Binbō Shimai Monogatari (original) (raw)

dbo:abstract

قصة الأخوات الفقراء (باليابانية: 貧乏姉妹物語، بالروماجي: Binbō Shimai Monogatari) هي سلسلة مانغا يابانية من تأليف . تم تحويلها إلى مسلسل أنمي تلفزيوني من قبل استوديو توي أنيميشن وتم بثها في اليابان في 29 يونيو 2006 حتى 14 سبتمبر 2006، وتكون من 10 حلقات. (ar)
Binbō Shimai Monogatari (貧乏姉妹物語, lit. Poor Sisters Story), also known as Flat Broke Sisters, is a Japanese manga series written and illustrated by Izumi Kazuto. It was serialized in Shogakukan's seinen manga magazine Monthly Sunday Gene-X from April 2004 to October 2006, with its chapters collected in four tankōbon volumes. A ten-episode anime television series adaptation by Toei Animation was broadcast from June to September 2006. (en)
Binbō Shimai Monogatari (贫乏姊妹 Lit. historia de las Hermanas pobres) es un manga de . Se ha adaptado en una por Toei Animation y se transmitió en Japón a partir de junio de 2006 hasta septiembre de 2006 por Tv Asahi. (es)
Binbō shimai monogatari (貧乏姉妹物語, « L'histoire des sœurs pauvres ») est un seinen manga d' prépublié dans le Monthly Sunday Gene-X entre mai 2004 et novembre 2006 et publié par Shōgakukan en un total de 4 volumes reliés. Une adaptation en série d'animation de 10 épisodes produite par Toei Animation est diffusée sur TV Asahi entre le 29 juin 2006 et le 14 septembre 2006. (fr)
Binbō shimai monogatari (貧乏姉妹物語? lett. "Storia delle povere sorelle") è un manga di . È stato adattato in una serie anime dalla Toei Animation e mandato in onda in Giappone da giugno a settembre 2006. (it)
빈곤자매 이야기(일본어: 貧乏姉妹物語 빈보 시마이 모노가타리[*])는 부모를 잃은 두 자매의 일상을 그린 의 드라마 만화 작품이다. (ko)
『貧乏姉妹物語』（びんぼうしまいものがたり）は、かずといずみの漫画作品。『月刊サンデーGENE-X』（小学館）で、2004年5月号より2006年11月号まで連載。また2006年には東映アニメーションにてテレビアニメ化された。作者にとっての出世作である。 (ja)
《貧窮姊妹物語》是日本漫畫家所創作的漫畫，以及依此改編的電視動畫與廣播劇。 (zh)

dbo:author

dbr:Izumi_Kazuto

dbo:firstPublicationDate

2004-04-19 (xsd:date)

dbo:lastPublicationDate

2006-10-19 (xsd:date)

dbo:magazine

dbr:Monthly_Sunday_Gene-X

dbo:numberOfVolumes

4 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:publisher

dbr:Shogakukan

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Binbō_Shimai_Monogatari_vol._1.png?width=300

dbo:type

dbr:Manga

dbo:wikiPageExternalLink

http://www.toei-anim.co.jp/tv/binboushimai/

dbo:wikiPageID

6049103 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

15281 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1118953282 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:author

dbr:Izumi_Kazuto

dbp:caption

Cover of the first manga volume (en)

dbp:demographic

Seinen (en)

dbp:director

Yukio Kaizawa (en)

dbp:episodeList

#Episode list (en)

dbp:episodenumber

2 (xsd:integer)
3 (xsd:integer)
4 (xsd:integer)
5 (xsd:integer)
6 (xsd:integer)
7 (xsd:integer)
8 (xsd:integer)
9 (xsd:integer)
10 (xsd:integer)

dbp:episodes

10 (xsd:integer)

dbp:first

2004-04-19 (xsd:date)
2006-06-29 (xsd:date)

dbp:genre

dbp:jaKanji

貧乏姉妹物語 (en)

dbp:last

2006-09-14 (xsd:date)
2006-10-19 (xsd:date)

dbp:magazine

dbr:Monthly_Sunday_Gene-X

dbp:music

Akiko Kosaka (en)

dbp:nativetitle

ヤキモチとチョコとバレンタインの日 (en)
さびしさと銀子とお姉さまの日 (en)
にんじんと嘘と越後屋姉妹の日 (en)
アパートと桜と引越しの日 (en)
ギターと夢と歌の先生の日 (en)
大家さんとスイカとお見舞いの日 (en)
想いと不安と携帯電話の日 (en)
風邪と約束とお母さんの日 (en)
香水とあすと授業参観の日 (en)

dbp:nativetitlelangcode

ja (en)

dbp:network

dbr:TV_Asahi

dbp:originalairdate

2006-07-06 (xsd:date)
2006-07-13 (xsd:date)
2006-07-27 (xsd:date)
2006-08-03 (xsd:date)
2006-08-17 (xsd:date)
2006-08-24 (xsd:date)
2006-08-31 (xsd:date)
2006-09-07 (xsd:date)
2006-09-14 (xsd:date)

