| dbo:abstract |
Brittany Anne Murphy-Monjack, nascuda Brittany Anne Bertolotti i coneguda com a Brittany Murphy (Atlanta, Geòrgia, 10 de novembre de 1977 − Los Angeles, Califòrnia, 20 de desembre de 2009), fou una actriu i cantant estatunidenca. Va protagonitzar, entre altres, les pel·lícules Fora d'ona, Just Married, Innocència interrompuda, Spun, 8 Mile, , Sin City, Happy feet: trencant el gel i Riding in Cars with Boys. També va posar la veu al personatge "Luanne Platter" de la sèrie televisiva d'animació King of the Hill. La seva pel·lícula pòstuma, s'estrenà el 2013. (ca) بريتاني ميرفي (بالإنجليزية: Brittany Murphy) ممثلة أمريكية من مواليد 10 نوفمبر 1977 في أتلانتا، جورجيا، توفيت في 20 ديسمبر 2009. (ar) Brittany Murphyová (10. listopadu 1977 Atlanta, Georgie – 20. prosince 2009 Los Angeles, Kalifornie) byla americká herečka a zpěvačka, která ztvárnila roli barmanky Shellie ve filmu Sin City – město hříchu (2005). Výraznější role také hrála ve snímcích Bezmocná (1995), Narušení (1999), , (2001), 8. míle (2002) a (2003). (cs) Η Μπρίτανι Μέρφι (Brittany Anne Murphy-Monjack ; 10 Νοεμβρίου 1977 – 20 Δεκεμβρίου 2009) ήταν Αμερικανίδα ηθοποιός και τραγουδίστρια. Γεννημένη στην Ατλάντα, μετακόμισε ως έφηβη στο Λος Άντζελες και κυνήγησε μια καριέρα στην υποκριτική. Η αναγνωρισιμότητα ήρθε με την ταινία Clueless (1995), την οποία ακολούθησαν ρόλοι σε ανεξάρτητες ταινίες όπως οι Freeway (1996) και Bongwater (1998). Έκανε την πρώτη της εμφάνιση στο θέατρο Μπροντγουεϊ σε μια παραγωγή του έργου του Άρθουρ Μίλερ A View from the Bridge το 1997, προτού εμφανιστεί στις παραστάσεις Girl, Interrupted (1999) και Drop Dead Gorgeous (1999). Τη δεκαετία του 2000, η Μέρφι εμφανίστηκε στην ταινία (2001) μαζί με τον Μάικλ Ντάγκλας και στην ταινία (2002) μαζί με τον Έμινεμ, για τις οποίες έλαβε αρκετά θετικά σχόλια από τους κριτικούς. Στις γνωστές ταινίες της περιλαμβάνονται Riding in Cars with Boys (2001), Spun (2002), Just Married (2003), Sin City (2005), (2006) και (2009). Η Μέρφι έκανε την φωνή της Luanne Platter στην σειρά κινουμένων σχεδίων King of the Hill (1997–2009). Η τελευταία ταινία της, , κυκλοφόρησε τον Απρίλιο του 2014. (el) Brittany MURPHY (naskiĝis la 10-an de novembro 1977 – mortis la 20-an de decembro 2009) estis usona aktorino kaj kantistino. Ŝi rolis en filmoj kiel , , , kaj , kaj faris voĉon en kelkaj aliaj filmoj kaj kun dancomuzikisto Paul Oakenfold. (eo) Brittany Anne Murphy-Monjack (née Bertolotti; November 10, 1977 – December 20, 2009) was an American actress and singer. Born in Atlanta, Murphy moved to Los Angeles as a teenager and pursued a career in acting. Her breakthrough role was as Tai Frasier in Clueless (1995), followed by supporting roles in independent films such as Freeway (1996) and Bongwater (1998). She made her stage debut in a Broadway production of Arthur Miller's A View from the Bridge in 1997 before appearing as Daisy Randone in Girl, Interrupted (1999) and as Lisa Swenson in Drop Dead Gorgeous (1999). In the 2000s, Murphy appeared in Don't Say a Word (2001) alongside Michael Douglas, and alongside Eminem in 8 Mile (2002), for which she gained critical recognition. Her later roles included Riding in Cars with Boys (2001), Spun (2002), Just Married (2003), Uptown Girls (2003), Sin City (2005), and Happy Feet (2006). Murphy also voiced Luanne Platter on the animated television series King of the Hill (1997–2010). Her final film, Something Wicked, was