| dbo:abstract |
برايان ماكان (بالإنجليزية: Brian McCann) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 20 فبراير 1984 في أثينا في الولايات المتحدة. (ar) Brian Michael McCann (born February 20, 1984) is an American former professional baseball catcher. He played 15 seasons in Major League Baseball (MLB) for the Atlanta Braves, the New York Yankees, and the Houston Astros. A seven-time All-Star and a six-time Silver Slugger Award winner, he won the 2017 World Series with the Astros. (en) Brian Michael McCann (né le 20 février 1984 à Athens, Géorgie, États-Unis) est un receveur des Astros de Houston de la Ligue majeure de baseball. Sélectionné 7 fois pour le match des étoiles (2006-2011, 2013), Brian McCann remporte 6 fois le Bâton d'argent du meilleur receveur offensif de la Ligue nationale (2006, 2008, 2009, 2010, 2011, 2015). Il évolue de sa première saison, en 2005, jusqu'en 2013 avec les Braves d'Atlanta, puis avec les Yankees de New York de 2014 à 2016. (fr) Brian Michael McCann (nacido el 20 de febrero de 1984) es un exreceptor estadounidense de béisbol profesional que jugó en Grandes Ligas con los Atlanta Braves desde 2005 hasta 2013, con los New York Yankees entre 2014 y 2016, con los Houston Astros en 2017 y 2018, y nuevamente con los Atlanta Braves en 2019. A lo largo de su carrera, fue seleccionado para siete Juegos de Estrellas y ganó seis Bates de Plata gracias a su calidad ofensiva. (es) Brian Michael McCann (Athens, 20 febbraio 1984) è un ex giocatore di baseball statunitense. (it) ブライアン・マイケル・マッキャン（Brian Michael McCann, 1984年2月20日 - ）は、アメリカ合衆国ジョージア州クラーク郡アセンズ出身の元プロ野球選手（捕手）。右投左打。 (ja) 브라이언 매캔(영어: Brian Michael McCann, 1984년 2월 20일 ~ )은 미국의 전 야구 선수다. 2005년 애틀랜타 브레이브스에서 데뷔한 후 포수 포지션으로 메이저리그 올스타전에만 7번 뽑히며 메이저리그를 대표하는 포수로 활약했다. (ko) Brian Michael McCann (nascido em 20 de fevereiro de 1984) é um jogador profissional de beisebol, atuando como catcher pelo Houston Astros da Major League Baseball (MLB). Jogou pelo Atlanta Braves de 2005 até 2013 e pelo New York Yankees de 2014 até 2016. McCann foi convocado sete vezes para o All-Star Game e venceu o Silver Slugger Award em seis ocasiões. (pt) Brian Michael McCann (ur. 20 lutego 1984) – amerykański baseballista, który występował na pozycji łapacza. (pl) Брайан Маккэнн (англ. Brian McCann; род. 20 февраля 1984 в Атенс, Джорджия) — профессиональный американский бейсболист, кэтчер, выступающий в Главной лиге бейсбола (МЛБ) за «Хьюстон Астрос». (ru) Brian Michael McCann, född 20 februari 1984 i Athens i Georgia, är en amerikansk före detta professionell basebollspelare som spelade som catcher för Atlanta Braves, New York Yankees och Houston Astros i Major League Baseball (MLB) mellan 2005 och 2019. Han draftades av Atlanta Braves i 2002 års MLB-draft. McCann vann World Series med Houston Astros för års säsong. Han vann också sex stycken Silver Slugger Award. (sv) 布莱恩·迈克尔·麦肯（Brian Michael McCann，中文綽號公道伯，1984年2月20日－出生于佐治亚州雅典）是美国职棒大联盟的捕手。 (zh) |
| rdfs:comment |
برايان ماكان (بالإنجليزية: Brian McCann) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 20 فبراير 1984 في أثينا في الولايات المتحدة. (ar) Brian Michael McCann (born February 20, 1984) is an American former professional baseball catcher. He played 15 seasons in Major League Baseball (MLB) for the Atlanta Braves, the New York Yankees, and the Houston Astros. A seven-time All-Star and a six-time Silver Slugger Award winner, he won the 2017 World Series with the Astros. (en) Brian Michael McCann (né le 20 février 1984 à Athens, Géorgie, États-Unis) est un receveur des Astros de Houston de la Ligue majeure de baseball. Sélectionné 7 fois pour le match des étoiles (2006-2011, 2013), Brian McCann remporte 6 fois le Bâton d'argent du meilleur receveur offensif de la Ligue nationale (2006, 2008, 2009, 2010, 2011, 2015). Il évolue de sa première saison, en 2005, jusqu'en 2013 avec les Braves d'Atlanta, puis avec les Yankees de New York de 2014 à 2016. (fr) Brian Michael McCann (nacido el 20 de febrero de 1984) es un exreceptor estadounidense de béisbol profesional que jugó en Grandes Ligas con los Atlanta Braves desde 2005 hasta 2013, con los New York Yankees entre 2014 y 2016, con los Houston Astros en 2017 y 2018, y nuevamente con los Atlanta Braves en 2019. A lo largo de su carrera, fue seleccionado para siete Juegos de Estrellas y ganó seis Bates de Plata gracias a su calidad ofensiva. (es) Brian Michael McCann (Athens, 20 febbraio 1984) è un ex giocatore di baseball statunitense. (it) ブライアン・マイケル・マッキャン（Brian Michael McCann, 1984年2月20日 - ）は、アメリカ合衆国ジョージア州クラーク郡アセンズ出身の元プロ野球選手（捕手）。右投左打。 (ja) 브라이언 매캔(영어: Brian Michael McCann, 1984년 2월 20일 ~ )은 미국의 전 야구 선수다. 2005년 애틀랜타 브레이브스에서 데뷔한 후 포수 포지션으로 메이저리그 올스타전에만 7번 뽑히며 메이저리그를 대표하는 포수로 활약했다. (ko) Brian Michael McCann (nascido em 20 de fevereiro de 1984) é um jogador profissional de beisebol, atuando como catcher pelo Houston Astros da Major League Baseball (MLB). Jogou pelo Atlanta Braves de 2005 até 2013 e pelo New York Yankees de 2014 até 2016. McCann foi convocado sete vezes para o All-Star Game e venceu o Silver Slugger Award em seis ocasiões. (pt) Brian Michael McCann (ur. 20 lutego 1984) – amerykański baseballista, który występował na pozycji łapacza. (pl) Брайан Маккэнн (англ. Brian McCann; род. 20 февраля 1984 в Атенс, Джорджия) — профессиональный американский бейсболист, кэтчер, выступающий в Главной лиге бейсбола (МЛБ) за «Хьюстон Астрос». (ru) Brian Michael McCann, född 20 februari 1984 i Athens i Georgia, är en amerikansk före detta professionell basebollspelare som spelade som catcher för Atlanta Braves, New York Yankees och Houston Astros i Major League Baseball (MLB) mellan 2005 och 2019. Han draftades av Atlanta Braves i 2002 års MLB-draft. McCann vann World Series med Houston Astros för års säsong. Han vann också sex stycken Silver Slugger Award. (sv) 布莱恩·迈克尔·麦肯（Brian Michael McCann，中文綽號公道伯，1984年2月20日－出生于佐治亚州雅典）是美国职棒大联盟的捕手。 (zh) |