dbp:publisher

dbr:Shogakukan

dbp:studio

dbr:Toei_Animation

dbp:title

A Day of Carrots, Lies, and the Echigoya Sisters (en)
A Day of Chocolate, Jealousy, and Valentine (en)
A Day of Colds, Promises and Mother (en)
A Day of Emotions, Uneasiness and Cell Phones (en)
A Day of Guitars, Dreams, and a Music Teacher (en)
A Day of Loneliness, Ginko, and Onee-Sama (en)
A Day of Perfume, Asu, and Open House (en)
A Day of the Apartment, Sakura Trees, and Moving (en)
A Day with the Landlord, A Watermelon, and Visits to the Hospital (en)

dbp:translittitle

Apartment to Sakura to hikkoshi no hi (en)
Guitar to yume to uta no sensei no hi (en)
Kaze to yakusoku to okaasan no hi (en)
Kousui to Asu to jugyou sankan no hi (en)
Ninjin to uso to Echigoya shimai no hi (en)
Omoi to fuan to keitai denwa no hi (en)
Ouya san to suika to omimai no hi (en)
Sabishisa to Ginko to Onee-sama no hi (en)
Yakimochi to choco to valentine no hi (en)

dbp:type

manga (en)
tv series (en)

dbp:volumeList

List of Binbō Shimai Monogatari chapters (en)

dbp:volumes

4 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:writer

Tsuru Izumi (en)

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Series

rdf:type

rdfs:comment

قصة الأخوات الفقراء (باليابانية: 貧乏姉妹物語، بالروماجي: Binbō Shimai Monogatari) هي سلسلة مانغا يابانية من تأليف . تم تحويلها إلى مسلسل أنمي تلفزيوني من قبل استوديو توي أنيميشن وتم بثها في اليابان في 29 يونيو 2006 حتى 14 سبتمبر 2006، وتكون من 10 حلقات. (ar)
Binbō Shimai Monogatari (貧乏姉妹物語, lit. Poor Sisters Story), also known as Flat Broke Sisters, is a Japanese manga series written and illustrated by Izumi Kazuto. It was serialized in Shogakukan's seinen manga magazine Monthly Sunday Gene-X from April 2004 to October 2006, with its chapters collected in four tankōbon volumes. A ten-episode anime television series adaptation by Toei Animation was broadcast from June to September 2006. (en)
Binbō Shimai Monogatari (贫乏姊妹 Lit. historia de las Hermanas pobres) es un manga de . Se ha adaptado en una por Toei Animation y se transmitió en Japón a partir de junio de 2006 hasta septiembre de 2006 por Tv Asahi. (es)
Binbō shimai monogatari (貧乏姉妹物語, « L'histoire des sœurs pauvres ») est un seinen manga d' prépublié dans le Monthly Sunday Gene-X entre mai 2004 et novembre 2006 et publié par Shōgakukan en un total de 4 volumes reliés. Une adaptation en série d'animation de 10 épisodes produite par Toei Animation est diffusée sur TV Asahi entre le 29 juin 2006 et le 14 septembre 2006. (fr)
Binbō shimai monogatari (貧乏姉妹物語? lett. "Storia delle povere sorelle") è un manga di . È stato adattato in una serie anime dalla Toei Animation e mandato in onda in Giappone da giugno a settembre 2006. (it)
빈곤자매 이야기(일본어: 貧乏姉妹物語 빈보 시마이 모노가타리[*])는 부모를 잃은 두 자매의 일상을 그린 의 드라마 만화 작품이다. (ko)
『貧乏姉妹物語』（びんぼうしまいものがたり）は、かずといずみの漫画作品。『月刊サンデーGENE-X』（小学館）で、2004年5月号より2006年11月号まで連載。また2006年には東映アニメーションにてテレビアニメ化された。作者にとっての出世作である。 (ja)
《貧窮姊妹物語》是日本漫畫家所創作的漫畫，以及依此改編的電視動畫與廣播劇。 (zh)

rdfs:label

قصة الأخوات الفقراء (ar)
Binbō Shimai Monogatari (en)
Binbō Shimai Monogatari (es)
Binbō shimai monogatari (fr)
Binbō shimai monogatari (it)
貧乏姉妹物語 (ja)
빈곤자매 이야기 (ko)
貧窮姊妹物語 (zh)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Binbō_Shimai_Monogatari?oldid=1118953282&ns=0

foaf:depiction

wiki-commons:Special:FilePath/Binbō_Shimai_Monogatari_vol._1.png

foaf:homepage

http://www.toei-anim.co.jp/tv/binboushimai/

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Binbō_Shimai_Monogatari

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:notableWorks of

dbr:Izumi_Kazuto

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:Binbō_Shimai_Monogatari