Battlestar Galactica (original) (raw)

dbo:abstract

Battlestar Galactica je řada amerických sci-fi filmů a televizních seriálů vytvořených na základě předlohy . Všechny vyprávějí příběh vesmírné válečné lodi Battlestar Galactica a její posádky. Původní seriál Battlestar Galactica, odvysílaný v letech 1978–1979, byl následován neúspěšným sequelem Galactica 1980. V dalších letech vznikly romány, komiksy a počítačové hry. V roce 2003 byl odvysílána úspěšná dvoudílná minisérie, věrná rámcovému ději a fikčnímu vesmíru původní Galacticy. V letech 2004–2009 na ni navázaly čtyři řady nového seriálu Battlestar Galactica, jehož děj byl uzavřen 75. epizodou a jenž byl doplněn televizními filmy a . V roce 2010 byl odvysílán seriálový prequel Caprica, odehrávající se 58 let před událostmi z minisérie. Roku 2012 byl vydán internetový seriál , časově zařazený mezi Capricu a Battlestar Galacticu. Všechna zpracování mají přibližně stejný dějový rámec – ve vzdálené galaxii žije lidská rasa na dvanácti planetách, nazvaných souhrnně Dvanáct kolonií Kobolu (Twelve Colonies of Kobol). Lidé vyvinou inteligentní roboty Cylony, kteří se časem vzbouří a vedou proti nim dlouhou válku. Díky zradě člověka Gaia Baltara Cyloni ve válce drtivým způsobem zvítězí. Jaderné bombardování všech dvanácti kolonií přežije pouze hrstka civilních obyvatel, kteří před Cylony uniknou ve vesmírných lodích a v doprovodu jediného přeživšího battlestaru Galactica (Battlestar = nejvyšší kategorie lidských vesmírných bojových plavidel) utvoří Koloniální flotilu (Colonial Fleet), jež se pod vedením admirála Adamy vydá pátrat po ztracené mytické planetě Zemi, která by mohla být jejich novým útočištěm. (cs)
Γκαλάκτικα (Battlestar Galactica, δίκτυο ABC/NBC Universal Television, 17 Σεπτεμβρίου 1978 – 29 Απριλίου 1979) είναι ο χαρακτηριστικός τίτλος μίας Αμερικανικής τηλεοπτικής σειράς επιστημονικής φαντασίας του Glen A.Larson, αρχικής της σχετικής παραγωγής, που γνώρισε αρκετές περιόδους. Αποτελούνταν από 24 επεισόδια των 45’, ενώ υπήρξαν και δύο μεταγενέστερες εκδοχές της, υπό τους τίτλους Galactica 1980 (10 επεισόδια) και Battlestar Galactica (2004). Οι βασικοί πρωταγωνιστές του α’ κύκλου ήταν οι ηθοποιοί Lorne Greene, Richard Hatch και Dirk Benedict. Η σειρά προβλήθηκε και στην Ελλάδα, με μεγάλη απήχηση. Η σειρά μεταφέρθηκε ακόμη και σε κόμικς τη δεκαετία του 2000. (el)
Battlestar Galactica is an American science fiction media franchise created by Glen A. Larson. The franchise began with the original television series in 1978, and was followed by a short-run sequel series (Galactica 1980), a line of book adaptations, original novels, comic books, a board game, and video games. A re-imagined version of Battlestar Galactica aired as a two-part, three-hour miniseries developed by Ronald D. Moore and David Eick in 2003. That miniseries led to a weekly television series, which aired until 2009. A prequel series, Caprica, aired in 2010. All Battlestar Galactica productions share the premise that in a distant part of the universe, a human civilization has extended to a group of planets known as the Twelve Colonies, to which they have migrated from their ancestral homeworld of Kobol. The Twelve Colonies have been engaged in a lengthy war with a cybernetic race known as the Cylons, whose goal is the extermination of the human species. The Cylons offer peace to the humans, which proves to be a ruse. With the aid of a human named Baltar, the Cylons carry out a massive nuclear attack on the Twelve Colonies and on the Colonial Fleet of starships that protect them. These attacks devastate the Colonial Fleet, lay waste to the Colonies, and virtually destroy all but a small remaining population. Scattered survivors flee into outer space aboard a ragtag array of spaceworthy ships. Of the entire Colonial battle fleet, only the Battlestar Galactica, a gigantic battleship and spacecraft carrier, appears to have survived the Cylon attack. Under the leadership of Commander Adama, the Galactica and the pilots of "Viper fighters" lead a fugitive fleet of survivors in search of the fabled thirteenth colony known as Earth. (en)
