| dbo:abstract |
Beata – żeński odpowiednik imienia Beat, pochodzi od łac. beatus oznaczającego błogosławiona, szczęśliwa, przynosząca szczęście. Beata imieniny obchodzi 8 marca, 29 sierpnia, 6 września i 22 grudnia. Męskim odpowiednikiem jest imię Beat. (pl) Beata är ett latinskt kvinnonamn som betyder "den lyckliga". Namnet har funnits i Sverige sedan mitten av 1300-talet. Beata var ett populärt namn inom adeln under äldre tid. År 1774 kom namnet in i den svenska almanackan. Den franska formen av namnet, Beate, var vanlig på 1700-talet. Namnet var populärt i Sverige i slutet av 1800-talet, och har under de senaste åren åter haft en viss uppgång.[källa behövs] Den 31 december 2018 fanns det totalt 3 385 kvinnor folkbokförda i Sverige med namnet Beata, varav 1 660 bar det som tilltalsnamn. Namnsdag: 2 december (sv) Беа́та (лат. Beata) — женское имя, распространённое в католических странах Европы. В переводе с латинского языка — «счастливая», «блаженная». Ср. Беатриса (лат. Beatrix) — «приносящая счастье», «благословляющая». (ru) |
| dbo:meaning |
Blessed |
| dbo:region |
dbr:Old_World dbr:Western_Europe |
| dbo:wikiPageDisambiguates |
dbr:Beata_Brookes dbr:Beata_Bublewicz dbr:Beata_Kaczmarska dbr:Beata_Kitsikis dbr:Beata_Obertyńska dbr:Beata_Rosenhane dbr:Beata_Sabina_Straas dbr:Beata_Sokołowska-Kulesza dbr:Beata_Asimakopoulou dbr:Beata_Gosiewska dbr:Beata_Harju dbr:Beata_Kozidrak dbr:Beata_Losman dbr:Beata_Mikołajczyk dbr:Beata_Papp dbr:Beata_Szydło dbr:Beata_Tyszkiewicz dbr:Beata_Pozniak |
| dbo:wikiPageID |
3968179 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
2974 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1117389638 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Beat_(name) dbr:Beata_Brookes dbr:Beata_Bublewicz dbr:Beata_Kaczmarska dbr:Beata_Kitsikis dbr:Beata_Obertyńska dbr:Beata_Rosenhane dbr:Beata_Sabina_Straas dbr:Beata_Sokołowska-Kulesza dbr:Beatrice_(given_name) dbr:Beata_Asimakopoulou dbr:Beata_Gosiewska dbr:Beata_Harju dbr:Beata_Kozidrak dbr:Beata_Losman dbr:Beata_Mikołajczyk dbr:Beata_Papp dbr:Beata_Szydło dbr:Beata_Tyszkiewicz dbr:Beate_Bille_(actress) dbr:Beate_Bühler dbr:Beate_Heister dbr:Beate_Klarsfeld dbr:Beate_Uhse-Rotermund dbr:Beate_Zschäpe dbr:Beatrix dbr:Old_World dbr:German_language dbc:German_feminine_given_names dbc:Swedish_feminine_given_names dbr:Beatus_(disambiguation) dbr:Italian_language dbc:Polish_feminine_given_names dbr:Latin dbr:Blessing dbr:Swedish_language dbr:Polish_language dbr:Beata_Pozniak dbr:Beate_Sirota dbr:Western_Europe |
| dbp:gender |
Feminine (en) |
| dbp:meaning |
Blessed (en) |
| dbp:name |
Beata (en) |
| dbp:origin |
From Latin "beatus" "beatitude" (en) |
| dbp:region |
dbr:Old_World dbr:Western_Europe |
| dbp:relatedNames |
dbr:Beatrice_(given_name) dbr:Beatrix |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Infobox_given_name dbt:Given_name dbt:IPA-de dbt:IPAc-en dbt:Other_uses dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:IPA-pl |
| dct:subject |
dbc:German_feminine_given_names dbc:Swedish_feminine_given_names dbc:Polish_feminine_given_names |
| rdf:type |
owl:Thing dbo:Name wikidata:Q202444 wikidata:Q82799 dbo:GivenName yago:Abstraction100002137 yago:FirstName106337307 yago:LanguageUnit106284225 yago:Name106333653 yago:Part113809207 yago:Relation100031921 |
| rdfs:comment |
Beata – żeński odpowiednik imienia Beat, pochodzi od łac. beatus oznaczającego błogosławiona, szczęśliwa, przynosząca szczęście. Beata imieniny obchodzi 8 marca, 29 sierpnia, 6 września i 22 grudnia. Męskim odpowiednikiem jest imię Beat. (pl) Beata är ett latinskt kvinnonamn som betyder "den lyckliga". Namnet har funnits i Sverige sedan mitten av 1300-talet. Beata var ett populärt namn inom adeln under äldre tid. År 1774 kom namnet in i den svenska almanackan. Den franska formen av namnet, Beate, var vanlig på 1700-talet. Namnet var populärt i Sverige i slutet av 1800-talet, och har under de senaste åren åter haft en viss uppgång.[källa behövs] Den 31 december 2018 fanns det totalt 3 385 kvinnor folkbokförda i Sverige med namnet Beata, varav 1 660 bar det som tilltalsnamn. Namnsdag: 2 december (sv) Беа́та (лат. Beata) — женское имя, распространённое в католических странах Европы. В переводе с латинского языка — «счастливая», «блаженная». Ср. Беатриса (лат. Beatrix) — «приносящая счастье», «благословляющая». (ru) |
| rdfs:label |
Beata (en) Beata (pl) Беата (ru) Beata (sv) |
| owl:sameAs |
wikidata:Beata dbpedia-et:Beata dbpedia-fi:Beata http://lt.dbpedia.org/resource/Beata dbpedia-pl:Beata dbpedia-ru:Beata dbpedia-sv:Beata dbpedia-vi:Beata https://global.dbpedia.org/id/37Unj |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Beata?oldid=1117389638&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Beata |
| foaf:name |
Beata (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of |
dbr:Beata_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:Beate dbr:Beade dbr:Beáta dbr:Biata |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Beata_Kitsikis dbr:Beatrice_(given_name) dbr:Beatriz dbr:Beatrix dbr:List_of_parrots dbr:The_Best_Polish_Songs..._Ever! dbr:Beata_(disambiguation) dbr:List_of_Sesame_Street_international_co-production_characters dbr:HMS_Fawn_(1807) dbr:Dominican_Republic dbr:Beate dbr:Beade dbr:Beáta dbr:Biata |
| is gold:hypernym of |
dbr:María_de_Ajofrín |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Beata |
