Battle of the Green Islands (original) (raw)

dbo:abstract

Bitva o Zelené ostrovy (krycím jménem operace Squarepeg) byla jednou z bitev války v Pacifiku během druhé světové války. Boje na ostrově probíhaly mezi 15. - 20. únorem 1944. Bitva byla svedena mezi Japonským císařstvím bránícím především a invazivními vojsky Nového Zélandu a Spojených států amerických a skončila vítězstvím Spojenců. (cs)
Die Operation Squarepeg war die Einnahme der Green Islands während des Pazifikkriegs im Zweiten Weltkrieg durch die neuseeländische vom 15. bis zum 27. Februar 1944. (de)
The Battle of the Green Islands or Operation Squarepeg was fought from 15 to 20 February 1944, between Imperial Japan and Allied forces from the New Zealand 3rd Division and the United States. Undertaken after landings to secure lodgments on New Britain and Bougainville, the main focus of the operation was the capture of Nissan Island, which was secured by New Zealand forces after only a short ground campaign. At only very limited cost in terms of casualties, the Allied operation resulted in the capture of several small atolls in the island chain, which were subsequently used to support air and naval operations focused on reducing the main Japanese base on Rabaul. (en)
La bataille des îles Green désigne les opérations amphibies menées par la Nouvelle-Zélande, avec l'assistance et la participation des États-Unis, contre la garnison japonaise des îles Green du 29 janvier au 27 février 1944, dans le cadre de la campagne des îles Salomon (qui était à l'époque un protectorat britannique) durant la guerre du Pacifique. Les Alliés avaient pour objectif de reprendre possession des îles Green afin d'y établir des aérodromes pour accentuer leurs raids aériens en Nouvelle-Bretagne, en Nouvelle-Irlande (île) ou encore sur les îles Truk. Avant la bataille, les Japonais utilisaient de leur côté ces îles, et notamment Nissan la plus grande de cet archipel, comme point d'étape pour leurs navires effectuant des liaisons maritimes entre leur base principale dans la région de Rabaul et leurs troupes en garnison sur Bougainville. (fr)
グリーン諸島の戦い（グリーンしょとうのたたかい）は、太平洋戦争での島嶼をめぐる戦闘の一つであり、1944年（昭和19年）1月から2月にかけてブカ島の北西方の海域に位置するグリーン諸島でニュージーランド軍およびアメリカ軍と日本軍守備隊が戦い、日本軍守備隊の玉砕によって戦闘が終わった。一連のソロモン諸島の戦いにおいて事実上最後の戦いに位置付けられ、グリーン諸島を確保した連合軍側は航空基地を前進させ、ラバウルとカビエンに対する包囲網をさらに狭めることとなった。 (ja)
La battaglia delle Isole Green si svolse tra il 15 e il 20 febbraio 1944, nell'ambito dei più vasti eventi della campagna delle isole Salomone della seconda guerra mondiale. Una forza di spedizione anfibia degli Alleati, composta da truppe da combattimento neozelandesi, comandate dal generale , trasportate da unità navali statunitensi, guidate dal retroammiraglio , prese terra sul piccolo arcipelago delle Isole Green nel Pacifico meridionale, prescelto per ospitare una base intermedia da cui attaccare la strategica posizione di Rabaul sull'isola di Nuova Britannia. Nonostante l'intervento di velivoli da combattimento da Rabaul, la piccola guarnigione giapponese stanziata sulle isole fu rapidamente sopraffatta dalle superiori forze degli Alleati. (it)
Slaget om Green Islands utkämpades 29 januari-27 februari 1944 mellan Japan och allierade styrkor ur den nyzeeländska 3:e divisionen och USA. Greenöarna, belägna mellan Bougainville och Niu Ailan, var en del av Australiens . De allierade styrkorna invaderade flera öar och återtog dem från tungt underlägsna japanska styrkor. Efter blivit säkrat blev Greenöarna en framskjuten bas för amerikanska (SCAT), som levererade material och post till stridande soldater och evakuerade sårade. Det blev också bas för USA:s marinkårs jaktplan och bombplan som deltog i de allierade försöken att isolera den japanska basen på Rabaul och Kavieng. Basens första befälhavare var löjtnant Richard M. Nixon, senare USA:s president. (sv)

dbo:causalties

13 killed
26 wounded

dbo:commander

dbo:date

1944-02-20 (xsd:date)

dbo:isPartOfMilitaryConflict

dbr:Pacific_War

dbo:place

dbr:Green_Islands

dbo:result

Alliedvictory

dbo:strength

120
5,806

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/New_Zealand_troops_la...1944_(AWM_image_304260).jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

