Boumerdès (original) (raw)
«بلدية بومرداس» تابعة إقليميا إلى دائرة بومرداس ولاية بومرداس.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | «بلدية بومرداس» تابعة إقليميا إلى دائرة بومرداس ولاية بومرداس. (ar) دائرة بومرداس هي دائرة في ولاية بومرداس وعاصمتها هي بومرداس. وهي بدورها تضم 3 بلديات: * بومرداس * تيجلابين * كورسو عدد السكان 60652 نسمة (ar) ولاية بومرداس هي ولاية في شمال الجزائر تقع بين ولايات تيزي وزو والبويرة والبليدة والجزائر وعاصمتها بومرداس. (ar) Το Μπουμερντές (αραβικά: بومرداس, : Bumerdes, Bumardas ή Bomardas, πρώην Rocher Noir) είναι η πρωτεύουσα της ομώνυμης επαρχίας της Αλγερίας. Βρίσκεται στη Μεσόγειο Θάλασσα. Σύμφωνα με την απογραφή του 2008 έχει 41.685 κατοίκους. Το Μπουμερντές είναι παραθαλάσσια πόλη η οποία βρίσκεται στα βόρεια της Αλγερίας περίπου 50 χλμ. ανατολικά του Αλγερίου και 50 χλμ δυτικά του Τιζί Ουζού. Κατά τη γαλλική κατοχή της Αλγερίας, η πόλη ονομαζόταν Ροσέ Νουάρ (γαλλικά: Rocher Noir), το οποίο στα γαλλικά σημαίνει Μαύρος Βράχος. Στις 21 Μαΐου 2003, η περιοχή της βόρειας Αλγερίας μεγέθους 6,8 μονάδων σεισμικής ροπής και με μέγιστη ένταση Μερκάλι X (Ακραίος). Περισσότεροι από 2.200 άνθρωποι σκοτώθηκαν, πάνω από 10.000 τραυματίστηκαν και ένα ήπιας κλίμακας τσουνάμι βύθισε σκάφη στις Βαλεαρίδες Νήσους. Η πόλη έγινε πρωτεύουσα της ομώνυμης επαρχίας, σύμφωνα με την διοικητική διαίρεση του 1984. Η πόλη είναι γνωστή ως επιστημονικό κέντρο, η οποία περιλαμβάνει πολλά εθνικά ιδρύματα και το Πανεπιστήμιο . Η πόλη είναι επίσης γνωστή ως βιομηχανικό κέντρο μιας και περιλαμβάνει την έδρα της Exploration, της (ENAGEO) και του Κέντρου Έρευνας και Ανάπτυξης της Sonatrach. (el) Die Provinz Boumerdes (arabisch ولاية بومرداس, DMG Wilāyat Bū-Mirdās, tamazight ⴰⴳⴻⵣⴷⵓ ⵏ ⴱⵓⵎⴻⵔⴷⴰⵙ Agezdu n Bumerdas) ist eine Provinz (wilaya) im nördlichen Algerien. Die Provinz liegt an der Mittelmeerküste unmittelbar östlich der Hauptstadt Algier und umfasst eine Fläche von 1486 km². Rund 610.000 Menschen (Schätzung 2006) bewohnen die Provinz, die Bevölkerungsdichte beträgt somit rund 411 Einwohnern pro Quadratkilometer. Hauptstadt der Provinz ist . (de) Το Μπουμερντές (αραβικά: ولاية بومرداس, βερβερικές γλώσσες: ⴱⵓⵎⴻⵔⴷⴰⵙ, γαλλικά: Wilaya de Boumerdès) είναι επαρχία (βιλάγια) της βόρειας Αλγερίας στην περιοχή της Καβυλίας, μεταξύ του Αλγερίου και του Τιζί Ουζού. Πρωτεύουσα της είναι η ομώνυμη παράκτια πόλη, ανατολικά του Αλγερίου. Σύμφωνα με την απογραφή του 2008 έχει 802.083 κατοίκους, ενώ καλύπτει 1.591 χλμ². (el) Bumerdes (arabe: ولاية بومرداس , berbere: Bumerdas), estas unu el la 48 provincoj de Alĝerio. ĝi situas norde inter la provinco Alĝero kaj la provinco Tizi Uzu. Ĝia ĉefurbo estas la marborda (antaŭe Rocher-Noir). La provinco havas areon de 1.456,16 km² kaj pli ol 80 km da marbordo. Ĝia loĝantaro estas 786.602 personoj. (eo) Boumerdès (Arabic: بومرداس; Kabyle: Bumerdas; formerly Rocher Noir) is the capital city of Boumerdès Province, Algeria. It is located on the Mediterranean Sea. It had a population of 28,500 in 1998 and 15,000 in 1987. Boumerdès is a seaside city located in the north of Algeria about 50 km east of Algiers and 50 km west of Tizi Ouzou. During French occupation of Algeria, the city was named Rocher Noir, translated from French as Black Rock. It is the capital city of Wilaya (district) of Boumerdès. The 6.8 Mw Boumerdès earthquake shook northern Algeria with a maximum Mercalli intensity of X (Extreme). More than 2,200 people were killed, over 10,000 were injured, and a moderate tsunami sank boats at the Balearic Islands. The city became the capital of the province, having the same name, according to the administrative division in 1984. The city is famous as a scientific center, including a number of national institutes and the University of M'hamed Bouguerra. The institutes include l'Institut Algérien du Pétrole (the Algerian Petroleum Institute IAP), (Faculty of Hydrocarbons and Chemistry FHC), (The