Battlestar Galactica - en Esperanto "Batalstelo Galaktika" - estas serio de sciencfikciaj filmoj kaj televidserio, kiu ekproduktiĝis dum 1978. Aldone produktiĝis serio de samtemaj kaj sendezajnaj libroadaptoj, originalaj romanoj, komiksoj kaj videoludoj. Post la grandega sukceso de la unua generacio de filmoj de 1978 kaj la sekvaj jaroj, dua generacio de filmoj, kun novaj aktoroj, en televida serieto produktiĝis kaj elsendiĝis dum la jaro 2003, kaj en regula televida serio komenciĝis elsendiĝi dum 2004. Ĉiuj produkaĵoj el la serio "Batalstelo Galaktika" havas la saman kadran historion: En fora parto de la universo, civilizacio de homoj loĝas sur planedoj nomataj "la dek du kolonioj". En la pasinteco, la kolonioj estas militantaj kun raso de robotoj nomataj "cilonoj" (angle Cylons). Kun la helpo (konscia aŭ senintenca) de homo nomata Baltar, la Cilonoj lanĉas subitan embuskan atakon al la kolonioj, ruinigas la planedojn kaj mortigas multajn el la loĝantoj. Kelkmilo da homaj supervivintoj sukcesas fuĝi en la kosmon sur ĉiuj kosmoŝipoj kiujn ili povas atingi. El la tuta kosmoŝiparo de tiuj fuĝintaj kolonianoj, la "Batalstelo Galaktika" ŝajnas esti la sola kosma batalŝipo kiu supervivis la atakon. Sub la gvido de fama armea gvidanto Komandanto Adama, la skipo de la "Batalstelo Galaktika" ekprenas la taskon gvidi la malgrandan fuĝantan aron de supervivintoj en la kosmon, serĉante legendan rifuĝejon nomata la Tero. * Battlestar Wiki * Battlestar Wiki:Translation Project (eo)
Battlestar Galactica es una franquicia de medios de ciencia ficción de Estados Unidos. La franquicia está basada originalmente en una serie de televisión emitida por primera vez en 1978 y ha producido nuevas series de televisión, telefilmes, novelas, videojuegos etc. La versión de 1978 fue, en su tiempo, la serie de televisión con mayor presupuesto de la historia. La segunda serie (iniciada en 2004) comenzó con una miniserie de dos capítulos a modo de episodio piloto en 2003, aunque la serie en sí misma comenzó, argumentalmente, tras el final de la miniserie piloto. (es)
Battlestar Galactica (BSG) est une franchise de films et séries télévisées de science-fiction, dont le premier opus date de 1978. Plusieurs adaptations sous forme de livres, de nouvelles, de bandes dessinées ou de jeux vidéo sont également basées sur cette franchise. L'origine de la série remonte aux années 1960 avec le projet de Glen A. Larson appelé « Adam's Ark » (L'arche d'Adam), ce devait être une saga spatiale inspirée de la Bible, de l'Exode de Moïse et du peuple juif à la recherche de la terre promise. Toutes les productions Battlestar Galactica partagent la même prémisse : dans une partie éloignée de l'univers, une civilisation d'humains vit sur des planètes appelées les Douze Colonies. Dans le passé, les Colonies ont été en guerre contre une race cybernétique, les Cylons. Grâce à un humain appelé Baltar, les Cylons lancent une attaque-éclair sur les Colonies, laissant les planètes et leur population dévastées. Quelques milliers de survivants fuient dans l'espace à bord du premier vaisseau spatial disponible. De toute cette flotte coloniale, le battlestar Galactica semble être le seul vaisseau militaire ayant survécu à l'attaque. Sous le commandement d'un célèbre chef militaire, le commandant Adama, le vaisseau et son équipage prennent en charge le convoyage de la flotte de survivants vers un refuge mythique, la Terre. (fr)
