Bay of Cádiz (original) (raw)
Die Bucht von Cádiz ist eine Bucht an der Atlantikküste Spaniens. Sie ist nach der Stadt Cádiz benannt, die auf der in die Bucht ragenden Halbinsel liegt.
_Seville,_Spain_(49104522676)_(cropped).jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 111.0 |
| dbo:abstract | Die Bucht von Cádiz ist eine Bucht an der Atlantikküste Spaniens. Sie ist nach der Stadt Cádiz benannt, die auf der in die Bucht ragenden Halbinsel liegt. (de) The Bay of Cádiz is a body of water in the province of Cádiz, Spain, adjacent to the southwestern coast of the Iberian Peninsula. The Bay of Cádiz adjoins the Gulf of Cádiz, a larger body of water which is in the same area but further offshore. (en) Cádizko badia (gaztelaniaz: bahía de Cádiz) Cádiz parean itsasoak duen sargune bat da. Badiaren arkua osatzen duten udalerriak Rota, El Puerto de Santa María, Puerto Real, Chiclana de la Frontera, San Fernando eta Cádiz dira. Bertan Guadalete, eta ibaiak itsasoratzen dira. Padurez eta zingirez beterik, zati handi bat babesten du. (eu) La bahía de Cádiz es el entrante que el mar hace en la costa junto a Cádiz. Los municipios cuyos términos delimitan el arco de la bahía son Rota, El Puerto de Santa María, Puerto Real, San Fernando y Cádiz. En ella desembocan los ríos Guadalete, Iro y Salado de Rota. Por ella discurren el caño de Sancti Petri y el río San Pedro, además de presentar grandes extensiones de marismas y esteros. Gran parte de la bahía está protegida bajo la figura jurídica del parque natural de la Bahía de Cádiz. (es) La baie de Cadix (Bahía de Cádiz) est une baie située sur la côte atlantique espagnole, à proximité de Cadix, en Andalousie. Les communes placées sur l'arc que forme cette baie sont Cadix, Rota, El Puerto de Santa María, Puerto Real, San Fernando et Chiclana de la Frontera. Plusieurs fleuves s'y jettent : le Guadalete, l'Iro et le . Par ailleurs, plusieurs chenaux la parcourent : le Chenal de Sancti Petri et le San Pedro. La baie se caractérise par ailleurs par la présence de nombreux marais. Cet environnement humide est en grande partie protégé dans le cadre du . (fr) カディス湾（スペイン語: Bahía de Cádiz）は、スペイン・アンダルシア州カディス県にある、大西洋のコスタ・デ・ラ・ルス（光の海岸）に開けた湾である。イベリア半島南西端部にはスペインとポルトガルにまたがってカディス湾(Golfo de Cádiz)が発達しており、本記事で説明するカディス湾を内包している。スペイン語ではGolfoとBahía、英語ではGulfとBayの単語で区別されるが、日本語ではどちらも「カディス湾」と表記される。 (ja) Cádizviken (spanska: Bahía de Cádiz) är en vik inom Cádizbukten på Iberiska halvön. Den ligger i provinsen Provincia de Cádiz och regionen Andalusien i sydvästra Spanien. Arean är 111 kvadratkilometer. Viken ger naturligt bra förutsättningar för en hamn, vilket utnyttjades av fenicierna redan för tre tusen år sedan då de grundade hamnstaden Cádiz. (sv) A baía de Cádis é adjacente à costa sudoeste de Espanha. Banha os municípios de Cádis, San Fernando, Puerto Real, El Puerto de Santa María, e Rota. A baía de Cádis não deve ser confundida com o golfo de Cádis, um corpo de água maior que fica na mesma zona. (pt) Кадіська бухта (ісп. Bahía de Cádiz) — бухта Атлантичного океану на південний захід від Андалусії, частина Кадіської затоки. Від відкритого океану закрита островом , що захищає її від хвиль. Довжина понад 15 км, площа — 111 км² (якщо кордоном бухти вважати умовну лінію від Кадіса до Роти), глибина становить 10—15 м, у північній частині є обмілини. Берег Кадіської бухти низинний, густо заселений. На території бухти утворено природний парк . Бухта дала назву . (uk) Ка́дисская бухта (исп. Bahía de Cádiz) — бухта Атлантического океана на юго-западе Андалусии, часть Кадисского залива. От открытого океана закрыта островом и защищена от волн. Длина более 15 км, ширина у входа 10 км, глубина составляет 10—15 м, в северной части имеются отмели. Берега Кадисской бухты низменные, густо заселены. На территории бухты образован природный парк . Бухта дала название одной комарке Испании. (ru) 加的斯湾（西班牙語：Bahía de Cádiz）是西班牙南部加的斯省海岸线附近的一片海灣。 安达卢西亚西南部的一片比它大的海湾也叫做加的斯湾（Golfo de Cádiz）。 (zh) |