National Institute for Electricity and Electronics INELEC), (The National Institute of Mechanical Engineering ENGM), (The National Institute for Light Industries INIL). The city is also known as an industrial center containing the headquarters of Sonatrach Exploration, l', and le (Research and Development Center for Sonatrach CRD). (en) Bumerdés (en francés: Boumerdès, en árabe: ولاية بومرداس Wilāya Būmardās, en bereber: Bumerdas) es un vilayato del norte de Argelia, ubicado entre Argel y Tizi-Ouzou, siendo su capital la ciudad costera de Bumerdés (anteriormente Rocher-Noir). (es) Bumerdés (en francés, Boumerdès) es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Bumerdés en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 41 685 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, en la región de Cabilia, junto a la costa del mar Mediterráneo y al este de la capital del país, Argel. (es) Boumerdes (arabieraz: ولاية بومرداس) Aljeriako wilaya edo probintzietako bat da. 1.591 kilometro koadro ditu eta 795.019 biztanle 2008ko erroldan. Hiriburua da. Guztira 9 barruti eta 32 udalerri ditu. (eu) La wilaya de Boumerdès (en berbère : Tanebḍit n Bumerdas, transcrit en Tifinagh: ⵜⴰⵏⴱⴹⵉⵜ ⵏ ⴱⵓⵎⵔⴷⴰⵙ; en arabe: ولاية بومرداس) est une wilaya algérienne située dans le nord du pays, entre la région de l'Algérois et la Basse Kabylie à l'ouest de Tizi Ouzou. (fr) Boumerdès (prononcé [bou.meʁ.das] ) ( en amazigh : ⴱⵓⵎⵔⴷⴰⵙ; en arabe : بومرداس), anciennement Rocher Noir pendant la colonisation française, est une commune de la wilaya de Boumerdès, dans la daïra de Boumerdès, dont elle est le chef-lieu, située à 45 km à l'est d'Alger et à 52 km à l'ouest de Tizi Ouzou. (fr) La daïra de Boumerdès est une des neuf (9) daïras qui composent la wilaya de Boumerdès, en Algérie, et dont le chef-lieu est la ville éponyme de Boumerdès. Les communes qui la composent sont : * Boumerdes * Corso * Tidjelabine (fr) Boumerdès (bahasa Arab: ولاية بومرداس Wilayat Bumirdas, : Bumerdas) merupakan salah satu provinsi (wilayah) di bagian utara Aljazair, antara Provinsi Aljir dan Provinsi Tizi Ouzou, beribu kota di , kota yang terletak di timur Aljir di daerah pesisir pantai Aljazair. (in) Boumerdès (in arabo: ولاية بومرد) è una città costiera dell'Algeria, capoluogo dell'omonima provincia. Durante l'occupazione francese venne chiamata Rocher Noir ("roccia nera"). (it) Il distretto di Boumerdès è un distretto della provincia di Boumerdès, in Algeria, con capoluogo Boumerdès. (it) ブメルデス（アラビア語: بومرداس、Boumerdès）はアルジェリアの都市である。基礎自治体であり、ブメルデス県の県都である。地中海に面している。フランス領アルジェリア時代には Rocher Noir と呼ばれていた。 アルジェから東に約50km、ティジ・ウズーから西に約50kmに位置する。 (ja) ブメルデス県（Boumerdès）は、アルジェリアの県（ウィラーヤ）。県都はブメルデス。面積1591km2、人口795019人（2008年）。 (ja) 부메르데스(아랍어: بومرداس, 프랑스어: Boumerdès)는 알제리의 도시로 부메르데스 주의 주도이며 높이는 50m, 인구는 28,500명(1998년 기준)이다. 지중해와 접한다. (ko) Boumerdès is een stad in Algerije en is de hoofdplaats van de provincie Boumerdès.Boumerdès telde in 1998 zo'n 28.500 inwoners. Deze kuststad was onder het Frans bestuur gekend als Rocher Noir. (nl) 부메르데스주(아랍어: ولاية بومرداس)는 알제리 북부에 있는 주이다. 주도는 부메르데스이며 면적은 1,591km2, 인구는 795,019명(2008년 기준)이다. 알제주와 티지우주주 사이에 위치한다. (ko) Boumerdès is een provincie (wilaya) van Algerije.Boumerdès telt 802.083 inwoners (2008) op een oppervlakte van 1456 km². De provincie bestaat uit 9 administratieve districten (daïra - zie detailkaart) 1. * Baghlia 2. * Boudouaou 3. * Daïra de Bordj Ménaïel 4. * Boumerdès 5. * Dellys 6. * Khemis El Kechna 7. * Isser 8. * Naciria 9. * Thenia De gemeentes in de provincie Boumerdès zijn, per administratieve regio, weetgegeven in de volgende tabel. (nl) La provincia di Boumerdès (in arabo ولاية بومرداس) è una delle 48 province dell'Algeria; prende il nome dal suo capoluogo Boumerdès. (it) Prowincja Bumardas albo Bu Mirdas (arab. ولاية بومرداس, berb. Bumerdas, fr. Boumerdès) – jedna z 48 prowincji Algierii, znajdująca się w północnej części