr:Siege_of_Tarragona_(1813) dbr:Siege_of_Tortosa_(1810–1811) dbr:Siege_of_Valencia_(1812) dbr:Tyrolean_Rebellion dbr:3rd_Swiss_Regiment_Reding dbr:Battle_of_valls dbr:List_of_Spanish_generals_of_the_Peninsular_War dbr:Theodor_von_Reding dbr:Laurent_de_Gouvion_Saint-Cyr dbr:Valls_(disambiguation) dbr:List_of_wars_involving_Spain |
| is dbp:battles of | dbr:Joseph_Souham dbr:Laurent_de_Gouvion_Saint-Cyr |
| is dbp:next of | dbr:Battle_of_Corunna |
| is dbp:prev of | dbr:Tyrolean_Rebellion |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Battle_of_Valls |