| dbo:areaTotal | 111000000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:Spain |
| dbo:originalName | Bahía de Cádiz (en) |
| dbo:subdivision | dbr:Andalusia |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/(Bahía_de_Cádiz)_Sevi...(49104522676)_(cropped).jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Bay |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20090221105937/http:/www.puertocadiz.com/flash_ie.html |
| dbo:wikiPageID | 10307869 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5118 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1089181655 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Bays_of_Spain dbr:Province_of_Cádiz dbr:Puerto_Real dbr:San_Fernando,_Cádiz dbc:Geography_of_the_Province_of_Cádiz dbr:List_of_Sites_of_Community_Importance_in_Andalusia dbr:El_Puerto_de_Santa_María dbr:Bay dbr:Comarca dbr:Bahía_de_Cádiz_Natural_Park dbc:Ramsar_sites_in_Spain dbr:Andalusia dbr:Cádiz dbr:List_of_Ramsar_sites_in_Spain dbr:Gulf_of_Cádiz dbc:Landforms_of_Andalusia dbr:Spain dbr:Iberian_Peninsula dbr:Rota,_Spain dbr:Natural_harbour |
| dbp:areaTotalKm | 111 (xsd:integer) |
| dbp:designation | Ramsar (en) |
| dbp:designation1Date | 2002-10-24 (xsd:date) |
| dbp:designation1Number | 1265 (xsd:integer) |
| dbp:designation1Offname | Bahía de Cádiz (en) |
| dbp:imageSkyline | Seville, Spain .jpg (en) |
| dbp:name | Bay of Cádiz (en) |
| dbp:nativeName | Bahía de Cádiz (en) |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:settlementType | dbr:Bay |
| dbp:subdivisionName | dbr:Andalusia dbr:Spain |
| dbp:subdivisionType | Country (en) Region (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:! dbt:Authority_control dbt:Commons_category-inline dbt:Coord dbt:For dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:Designation_list dbt:Spain-geo-stub |
| dcterms:subject | dbc:Bays_of_Spain dbc:Geography_of_the_Province_of_Cádiz dbc:Ramsar_sites_in_Spain dbc:Landforms_of_Andalusia |
| gold:hypernym | dbr:Body |
| georss:point | 36.494166666666665 -6.216944444444445 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 yago:WikicatBaysOfSpain yago:WikicatBaysOfTheAtlanticOcean dbo:PopulatedPlace geo:SpatialThing dbo:River yago:Bay109215664 yago:BodyOfWater109225146 yago:Gulf109296121 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatGulfs yago:WikicatGulfsOfTheAtlanticOcean yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Organisation dbo:Settlement yago:Thing100002452 |
| rdfs:comment | Die Bucht von Cádiz ist eine Bucht an der Atlantikküste Spaniens. Sie ist nach der Stadt Cádiz benannt, die auf der in die Bucht ragenden Halbinsel liegt. (de) The Bay of Cádiz is a body of water in the province of Cádiz, Spain, adjacent to the southwestern coast of the Iberian Peninsula. The Bay of Cádiz adjoins the Gulf of Cádiz, a larger body of water which is in the same area but further offshore. (en) Cádizko badia (gaztelaniaz: bahía de Cádiz) Cádiz parean itsasoak duen sargune bat da. Badiaren arkua osatzen duten udalerriak Rota, El Puerto de Santa María, Puerto Real, Chiclana de la Frontera, San