Beijing Bicycle (original) (raw)
Beijing Bicycle (chinesisch 十七歲的單車 / 十七岁的单车, Pinyin Shíqī suì de dānchē), auch als Fahrraddiebe in Peking bekannt, ist ein chinesischer Spielfilm aus dem Jahr 2001, der auf Vittorio de Sicas Film Fahrraddiebe (1948) basiert. Regie bei dem Drama führte Wang Xiaoshuai, der mit , und auch das Drehbuch verfasste. Die Hauptrolle spielt .
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 113.0 |
| dbo:abstract | Beijing Bicycle (chinesisch 十七歲的單車 / 十七岁的单车, Pinyin Shíqī suì de dānchē), auch als Fahrraddiebe in Peking bekannt, ist ein chinesischer Spielfilm aus dem Jahr 2001, der auf Vittorio de Sicas Film Fahrraddiebe (1948) basiert. Regie bei dem Drama führte Wang Xiaoshuai, der mit , und auch das Drehbuch verfasste. Die Hauptrolle spielt . (de) Beijing Bicycle (Chinese: 十七岁的单车) is a 2001 Chinese drama film by Sixth Generation Chinese director Wang Xiaoshuai, with joint investment from the Taiwanese and the French . The film stars first-time actors and , supported by the already established actresses Zhou Xun and Gao Yuanyuan. It premiered at the Berlin International Film Festival on 17 February 2001 and won the Jury Grand Prix, but was subsequently banned in Mainland China. The ban was eventually lifted in 2004. Beijing Bicycle revolves around a seventeen-year-old boy Guei (Cui) from the countryside who came to Beijing to seek work. He finds a job with a courier company, which assigns him a brand-new bicycle. After it is stolen one day, the stubborn Guei goes on a search for his missing bicycle. At the other end of the city, Jian (Li) is a schoolboy who buys Guei's stolen bicycle from a second-hand market. When Guei's search brings the two boys together, more than the ownership of the bicycle is brought into question. The film explores the theme of youth as well as several social issues, including class, youth delinquency, theft, and rural-urban socio-economic divisions and change. (en) La bicicleta de Pekín (Chino simplificado: 十七岁的单车; Chino tradicional: 十七歲的單車; pinyin: Shí qī suì de dān chē;) es una película dramática de 2001 del director chino de la sexta generación Wang Xiaoshuai. Se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Berlín, pero fue prohibida subsiguientemente en la República Popular China, hasta que se levantó la censura en 2004 (es) Beijing Bicycle (十七岁的单车, Shíqī suì de dānchē) est un film chinois réalisé par Wang Xiaoshuai, sorti en 2001. (fr) Beijing Bicycle (Hanzi: 十七岁的单车) adalah sebuah film drama Tiongkok tahun 2001 karya sutradara Tiongkok Generasi Keenam Wang Xiaoshuai, dengan kerjasama dari Taiwan dan dari Prancis. Film tersebut menampilkan pemeran debutan dan , di mana mereka beradu peran dengan para pemeran tersohor Zhou Xun dan Gao Yuanyuan. Film tersebut tayang perdana di Festival Film Internasional Berlin pada 17 Februari 2001 dan memenangkan , namun kemudian dicekal di Tiongkok daratan. Pencekalan tersebut kemudian diangkat pada 2004. (in) 《17세의 자전거》(중국어 간체자: 十七岁的单车, 정체자: 十七歲的單車, 병음: Shí qī suì de dān chē 스치쉐이더단처[*], 한자음: 십칠세석단거, 영어: Beijing Bicycle)는 2000년 제작된 중국의 영화이다. 대한민국에서는 ㈜감자에서 수입하여 2001년 11월 17일에 극장 개봉하였다. 한국 개봉시에는 영화의 영어 제목인 'Beijing Bicycle'을 이용하여 '북경 자전거'라는 이름으로 상영하였는데, 이 이름은 원제와 다르고 외래어 표기법에 벗어난 잘못된 표현이다. 감독 왕샤오솨이는 2001년 제51회 베를린 국제 영화제에서 은곰상(심사위원대상)을 수상하였다. (ko) Le biciclette di Pechino (Shiqi sui de dabùn che) è un film del 2001 diretto da Wang Xiaoshuai. (it) Beijing Bicycle (kinesiska: 十七歲的單車, Shíqī suì de dānchē) är en taiwaneisk-kinesisk långfilm från 2001 i regi av (sv) 《十七歲的單車》是中國第六代導演王小帥2001年的劇情片，由崔林、高圆圆與李滨等人主演，影片主要讲述两个少年因为一辆自行车而发生的故事。2001年的獲得評審團大獎「銀熊獎」，但隨即被中國大陆政府列為「禁片」，原因是沒有經過審查就參加國外的電影競賽。 2013年7月13日和7月14日于北京百老汇电影中心特别展映，为影片于中国大陆首次大银幕放映，不过放映的是数字文件而不是胶片拷贝。 (zh) |