released in April 2014. On December 20, 2009, Murphy died under disputed circumstances at the age of 32. The coroner's verdict was pneumonia, exacerbated by anemia and misuse of various prescription medicines. (en) Brittany Anne Murphy-Monjack (* 10. November 1977 als Brittany Anne Bertolotti in Atlanta, Georgia, USA; † 20. Dezember 2009 in Los Angeles, Kalifornien, USA) war eine US-amerikanische Schauspielerin, Musikerin und Synchronsprecherin. Sie stand bereits im Alter von dreizehn Jahren für Werbespots vor der Kamera. Der internationale Durchbruch gelang ihr als Nebendarstellerin in Filmen wie Clueless – Was sonst! und Durchgeknallt. (de) Brittany Anne Murphy, Brittany Bertolotti jaiotza izenez, (Atlanta, Georgia, Ameriketako Estatu Batuak, 1977ko azaroaren 10a - Los Angeles, Kalifornia, Ameriketako Estatu Batuak, 2009ko abenduaren 20a) aktore estatubatuarra izan zen. (eu) Brittany Anne Murphy-Monjack (de soltera: Bertolotti; Atlanta, 10 de noviembre de 1977-Los Ángeles, 20 de diciembre de 2009), más conocida como Brittany Murphy, fue una actriz y cantante estadounidense. Nacida en Atlanta, sus padres, Angelo Bertolotti y Sharon Murphy, se divorciaron cuando tenía 2 años de edad. Posteriormente, Murphy se mudó a Los Ángeles cuando era adolescente y siguió su carrera en la actuación a los 13 años. Su papel decisivo fue el de Tai Frasier en Clueless (1995), seguido de papeles secundarios en películas independientes como Freeway (1996) y Bongwater (1998). Hizo su debut teatral en una producción de Broadway de A View from the Bridge de Arthur Miller en 1997 antes de aparecer como Daisy Randone en Inocencia interrumpida (1999) y como Lisa Swenson en Muérete, bonita (1999). En la década de 2000, Murphy apareció en Don't Say a Word (2001) junto a Michael Douglas, y junto a Eminem en 8 Mile (2002), por la que obtuvo el reconocimiento de la crítica. Sus papeles posteriores incluyeron Riding in Cars with Boys (2001), Spun (2002), Just Married (2003), Uptown Girls (2003), Sin City (2005) y Happy Feet (2006). Murphy también prestó su voz a Luanne Platter en la serie de televisión animada King of the Hill (1997-2010). En The Ramen Girl (2008), también hizo tanto su rol como productora de cine como actriz. Su última película, Something Wicked, se estrenó en abril de 2014 y posteriormente a video. El 20 de diciembre de 2009, Murphy murió en circunstancias controvertidas a la edad de 32 años. El veredicto del forense dijo que la causa de muerte fue neumonía, exacerbada por anemia y adicción a varios medicamentos recetados. (es) Brittany Murphy, née Brittany Anne Bertolotti le 10 novembre 1977 à Atlanta et morte le 20 décembre 2009 à Los Angeles, est une actrice et chanteuse américaine. (fr) Ban-aisteoir Meiriceánach ab ea Brittany Anne Murphy-Monjack (10 Samhain, 1977 – 20 Nollaig, 2009), nó Brittany Murphy mar a bhíodh aithne is fearr uirthi. Aisteoir agus amhránaí a bhí inti, a ghlac páirt i roinnt scannáin móra ar nós Clueless, Girl, Interrupted, 8 Mile, Uptown Girls, Sin City, Happy Feet, agus Riding in Cars with Boys. Scaoilfear a scannán deireanach, Abandoned, go luath sa bhliain 2010. Cailleadh de bharr niúmóine í, agus í faoi thionchar roinnt dhrugaí. (ga) Brittany Murphy (10 November 1977 – 20 Desember 2009) merupakan seorang aktris dan penyanyi berkebangsaan Amerika Serikat. Dia dilahirkan di Atlanta, Georgia. Dia merupakan keturunan Italia. Pertama kali bermain film sejak tahun 1995. (in) 브리트니 앤 머피 몬잭(영어: Brittany Anne Murphy-Monjack, 1977년 11월 10일 ~ 2009년 12월 20일)은 미국의 배우이다. 