5225357 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

18952 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1063527153 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:caption

0001-02-16 (xsd:gMonthDay)

dbp:casualties

12 (xsd:integer)
13 (xsd:integer)
26 (xsd:integer)
120 (xsd:integer)

dbp:commander

Hitoshi Imamura (en)
Harold Barrowclough (en)

dbp:conflict

Battle of the Green Islands (en)

dbp:date

0001-02-20 (xsd:gMonthDay)

dbp:imageSize

300 (xsd:integer)

dbp:partof

the Pacific Theater of World War II (en)

dbp:place

Green Islands in the South Pacific (en)

dbp:result

Allied victory (en)

dbp:strength

120 (xsd:integer)
5806 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wordnet_type

http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-war-noun-1

dcterms:subject

georss:point

-4.5 154.16666666666666

rdf:type

rdfs:comment

Bitva o Zelené ostrovy (krycím jménem operace Squarepeg) byla jednou z bitev války v Pacifiku během druhé světové války. Boje na ostrově probíhaly mezi 15. - 20. únorem 1944. Bitva byla svedena mezi Japonským císařstvím bránícím především a invazivními vojsky Nového Zélandu a Spojených států amerických a skončila vítězstvím Spojenců. (cs)
Die Operation Squarepeg war die Einnahme der Green Islands während des Pazifikkriegs im Zweiten Weltkrieg durch die neuseeländische vom 15. bis zum 27. Februar 1944. (de)
The Battle of the Green Islands or Operation Squarepeg was fought from 15 to 20 February 1944, between Imperial Japan and Allied forces from the New Zealand 3rd Division and the United States. Undertaken after landings to secure lodgments on New Britain and Bougainville, the main focus of the operation was the capture of Nissan Island, which was secured by New Zealand forces after only a short ground campaign. At only very limited cost in terms of casualties, the Allied operation resulted in the capture of several small atolls in the island chain, which were subsequently used to support air and naval operations focused on reducing the main Japanese base on Rabaul. (en)
グリーン諸島の戦い（グリーンしょとうのたたかい）は、太平洋戦争での島嶼をめぐる戦闘の一つであり、1944年（昭和19年）1月から2月にかけてブカ島の北西方の海域に位置するグリーン諸島でニュージーランド軍およびアメリカ軍と日本軍守備隊が戦い、日本軍守備隊の玉砕によって戦闘が終わった。一連のソロモン諸島の戦いにおいて事実上最後の戦いに位置付けられ、グリーン諸島を確保した連合軍側は航空基地を前進させ、ラバウルとカビエンに対する包囲網をさらに狭めることとなった。 (ja)
La battaglia delle Isole Green si svolse tra il 15 e il 20 febbraio 1944, nell'ambito dei più vasti eventi della campagna delle isole Salomone della seconda guerra mondiale. Una forza di spedizione anfibia degli Alleati, composta da truppe da combattimento neozelandesi, comandate dal generale , trasportate da unità navali statunitensi, guidate dal retroammiraglio , prese terra sul piccolo arcipelago delle Isole Green nel Pacifico meridionale, prescelto per ospitare una base intermedia da cui attaccare la strategica posizione di Rabaul sull'isola di Nuova Britannia. Nonostante l'intervento di velivoli da combattimento da Rabaul, la piccola guarnigione giapponese stanziata sulle isole fu rapidamente sopraffatta dalle superiori forze degli Alleati. (it)
La bataille des îles Green désigne les opérations amphibies menées par la Nouvelle-Zélande, avec l'assistance et la participation des États-Unis, contre la garnison japonaise des îles Green du 29 janvier au 27 février 1944, dans le cadre de la campagne des îles Salomon (qui était à l'époque un protectorat britannique) durant la guerre du Pacifique. Les Alliés avaient pour objectif de reprendre possession des îles Green afin d'y établir des aérodromes pour accentuer leurs raids aériens en Nouvelle-Bretagne, en Nouvelle-Irlande (île) ou encore sur les îles Truk. (fr)
Slaget om Green Islands utkämpades 29 januari-27 februari 1944 mellan Japan och allierade styrkor ur den nyzeeländska 3:e divisionen och USA. Greenöarna, belägna mellan Bougainville och Niu Ailan, var en del av Australiens . De allierade styrkorna invaderade flera öar och återtog dem från tungt underlägsna japanska styrkor. (sv)

rdfs:label