Route 13 (Laos) (original) (raw)
La route nationale 13, ou plus simplement la route n° 13, est la plus longue et la plus importante du Laos du point de vue économique. Elle va de la Chine jusqu'au Cambodge, en longeant le Mékong sur une grande partie de son tracé. Dans les montagnes du nord, elle est généralement étroite (deux voies), avec des courbes serrées, et parfois en mauvais état. Au sud de Vientiane elle est beaucoup plus droite et moins accidentée. Le marquage au sol est généralement inexistant.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Infrastructure/length | 1426.0 |
| dbo:abstract | Die Nationalstraße 13 ist mit 1.346 km die längste und ökonomisch wichtigste Straße in Laos. Sie beginnt als Fortsetzung der chinesischen Nationalstraße 213 und führt von Boten über Muang Xay, Luang Prabang, Vang Vieng, Vientiane, Pakxan, Thakhek, bei Savannakhet und Pakse nach Veun Kham an der kambodschanischen Grenze. Vor allem in Südlaos sowie entlang des Gebietes Si Phan Don (viertausend Inseln) verläuft sie zumeist in Mekong-Nähe. Außerdem führt diese Nationalstraße in der Präfektur Vientiane am neuen Nationalstadion von Laos sowie an allen drei internationalen Flughäfen in Laos vorbei: Flughafen Vientiane, Flughafen Luang Prabang und Flughafen Pakse. Zwischen Boten und Nateuy gehört die Nationalstraße 13 auf einer Länge von 20 km zum Kunming-Bangkok Expressway, der wiederum einen Teil des Asian Highway AH3 darstellt. Von Nateuy bis Vientiane ist die Nationalstraße 13 Teil des AH12, von Vientiane bis Veun Kham Teil des AH11. Seit 2018 ist die erste Autobahn in Laos dem Vientiane-Boten Expressway sowie seit 2016 die Bahnstrecke Boten–Vientiane im Bau die weitgehend parallel zur N13 verlaufen. * N13 Kilometerstein 9 km von der chinesischen Grenze bei Boten entfernt * Nationalstraße 13 in Muang Xay * Nationalstraße 13 in Vang Vieng * Nationalstraße 13 in Pakxan * Nationalstraße 13 in Savannakhet (de) La route nationale 13, ou plus simplement la route n° 13, est la plus longue et la plus importante du Laos du point de vue économique. Elle va de la Chine jusqu'au Cambodge, en longeant le Mékong sur une grande partie de son tracé. Dans les montagnes du nord, elle est généralement étroite (deux voies), avec des courbes serrées, et parfois en mauvais état. Au sud de Vientiane elle est beaucoup plus droite et moins accidentée. Le marquage au sol est généralement inexistant. (fr) Route 13 is the most important highway in Laos. It begins at Boten in northern Laos at the Chinese border. It connects the city of Vientiane to Luang Prabang in the north and roughly follows the line of the Mekong River down to the border with Cambodia. The road then continues at National Highway 7 in Cambodia. Route 13 passes the New Laos National Stadium at Vientiane prefecture and all three international airports in Laos Vientiane Airport, Luang Prabang Airport, and Pakse Airport. Between Boten and a 20 km segment of Route 13 is part of the Kunming-Bangkok Expressway, (Asian Highway AH3). From Nateuy to Vientiane, Route 13 is part of AH12 and from Vientiane to the border of Cambodia, AH11. It roughly parallels to Vientiane-Boten Expressway. Route 13 passes through the cities of Vientiane, Vang