kraju, niedaleko Algieru. (pl) Boumerdès (em árabe: بومرداس) é uma cidade e comuna localizada na província de Boumerdès, Argélia. Segundo o censo de 2008, a população total da cidade era de 41 685 habitantes. (pt) Boumerdès é uma província situada a cerca de 50 km a leste de Argel. Possui 802.083 habitantes (Censo de 2008). Cidade costeira, a capital Boumerdès é uma das cidades mais bonitas do litoral argelino.A província tem 38 comunas e 1.558,39 km². Esta província foi seriamente atingida pelo tremor de terra de 21 de maio de 2003; com 1382 mortos e 3442 feridos. As principais cidades dessa wilaya são Boudouaou, Bordj Menaiel, Khemis El-Khechna et Thenia. (pt) Bumardas albo Bu Mirdas (arab. بومرداس, fr. Boumerdès) – nadmorskie miasto w północnej Algierii, stolica prowincji Bumardas, siódme w prowincji pod względem liczby mieszkańców. W 1977 liczba ludności wynosiła 8 232, w 1987 19 420. W 2009 mieszkało tutaj 18 043 osób. 21 maja 2003 nastąpiło tu bardzo silne trzęsienie ziemi (wstrząs o sile 6,8 stopnia w skali Richtera), którego ofiarami śmiertelnymi w całej Algierii było 2 266 osób, liczba rannych wyniosła 10 216 osób. 8 czerwca 2008 13 osób zginęło wskutek wybuchu dwóch bomb na stacji kolejowej w prowincji Bumardas, Beni Amrane. Pierwsza bomba zabiła obcokrajowca, Francuza, pracującego nad renowacją stacji. Druga uderzyła około pięć minut później, grzebiąc trzech strażaków i ośmiu żołnierzy usiłujących ugasić ogień. (pl) Boumerdès (arabiska بومرداس) är en stad och kommun i norra Algeriet och är administrativ huvudort för en provins med samma namn. Folkmängden i kommunen uppgick till 41 685 invånare vid folkräkningen 2008, varav 28 996 invånare bodde i själva centralorten. Staden hette tidigare Rocher Noir. (sv) Boumerdès (arabiska: ولاية بومرداس) är en provins (wilaya) i norra Algeriet. Provinsen har 795 019 invånare (2008). Boumerdès är huvudort. (sv) Бумердес (араб. بومرداس) — город на севере Алжира, административный центр одноимённого вилайета, крупный университетский и научный центр Алжира и место летнего пляжного отдыха алжирцев. (ru) Бумерде́с (араб. ولاية بومرداس, фр. Boumerdès) — вилайет в северной части Алжира. Административный центр вилайета — город Бумердес (бывший Рош-Нуар). (ru) 布米爾達斯區（阿拉伯语：دائرة بومرداس），是阿爾及利亞的553個行政區之一，位於該國北部，由布米爾達斯省負責管轄，首府設於布米爾達斯，始建於1984年2月7日，面積84平方公里，2008年人口80,656，人口密度每平方公里966人。 (zh) 布米尔达斯省（阿拉伯语：ولاية بومرداس）是阿尔及利亚北部的一个省，位于阿尔及尔省和提济乌祖省之间，首府布米尔达斯。布米尔达省与地中海相邻，地势多山，省内有若干河流。 2003年曾經發生強烈有感地震。 (zh) Бумердес (араб. ولاية بومرداس) — вілаєт Алжиру. Адміністративний центр — м. Бумердес. Площа — 1 356 км². Населення — 795 019 осіб (2008). (uk) 布米尔达斯（阿拉伯语：بومرداس）位于阿尔及利亚北部地中海沿岸，是布米尔达斯省的首府。 (zh) Бумердес (араб. بومرداس, фр. Boumerdès, кабіль. Bumerdas) — головне місто в Алжирській провінції Бумердес, входить до історико-географічної області Кабілія. Розташоване на узбережжі Середземного моря. У 2008 населення міста становило 41 685 осіб. (uk) |
| dbo:country | dbr:Algeria |
| dbo:elevation | 50.000000 (xsd:double) |
| dbo:originalName | Bumerdas (en) بومرداس (en) |
| dbo:populationTotal | 41685 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:subdivision | dbr:Boumerdes_District dbr:Boumerdès_Province |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Boumerdès.jpg?width=300 |
| dbo:timeZone | dbr:Central_European_Time |
| dbo:utcOffset | +1 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.fallingrain.com/world/AG/40/Boumerdas.html%7Ctitle=Geographical |
