| dbo:abstract |
Borough Park (obvykle místními vyslovováno jako Boro Park) je čtvrť v jihozápadní části obvodu Brooklyn ve městě New York. Borough Park je domovem jedné z největších komunit ortodoxních Židů mimo Izrael a jedné z největších ve Spojených státech ve které žije mnoho navzájem ideologicky soupeřících izolovaných náboženských obcí. Borough Park zažívá prudký populační růst, jelikož průměrný počet dětí v charedi rodinách je 6,7. Jedná se o socio-ekonomicky rozdílnou oblast, pohromadě zde žijí, chodí do stejných škol a synagog bohatí i příslušníci pracující třídy a chudí. Jeho střed leží mezi 11. a 18. avenue a 40. a 60. ulicí. Borough Park spadá pod 66. policejní okrsek NYPD. 14. avenue (cs) Borough Park (also spelled Boro Park) is a neighborhood in the southwestern part of the borough of Brooklyn, in New York City. The neighborhood is bordered by Bensonhurst to the south, Dyker Heights to the southwest, Sunset Park to the west, Kensington and Green-Wood Cemetery to the northeast, Flatbush to the east, and Midwood to the southeast. It is economically diverse, and home to one of the largest Orthodox Jewish communities outside Israel, with one of the largest concentrations of Jews in the United States, and Orthodox traditions rivaling many insular communities. As the average number of children in Orthodox and Haredi families is 6.72, Boro Park is experiencing a sharp growth in population. The neighborhood is part of Brooklyn Community District 12, and its primary ZIP Code is 11219. It is patrolled by the 66th Precinct of the New York City Police Department. Politically, it is represented by the New York City Council's 38th, 39th, and 44th Districts. (en) Borough Park (también deletreado Boro Park) es un barrio en la parte suroeste del distrito de Brooklyn, en Nueva York (Estados Unidos). El vecindario limita con Bensonhurst al sur, Dyker Heights al suroeste, Sunset Park al oeste, Kensington y el Cementerio de Green-Wood al noreste, Flatbush al este y al sureste. Es económicamente diverso y alberga una de las comunidades judías ortodoxas más grandes fuera de Israel, con una de las concentraciones más grandes de judíos en los Estados Unidos y tradiciones ortodoxas que rivalizan con muchas comunidades insulares. Dado que el promedio de niños en familias ortodoxas y haredi es de 6,72, Boro Park está experimentando un fuerte crecimiento demográfico. El vecindario es parte del y su código postal principal es 11219. Es patrullado por el Recinto 66 del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York. Políticamente, está representado por los Distritos 38, 39 y 44 del Consejo de la Ciudad de Nueva York. (es) Borough Park est un des quartiers sud de l'arrondissement de Brooklyn, à New York. Le quartier compte plus de 106 357 habitants dont environ la moitié sont des juifs ultra-orthodoxes[réf. nécessaire]. On y compte des centaines de synagogues. (fr) Borough Park è un quartiere di Brooklyn, uno dei cinque borough della città di New York. (it) Borough Park (zwykle wymawiany Boro Park, również przez jego mieszkańców) – dzielnica (neighborhood) w południowo-zachodniej części Brooklynu, w Nowym Jorku. Borough Park jest domem dla jednej z największych społeczności żydowskich poza Izraelem i z jednym z największych skupisk Żydów w Stanach Zjednoczonych. Ponieważ średnia liczba dzieci w rodzinie chasydzkiej i Hareidi wynosi 6,72 osoby, Borough Park przeżywa gwałtowny wzrost. Jest to ekonomicznie zróżnicowany obszar, ze społecznością bardzo bogatą, klasą robotniczą i sporą grupą ludzi biednych, żyjących obok siebie i chodzących do tej samej szkoły i synagogi. Serce Borough Park znajduje się między ulicami 11. i 18. oraz Aleją 40. i 60. Borough Park jest patrolowany przez 66. posterunek NYPD. (pl) Боро-Парк (англ. Borough Park, Boro Park) — район в юго-западной части Бруклина, Нью-Йорк, США. Боро-Парк является домом для крупнейшей общины ортодоксальных евреев за пределами Израиля. Приблизительная