Boten (original) (raw)

dbo:abstract

بوتين هي بلدة تقع في محافظة لوانغ نامثا في لاوس.تقع على الحدود الصينية ويتحدث سكانها اللغة الصينية بالإضافة للغتهم المحلية، في 2016 تم البدأ في إنشاء خط سكة حديد يربطها مع الصين من المتوقع إفتتاحه في 2021. (ar)
Boten is a town in Laos in Luang Namtha Province. Boten is on the China–Laos border. It is opposite the Chinese town Mohan. While Boten is part of Laos, most of its inhabitants speak Mandarin Chinese as their native language. The main currency used in Boten is the Chinese yuan. After 5 years of construction, in December 2021 both the Vientiane–Boten Railway and Yuxi–Mohan railways opened, connecting the town south towards Vientiane and towards Kunming, China to the north. Boten is the northernmost Lao town on the 414 km railway, with 198 km of tunnels and 62 km of bridges, that runs at an operating speed of 160 km per hour. The town is served by Boten railway station. (en)
Ban Boten (kurz Boten, auch Botèn oder Botene) ist eine Gemeinde im Distrikt in der Provinz Luang Namtha in Laos und liegt auf einer Höhe von 1029 Metern über dem Meeresspiegel. Hier befindet sich der wichtigste Grenzübergang von Laos nach China; auf der anderen Seite der Grenze liegt die Großgemeinde Mohan im Kreis Mengla in Yunnan. Nächstgrößere Stadt ist die etwa 60 km entfernte Provinzhauptstadt Luang Namtha. Wie große Teile von Nordlaos ist der Ort stark chinesisch beeinflusst; Boten selbst wird von vielen Chinesen mit einem Tagesvisum besucht, da dort billige, aus Thailand und Vietnam importierte Waren verkauft werden. Die wichtigste hier verwendete Währung ist der chinesische Renminbi. Anfang 2000 besaß der Ort nur ein Guest House und mehrere kleine Läden und Essensmöglichkeiten; Busse und LKW verkehren täglich nach Luang Namtha und Mengla. 2002 wurde in Boten ein großes Casino gebaut. Das Casino zog hauptsächlich chinesische Besucher an, da Glücksspiel in China illegal ist. Im Jahr 2011 forderte die chinesische Regierung Laos auf, die Spielbank zu schließen. Heute ist das Casino verlassen. Seit 2015 ist die Grenzregion durch die Schaffung einer Sonderwirtschaftszone stark gewachsen. Viele Chinesen haben sich hier niedergelassen. So sind u. a. Hotels und Nachtclubs entstanden. (de)
Boten est une ville du nord du Laos située dans la province de Luang Namtha. Elle se trouve au nord-est de Luang Namtha, sur la route nationale 13, tout près de la frontière avec la province chinoise du Yunnan. Créée avec des capitaux chinois en 2004 dans une zone économique spéciale (ZES) au sein de 1 640 hectares en forêt tropicale. Elle est constituée d'un ensemble d'hôtels, restaurants, casinos et salons de massage destinés à la clientèle chinoise (à l'exception de Macao, les casinos sont interdits en Chine). La langue chinoise y était omniprésente et le yuan chinois y était la monnaie principale. La présence de casinos entraîna la mainmise des triades chinoises sur la ville engendrant ainsi une forte criminalité. Cette situation conduisit à la fermeture des casinos par le gouvernement laotien en mars 2012, mettant un terme au projet. (fr)
Boten adalah sebuah kota di Laos, . Boten berada di . Kota tersebut berseberangan dengan kota Tiongkok Mohan. Meskipun Boten berada di wilayah Laos, kebanyakan penduduknya memakai Tionghoa Mandarin sebagai bahasa asli mereka. Kota tersebut direncanakan akan dihubungkan dengan Mohan oleh jalur kereta api lintas perbatasan. Pembangunan terowongan dimulai pada Juni 2016. Pada 2017, terowongan tersebut direncanakan akan dirampungkan pada pertengahan 2019. (in)
磨丁（寮語：ບໍ່ເຕັນ）是老挝琅南塔省的一座城镇，与中国云南省磨憨镇接壤。其虽位于老挝境内，但当地居民操汉语者居多。该镇是中國-老撾之間9.68公里（6.01英里）跨境铁路上的重要樞紐站。中老鐵路于2016年底開工，在2021年底全線完成並通車。 (zh)