Battlestar Galactica (BSG) ialah fiksi sains film Prancis dan serial televisi, yang diproduksikan pada 1978. disiarkan pada 2003, dengan a serial televisi berikutnya bermula di 2004. (in)
( 리메이크 TV시리즈에 대해서는 배틀스타 갈락티카 (2004년 TV 시리즈) 문서를 참고하십시오.) 《배틀스타 갈락티카》(Battlestar Galactica, 배틀스타 갤럭티카)는 1978년과 2003년부터 2009년사이에 미국에서 방영된 SF 시리즈이다. 오리지널 시리즈는 1978년에 영화와 TV 시리즈로 방영되었고, 리메이크 시리즈는 2003년 12월 8일에 를 통해 미국에서 총 3시간 분량으로 미니시리즈가 방송되었고, 2004년 10월 영국에서 TV 시리즈의 방송을 시작했으며, 미국에서는 2005년 1월부터 방영되어 2009년 3월에 종영했다. 또한 배틀스타 갈락티카는 TV 시리즈 내에서 사일런과의 전쟁에 등장하는 카프리카의 우주전함이다. (ko)
『宇宙空母ギャラクティカ』（うちゅうくうぼギャラクティカ、Battlestar Galactica）は、米国のSFテレビドラマシリーズおよび映画の題名、また同シリーズの主な舞台となる架空の艦船（バトルスター：宇宙空母）の名称でもある。日本でもテレビ放映、および映画公開された。日本での初放映時は宇宙空母ギャラクチカと表記された。アメリカでは、タイトルの頭文字をとってBSGと略される。宇宙空母の外観はシリーズによって異なる。ギャラクティカも参照のこと。 1978年に放送開始したTVシリーズとそれに続く一連のシリーズ（便宜的に「オリジナルシリーズ」と呼ぶ）と、2003年から放送開始したオリジナルシリーズをリメイクした「リ=イマジニング（再創造）シリーズ」とに大別される。オリジナルシリーズは、グレン・A・ラーソン製作の｢宇宙空母ギャラクティカ｣、「ギャラクティカ1980」及び関連する劇場版である。リ=イマジニングシリーズは、『新スタートレック』シリーズの脚本家として知られるロナルド・D・ムーアらによる「バトルスター・ギャラクティカ」のシリーズである。 (ja)
Battlestar Galactica è un media franchise creato da Glen A. Larson. La prima serie televisiva, Galactica (Battlestar Galactica in originale), venne trasmessa nel 1978 e fu seguita da un breve sequel nel 1980 (Galactica 1980). Il franchise originale comprende inoltre una collana di romanzi, una serie a fumetti, un gioco da tavolo e diversi videogame. Ronald D. Moore e svilupparono nel 2003 la miniserie televisiva Battlestar Galactica, remake della serie originale, che venne seguita dall'omonima serie televisiva trasmessa tra il 2004 e il 2009. È invece del 2010 il prequel Caprica. Tutte le produzioni di Battlestar Galactica hanno in comune lo stesso plot narrativo: in una lontana parte della nostra galassia una civiltà umana vive sparsa su un gruppo di pianeti noti come le Dodici Colonie, su cui si è trasferita dopo essere migrata dall'ancestrale mondo nativo di Kobol. Le Dodici Colonie sono in conflitto da decenni con la razza cibernetica dei cyloni, il cui obiettivo è lo sterminio della specie umana. L'Impero cylone offre un trattato di pace agli umani, che si rivela essere un inganno. Con l'aiuto di un traditore umano chiamato Baltar, i cyloni operano un feroce attacco ai pianeti delle Dodici Colonie e alla Flotta Coloniale che le protegge, mettendo in ginocchio la specie umana. I sopravvissuti al genocidio lasciano i pianeti e scappano a bordo delle poche astronavi scampate all'attacco cylone. A bordo del Galactica, il Comandante Adamo conduce la flotta di fuggitivi alla ricerca della leggendaria tredicesima colonia conosciuta come Terra. (it)
Battlestar Galactica (pol. Gwiazda bojowa Galaktyka) – Amerykańska franczyza multimedialna z gatunku militarne science fiction, zapoczątkowana przez serial telewizyjny fantastycznonaukowy o tej samej nazwie. Pierwsza wersja serialu została stworzona w roku 1978 przez Glen A. Larsona, a w roku 1980 powstała krytycznie przyjęta przez publikę kontynuacja, której produkcję przerwano po nakręceniu 10 odcinków. Po emisji serii wydano adaptacje książkowe, powieści, komiksy i gry komputerowe z uniwersum Battlestar Galactica. W roku 2003 wyemitowano miniserial, będący pilotem remake'u serialu, stworzony przez Ronalda D. Moore’a i . W roku 2004 powstał pierwszy sezon nowego serialu, na który złożyły się ostatecznie cztery serie. 21 marca 2009 kanał Sci-Fi Channel wyemitował ostatni odcinek nowego serialu. Oprócz standardowych odcinków, stworzono kilka dodatkowych elementów do nowego serialu. 24 listopada 2007 roku w telewizji amerykańskiej i kanadyjskiej miała miejsce premiera filmu Battlestar Galactica: Razor, będącego pilotem czwartego sezonu serialu (4 grudnia tegoż roku wydana została rozszerzona wersja tego filmu na DVD). (pl)
