Bodo Ramelow (original) (raw)

dbo:abstract

Bodo Ramelow (pronunciació alemanya: [ˈboːdoː ˈʁaməloː] és un polític alemany del Partit de l'Esquerra que ha estat des de 2014. Prèviament havia sigut president del grup del seu partit al . (ca)
Bodo Ramelow (* 16. únor 1956, ) je německý levicový politik, zastávající od roku 2014 za stranu postkomunistické levice (Die Linke) úřad ministerského předsedy Svobodného státu Durynsko. (cs)
بودو راميلو (بالألمانية: Bodo Ramelow) تلفظ ألماني: [ˈbo:do: ˈʁaməlo:] (مواليد 16 شباط/ فبراير 1956 في أوسترهولتس-شارمبك)، سياسي ألماني عن حزب اليسار يشغل منصب رئيس وزراء ولاية تورينغن منذ 4 مارس 2020. وقبلها شغل المنصب من 5 ديسمبر 2014 حتى 5 فبراير 2020. قبل ذلك كان عضواً في البوندستاغ الألماني من 18 سبتمبر 2005 إلى 30 أغسطس 2009. وعضو في برلمان ولاية تورينغن. في الفترات 12 سبتمبر 1999 - 18 سبتمبر 2005 و 30 أغسطس 2009 - 31 مارس 2015. (ar)
Ο Μπόντο Ράμελο (γερμ. Bodo Ramelow, γενν. 16 Φεβρουαρίου 1956) είναι Γερμανός πολιτικός (με το κόμμα Die Linke). Κατέχει την πολιτική θέση του πρωθυπουργού του Ελεύθερου Κράτους της Θουριγγίας από το 2014. Είναι ο πρώτος πρωθυπουργός ενός γερμανικού κρατιδίου που ανήκει στο κόμμα Die Linke. Από τον Νοέμβριο του 2021 έως τον Οκτώβριο του 2022 ήταν πρόεδρος του Ομοσπονδιακού Συμβουλίου σύμφωνα με την εκ περιτροπής θητεία. Από τον Νοέμβριο του 2022 είναι αντιπρόεδρός του. (el)
Bodo Ramelow (German pronunciation: [ˈboːdo ˈʁaməlo]; born 16 February 1956) is a German politician who has served since 4 March 2020 as Minister-President of Thuringia, an office he previously held from 2014 to 5 February 2020. He is the first head of a German state government to serve non-consecutive terms in office since Eberhard Diepgen, who served twice as Governing Mayor of Berlin (1984–1989 and 1991–2001). A member of The Left, he previously chaired the party's group in the Landtag of Thuringia. On 8 October 2021, he was elected to a one-year term as President of the Bundesrat. His from 1 November 2021 until 31 October 2022. (en)
Bodo Ramelow [ˈboːdo ˈʁaməlo] (* 16. Februar 1956 in Osterholz-Scharmbeck) ist ein deutscher Politiker (Die Linke). Er ist seit dem 4. März 2020 Ministerpräsident des Freistaates Thüringen, zuvor amtierte er bereits vom 5. Dezember 2014 bis zum 5. Februar 2020 in dieser Position. Ramelow ist der erste Ministerpräsident eines deutschen Bundeslandes, der der Partei Die Linke angehört. Von November 2021 bis Oktober 2022 war er turnusgemäß Präsident des deutschen Bundesrates, seit dem 1. November 2022 ist er dessen Erster Vizepräsident. Zuvor war er von 2001 bis 2005 sowie von 2009 bis 2014 als Fraktionsvorsitzender der Linken und Oppositionsführer im Thüringer Landtag. Von 2005 bis 2009 war er Mitglied des Bundestages und ist seit 2009 erneut Mitglied des Thüringer Landtags. (de)
Bodo RAMELOW (naskiĝinta la 16-an de februaro 1956 en Osterholz-Scharmbeck) estas germana politikisto kaj estis ekde decembro 2014 ĝis la 5-a de februaro 2020 ministroprezidento de la Liberŝtato Turingio. Lia posteulo estas la liberalulo Thomas Kemmerich. Jam la 4-a de marto 2020 Ramelow denove iĝis ministroprezidanto. (eo)
Bodo Ramelow (nacido el 16 de febrero de 1956 en Osterholz-Scharmbeck) es un político alemán del partido Die Linke, actual ministro-presidente de Turingia desde 2020, habiendo servido un mandato anterior de 2014 hasta febrero del mismo año. Anteriormente fue presidente del grupo parlamentario de su partido en el parlamento regional de Turingia. (es)