그녀는 영화 《우리 방금 결혼했어요》, 《8마일》, 《씬 시티》, 《업타운 걸스》, 《라이딩 위드 보이즈》, 《처음 만나는 자유》 등에 출연했다. 폐렴과 빈혈, 약물 중독으로 2009년 12월 20일에 사망했다. (ko) Brittany Anne Bertolotti-Monjack, nota come Brittany Murphy (Atlanta, 10 novembre 1977 – West Hollywood, 20 dicembre 2009) è stata un'attrice e doppiatrice statunitense. Nel corso della sua carriera ha interpretato diversi ruoli passionali e recitato in vari film d'azione; l'ultimo per cui ha lavorato, il thriller Something Wicked, è stato distribuito postumo nel 2014. (it) Brittany Anne Monjack-Murphy, geboren als Brittany Anne Bertolotti (Atlanta (Georgia), 10 november 1977 – Los Angeles (Californië), 20 december 2009), was een Amerikaanse actrice en zangeres. Ze won in 2005 een Annie Award voor het inspreken van de stem van Luane Platter in de animatieserie King of the Hill. Daarnaast werd ze genomineerd voor onder meer een Golden Satellite Award voor haar bijrol in de thriller Don't Say a Word. Murphy overleed op 32-jarige leeftijd als gevolg van een longontsteking, overmatig medicijngebruik en bloedarmoede. (nl) ブリタニー・マーフィ（英語: Brittany Murphy、1977年11月10日 - 2009年12月20日）は、アメリカ合衆国の女優。ブリタニー・マーフィーと表記されることもある。本名は、ブリタニー・ベルトロッティ（Brittany Bertolotti）。 (ja) Brittany Anne Murphy-Monjack, född 10 november 1977 i Atlanta, Georgia, död 20 december 2009 i Los Angeles, Kalifornien, var en amerikansk skådespelerska. Hon medverkade i filmer som Smekmånaden, Clueless, Stulna år, 8 Mile, Sin City, Uptown Girls, Pojkarna i mitt liv och Spun. (sv) Brittany Anne Murphy (nazwisko rodowe Bertolotti, ur. 10 listopada 1977 w Atlancie, zm. 20 grudnia 2009 w Los Angeles) – amerykańska aktorka filmowa i piosenkarka. (pl) Brittany Murphy-Monjack, nascida Brittany Anne Bertolotti (Atlanta, 10 de novembro de 1977 — Los Angeles, 20 de dezembro de 2009), foi uma atriz e cantora norte-americana. Ganhou notoriedade graças a seus papéis em filmes como As Patricinhas de Beverly Hills, Garota Interrompida, Os Garotos da Minha Vida, 8 Mile, Recém-Casados, Sin City e Uptown Girls. No meio musical, forneceu os vocais para a canção "Faster Kill Pussycat" do músico , que atingiu a primeira posição na Billboard Hot Dance Club Songs e a sétima no UK Singles Chart em 2006 e também cantou para projetos humanitários junto com a cantora Avril Lavigne na coletânea Peace Songs, em 2006. (pt) Бри́ттани Энн Ме́рфи-Мо́нджек (англ. Brittany Anne Murphy-Monjack, имя при рождении — Бри́ттани Энн Бертоло́тти (англ. Brittany Anne Bertolotti); 10 ноября 1977, Атланта, Джорджия, США — 20 декабря 2009, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американская актриса и певица. Её прорывом стала роль Тей Фрейзер в комедии «Бестолковые» (1995), за которой последовали роли второго плана в независимых фильмах «Шоссе» (1996) и «В наркотических волнах» (1997). Дебютировав на Бродвее с ролью в постановке «Вид с моста» в 1997 году, Мерфи следом появилась в картинах «Прерванная жизнь» (1999) и «Убийственные красотки» (1999). В 2000-х годах Мерфи снискала популярность ролями в таких фильмах, как «Не говори ни слова» (2001), «Сильная женщина» (2001), «Высший пилотаж» (2002), «Восьмая миля» (2002), «Молодожёны» (2003), «Городские девчонки» (2003), «Город грехов» (2005) и «Делай ноги» (2006). Она также известна как голос героини Луэнн Плэттер в мультсериале «Царь горы» (1997—2009). Последним фильмом с участием Мерфи