Fernando eta Cádiz dira. Bertan Guadalete, eta ibaiak itsasoratzen dira. Padurez eta zingirez beterik, zati handi bat babesten du. (eu) La bahía de Cádiz es el entrante que el mar hace en la costa junto a Cádiz. Los municipios cuyos términos delimitan el arco de la bahía son Rota, El Puerto de Santa María, Puerto Real, San Fernando y Cádiz. En ella desembocan los ríos Guadalete, Iro y Salado de Rota. Por ella discurren el caño de Sancti Petri y el río San Pedro, además de presentar grandes extensiones de marismas y esteros. Gran parte de la bahía está protegida bajo la figura jurídica del parque natural de la Bahía de Cádiz. (es) La baie de Cadix (Bahía de Cádiz) est une baie située sur la côte atlantique espagnole, à proximité de Cadix, en Andalousie. Les communes placées sur l'arc que forme cette baie sont Cadix, Rota, El Puerto de Santa María, Puerto Real, San Fernando et Chiclana de la Frontera. Plusieurs fleuves s'y jettent : le Guadalete, l'Iro et le . Par ailleurs, plusieurs chenaux la parcourent : le Chenal de Sancti Petri et le San Pedro. La baie se caractérise par ailleurs par la présence de nombreux marais. Cet environnement humide est en grande partie protégé dans le cadre du . (fr) カディス湾（スペイン語: Bahía de Cádiz）は、スペイン・アンダルシア州カディス県にある、大西洋のコスタ・デ・ラ・ルス（光の海岸）に開けた湾である。イベリア半島南西端部にはスペインとポルトガルにまたがってカディス湾(Golfo de Cádiz)が発達しており、本記事で説明するカディス湾を内包している。スペイン語ではGolfoとBahía、英語ではGulfとBayの単語で区別されるが、日本語ではどちらも「カディス湾」と表記される。 (ja) Cádizviken (spanska: Bahía de Cádiz) är en vik inom Cádizbukten på Iberiska halvön. Den ligger i provinsen Provincia de Cádiz och regionen Andalusien i sydvästra Spanien. Arean är 111 kvadratkilometer. Viken ger naturligt bra förutsättningar för en hamn, vilket utnyttjades av fenicierna redan för tre tusen år sedan då de grundade hamnstaden Cádiz. (sv) A baía de Cádis é adjacente à costa sudoeste de Espanha. Banha os municípios de Cádis, San Fernando, Puerto Real, El Puerto de Santa María, e Rota. A baía de Cádis não deve ser confundida com o golfo de Cádis, um corpo de água maior que fica na mesma zona. (pt) Кадіська бухта (ісп. Bahía de Cádiz) — бухта Атлантичного океану на південний захід від Андалусії, частина Кадіської затоки. Від відкритого океану закрита островом , що захищає її від хвиль. Довжина понад 15 км, площа — 111 км² (якщо кордоном бухти вважати умовну лінію від Кадіса до Роти), глибина становить 10—15 м, у північній частині є обмілини. Берег Кадіської бухти низинний, густо заселений. На території бухти утворено природний парк . Бухта дала назву . (uk) Ка́дисская бухта (исп. Bahía de Cádiz) — бухта Атлантического океана на юго-западе Андалусии, часть Кадисского залива. От открытого океана закрыта островом и защищена от волн. Длина более 15 км, ширина у входа 10 км, глубина составляет 10—15 м, в северной части имеются отмели. Берега Кадисской бухты низменные, густо заселены. На территории бухты образован природный парк . Бухта дала название одной комарке Испании. (ru) 加的斯湾（西班牙語：Bahía de Cádiz）是西班牙南部加的斯省海岸线附近的一片海灣。 安达卢西亚西南部的一片比它大的海湾也叫做加的斯湾（Golfo de Cádiz）。 (zh) |