| dbo:cinematography | dbr:Liu_Jie_(cinematographer) |
| dbo:country | dbr:Taiwan |
| dbo:director | dbr:Wang_Xiaoshuai |
| dbo:distributor | dbr:Sony_Pictures_Classics |
| dbo:editing | dbr:Liao_Ching-Song |
| dbo:imdbId | 0276501 |
| dbo:language | dbr:Standard_Chinese |
| dbo:musicComposer | dbr:Wang_Feng_(singer) |
| dbo:producer | dbr:Peggy_Chiao dbr:Han_Sanping dbr:Arc_Light_Films dbr:Hsu_Hsiao-Ming |
| dbo:releaseDate | 2001-02-17 (xsd:date) |
| dbo:runtime | 6780.000000 (xsd:double) |
| dbo:starring | dbr:Gao_Yuanyuan dbr:Zhou_Xun dbr:Cui_Lin_(actor) dbr:Li_Bin_(actor) dbr:Li_Shuang_(actor) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/BeijingBicycle.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20061115141217/http:/www.newyorkerfilms.com/nyf/n_elements/beijing_fl.pdf https://web.archive.org/web/20061231065550/http:/www.sensesofcinema.com/contents/01/18/beijing_bicycle.html http://www.csmonitor.com/2002/0208/p15s03-almo.html http://film.guardian.co.uk/features/featurepages/0,4120,767253,00.html https://archive.today/20071228042236/http:/www.chinataiwan.org/web/webportal/W5023242/Uadmin/A5525173.html |
| dbo:wikiPageID | 5892072 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 14254 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1117354640 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Satellite_Awards dbr:1948_in_film dbr:Beijing dbr:Berlin_International_Film_Festival dbr:Bicycle_Thieves dbr:Peggy_Chiao dbr:People's_Republic_of_China dbr:Renminbi dbr:US_dollar dbr:United_States dbr:Vittorio_De_Sica dbr:Tang_Danian dbr:Zhao_Yiwei dbc:2000s_Mandarin-language_films dbc:2001_drama_films dbc:2001_films dbc:Films_directed_by_Wang_Xiaoshuai dbc:Sony_Pictures_Classics_films dbr:Cinema_of_China dbr:English_language dbr:Gao_Yuanyuan dbr:Liu_Lei dbr:Los_Angeles_Times dbr:Mainland_China dbr:Standard_Chinese dbr:Zhou_Xun dbc:Films_set_in_Beijing dbr:Wang_Feng_(singer) dbr:Wang_Xiaoshuai dbc:2000s_teen_drama_films dbc:Chinese_drama_films dbr:DVD dbr:France dbr:2001_in_film dbr:2002_in_film dbr:Han_Sanping dbr:The_Christian_Science_Monitor dbr:The_Guardian dbr:State_Administration_of_Radio,_Film,_and_Television dbc:2000s_Chinese_films dbc:Silver_Bear_Grand_Jury_Prize_winners dbr:China_Daily dbr:Jury_Grand_Prix dbr:Taiwan dbr:Sony_Pictures_Classics dbr:Film dbr:Singapore_International_Film_Festival dbr:Senses_of_Cinema dbr:Drama_film dbr:Arc_Light_Films dbr:Cui_Lin_(actor) dbr:Hsu_Hsiao-Ming dbr:Li_Bin_(actor) dbr:Li_Shuang_(actor) dbr:Liao_Ching-Song dbr:Liu_Jie_(cinematographer) dbr:Chinese_films_of_the_2000s dbr:Elizabeth_Wright_(film_scholar) dbr:Liu_Bei_(actor) dbr:Pyramide_Productions dbr:Xie_Jian dbr:Zhou_Fanfei |
| dbo:writer | dbr:Peggy_Chiao dbr:Tang_Danian dbr:Wang_Xiaoshuai dbr:Hsu_Hsiao-Ming |
| dbp:caption | Cover art for Beijing Bicycle (en) |
| dbp:cinematography | dbr:Liu_Jie_(cinematographer) |
| dbp:country | China (en) France (en) Taiwan (en) |