Battlestar Galactica is een sciencefictionfranchise bestaande uit meerdere televisieseries en films. De franchise werd bedacht door de Amerikaanse producent en schrijver Glen Larson. De serie werd eerst gepresenteerd aan ABC onder naam Adam's Ark en draaide om een groep mensen die gevlucht waren van de aarde die door milieuproblemen verwoest was. Dit thema werd echter gewijzigd en er werden veel dingen uit het toen net uitgekomen Star Wars geleend wat later tot een rechtszaak heeft geleid. (nl)
«Звёздный кре́йсер „Гала́ктика“» (англ. Battlestar Galactica) — американская фантастическая медиафраншиза. История франшизы «Звёздный крейсер „Галактика“» началась в сентябре 1978 года, когда на американском телеканале ABC прошла премьера полнометражного телефильма «Звёздный крейсер „Галактика“», являющегося стартовым эпизодом одноимённого телесериала. Создателем новой эпопеи стал (англ. Glen A. Larson). Первоначально планировалось выпустить серию телевизионных фильмов, но в конце концов было решено снять полноценный сериал. В 2003 году история «Галактики» была воссоздана заново благодаря ремейку, снятому для кабельного американского телеканала Sci Fi. Сериал оказался весьма успешным и был отмечен рядом наград. По мотивам сериалов появились книги, новеллы, комиксы, компьютерные и настольные игры, развивающие и дополняющие единую концепцию мира «Звёздный крейсер „Галактика“». (ru)
Battlestar Galactica é uma franquia de entretenimento do tipo space opera norte-americana de filmes e séries de televisão de ficção científica, criado por Glen A. Larson tendo sua primeira produção em 1978, aproveitando o sucesso que Star Wars fazia na época. Inicialmente exibida no canal americano ABC, rapidamente obteve êxito mundial. Uma nova versão do primeiro episódio da série de televisão original foi levada ao ar em 2003, obtendo novo êxito e justificando a produção de uma série de televisão que teve sua primeira temporada em 2004 e cuja produção terminou em 2009. Segundo a série, os humanos surgiram em um planeta distante chamado Kobol, em um passado longínquo. Com o tempo, esse planeta não pôde mais suportar a vida e os humanos, organizados em treze tribos - sendo que uma se perderia das demais (insinuando que esta seria nossa cultura atual) -, tiveram que procurar outro planeta em outro sistema solar. Milhares de anos depois de estarem instalados em novas colônias, com a evolução, a tecnologia avançou muito e a inteligência artificial usada pelos humanos ganhou status de forma de vida e consciência própria, se revoltando contra seus criadores por achar que estes não davam valor à sua existência Os Cilônios (assim chamados em português), acreditavam em um Deus único (monoteísmo) e os Humanos em vários (politeísmo), causando conflito entre suas culturas. Os Cylons então executaram um plano de destruição em massa que reduziu a Humanidade (cerca de 30 bilhões de pessoas) a alguns poucos milhares de sobreviventes. Sem alternativas, esses sobreviventes decidiram, sob a liderança do Comandante Adama, procurar por uma lendária décima terceira tribo, que havia deixado Kobol antes das outras doze tribos e havia se dirigido "a um planeta brilhante conhecido como Terra". A série original de 1978 era inovadora em sua época por causa da grandiosidade de seus cenários, pelas cenas de batalha espacial e pelo próprio tema da Humanidade em guerra com outra civilização. Entretanto, depois de quase três décadas, ele nitidamente se apresenta como uma utopia, mas revolucionou os efeitos especiais em seriados para a televisão, e pela evolução dos enredos dos filmes em geral e dos filmes para a televisão em particular, especialmente dos filmes de ficção científica. O remake dessa série é inovador tanto por causa dos efeitos especiais e da concepção de ficção científica adotada em seus enredos quanto por causa dos temas abordados ao longo da minissérie inicial e dos episódios regulares. É muito mais um seriado dramático com repercussões políticas, religiosas e sociológicas do que apenas um seriado de ficção científica. (pt)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:tv