| dbo:wikiPageID | 3968296 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 7361 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124691069 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Boumerdes_District dbr:Boumerdès_Province dbr:Algerian_Petroleum_Institute dbc:Populated_coastal_places_in_Algeria dbc:Populated_places_in_Boumerdès_Province dbr:Köppen_climate_classification dbr:Mercalli_intensity_scale dbr:Provinces_of_Algeria dbr:Mediterranean_Sea dbr:Mediterranean_climate dbr:RC_Boumerdes dbr:Brahim_Boushaki dbr:Mohamed_Bouyahiaoui_Hospital dbr:Mohamed_Flissi dbr:Moment_magnitude_scale dbr:Ligue_de_Football_de_la_Wilaya dbr:2003_Boumerdès_earthquake dbr:Balearic_Islands dbr:Tizi_Ouzou dbr:Districts_of_Algeria dbr:Adel_Djerrar dbr:Algeria dbr:Algiers dbr:Ali_Bouyahiaoui dbr:Ali_Laskri dbr:First_Battle_of_the_Issers dbr:Central_European_Time dbc:Province_seats_of_Algeria dbr:Sonatrach dbr:City dbr:Meraldene_River dbr:University_of_Boumerdes dbr:JS_Boumerdes dbr:Centre_de_Recherches_et_de_Développement dbr:Cité_11_décembre_1960 dbr:Cité_Ibn_Khaldoun dbr:Cité_du_Rocher_Noir dbr:ENAGEO dbr:Entreprise_Nationale_de_Géophysique dbr:Faculté_des_Hydrocarbures_et_de_la_Chimie dbr:File:OSPA_Hôpital_Mohamed_Bouyahiaoui_..._-_مستشفى_محمد_بويحياوي_-_بومرداس.jpg dbr:File:وادي_بومرداس.jpg dbr:L'Institut_National_d'Électricité_et_d'Électronique dbr:L'Institut_National_de_Génie_mécanique dbr:L'Institut_National_des_Industries_légères dbr:Quartier_du_front_de_mer dbr:File:Plan_de_Thénia_des_Béni_Aïcha_dan...toire_des_Khachna_à_l'est_d'Alger.jpg |
| dbp:blankInfo | dbr:Mediterranean_climate |
| dbp:blankName | dbr:Köppen_climate_classification |
| dbp:elevationM | 50 (xsd:integer) |
| dbp:imageMap | DZ 35 Boumerdes.svg (en) |
| dbp:imageSkyline | Boumerdès.JPG (en) |
| dbp:imagesize | 300 (xsd:integer) |
| dbp:mapsize | 180 (xsd:integer) |
| dbp:name | Boumerdes (en) |
| dbp:nativeName | Bumerdas (en) بومرداس (en) |
| dbp:populationAsOf | 2008 (xsd:integer) |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:populationTotal | 41685 (xsd:integer) |
| dbp:pushpinMap | Algeria (en) |
| dbp:pushpinMapCaption | Location within Algeria (en) |
| dbp:pushpinMapsize | 300 (xsd:integer) |
| dbp:pushpinRelief | 1 (xsd:integer) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Boumerdes_District dbr:Boumerdès_Province dbr:Algeria |
| dbp:subdivisionType | dbr:Provinces_of_Algeria dbr:Districts_of_Algeria Country (en) |
| dbp:timezone | dbr:Central_European_Time |
| dbp:type | dbr:City |
| dbp:utcOffset | +1 (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Boumerdès-geo-stub dbt:Boumerdès_Province dbt:Boumerdès_Province_villages dbt:About dbt:Authority_control dbt:Cite_web dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Ill dbt:Infobox_settlement dbt:Main dbt:Portal dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Province_seats_of_Algeria |
| dct:subject | dbc:Populated_coastal_places_in_Algeria dbc:Populated_places_in_Boumerdès_Province dbc:Province_seats_of_Algeria |
| gold:hypernym | dbr:City |
| georss:point | 36.76034166666667 3.472366666666667 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCitiesInAlgeria yago:WikicatCommunesOfAlgeria geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Area108497294 yago:City108524735 yago:Commune108541609 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:City dbo:Settlement yago:Seat108647616 yago:Site108651247 yago:Space108652970 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:WikicatPopulatedCoastalPlacesInAlgeria yago:WikicatPopulatedPlacesInBoumerdèsProvince yago:WikicatProvinceSeatsOfAlgeria |
| rdfs:comment | «بلدية بومرداس» تابعة إقليميا إلى دائرة بومرداس ولاية بومرداس. (ar) دائرة بومرداس هي دائرة في ولاية بومرداس وعاصمتها هي بومرداس. وهي بدورها تضم 3 بلديات: * بومرداس * تيجلابين * كورسو عدد السكان 60652 نسمة (ar) ولاية بومرداس هي ولاية في شمال الجزائر تقع بين ولايات تيزي وزو والبويرة والبليدة والجزائر وعاصمتها بومرداس. (ar) Die Provinz Boumerdes (arabisch ولاية بومرداس, DMG Wilāyat Bū-Mirdās, tamazight ⴰⴳⴻⵣⴷⵓ ⵏ ⴱⵓⵎⴻⵔⴷⴰⵙ Agezdu n Bumerdas) ist eine Provinz (wilaya) im nördlichen Algerien. Die Provinz liegt an der Mittelmeerküste unmittelbar östlich der Hauptstadt Algier und umfasst eine Fläche von 1486 km². Rund 610.000 Menschen (Schätzung 2006) bewohnen die Provinz, die Bevölkerungsdichte beträgt somit