Bodo Ramelow, né le 16 février 1956 à Osterholz-Scharmbeck, est un homme politique allemand membre de Die Linke. Né en Allemagne de l'Ouest, employé de commerce de profession, il s'engage dans le syndicalisme dans les années 1980. Il part vivre en Thuringe après la réunification. Il entre en politique en 1994, comme membre du PDS, se faisant élire cinq ans plus tard député au Landtag de Thuringe. En 2004, il mène la campagne régionale de la gauche radicale, qui devance le SPD sans empêcher la CDU de rester majoritaire. Candidat aux élections fédérales anticipées de 2005, il est élu au Bundestag. En 2007, il rejoint Die Linke, qui succède au PDS, puis il revient sur la scène politique régionale pour les élections de 2009, qui donnent naissance à une « grande coalition ». Il tente une troisième fois sa chance de prendre la tête du gouvernement de Thuringe lors du scrutin régional de 2014. À la suite du scrutin, il parvient à former une majorité avec les sociaux-démocrates et les écologistes. En conséquence, il est investi ministre-président trois mois plus tard, devenant le premier chef d'un exécutif allemand issu de la gauche radicale. (fr)
보도 라멜로(독일어: Bodo Ramelow, 1956년 2월 16일 ~ )는 독일의 정치인으로 좌파당 소속이다. 현재는 튀링겐주의 총리를 역임하고 있다. 그는 동서독 통일 이후 최초로 좌파당 출신 주총리가 된 인물이기도 하다. (ko)
Bodo Ramelow (Osterholz-Scharmbeck, 16 febbraio 1956) è un politico tedesco, Ministro presidente della Turingia dal 4 marzo 2020, carica che aveva già ricoperto dal 2014 al febbraio 2020. Dal novembre 2021 è inoltre Presidente del Bundesrat tedesco. (it)
ボド・ラメロウ（ドイツ語: Bodo Ramelow、1956年2月16日 - ）は、ドイツの政治家、テューリンゲン州首相。2014年に左翼党所属の政治家として初めて州首相に就任した。 (ja)
Bodo Ramelow (Osterholz-Scharmbeck, 16 februari 1956) is een Duits politicus van Die Linke. Sinds 2014 is hij (op een korte onderbreking in 2020 na) minister-president van de deelstaat Thüringen. Hij is de eerste politicus van Die Linke die deze positie in de Bondsrepubliek bekleedt. (nl)
Bodo Ramelow (ur. 16 lutego 1956 w Osterholz-Scharmbeck) – niemiecki polityk, handlowiec i działacz związkowy, deputowany do Bundestagu, w latach 2014–2020 i ponownie od 2020 premier Turyngii. (pl)
Бо́до Ра́мелов (нем. Bodo Ramelow; род. 16 февраля 1956[…], Остерхольц-Шармбек, Нижняя Саксония) — германский политик, член партии «Левые», премьер-министр Тюрингии с 2014 года (с перерывом в феврале-марте 2020 года). (ru)
Bodo Ramelow [ˈboːdo ˈʁaməlo], född 16 februari 1956 i Osterholz-Scharmbeck i dåvarande Västtyskland, är en tysk politiker tillhörande vänsterpartiet Die Linke. Han är ministerpresident i förbundslandet Thüringen sedan 4 mars 2020 och var tidigare ministerpresident från 5 december 2014 till 5 februari 2020. Han blev 2014 den förste regeringschefen i något tyskt förbundsland från partiet Die Linke, som bildades genom reformering av Tysklands socialistiska enhetsparti, det gamla östtyska kommunistpartiet. Ramelow arbetade ursprungligen som handelsanställd och var sedan anställd på fackliga poster 1981-1999. Han var därefter ledamot av Thüringens lantdag från 1999 till 2005, från 2001 som gruppledare för Die Linke tillika oppositionsledare. Från 2005 till 2009 var han ledamot av Tysklands förbundsdag och vice gruppordförande för Die Linke. Från 2009 till 2014 var han åter gruppledare för Die Linke i Thüringens lantdag. I lantdagsvalet i september 2014 fick Die Linke, SPD och Die Grünen en knapp majoritet, med 46 av 90 mandat. Die Linke var största parti inom den röd-röd-gröna majoriteten, och Ramelow kunde därför tillträda som ministerpresident. I lantdagsvalet i oktober 2019 förlorade den röd-röd-gröna koalitionen sin majoritet, även om Die Linke gick fram och blev största parti. 5 februari 2020 efterträddes han av Thomas Kemmerich från FDP, som tillträtt med stöd från CDU och Alternativ för Tyskland och meddelade sin avgång redan 8 februari efter omfattande kritik på nationell nivå. Kemmerich satt kvar i en expeditionsministär tills en ny ministerpresident utsågs. I tredje röstomgången av den nya ministerpresidentomröstningen den 4 mars 2020 valdes Ramelow på nytt med enkel majoritet av rösterna till ministerpresident, i spetsen för en minoritetskoalition. (sv)
波多·拉梅洛（Bodo Ramelow，1956年2月16日－）是德國的一位政治人物，他是左翼黨的黨員。他出生並成長在西德，現為圖林根州左翼黨的领袖。2014年起擔任圖林根州。2020年2月曾意外輸掉了州长選舉而短暫離職，其獲得左翼黨、社會民主黨、聯盟90/綠黨背書，而代表自由民主黨、基督教民主聯盟背書的當選者獲得另類選擇黨的支持票致勝惹議引咎辭職，隨後他在同年3月重選時勝出回任州长。2021年10月被选为。 (zh)