Battlestar Galactica (en)
(en)
Blood & Chrome (en)
Caprica (en)
Galactica 1980 (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdfs:comment

Γκαλάκτικα (Battlestar Galactica, δίκτυο ABC/NBC Universal Television, 17 Σεπτεμβρίου 1978 – 29 Απριλίου 1979) είναι ο χαρακτηριστικός τίτλος μίας Αμερικανικής τηλεοπτικής σειράς επιστημονικής φαντασίας του Glen A.Larson, αρχικής της σχετικής παραγωγής, που γνώρισε αρκετές περιόδους. Αποτελούνταν από 24 επεισόδια των 45’, ενώ υπήρξαν και δύο μεταγενέστερες εκδοχές της, υπό τους τίτλους Galactica 1980 (10 επεισόδια) και Battlestar Galactica (2004). Οι βασικοί πρωταγωνιστές του α’ κύκλου ήταν οι ηθοποιοί Lorne Greene, Richard Hatch και Dirk Benedict. Η σειρά προβλήθηκε και στην Ελλάδα, με μεγάλη απήχηση. Η σειρά μεταφέρθηκε ακόμη και σε κόμικς τη δεκαετία του 2000. (el)
Battlestar Galactica es una franquicia de medios de ciencia ficción de Estados Unidos. La franquicia está basada originalmente en una serie de televisión emitida por primera vez en 1978 y ha producido nuevas series de televisión, telefilmes, novelas, videojuegos etc. La versión de 1978 fue, en su tiempo, la serie de televisión con mayor presupuesto de la historia. La segunda serie (iniciada en 2004) comenzó con una miniserie de dos capítulos a modo de episodio piloto en 2003, aunque la serie en sí misma comenzó, argumentalmente, tras el final de la miniserie piloto. (es)
Battlestar Galactica (BSG) ialah fiksi sains film Prancis dan serial televisi, yang diproduksikan pada 1978. disiarkan pada 2003, dengan a serial televisi berikutnya bermula di 2004. (in)
( 리메이크 TV시리즈에 대해서는 배틀스타 갈락티카 (2004년 TV 시리즈) 문서를 참고하십시오.) 《배틀스타 갈락티카》(Battlestar Galactica, 배틀스타 갤럭티카)는 1978년과 2003년부터 2009년사이에 미국에서 방영된 SF 시리즈이다. 오리지널 시리즈는 1978년에 영화와 TV 시리즈로 방영되었고, 리메이크 시리즈는 2003년 12월 8일에 를 통해 미국에서 총 3시간 분량으로 미니시리즈가 방송되었고, 2004년 10월 영국에서 TV 시리즈의 방송을 시작했으며, 미국에서는 2005년 1월부터 방영되어 2009년 3월에 종영했다. 또한 배틀스타 갈락티카는 TV 시리즈 내에서 사일런과의 전쟁에 등장하는 카프리카의 우주전함이다. (ko)
『宇宙空母ギャラクティカ』（うちゅうくうぼギャラクティカ、Battlestar Galactica）は、米国のSFテレビドラマシリーズおよび映画の題名、また同シリーズの主な舞台となる架空の艦船（バトルスター：宇宙空母）の名称でもある。日本でもテレビ放映、および映画公開された。日本での初放映時は宇宙空母ギャラクチカと表記された。アメリカでは、タイトルの頭文字をとってBSGと略される。宇宙空母の外観はシリーズによって異なる。ギャラクティカも参照のこと。 1978年に放送開始したTVシリーズとそれに続く一連のシリーズ（便宜的に「オリジナルシリーズ」と呼ぶ）と、2003年から放送開始したオリジナルシリーズをリメイクした「リ=イマジニング（再創造）シリーズ」とに大別される。オリジナルシリーズは、グレン・A・ラーソン製作の｢宇宙空母ギャラクティカ｣、「ギャラクティカ1980」及び関連する劇場版である。リ=イマジニングシリーズは、『新スタートレック』シリーズの脚本家として知られるロナルド・D・ムーアらによる「バトルスター・ギャラクティカ」のシリーズである。 (ja)
Battlestar Galactica is een sciencefictionfranchise bestaande uit meerdere televisieseries en films. De franchise werd bedacht door de Amerikaanse producent en schrijver Glen Larson. De serie werd eerst gepresenteerd aan ABC onder naam Adam's Ark en draaide om een groep mensen die gevlucht waren van de aarde die door milieuproblemen verwoest was. Dit thema werd echter gewijzigd en er werden veel dingen uit het toen net uitgekomen Star Wars geleend wat later tot een rechtszaak heeft geleid. (nl)
Battlestar Galactica je řada amerických sci-fi filmů a televizních seriálů vytvořených na základě předlohy . Všechny vyprávějí příběh vesmírné válečné lodi Battlestar Galactica a její posádky. Původní seriál Battlestar Galactica, odvysílaný v letech 1978–1979, byl následován neúspěšným sequelem Galactica 1980. V dalších letech vznikly romány, komiksy a počítačové hry. (cs)