| rdfs:label | Bay of Cádiz (en) Bucht von Cádiz (de) Bahía de Cádiz (es) Cádizko badia (eu) Baie de Cadix (fr) カディス湾 (小) (ja) Baai van Cádiz (nl) Baía de Cádis (pt) Кадисская бухта (ru) Cádizviken (sv) 加的斯湾 (小) (zh) Кадіська бухта (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Bay of Cádiz http://viaf.org/viaf/341145424530286830060 http://d-nb.info/gnd/4276255-8 wikidata:Bay of Cádiz geodata:Bay of Cádiz dbpedia-br:Bay of Cádiz http://ceb.dbpedia.org/resource/Bahía_de_Cádiz_(luuk_sa_Espanya,_Andalucía,_Provincia_de_Cádiz,_lat_36,55,_long_-6,27) dbpedia-de:Bay of Cádiz dbpedia-es:Bay of Cádiz dbpedia-eu:Bay of Cádiz dbpedia-fa:Bay of Cádiz dbpedia-fr:Bay of Cádiz dbpedia-gl:Bay of Cádiz dbpedia-ja:Bay of Cádiz http://lt.dbpedia.org/resource/Kadiso_užutėkis dbpedia-nl:Bay of Cádiz dbpedia-nn:Bay of Cádiz dbpedia-pt:Bay of Cádiz dbpedia-ru:Bay of Cádiz dbpedia-sv:Bay of Cádiz dbpedia-uk:Bay of Cádiz dbpedia-zh:Bay of Cádiz https://global.dbpedia.org/id/4qtcX |
| geo:geometry | POINT(-6.2169442176819 36.494167327881) |
| geo:lat | 36.494167 (xsd:float) |
| geo:long | -6.216944 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Bay_of_Cádiz?oldid=1089181655&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/(Bahía_de_Cádiz)_Seville,_Spain_(49104522676)_(cropped).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Bay_of_Cádiz |
| foaf:name | Bay of Cádiz (en) |
| is dbo:crosses of | dbr:José_León_de_Carranza_Bridge dbr:La_Constitución_de_1812_Bridge |
| is dbo:place of | dbr:Capture_of_Cádiz dbr:Battle_of_Cádiz_(1640) dbr:Battle_of_Cádiz_(1656) dbr:Action_of_7_April_1800 dbr:Cádiz_expedition_(1625) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Bahia_de_Cadiz dbr:Cádiz_Bay dbr:Bahía_de_Cádiz |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cantabrian_mythology dbr:Capture_of_Cádiz dbr:Carmelo_Navarro dbr:Puerto_Real dbr:Bahia_de_Cadiz dbr:Rota,_Andalusia dbr:List_of_battles_involving_France_in_the_Ancien_Régime dbr:List_of_clasps_to_the_Naval_General_Service_Medal_(1847) dbr:Battle_for_Río_San_Juan_de_Nicaragua dbr:Battle_of_Cádiz_(1640) dbr:Battle_of_Cádiz_(1656) dbr:Battle_of_Trafalgar dbr:José_León_de_Carranza_Bridge dbr:José_María_González_Santos dbr:List_of_bridges_in_Spain dbr:List_of_shipwrecks_in_1752 dbr:List_of_shipwrecks_in_1803 dbr:List_of_shipwrecks_in_January_1841 dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1823 dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1941 dbr:Pedro_Sánchez dbr:Robert_F._Marx dbr:Curaxys dbr:USS_Kittiwake_(ASR-13) dbr:Premiership_of_Pedro_Sánchez dbr:Puerto_del_Boyar dbr:1580s_in_England dbr:1587 dbr:Pylons_of_Cádiz dbr:1880s dbr:El_Puerto_de_Santa_María dbr:Engineer_Carlos_Fernández_Casado_Bridge dbr:François_Étienne_de_Rosily-Mesros dbr:Thomas_Hardy_(Royal_Navy_officer,_died_1732) dbr:Ermita_de_Santa_Ana dbr:Singeing_the_King_of_Spain's_Beard dbr:José_Joaquim_Almeida dbr:ULMA_Construction dbr:Action_of_25_January_1797 dbr:Action_of_7_April_1800 dbr:Andalusia dbr:Cádiz dbr:Cádiz_expedition_(1625) dbr:Francisco_Serrano,_1st_Duke_of_la_Torre dbr:Bay_of_Cadiz dbr:Isla_del_Trocadero dbr:Zostera_marina dbr:Odostomia_electa dbr:Gulf_of_Cádiz dbr:HMS_Bellerophon_(1786) dbr:HMS_Pallas_(1757) dbr:History_of_Madrid dbr:Costa_de_la_Luz dbr:Arcos_de_la_Frontera dbr:Arsenal_de_la_Carraca dbr:Jerez_de_la_Frontera dbr:La_Constitución_de_1812_Bridge dbr:Spanish_Constitution_of_1812 dbr:Spanish_patrol_vessel_Meteoro_(P-41) dbr:Spanish_ship_Nuestra_Señora_de_la_Santísima_Trinidad dbr:Guadalete dbr:Cádiz_Bay dbr:Iberian_Peninsula dbr:Navantia dbr:Cadiz_(disambiguation) dbr:VP-68 dbr:List_of_shipwrecks_of_Europe dbr:Fish-man dbr:San_Pedro_(river) dbr:Bahía_de_Cádiz |
| is dbp:crosses of | dbr:José_León_de_Carranza_Bridge dbr:La_Constitución_de_1812_Bridge |
| is dbp:place of | dbr:Capture_of_Cádiz dbr:Battle_of_Cádiz_(1640) dbr:Battle_of_Cádiz_(1656) dbr:Action_of_7_April_1800 dbr:Cádiz_expedition_(1625) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Bay_of_Cádiz |