dbo:birthDate

1956-02-16 (xsd:date)

wiki-commons:Special:FilePath/2019-10-27_Wahlabend_...gen_by_Sandro_Halank–57.jpg?width=300

dbo:wikiPageID

7301571 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

15021 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1124739497 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:1blankname

dbr:German_Bundesrat
(en)

dbp:1namedata

dbr:Reiner_Haseloff

dbp:birthDate

1956-02-16 (xsd:date)

dbp:birthPlace

Osterholz-Scharmbeck, Lower Saxony, West Germany (en)

dbp:caption

Ramelow in 2019 (en)

dbp:children

2 (xsd:integer)

dbp:deputy

dbr:Wolfgang_Tiefensee
Georg Maier (en)
Heike Taubert (en)

dbp:honorificSuffix

dbp:name

Bodo Ramelow (en)

dbp:occupation

(en)
Politician (en)
Union Secretary (en)
Retail Management Assistant (en)

dbp:office

dbr:Party_of_Democratic_Socialism_(Germany)
dbr:Minister-President_of_Thuringia
Leader of the (en)
Leader of The Left (en)
President of the Bundesrat (en)
in the Landtag of Thuringia (en)

dbp:otherparty

Party of Democratic Socialism (en)

dbp:party

The Left (en)

dbp:predecessor

dbr:Christine_Lieberknecht
dbr:Gabi_Zimmer
dbr:Thomas_Kemmerich
Dieter Hausold (en)
Reiner Haseloff (en)

dbp:residence

dbp:spouse

2006 (xsd:integer)
(en)
Germana Alberti vom Hofe (en)

dbp:successor

0001-11-26 (xsd:gMonthDay)
dbr:Peter_Tschentscher
dbr:Susanne_Hennig-Wellsow
Thomas Kemmerich (en)

dbp:termEnd

2005-10-17 (xsd:date)
2014-12-05 (xsd:date)
2020-02-05 (xsd:date)
2022-10-31 (xsd:date)

dbp:termStart

2001-11-14 (xsd:date)
2009-11-03 (xsd:date)
2014-12-05 (xsd:date)
2020-03-04 (xsd:date)
2021-11-01 (xsd:date)

dbp:title

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:years

2021 (xsd:integer)