Battlestar Galactica is an American science fiction media franchise created by Glen A. Larson. The franchise began with the original television series in 1978, and was followed by a short-run sequel series (Galactica 1980), a line of book adaptations, original novels, comic books, a board game, and video games. A re-imagined version of Battlestar Galactica aired as a two-part, three-hour miniseries developed by Ronald D. Moore and David Eick in 2003. That miniseries led to a weekly television series, which aired until 2009. A prequel series, Caprica, aired in 2010. (en)
Battlestar Galactica - en Esperanto "Batalstelo Galaktika" - estas serio de sciencfikciaj filmoj kaj televidserio, kiu ekproduktiĝis dum 1978. Aldone produktiĝis serio de samtemaj kaj sendezajnaj libroadaptoj, originalaj romanoj, komiksoj kaj videoludoj. Post la grandega sukceso de la unua generacio de filmoj de 1978 kaj la sekvaj jaroj, dua generacio de filmoj, kun novaj aktoroj, en televida serieto produktiĝis kaj elsendiĝis dum la jaro 2003, kaj en regula televida serio komenciĝis elsendiĝi dum 2004. * Battlestar Wiki * Battlestar Wiki:Translation Project (eo)
Battlestar Galactica (BSG) est une franchise de films et séries télévisées de science-fiction, dont le premier opus date de 1978. Plusieurs adaptations sous forme de livres, de nouvelles, de bandes dessinées ou de jeux vidéo sont également basées sur cette franchise. L'origine de la série remonte aux années 1960 avec le projet de Glen A. Larson appelé « Adam's Ark » (L'arche d'Adam), ce devait être une saga spatiale inspirée de la Bible, de l'Exode de Moïse et du peuple juif à la recherche de la terre promise. (fr)
Battlestar Galactica è un media franchise creato da Glen A. Larson. La prima serie televisiva, Galactica (Battlestar Galactica in originale), venne trasmessa nel 1978 e fu seguita da un breve sequel nel 1980 (Galactica 1980). Il franchise originale comprende inoltre una collana di romanzi, una serie a fumetti, un gioco da tavolo e diversi videogame. Ronald D. Moore e svilupparono nel 2003 la miniserie televisiva Battlestar Galactica, remake della serie originale, che venne seguita dall'omonima serie televisiva trasmessa tra il 2004 e il 2009. È invece del 2010 il prequel Caprica. (it)
Battlestar Galactica (pol. Gwiazda bojowa Galaktyka) – Amerykańska franczyza multimedialna z gatunku militarne science fiction, zapoczątkowana przez serial telewizyjny fantastycznonaukowy o tej samej nazwie. Pierwsza wersja serialu została stworzona w roku 1978 przez Glen A. Larsona, a w roku 1980 powstała krytycznie przyjęta przez publikę kontynuacja, której produkcję przerwano po nakręceniu 10 odcinków. Po emisji serii wydano adaptacje książkowe, powieści, komiksy i gry komputerowe z uniwersum Battlestar Galactica. (pl)
«Звёздный кре́йсер „Гала́ктика“» (англ. Battlestar Galactica) — американская фантастическая медиафраншиза. История франшизы «Звёздный крейсер „Галактика“» началась в сентябре 1978 года, когда на американском телеканале ABC прошла премьера полнометражного телефильма «Звёздный крейсер „Галактика“», являющегося стартовым эпизодом одноимённого телесериала. Создателем новой эпопеи стал (англ. Glen A. Larson). Первоначально планировалось выпустить серию телевизионных фильмов, но в конце концов было решено снять полноценный сериал. (ru)
Battlestar Galactica é uma franquia de entretenimento do tipo space opera norte-americana de filmes e séries de televisão de ficção científica, criado por Glen A. Larson tendo sua primeira produção em 1978, aproveitando o sucesso que Star Wars fazia na época. Inicialmente exibida no canal americano ABC, rapidamente obteve êxito mundial. Uma nova versão do primeiro episódio da série de televisão original foi levada ao ar em 2003, obtendo novo êxito e justificando a produção de uma série de televisão que teve sua primeira temporada em 2004 e cuja produção terminou em 2009. (pt)

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:series of