dbo:country

dbr:Laos

dbo:originalName

ບໍ່ເຕັນ (en)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Boten-streetlife.jpg?width=300

dbo:timeZone

dbr:Time_in_Laos

dbo:utcOffset

dbo:wikiPageExternalLink

https://www.youtube.com/watch%3Fv=p9E0NVroum0

dbo:wikiPageID

43267565 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

2854 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1109877699 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:imageSkyline

Boten-streetlife.jpg (en)

dbp:name

Boten (en)

dbp:nativeName

ບໍ່ເຕັນ (en)

dbp:nativeNameLang

lo (en)

dbp:pushpinMap

Laos (en)

dbp:subdivisionName

Laos (en)
Luang Namtha (en)

dbp:subdivisionType

Country (en)
Province (en)

dbp:timezone

dbr:Time_in_Laos

dbp:utcOffset

+7 (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Town

georss:point

21.18413 101.67202

rdf:type

rdfs:comment

بوتين هي بلدة تقع في محافظة لوانغ نامثا في لاوس.تقع على الحدود الصينية ويتحدث سكانها اللغة الصينية بالإضافة للغتهم المحلية، في 2016 تم البدأ في إنشاء خط سكة حديد يربطها مع الصين من المتوقع إفتتاحه في 2021. (ar)
Boten adalah sebuah kota di Laos, . Boten berada di . Kota tersebut berseberangan dengan kota Tiongkok Mohan. Meskipun Boten berada di wilayah Laos, kebanyakan penduduknya memakai Tionghoa Mandarin sebagai bahasa asli mereka. Kota tersebut direncanakan akan dihubungkan dengan Mohan oleh jalur kereta api lintas perbatasan. Pembangunan terowongan dimulai pada Juni 2016. Pada 2017, terowongan tersebut direncanakan akan dirampungkan pada pertengahan 2019. (in)
磨丁（寮語：ບໍ່ເຕັນ）是老挝琅南塔省的一座城镇，与中国云南省磨憨镇接壤。其虽位于老挝境内，但当地居民操汉语者居多。该镇是中國-老撾之間9.68公里（6.01英里）跨境铁路上的重要樞紐站。中老鐵路于2016年底開工，在2021年底全線完成並通車。 (zh)
Boten is a town in Laos in Luang Namtha Province. Boten is on the China–Laos border. It is opposite the Chinese town Mohan. While Boten is part of Laos, most of its inhabitants speak Mandarin Chinese as their native language. The main currency used in Boten is the Chinese yuan. (en)
Ban Boten (kurz Boten, auch Botèn oder Botene) ist eine Gemeinde im Distrikt in der Provinz Luang Namtha in Laos und liegt auf einer Höhe von 1029 Metern über dem Meeresspiegel. Hier befindet sich der wichtigste Grenzübergang von Laos nach China; auf der anderen Seite der Grenze liegt die Großgemeinde Mohan im Kreis Mengla in Yunnan. Nächstgrößere Stadt ist die etwa 60 km entfernte Provinzhauptstadt Luang Namtha. (de)
Boten est une ville du nord du Laos située dans la province de Luang Namtha. Elle se trouve au nord-est de Luang Namtha, sur la route nationale 13, tout près de la frontière avec la province chinoise du Yunnan. Créée avec des capitaux chinois en 2004 dans une zone économique spéciale (ZES) au sein de 1 640 hectares en forêt tropicale. Elle est constituée d'un ensemble d'hôtels, restaurants, casinos et salons de massage destinés à la clientèle chinoise (à l'exception de Macao, les casinos sont interdits en Chine). (fr)

rdfs:label