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Politician

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/45443003

rdf:type

rdfs:comment

Bodo Ramelow (pronunciació alemanya: [ˈboːdoː ˈʁaməloː] és un polític alemany del Partit de l'Esquerra que ha estat des de 2014. Prèviament havia sigut president del grup del seu partit al . (ca)
Bodo Ramelow (* 16. únor 1956, ) je německý levicový politik, zastávající od roku 2014 za stranu postkomunistické levice (Die Linke) úřad ministerského předsedy Svobodného státu Durynsko. (cs)
بودو راميلو (بالألمانية: Bodo Ramelow) تلفظ ألماني: [ˈbo:do: ˈʁaməlo:] (مواليد 16 شباط/ فبراير 1956 في أوسترهولتس-شارمبك)، سياسي ألماني عن حزب اليسار يشغل منصب رئيس وزراء ولاية تورينغن منذ 4 مارس 2020. وقبلها شغل المنصب من 5 ديسمبر 2014 حتى 5 فبراير 2020. قبل ذلك كان عضواً في البوندستاغ الألماني من 18 سبتمبر 2005 إلى 30 أغسطس 2009. وعضو في برلمان ولاية تورينغن. في الفترات 12 سبتمبر 1999 - 18 سبتمبر 2005 و 30 أغسطس 2009 - 31 مارس 2015. (ar)
Ο Μπόντο Ράμελο (γερμ. Bodo Ramelow, γενν. 16 Φεβρουαρίου 1956) είναι Γερμανός πολιτικός (με το κόμμα Die Linke). Κατέχει την πολιτική θέση του πρωθυπουργού του Ελεύθερου Κράτους της Θουριγγίας από το 2014. Είναι ο πρώτος πρωθυπουργός ενός γερμανικού κρατιδίου που ανήκει στο κόμμα Die Linke. Από τον Νοέμβριο του 2021 έως τον Οκτώβριο του 2022 ήταν πρόεδρος του Ομοσπονδιακού Συμβουλίου σύμφωνα με την εκ περιτροπής θητεία. Από τον Νοέμβριο του 2022 είναι αντιπρόεδρός του. (el)
Bodo Ramelow (German pronunciation: [ˈboːdo ˈʁaməlo]; born 16 February 1956) is a German politician who has served since 4 March 2020 as Minister-President of Thuringia, an office he previously held from 2014 to 5 February 2020. He is the first head of a German state government to serve non-consecutive terms in office since Eberhard Diepgen, who served twice as Governing Mayor of Berlin (1984–1989 and 1991–2001). A member of The Left, he previously chaired the party's group in the Landtag of Thuringia. On 8 October 2021, he was elected to a one-year term as President of the Bundesrat. His from 1 November 2021 until 31 October 2022. (en)
Bodo RAMELOW (naskiĝinta la 16-an de februaro 1956 en Osterholz-Scharmbeck) estas germana politikisto kaj estis ekde decembro 2014 ĝis la 5-a de februaro 2020 ministroprezidento de la Liberŝtato Turingio. Lia posteulo estas la liberalulo Thomas Kemmerich. Jam la 4-a de marto 2020 Ramelow denove iĝis ministroprezidanto. (eo)
Bodo Ramelow (nacido el 16 de febrero de 1956 en Osterholz-Scharmbeck) es un político alemán del partido Die Linke, actual ministro-presidente de Turingia desde 2020, habiendo servido un mandato anterior de 2014 hasta febrero del mismo año. Anteriormente fue presidente del grupo parlamentario de su partido en el parlamento regional de Turingia. (es)
보도 라멜로(독일어: Bodo Ramelow, 1956년 2월 16일 ~ )는 독일의 정치인으로 좌파당 소속이다. 현재는 튀링겐주의 총리를 역임하고 있다. 그는 동서독 통일 이후 최초로 좌파당 출신 주총리가 된 인물이기도 하다. (ko)