численность еврейского населения района, включая хасидов и харедим, более 250 000 человек, однако это число будет возрастать в ближайшие годы. Учитывая среднее число детей в еврейских семьях — 6.72, Боро-Парк переживает феноменальный рост. В то же время в соседних районах и Бенсонхерст население сокращается. Здесь проживает большое число хасидских семей, крупнейшие из которых династии Бобов, , Гур, Сатмар, , -Клаузенбург. Также немало миснагедов или литовских евреев. Район расположен между 12 и 18 авеню и 40 и 62 улицами. (ru) 自治市公園（英語：Borough Park）是美国纽约市布鲁克林区西南部的一个社区，南到本森赫斯特，西南到湾脊區，西到日落公园，东北到肯辛顿，东到夫拉特布什，东南到米德伍德。 菠萝园是以色列以外最大的犹太教正统派社区之一，是美国最大的犹太人集中地之一。由于哈西迪犹太教和哈雷迪犹太教家庭中的平均儿童数是6.72，菠萝园正在经历人口急剧增长。它是一个经济多样化的社区。 * 犹太餐厅 * * 13大道 * * * (zh) |
| rdfs:comment |
Borough Park est un des quartiers sud de l'arrondissement de Brooklyn, à New York. Le quartier compte plus de 106 357 habitants dont environ la moitié sont des juifs ultra-orthodoxes[réf. nécessaire]. On y compte des centaines de synagogues. (fr) Borough Park è un quartiere di Brooklyn, uno dei cinque borough della città di New York. (it) 自治市公園（英語：Borough Park）是美国纽约市布鲁克林区西南部的一个社区，南到本森赫斯特，西南到湾脊區，西到日落公园，东北到肯辛顿，东到夫拉特布什，东南到米德伍德。 菠萝园是以色列以外最大的犹太教正统派社区之一，是美国最大的犹太人集中地之一。由于哈西迪犹太教和哈雷迪犹太教家庭中的平均儿童数是6.72，菠萝园正在经历人口急剧增长。它是一个经济多样化的社区。 * 犹太餐厅 * * 13大道 * * * (zh) Borough Park (obvykle místními vyslovováno jako Boro Park) je čtvrť v jihozápadní části obvodu Brooklyn ve městě New York. Borough Park je domovem jedné z největších komunit ortodoxních Židů mimo Izrael a jedné z největších ve Spojených státech ve které žije mnoho navzájem ideologicky soupeřících izolovaných náboženských obcí. Borough Park zažívá prudký populační růst, jelikož průměrný počet dětí v charedi rodinách je 6,7. Jedná se o socio-ekonomicky rozdílnou oblast, pohromadě zde žijí, chodí do stejných škol a synagog bohatí i příslušníci pracující třídy a chudí. Jeho střed leží mezi 11. a 18. avenue a 40. a 60. ulicí. Borough Park spadá pod 66. policejní okrsek NYPD. (cs) Borough Park (also spelled Boro Park) is a neighborhood in the southwestern part of the borough of Brooklyn, in New York City. The neighborhood is bordered by Bensonhurst to the south, Dyker Heights to the southwest, Sunset Park to the west, Kensington and Green-Wood Cemetery to the northeast, Flatbush to the east, and Midwood to the southeast. (en) Borough Park (también deletreado Boro Park) es un barrio en la parte suroeste del distrito de Brooklyn, en Nueva York (Estados Unidos). El vecindario limita con Bensonhurst al sur, Dyker Heights al suroeste, Sunset Park al oeste, Kensington y el Cementerio de Green-Wood al noreste, Flatbush al este y al sureste. El vecindario es parte del y su código postal principal es 11219. Es patrullado por el Recinto 66 del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York. Políticamente, está representado por los Distritos 38, 39 y 44 del Consejo de la Ciudad de Nueva York. (es) Borough Park (zwykle wymawiany Boro Park, również przez jego mieszkańców) – dzielnica (neighborhood) w południowo-zachodniej części Brooklynu, w Nowym Jorku. Borough Park jest domem dla jednej z największych społeczności żydowskich poza Izraelem i z jednym z największych skupisk Żydów w Stanach Zjednoczonych. Serce Borough Park znajduje się między ulicami 11. i 18. oraz Aleją 40. i 60. Borough Park jest patrolowany przez 66. posterunek NYPD. (pl) Боро-Парк (англ. Borough Park, Boro Park) — район в юго-западной части Бруклина, Нью-Йорк, США. Боро-Парк является домом для крупнейшей общины ортодоксальных евреев за пределами Израиля. Приблизительная численность еврейского населения района, включая хасидов и харедим, более 250 000 человек, однако это число будет возрастать в ближайшие годы. Учитывая среднее число детей в еврейских семьях — 6.72, Боро-Парк переживает феноменальный рост. В то же время в соседних районах и Бенсонхерст население сокращается. Район расположен между 12 и 18 авеню и 40 и 62 улицами. (ru) |