Vieng, Phoukhoune district where is intersection of Route 7 (Laos), and Luang Prabang. The road is mostly paved, though the pavement is in poor condition at places, it is relatively narrow with sharp curves and there are no markings or lighting on the road everywhere. Several daily buses run from Vientiane to Luang Prabang, taking 8–10 hours. * N13 Milestone 9 km (5.6 mi) from Chinese border at Boten * Laos Route N13 at Muang Xay * Laos Route N13 at Vang Vieng * Laos Route N13 at Pakxan * Laos Route N13 at Savannakhet (en) La strada nazionale 13 (SN13), chiamata anche in inglese National Route 13, è la più importante strada statale del Laos essendone la spina dorsale della rete stradale. La statale spesso viene distinta in due sezioni, la SN13 Nord per il tragitto dalla capitale Vientiane fino alla Cina (671 km) e la SN13 Sud per il tragitto Vientiane-Cambogia (829 km). Ha inizio nel nord al valico di frontiera di Boten sul confine tra la Cina e il Laos da dove si sviluppa verso sud. Dopo aver attraversato i territori montuosi delle provincie di Luang Namtha, Oudomxay, Luang Prabang e Vientiane la statale tocca la prefettura della capitale inoltrandosi nell'agglomerato urbano. Dal centro città la strada nazionale 13 volge prima verso nord-est e poi di nuovo verso sud per seguire il corso del fiume Mekong, lungo la riva sinistra, fino al confine con la Cambogia. Nel suo tragitto la statale passa attraverso 10 delle 17 province del Laos, da tutti i centri ambitati più popolosi del paese e da tutti e tre gli aeroporti internazionali (VTE, , ). Nei pressi della capitale, con un raccordo di 20 km, la statale è stata collegata al primo ponte dell'amicizia thai-lao e quindi alla Thailandia, tale raccordo rappresenta il terzo collegamento internazionale fornito dalla strada nazionale 13. (it) 국도 제13호선(Route 13)은 루앙남타군에서 므앙콩까지 이어주는 총 연장 1,426 km의 거리를 가진 라오스의 일반 국도이다. 그러나 이 국도는 아시안 하이웨이의 3호선, 11호선, 12호선 그리고 15호선의 일부이기도 하며 공교롭게도 중화인민공화국과 캄보디아의 국경 지대를 기종점으로 삼는 국도 노선이기도 한다. 그리고 이 도로가 메콩강을 지나가게 되는 특성을 두고 있어, 캄보디아 국경선에서는 와도 접촉하고 있는 것으로 알려져 왔다. (ko) 13號公路是老撾陸路交通的幹線，縱貫全國。北起琅南塔省磨丁，並與中國213國道在雲南省勐臘縣磨憨鎮對接，經過琅勃拉邦、首都永珍、南部重鎮巴色等，與柬埔寨7號國道相接。全長1,404公里。 (zh) |
| dbo:city | dbr:Luang_Prabang dbr:Pakse |
| dbo:length | 1426000.000000 (xsd:double) |
| dbo:routeEnd | dbr:National_Highway_7_(Cambodia) |
| dbo:routeEndDirection | South |
| dbo:routeNumber | 13 |
| dbo:routeStart | dbr:China_National_Highway_213 |
| dbo:routeStartDirection | North |
| dbo:routeTypeAbbreviation | Route |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/NR13South,_Lao_PDR.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 22022076 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2908 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1113354538 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cambodia dbr:Boten dbr:Vang_Vieng dbr:Vientiane dbr:Vientiane-Boten_Expressway dbr:Vientiane_prefecture dbr:Kunming-Bangkok_Expressway dbr:G8511_Kunming–Mohan_Expressway dbc:Mekong_River dbr:Luang_Prabang dbr:Luang_Prabang_International_Airport dbr:AH12 dbr:Pakse dbr:AH11 dbr:AH3 dbc:Roads_in_Laos dbr:China_National_Highway_213 dbr:Laos dbr:Phoukhoune_district dbr:Milestone dbr:National_Highway_7_(Cambodia) dbr:New_Laos_National_Stadium dbr:Route_7_(Laos) dbr:Mekong_River dbr:Pakse_Airport dbr:Vientiane_Airport dbr:Asian_Highway dbr:Muang_Khong dbr:Nateuy dbr:File:N7-KH.svg dbr:File:China_road_sign_警_38.svg dbr:File:Kokudou_213(China).svg dbr:File:China_Expwy_G8511_sign_with_name.svg |