rund 411 Einwohnern pro Quadratkilometer. Hauptstadt der Provinz ist . (de) Το Μπουμερντές (αραβικά: ولاية بومرداس, βερβερικές γλώσσες: ⴱⵓⵎⴻⵔⴷⴰⵙ, γαλλικά: Wilaya de Boumerdès) είναι επαρχία (βιλάγια) της βόρειας Αλγερίας στην περιοχή της Καβυλίας, μεταξύ του Αλγερίου και του Τιζί Ουζού. Πρωτεύουσα της είναι η ομώνυμη παράκτια πόλη, ανατολικά του Αλγερίου. Σύμφωνα με την απογραφή του 2008 έχει 802.083 κατοίκους, ενώ καλύπτει 1.591 χλμ². (el) Bumerdes (arabe: ولاية بومرداس , berbere: Bumerdas), estas unu el la 48 provincoj de Alĝerio. ĝi situas norde inter la provinco Alĝero kaj la provinco Tizi Uzu. Ĝia ĉefurbo estas la marborda (antaŭe Rocher-Noir). La provinco havas areon de 1.456,16 km² kaj pli ol 80 km da marbordo. Ĝia loĝantaro estas 786.602 personoj. (eo) Bumerdés (en francés: Boumerdès, en árabe: ولاية بومرداس Wilāya Būmardās, en bereber: Bumerdas) es un vilayato del norte de Argelia, ubicado entre Argel y Tizi-Ouzou, siendo su capital la ciudad costera de Bumerdés (anteriormente Rocher-Noir). (es) Bumerdés (en francés, Boumerdès) es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Bumerdés en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 41 685 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, en la región de Cabilia, junto a la costa del mar Mediterráneo y al este de la capital del país, Argel. (es) Boumerdes (arabieraz: ولاية بومرداس) Aljeriako wilaya edo probintzietako bat da. 1.591 kilometro koadro ditu eta 795.019 biztanle 2008ko erroldan. Hiriburua da. Guztira 9 barruti eta 32 udalerri ditu. (eu) La wilaya de Boumerdès (en berbère : Tanebḍit n Bumerdas, transcrit en Tifinagh: ⵜⴰⵏⴱⴹⵉⵜ ⵏ ⴱⵓⵎⵔⴷⴰⵙ; en arabe: ولاية بومرداس) est une wilaya algérienne située dans le nord du pays, entre la région de l'Algérois et la Basse Kabylie à l'ouest de Tizi Ouzou. (fr) Boumerdès (prononcé [bou.meʁ.das] ) ( en amazigh : ⴱⵓⵎⵔⴷⴰⵙ; en arabe : بومرداس), anciennement Rocher Noir pendant la colonisation française, est une commune de la wilaya de Boumerdès, dans la daïra de Boumerdès, dont elle est le chef-lieu, située à 45 km à l'est d'Alger et à 52 km à l'ouest de Tizi Ouzou. (fr) La daïra de Boumerdès est une des neuf (9) daïras qui composent la wilaya de Boumerdès, en Algérie, et dont le chef-lieu est la ville éponyme de Boumerdès. Les communes qui la composent sont : * Boumerdes * Corso * Tidjelabine (fr) Boumerdès (bahasa Arab: ولاية بومرداس Wilayat Bumirdas, : Bumerdas) merupakan salah satu provinsi (wilayah) di bagian utara Aljazair, antara Provinsi Aljir dan Provinsi Tizi Ouzou, beribu kota di , kota yang terletak di timur Aljir di daerah pesisir pantai Aljazair. (in) Boumerdès (in arabo: ولاية بومرد) è una città costiera dell'Algeria, capoluogo dell'omonima provincia. Durante l'occupazione francese venne chiamata Rocher Noir ("roccia nera"). (it) Il distretto di Boumerdès è un distretto della provincia di Boumerdès, in Algeria, con capoluogo Boumerdès. (it) ブメルデス（アラビア語: بومرداس、Boumerdès）はアルジェリアの都市である。基礎自治体であり、ブメルデス県の県都である。地中海に面している。フランス領アルジェリア時代には Rocher Noir と呼ばれていた。 アルジェから東に約50km、ティジ・ウズーから西に約50kmに位置する。 (ja) ブメルデス県（Boumerdès）は、アルジェリアの県（ウィラーヤ）。県都はブメルデス。面積1591km2、人口795019人（2008年）。 (ja) 부메르데스(아랍어: بومرداس, 프랑스어: Boumerdès)는 알제리의 도시로 부메르데스 주의 주도이며 높이는 50m, 인구는 28,500명(1998년 기준)이다. 지중해와 접한다. (ko) Boumerdès is een stad in Algerije en is de hoofdplaats van de provincie Boumerdès.Boumerdès telde in 1998 zo'n 28.500 inwoners. Deze kuststad was onder het Frans bestuur gekend als Rocher Noir. (nl) 부메르데스주(아랍어: ولاية بومرداس)는 알제리 북부에 있는 주이다. 주도는 부메르데스이며 면적은 1,591km2, 인구는 795,019명(2008년 기준)이다. 