Bodo Ramelow (Osterholz-Scharmbeck, 16 febbraio 1956) è un politico tedesco, Ministro presidente della Turingia dal 4 marzo 2020, carica che aveva già ricoperto dal 2014 al febbraio 2020. Dal novembre 2021 è inoltre Presidente del Bundesrat tedesco. (it)
ボド・ラメロウ（ドイツ語: Bodo Ramelow、1956年2月16日 - ）は、ドイツの政治家、テューリンゲン州首相。2014年に左翼党所属の政治家として初めて州首相に就任した。 (ja)
Bodo Ramelow (Osterholz-Scharmbeck, 16 februari 1956) is een Duits politicus van Die Linke. Sinds 2014 is hij (op een korte onderbreking in 2020 na) minister-president van de deelstaat Thüringen. Hij is de eerste politicus van Die Linke die deze positie in de Bondsrepubliek bekleedt. (nl)
Bodo Ramelow (ur. 16 lutego 1956 w Osterholz-Scharmbeck) – niemiecki polityk, handlowiec i działacz związkowy, deputowany do Bundestagu, w latach 2014–2020 i ponownie od 2020 premier Turyngii. (pl)
Бо́до Ра́мелов (нем. Bodo Ramelow; род. 16 февраля 1956[…], Остерхольц-Шармбек, Нижняя Саксония) — германский политик, член партии «Левые», премьер-министр Тюрингии с 2014 года (с перерывом в феврале-марте 2020 года). (ru)
波多·拉梅洛（Bodo Ramelow，1956年2月16日－）是德國的一位政治人物，他是左翼黨的黨員。他出生並成長在西德，現為圖林根州左翼黨的领袖。2014年起擔任圖林根州。2020年2月曾意外輸掉了州长選舉而短暫離職，其獲得左翼黨、社會民主黨、聯盟90/綠黨背書，而代表自由民主黨、基督教民主聯盟背書的當選者獲得另類選擇黨的支持票致勝惹議引咎辭職，隨後他在同年3月重選時勝出回任州长。2021年10月被选为。 (zh)
Bodo Ramelow [ˈboːdo ˈʁaməlo] (* 16. Februar 1956 in Osterholz-Scharmbeck) ist ein deutscher Politiker (Die Linke). Er ist seit dem 4. März 2020 Ministerpräsident des Freistaates Thüringen, zuvor amtierte er bereits vom 5. Dezember 2014 bis zum 5. Februar 2020 in dieser Position. Ramelow ist der erste Ministerpräsident eines deutschen Bundeslandes, der der Partei Die Linke angehört. Von November 2021 bis Oktober 2022 war er turnusgemäß Präsident des deutschen Bundesrates, seit dem 1. November 2022 ist er dessen Erster Vizepräsident. (de)
Bodo Ramelow, né le 16 février 1956 à Osterholz-Scharmbeck, est un homme politique allemand membre de Die Linke. Né en Allemagne de l'Ouest, employé de commerce de profession, il s'engage dans le syndicalisme dans les années 1980. Il part vivre en Thuringe après la réunification. En 2007, il rejoint Die Linke, qui succède au PDS, puis il revient sur la scène politique régionale pour les élections de 2009, qui donnent naissance à une « grande coalition ». (fr)
Bodo Ramelow [ˈboːdo ˈʁaməlo], född 16 februari 1956 i Osterholz-Scharmbeck i dåvarande Västtyskland, är en tysk politiker tillhörande vänsterpartiet Die Linke. Han är ministerpresident i förbundslandet Thüringen sedan 4 mars 2020 och var tidigare ministerpresident från 5 december 2014 till 5 februari 2020. Han blev 2014 den förste regeringschefen i något tyskt förbundsland från partiet Die Linke, som bildades genom reformering av Tysklands socialistiska enhetsparti, det gamla östtyska kommunistpartiet. (sv)