| dbp:director | dbr:Wang_Xiaoshuai |
| dbp:distributor | dbr:Sony_Pictures_Classics (en) |
| dbp:editing | dbr:Liao_Ching-Song |
| dbp:id | 276501 (xsd:integer) beijing_bicycle (en) beijingbicycle (en) |
| dbp:language | dbr:Standard_Chinese |
| dbp:music | dbr:Wang_Feng_(singer) |
| dbp:name | Beijing Bicycle (en) 十七岁的单车 (en) |
| dbp:producer | dbr:Han_Sanping dbr:Arc_Light_Films Peggy Chiao (en) Hsu Hsiao-Ming (en) |
| dbp:released | 2001-02-17 (xsd:date) (en) |
| dbp:runtime | 6780.0 |
| dbp:starring | dbr:Gao_Yuanyuan dbr:Zhou_Xun dbr:Cui_Lin_(actor) dbr:Li_Bin_(actor) dbr:Li_Shuang_(actor) |
| dbp:title | Beijing Bicycle (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Amg_movie dbt:IMDb_title dbt:Infobox_film dbt:Metacritic_film dbt:Mojo_title dbt:Reflist dbt:Rotten-tomatoes dbt:Short_description dbt:Wang_Xiaoshuai dbt:Zh dbt:Infobox_name_module dbt:Silver_Bear_for_Jury_Grand_Prix |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-movie-noun-1 |
| dbp:writer | dbr:Peggy_Chiao dbr:Tang_Danian dbr:Hsu_Hsiao-Ming Wang Xiaoshuai (en) |
| dcterms:subject | dbc:2000s_Mandarin-language_films dbc:2001_drama_films dbc:2001_films dbc:Films_directed_by_Wang_Xiaoshuai dbc:Sony_Pictures_Classics_films dbc:Films_set_in_Beijing dbc:2000s_teen_drama_films dbc:Chinese_drama_films dbc:2000s_Chinese_films dbc:Silver_Bear_Grand_Jury_Prize_winners |
| gold:hypernym | dbr:Film |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:Movie dbo:Work wikidata:Q11424 wikidata:Q386724 yago:WikicatChineseFilms yago:WikicatMandarin-languageFilms yago:Abstraction100002137 yago:Artifact100021939 yago:Creation103129123 yago:Event100029378 yago:Movie106613686 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Product104007894 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatIndependentFilms yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Film yago:Show106619065 yago:SocialEvent107288639 yago:Whole100003553 yago:Wikicat2000sDramaFilms yago:Wikicat2001Films yago:WikicatFilmsAboutTheLaborMovement yago:WikicatFilmsDirectedByWangXiaoshuai yago:WikicatTaiwaneseFilms umbel-rc:Movie_CW |
| rdfs:comment | Beijing Bicycle (chinesisch 十七歲的單車 / 十七岁的单车, Pinyin Shíqī suì de dānchē), auch als Fahrraddiebe in Peking bekannt, ist ein chinesischer Spielfilm aus dem Jahr 2001, der auf Vittorio de Sicas Film Fahrraddiebe (1948) basiert. Regie bei dem Drama führte Wang Xiaoshuai, der mit , und auch das Drehbuch verfasste. Die Hauptrolle spielt . (de) La bicicleta de Pekín (Chino simplificado: 十七岁的单车; Chino tradicional: 十七歲的單車; pinyin: Shí qī suì de dān chē;) es una película dramática de 2001 del director chino de la sexta generación Wang Xiaoshuai. Se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Berlín, pero fue prohibida subsiguientemente en la República Popular China, hasta que se levantó la censura en 2004 (es) Beijing Bicycle (十七岁的单车, Shíqī suì de dānchē) est un film chinois réalisé par Wang Xiaoshuai, sorti en 2001. (fr) Beijing Bicycle (Hanzi: 十七岁的单车) adalah sebuah film drama Tiongkok tahun 2001 karya sutradara Tiongkok Generasi Keenam Wang Xiaoshuai, dengan kerjasama dari Taiwan dan dari Prancis. Film tersebut menampilkan pemeran debutan dan , di mana mereka beradu peran dengan para pemeran tersohor Zhou Xun dan Gao Yuanyuan. Film tersebut tayang perdana di Festival Film Internasional Berlin pada 17 Februari 2001 dan memenangkan , namun kemudian dicekal di Tiongkok daratan. Pencekalan tersebut kemudian diangkat pada 2004. (in) 《17세의 자전거》(중국어 간체자: 十七岁的单车, 정체자: 十七歲的單車, 병음: Shí qī suì de dān chē 스치쉐이더단처[*], 한자음: 십칠세석단거, 영어: Beijing Bicycle)는 2000년 제작된 중국의 영화이다. 