알제주와 티지우주주 사이에 위치한다. (ko) Boumerdès is een provincie (wilaya) van Algerije.Boumerdès telt 802.083 inwoners (2008) op een oppervlakte van 1456 km². De provincie bestaat uit 9 administratieve districten (daïra - zie detailkaart) 1. * Baghlia 2. * Boudouaou 3. * Daïra de Bordj Ménaïel 4. * Boumerdès 5. * Dellys 6. * Khemis El Kechna 7. * Isser 8. * Naciria 9. * Thenia De gemeentes in de provincie Boumerdès zijn, per administratieve regio, weetgegeven in de volgende tabel. (nl) La provincia di Boumerdès (in arabo ولاية بومرداس) è una delle 48 province dell'Algeria; prende il nome dal suo capoluogo Boumerdès. (it) Prowincja Bumardas albo Bu Mirdas (arab. ولاية بومرداس, berb. Bumerdas, fr. Boumerdès) – jedna z 48 prowincji Algierii, znajdująca się w północnej części kraju, niedaleko Algieru. (pl) Boumerdès (em árabe: بومرداس) é uma cidade e comuna localizada na província de Boumerdès, Argélia. Segundo o censo de 2008, a população total da cidade era de 41 685 habitantes. (pt) Boumerdès é uma província situada a cerca de 50 km a leste de Argel. Possui 802.083 habitantes (Censo de 2008). Cidade costeira, a capital Boumerdès é uma das cidades mais bonitas do litoral argelino.A província tem 38 comunas e 1.558,39 km². Esta província foi seriamente atingida pelo tremor de terra de 21 de maio de 2003; com 1382 mortos e 3442 feridos. As principais cidades dessa wilaya são Boudouaou, Bordj Menaiel, Khemis El-Khechna et Thenia. (pt) Boumerdès (arabiska بومرداس) är en stad och kommun i norra Algeriet och är administrativ huvudort för en provins med samma namn. Folkmängden i kommunen uppgick till 41 685 invånare vid folkräkningen 2008, varav 28 996 invånare bodde i själva centralorten. Staden hette tidigare Rocher Noir. (sv) Boumerdès (arabiska: ولاية بومرداس) är en provins (wilaya) i norra Algeriet. Provinsen har 795 019 invånare (2008). Boumerdès är huvudort. (sv) Бумердес (араб. بومرداس) — город на севере Алжира, административный центр одноимённого вилайета, крупный университетский и научный центр Алжира и место летнего пляжного отдыха алжирцев. (ru) Бумерде́с (араб. ولاية بومرداس, фр. Boumerdès) — вилайет в северной части Алжира. Административный центр вилайета — город Бумердес (бывший Рош-Нуар). (ru) 布米爾達斯區（阿拉伯语：دائرة بومرداس），是阿爾及利亞的553個行政區之一，位於該國北部，由布米爾達斯省負責管轄，首府設於布米爾達斯，始建於1984年2月7日，面積84平方公里，2008年人口80,656，人口密度每平方公里966人。 (zh) 布米尔达斯省（阿拉伯语：ولاية بومرداس）是阿尔及利亚北部的一个省，位于阿尔及尔省和提济乌祖省之间，首府布米尔达斯。布米尔达省与地中海相邻，地势多山，省内有若干河流。 2003年曾經發生強烈有感地震。 (zh) Бумердес (араб. ولاية بومرداس) — вілаєт Алжиру. Адміністративний центр — м. Бумердес. Площа — 1 356 км². Населення — 795 019 осіб (2008). (uk) 布米尔达斯（阿拉伯语：بومرداس）位于阿尔及利亚北部地中海沿岸，是布米尔达斯省的首府。 (zh) Бумердес (араб. بومرداس, фр. Boumerdès, кабіль. Bumerdas) — головне місто в Алжирській провінції Бумердес, входить до історико-географічної області Кабілія. Розташоване на узбережжі Середземного моря. У 2008 населення міста становило 41 685 осіб. (uk) Το Μπουμερντές (αραβικά: بومرداس, : Bumerdes, Bumardas ή Bomardas, πρώην Rocher Noir) είναι η πρωτεύουσα της ομώνυμης επαρχίας της Αλγερίας. Βρίσκεται στη Μεσόγειο Θάλασσα. Σύμφωνα με την απογραφή του 2008 έχει 41.685 κατοίκους. Το Μπουμερντές είναι παραθαλάσσια πόλη η οποία βρίσκεται στα βόρεια της Αλγερίας περίπου 50 χλμ. ανατολικά του Αλγερίου και 50 χλμ δυτικά του Τιζί Ουζού. Κατά τη γαλλική κατοχή της Αλγερίας, η πόλη ονομαζόταν Ροσέ Νουάρ (γαλλικά: Rocher Noir), το οποίο στα γαλλικά σημαίνει Μαύρος Βράχος. (el) Boumerdès (Arabic: بومرداس; Kabyle: Bumerdas; formerly Rocher Noir) is the capital city of Boumerdès Province, Algeria. It is located on the Mediterranean Sea. It had a population of 28,500 in 1998 and 15,000 in 1987. Boumerdès is a seaside city located in the north of Algeria about 50 km east of Algiers and 50 km west of Tizi Ouzou. During French occupation of Algeria, the city was named Rocher Noir, translated from French as Black Rock. (en) Bumardas albo Bu Mirdas (arab. بومرداس, fr. Boumerdès) – nadmorskie miasto w północnej Algierii, stolica prowincji Bumardas, siódme w prowincji pod względem liczby mieszkańców. W 1977 liczba ludności wynosiła 8 232, w 1987 19 420. W 2009 mieszkało tutaj 18 043 osób. 21 maja 2003 nastąpiło tu bardzo silne trzęsienie ziemi (wstrząs o sile 6,8 stopnia w skali Richtera), którego ofiarami śmiertelnymi w całej Algierii było 2 266 osób, liczba rannych wyniosła 10 216 osób. (pl) |