| dbp:cities | dbr:Luang_Prabang dbr:Pakse |
| dbp:country | LAO (en) |
| dbp:directionA | North (en) |
| dbp:directionB | South (en) |
| dbp:imageNotes | Route 13 South, Laos (en) |
| dbp:lengthKm | 1426 (xsd:integer) |
| dbp:maint | Government of Laos (en) |
| dbp:route | 13 (xsd:integer) |
| dbp:terminusA | Chinese border near Luang Namtha30px G213 Road30px40px G8511 Kunmo Expressway (en) |
| dbp:terminusB | Cambodian border near Muang Khong20px Highway 7 (en) |
| dbp:towns | dbr:Muang_Khong |
| dbp:type | Route (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Convert dbt:Flagicon dbt:Jct dbt:Reflist dbt:Infobox_road dbt:Highways_in_Laos |
| dcterms:subject | dbc:Mekong_River dbc:Roads_in_Laos |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Infrastructure dbo:RouteOfTransportation wikidata:Q34442 yago:WikicatRoadsInLaos dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Road yago:Road104096066 yago:Way104564698 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | La route nationale 13, ou plus simplement la route n° 13, est la plus longue et la plus importante du Laos du point de vue économique. Elle va de la Chine jusqu'au Cambodge, en longeant le Mékong sur une grande partie de son tracé. Dans les montagnes du nord, elle est généralement étroite (deux voies), avec des courbes serrées, et parfois en mauvais état. Au sud de Vientiane elle est beaucoup plus droite et moins accidentée. Le marquage au sol est généralement inexistant. (fr) 국도 제13호선(Route 13)은 루앙남타군에서 므앙콩까지 이어주는 총 연장 1,426 km의 거리를 가진 라오스의 일반 국도이다. 그러나 이 국도는 아시안 하이웨이의 3호선, 11호선, 12호선 그리고 15호선의 일부이기도 하며 공교롭게도 중화인민공화국과 캄보디아의 국경 지대를 기종점으로 삼는 국도 노선이기도 한다. 그리고 이 도로가 메콩강을 지나가게 되는 특성을 두고 있어, 캄보디아 국경선에서는 와도 접촉하고 있는 것으로 알려져 왔다. (ko) 13號公路是老撾陸路交通的幹線，縱貫全國。北起琅南塔省磨丁，並與中國213國道在雲南省勐臘縣磨憨鎮對接，經過琅勃拉邦、首都永珍、南部重鎮巴色等，與柬埔寨7號國道相接。全長1,404公里。 (zh) Die Nationalstraße 13 ist mit 1.346 km die längste und ökonomisch wichtigste Straße in Laos. Sie beginnt als Fortsetzung der chinesischen Nationalstraße 213 und führt von Boten über Muang Xay, Luang Prabang, Vang Vieng, Vientiane, Pakxan, Thakhek, bei Savannakhet und Pakse nach Veun Kham an der kambodschanischen Grenze. * N13 Kilometerstein 9 km von der chinesischen Grenze bei Boten entfernt * Nationalstraße 13 in Muang Xay * Nationalstraße 13 in Vang Vieng * Nationalstraße 13 in Pakxan * Nationalstraße 13 in Savannakhet (de) Route 13 is the most important highway in Laos. It begins at Boten in northern Laos at the Chinese border. It connects the city of Vientiane to Luang Prabang in the north and roughly follows the line of the Mekong River down to the border with Cambodia. The road then continues at National Highway 7 in Cambodia. Route 13 passes the New Laos National Stadium at Vientiane prefecture and all three international airports in Laos Vientiane Airport, Luang Prabang Airport, and Pakse Airport. Between Boten and a 20 km segment of Route 13 is part of the Kunming-Bangkok Expressway, (Asian