대한민국에서는 ㈜감자에서 수입하여 2001년 11월 17일에 극장 개봉하였다. 한국 개봉시에는 영화의 영어 제목인 'Beijing Bicycle'을 이용하여 '북경 자전거'라는 이름으로 상영하였는데, 이 이름은 원제와 다르고 외래어 표기법에 벗어난 잘못된 표현이다. 감독 왕샤오솨이는 2001년 제51회 베를린 국제 영화제에서 은곰상(심사위원대상)을 수상하였다. (ko) Le biciclette di Pechino (Shiqi sui de dabùn che) è un film del 2001 diretto da Wang Xiaoshuai. (it) Beijing Bicycle (kinesiska: 十七歲的單車, Shíqī suì de dānchē) är en taiwaneisk-kinesisk långfilm från 2001 i regi av (sv) 《十七歲的單車》是中國第六代導演王小帥2001年的劇情片，由崔林、高圆圆與李滨等人主演，影片主要讲述两个少年因为一辆自行车而发生的故事。2001年的獲得評審團大獎「銀熊獎」，但隨即被中國大陆政府列為「禁片」，原因是沒有經過審查就參加國外的電影競賽。 2013年7月13日和7月14日于北京百老汇电影中心特别展映，为影片于中国大陆首次大银幕放映，不过放映的是数字文件而不是胶片拷贝。 (zh) Beijing Bicycle (Chinese: 十七岁的单车) is a 2001 Chinese drama film by Sixth Generation Chinese director Wang Xiaoshuai, with joint investment from the Taiwanese and the French . The film stars first-time actors and , supported by the already established actresses Zhou Xun and Gao Yuanyuan. It premiered at the Berlin International Film Festival on 17 February 2001 and won the Jury Grand Prix, but was subsequently banned in Mainland China. The ban was eventually lifted in 2004. (en) |
| rdfs:label | Beijing Bicycle (en) Beijing Bicycle (de) La bicicleta de Pekín (es) Beijing Bicycle (in) Beijing Bicycle (fr) Le biciclette di Pechino (it) 17세의 자전거 (ko) Beijing Bicycle (sv) 十七岁的单车 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Beijing Bicycle yago-res:Beijing Bicycle wikidata:Beijing Bicycle dbpedia-cy:Beijing Bicycle dbpedia-de:Beijing Bicycle dbpedia-es:Beijing Bicycle dbpedia-fi:Beijing Bicycle dbpedia-fr:Beijing Bicycle dbpedia-id:Beijing Bicycle dbpedia-it:Beijing Bicycle dbpedia-ko:Beijing Bicycle dbpedia-sv:Beijing Bicycle dbpedia-zh:Beijing Bicycle https://global.dbpedia.org/id/4ybC8 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Beijing_Bicycle?oldid=1117354640&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/BeijingBicycle.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Beijing_Bicycle |
| foaf:name | Beijing Bicycle (en) 十七岁的单车 (en) |
| is dbo:award of | dbr:Wang_Xiaoshuai |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Shiqi_sui_de_dan_che |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_films:_B dbr:List_of_films_banned_in_China dbr:Peggy_Chiao dbr:Nudity_in_film dbr:Tang_Danian dbr:Children_of_Marx_and_Coca-Cola dbr:Cinema_of_China dbr:Gao_Yuanyuan dbr:Lost_in_Beijing dbr:Silver_Bear_Grand_Jury_Prize dbr:Zhou_Xun dbr:2001_Toronto_International_Film_Festival dbr:51st_Berlin_International_Film_Festival dbr:Wang_Feng_(singer) dbr:Wang_Xiaoshuai dbr:List_of_Chinese_films_of_2001 dbr:6th_Golden_Satellite_Awards dbr:Drifters_(2003_film) dbr:Golden_Horse_Award_for_Best_Director dbr:Golden_Horse_Award_for_Best_Narrative_Feature dbr:Golden_Horse_Award_for_Best_New_Performer dbr:List_of_Sony_Pictures_Classics_films dbr:2001_in_film dbr:Shanghai_Dreams dbr:Satellite_Award_for_Best_Foreign_Language_Film dbr:University_of_Texas_at_Austin_Department_of_Radio–Television–Film dbr:Shiqi_sui_de_dan_che |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Beijing_Bicycle |