| rdfs:label | Boumerdès (en) بومرداس (ar) دائرة بومرداس (ar) ولاية بومرداس (ar) Boumerdes (Provinz) (de) Επαρχία Μπουμερντές (el) Μπουμερντές (el) Provinco Bumerdes (eo) Provincia de Bumerdés (es) Bumerdés (es) Boumerdesko probintzia (eu) Wilaya de Boumerdès (fr) Provinsi Boumerdes (in) Daïra de Boumerdès (fr) Distretto di Boumerdès (it) Boumerdès (fr) Boumerdès (it) Provincia di Boumerdès (it) ブメルデス県 (ja) 부메르데스주 (ko) ブメルデス (ja) 부메르데스 (ko) Boumerdès (nl) Boumerdès (provincie) (nl) Bumardas (pl) Prowincja Bumardas (pl) Boumerdès (pt) Boumerdès (distrito) (pt) Boumerdès (província) (pt) Бумердес (ru) Бумердес (вилайет) (ru) Boumerdès (sv) Boumerdès (provins) (sv) Бумердес (uk) 布米尔达斯 (zh) Бумердес (вілаєт) (uk) 布米爾達斯區 (zh) 布米尔达斯省 (zh) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Ministry_of_Health dbr:Population dbr:Hospital_Reform dbr:League_Boumerdès_Football_Association |
| owl:sameAs | freebase:Boumerdès http://d-nb.info/gnd/3049794-2 http://d-nb.info/gnd/4764094-7 http://viaf.org/viaf/141652496 wikidata:Boumerdès wikidata:Boumerdès wikidata:Boumerdès geodata:Boumerdès geodata:Boumerdès dbpedia-ar:Boumerdès dbpedia-ar:Boumerdès dbpedia-ar:Boumerdès http://arz.dbpedia.org/resource/بومرداس http://ast.dbpedia.org/resource/Provincia_de_Bumerdés dbpedia-az:Boumerdès http://azb.dbpedia.org/resource/بومرداس http://azb.dbpedia.org/resource/بومرداس_اوستانی dbpedia-be:Boumerdès dbpedia-bg:Boumerdès http://ceb.dbpedia.org/resource/Boumerdas http://ceb.dbpedia.org/resource/Wilaya_de_Boumerdes dbpedia-da:Boumerdès dbpedia-de:Boumerdès dbpedia-el:Boumerdès dbpedia-el:Boumerdès dbpedia-eo:Boumerdès dbpedia-es:Boumerdès dbpedia-es:Boumerdès dbpedia-eu:Boumerdès dbpedia-fa:Boumerdès dbpedia-fa:Boumerdès dbpedia-fa:Boumerdès dbpedia-fr:Boumerdès dbpedia-fr:Boumerdès dbpedia-fr:Boumerdès dbpedia-gl:Boumerdès dbpedia-he:Boumerdès http://hi.dbpedia.org/resource/बोउमेर्डेस_प्रांत dbpedia-id:Boumerdès dbpedia-it:Boumerdès dbpedia-it:Boumerdès dbpedia-it:Boumerdès dbpedia-ja:Boumerdès dbpedia-ja:Boumerdès dbpedia-ka:Boumerdès dbpedia-ko:Boumerdès dbpedia-ko:Boumerdès http://lt.dbpedia.org/resource/Bumerdeso_vilaja dbpedia-ms:Boumerdès dbpedia-ms:Boumerdès dbpedia-nl:Boumerdès dbpedia-nl:Boumerdès dbpedia-no:Boumerdès dbpedia-pl:Boumerdès dbpedia-pl:Boumerdès dbpedia-pnb:Boumerdès dbpedia-pnb:Boumerdès dbpedia-pt:Boumerdès dbpedia-pt:Boumerdès dbpedia-pt:Boumerdès dbpedia-ro:Boumerdès dbpedia-ro:Boumerdès dbpedia-ru:Boumerdès dbpedia-ru:Boumerdès dbpedia-sh:Boumerdès dbpedia-sh:Boumerdès dbpedia-simple:Boumerdès dbpedia-sr:Boumerdès dbpedia-sv:Boumerdès dbpedia-sv:Boumerdès dbpedia-sw:Boumerdès http://tg.dbpedia.org/resource/Вилояти_Бумардос http://tl.dbpedia.org/resource/Lalawigan_ng_Boumerdès dbpedia-tr:Boumerdès dbpedia-uk:Boumerdès dbpedia-uk:Boumerdès http://ur.dbpedia.org/resource/بومرداس http://ur.dbpedia.org/resource/صوبہ_بومرداس dbpedia-vi:Boumerdès dbpedia-vi:Boumerdès dbpedia-war:Boumerdès dbpedia-war:Boumerdès dbpedia-zh:Boumerdès dbpedia-zh:Boumerdès dbpedia-zh:Boumerdès https://global.dbpedia.org/id/2EbAk |
| geo:geometry | POINT(3.4723665714264 36.760341644287) |
| geo:lat | 36.760342 (xsd:float) |
| geo:long | 3.472367 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Boumerdès?oldid=1124691069&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Boumerdes.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Boumerdes_بومرداس_2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Boumerdès.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gare_ferrouviaire_de_Boumerdès.jpg wiki-commons:Special:FilePath/OSPA_Hôpital_Mohamed_..._-_مستشفى_محمد_بويحياوي_-_بومرداس.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Photo_rocher_noir_07012019.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Plan_de_Thénia_des_Bé...toire_des_Khachna_à_l'est_d'Alger.jpg wiki-commons:Special:FilePath/وادي_بومرداس.jpg wiki-commons:Special:FilePath/DZ_35_Boumerdes.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Boumerdès |