Highway AH3). From Nateuy to Vientiane, Route 13 is part of AH12 and from Vientiane to the border of Cambodia, AH11. It roughly parallels to Vientiane-Boten Expressway. (en) La strada nazionale 13 (SN13), chiamata anche in inglese National Route 13, è la più importante strada statale del Laos essendone la spina dorsale della rete stradale. La statale spesso viene distinta in due sezioni, la SN13 Nord per il tragitto dalla capitale Vientiane fino alla Cina (671 km) e la SN13 Sud per il tragitto Vientiane-Cambogia (829 km). Ha inizio nel nord al valico di frontiera di Boten sul confine tra la Cina e il Laos da dove si sviluppa verso sud. Dopo aver attraversato i territori montuosi delle provincie di Luang Namtha, Oudomxay, Luang Prabang e Vientiane la statale tocca la prefettura della capitale inoltrandosi nell'agglomerato urbano. Dal centro città la strada nazionale 13 volge prima verso nord-est e poi di nuovo verso sud per seguire il corso del fiume Mekong, lu (it) |
| rdfs:label | Nationalstraße 13 (Laos) (de) Route nationale 13 (Laos) (fr) Strada nazionale 13 (Laos) (it) 국도 제13호선 (라오스) (ko) Route 13 (Laos) (en) 13號公路 (寮國) (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Route 13 (Laos) yago-res:Route 13 (Laos) wikidata:Route 13 (Laos) dbpedia-de:Route 13 (Laos) dbpedia-fr:Route 13 (Laos) dbpedia-it:Route 13 (Laos) dbpedia-ko:Route 13 (Laos) dbpedia-th:Route 13 (Laos) dbpedia-vi:Route 13 (Laos) dbpedia-zh:Route 13 (Laos) https://global.dbpedia.org/id/Z3rB |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Route_13_(Laos)?oldid=1113354538&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Oudomxay.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Savannakhet1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/NR13South,_Lao_PDR.jpg wiki-commons:Special:FilePath/N7-KH.svg wiki-commons:Special:FilePath/Kokudou_213(China).svg wiki-commons:Special:FilePath/China_Expwy_G8511_sign_with_name.svg wiki-commons:Special:FilePath/China_road_sign_警_38.svg wiki-commons:Special:FilePath/Laos_Route_N13.jpg wiki-commons:Special:FilePath/NR13S,_Laos.jpg wiki-commons:Special:FilePath/RueVangVieng2011-b.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Route_13_(Laos) |
| is dbo:place of | dbr:Operation_Maharat |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:National_Road_13_(Laos) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Route_3_(Laos) dbr:Royal_Lao_Armed_Forces dbr:Royal_Lao_Army_Airborne dbr:List_of_auxiliary_NTHS_Expressways dbr:Vang_Vieng dbr:Vientiane_Prefecture dbr:Vientiane_province dbr:Sainyabuli dbr:French_protectorate_of_Laos dbr:G8511_Kunming–Mohan_Expressway dbr:Muang_Kasi dbr:Luang_Namtha_province dbr:Luang_Prabang dbr:Kunming–Bangkok_Expressway dbr:Marc_Filloux dbr:Ban_Thieng dbr:Transport_in_Laos dbr:AH15 dbr:AH16 dbr:Pakxan dbr:Golden_Triangle_Special_Economic_Zone dbr:Attapeu_province dbr:AH3 dbr:Champasak_province dbr:China_National_Highway_213 dbr:Khammouane_province dbr:Laos dbr:Directorate_of_National_Coordination dbr:National_Highway_7_(Cambodia) dbr:Operation_Maharat dbr:Route_7_(Laos) dbr:N13 dbr:Vientiane–Boten_Expressway dbr:National_Road_13_(Laos) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Route_13_(Laos) |