| foaf:name | Boumerdes (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Hocine_Soltani dbr:Mohamed_Flissi dbr:Adel_Djerrar dbr:Farid_Bouzidi |
| is dbo:city of | dbr:University_of_Boumerdes_Faculty_of_Technology dbr:University_of_Boumerdès_Faculty_of_Sciences dbr:University_of_Boumerdès |
| is dbo:ground of | dbr:RC_Boumerdes |
| is dbo:location of | dbr:Mohamed_Bouyahiaoui_Hospital |
| is dbo:mouthMountain of | dbr:Meraldene_River |
| is dbo:mouthPlace of | dbr:Meraldene_River |
| is dbo:residence of | dbr:Ali_Laskri |
| is dbo:subdivision of | dbr:Ali_Bouyahiaoui |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Boumerdès_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Boumerdes |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Rouïba dbr:Boumerdes dbr:Boumerdès_(disambiguation) dbr:Lyubov_Brezhneva dbr:Berber_languages dbr:Bordj_Menaïel dbr:Boumerdès_District dbr:Boumerdès_Province dbr:Algerian_Petroleum_Institute dbr:Hocine_Mezali dbr:Hocine_Soltani dbr:List_of_earthquakes_in_2003 dbr:List_of_first-level_administrative_divisions_by_country dbr:University_of_Boumerdes_Faculty_of_Technology dbr:University_of_Boumerdès_Faculty_of_Sciences dbr:List_of_marines_and_naval_infantry_forces dbr:List_of_people_who_died_in_traffic_collisions dbr:Zigha_Djamila dbr:Rahamim_Naouri dbr:RC_Boumerdes dbr:Brahim_Boushaki dbr:Mohamed_Bouyahiaoui_Hospital dbr:Mohamed_Cherak dbr:Mohamed_Flissi dbr:Mohamed_Hassaïne dbr:Mohamed_Seghir_Boushaki dbr:2017–18_Algerian_Cup dbr:2019–2021_Algerian_protests dbr:2020–21_Algerian_Ligue_Inter_Régions dbr:Zawiyet_Sidi_Amar_Cherif dbr:Zawiyet_Sidi_Boumerdassi dbr:Zawiyet_Sidi_Boushaki dbr:1998–99_USM_Alger_season dbr:1999–2000_Algerian_League_Cup dbr:1999–2000_MC_Alger_season dbr:1999–2000_USM_Alger_season dbr:2000–01_MC_Alger_season dbr:2001–02_JS_Kabylie_season dbr:2002–03_JS_Kabylie_season dbr:2003_Boumerdès_earthquake dbr:2005–06_Algerian_Cup dbr:2005–06_JS_Kabylie_season dbr:Thénia dbr:List_of_Algerian_records_in_athletics dbr:Mining_industry_of_Algeria dbr:Adel_Djerrar dbr:Algeria_Press_Service dbr:Algerian_U21_Cup dbr:Algerian_Women's_Cup dbr:Ali_Bouyahiaoui dbr:Ali_Laskri dbr:Amine_Boushaki dbr:Faouzi_Chaouchi dbr:Farid_Bouzidi dbr:Fodil_Mezali dbr:Football_at_the_2007_All-Africa_Games_–_Men's_tournament dbr:Othmane_Senadjki dbr:2000s dbr:Baddari_Kamel dbr:African_Race_Walking_Championships dbr:Kabyle_language dbr:Mitidja dbr:Marine_Fusilier_Regiments dbr:Meraldene_River dbr:Messaoud_Nedjahi dbr:Fabrice_Colin dbr:Safety_and_Intervention_Sections dbr:University_of_Boumerdès dbr:Telephone_numbers_in_Algeria |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Hocine_Soltani dbr:Mohamed_Flissi dbr:Adel_Djerrar dbr:Farid_Bouzidi |
| is dbp:city of | dbr:University_of_Boumerdes_Faculty_of_Technology dbr:University_of_Boumerdès_Faculty_of_Sciences dbr:University_of_Boumerdès |
| is dbp:ground of | dbr:RC_Boumerdes |
| is dbp:location of | dbr:Mohamed_Bouyahiaoui_Hospital dbr:2017–18_Algerian_Cup dbr:1998–99_USM_Alger_season dbr:1999–2000_Algerian_League_Cup dbr:1999–2000_MC_Alger_season dbr:1999–2000_USM_Alger_season dbr:2000–01_MC_Alger_season dbr:2001–02_JS_Kabylie_season dbr:2002–03_JS_Kabylie_season dbr:2005–06_JS_Kabylie_season |
| is dbp:locationCity of | dbr:Algerian_Petroleum_Institute |
| is dbp:mouthLocation of | dbr:Meraldene_River |
| is dbp:progression of | dbr:Meraldene_River |
| is dbp:residence of | dbr:Ali_Laskri |
| is dbp:seat of | dbr:Boumerdès_District dbr:Boumerdès_Province |
| is dbp:stadium of | dbr:Football_at_the_2007_All-Africa_Games_–_Men's_tournament |
| is dbp:subdivisionName of | dbr:Ali_Bouyahiaoui |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Boumerdès |