стала картина «Не подавай виду», выпущенная в апреле 2014 года. Мерфи умерла 20 декабря 2009 года в возрасте 32 лет от пневмонии. Спустя шесть месяцев при таких же обстоятельствах скончался её муж Саймон Монджек, что вызвало основания полагать, что их смерть наступила в результате заражения их дома грибком. Данная версия была отклонена коронерной службой. (ru) Брі́ттані Енн Ме́рфі (англ. Brittany Anne Murphy; 10 листопада 1977, Атланта — 20 грудня 2009, Лос-Анджелес) — американська акторка, співачка і продюсер. (uk) 布蘭妮·安妮·墨菲（英語：Brittany Anne Murphy，1977年11月10日－2009年12月20日），是一位美國女演員和歌手。 布蘭妮·墨菲出生於美國喬治亞州亚特兰大。2009年12月20日上午10點04分因使用藥物不當，在洛杉磯自家中的浴室裡因肺炎發昏倒猝逝，醫院報告指出布蘭妮·墨菲曾在2008年至2009年期間使用大量藥物抗壓，是導致猝逝的主因。 (zh) |
| rdfs:comment |
Brittany Anne Murphy-Monjack, nascuda Brittany Anne Bertolotti i coneguda com a Brittany Murphy (Atlanta, Geòrgia, 10 de novembre de 1977 − Los Angeles, Califòrnia, 20 de desembre de 2009), fou una actriu i cantant estatunidenca. Va protagonitzar, entre altres, les pel·lícules Fora d'ona, Just Married, Innocència interrompuda, Spun, 8 Mile, , Sin City, Happy feet: trencant el gel i Riding in Cars with Boys. També va posar la veu al personatge "Luanne Platter" de la sèrie televisiva d'animació King of the Hill. La seva pel·lícula pòstuma, s'estrenà el 2013. (ca) بريتاني ميرفي (بالإنجليزية: Brittany Murphy) ممثلة أمريكية من مواليد 10 نوفمبر 1977 في أتلانتا، جورجيا، توفيت في 20 ديسمبر 2009. (ar) Brittany Murphyová (10. listopadu 1977 Atlanta, Georgie – 20. prosince 2009 Los Angeles, Kalifornie) byla americká herečka a zpěvačka, která ztvárnila roli barmanky Shellie ve filmu Sin City – město hříchu (2005). Výraznější role také hrála ve snímcích Bezmocná (1995), Narušení (1999), , (2001), 8. míle (2002) a (2003). (cs) Brittany MURPHY (naskiĝis la 10-an de novembro 1977 – mortis la 20-an de decembro 2009) estis usona aktorino kaj kantistino. Ŝi rolis en filmoj kiel , , , kaj , kaj faris voĉon en kelkaj aliaj filmoj kaj kun dancomuzikisto Paul Oakenfold. (eo) Brittany Anne Murphy-Monjack (* 10. November 1977 als Brittany Anne Bertolotti in Atlanta, Georgia, USA; † 20. Dezember 2009 in Los Angeles, Kalifornien, USA) war eine US-amerikanische Schauspielerin, Musikerin und Synchronsprecherin. Sie stand bereits im Alter von dreizehn Jahren für Werbespots vor der Kamera. Der internationale Durchbruch gelang ihr als Nebendarstellerin in Filmen wie Clueless – Was sonst! und Durchgeknallt. (de) Brittany Anne Murphy, Brittany Bertolotti jaiotza izenez, (Atlanta, Georgia, Ameriketako Estatu Batuak, 1977ko azaroaren 10a - Los Angeles, Kalifornia, Ameriketako Estatu Batuak, 2009ko abenduaren 20a) aktore estatubatuarra izan zen. (eu) Brittany Murphy, née Brittany Anne Bertolotti le 10 novembre 1977 à Atlanta et morte le 20 décembre 2009 à Los Angeles, est une actrice et chanteuse américaine. (fr) Ban-aisteoir Meiriceánach ab ea Brittany Anne Murphy-Monjack (10 Samhain, 1977 – 20 Nollaig, 2009), nó Brittany Murphy mar a bhíodh aithne is fearr uirthi. Aisteoir agus amhránaí a bhí inti, a ghlac páirt i roinnt scannáin móra ar nós Clueless, Girl, Interrupted, 8 Mile, Uptown Girls, Sin City, Happy Feet, agus Riding in Cars with Boys. Scaoilfear a scannán deireanach, Abandoned, go luath sa bhliain 2010. Cailleadh de bharr niúmóine í, agus í faoi thionchar roinnt dhrugaí. (ga) Brittany Murphy (10 November 1977 – 20 Desember 2009) merupakan seorang aktris dan penyanyi berkebangsaan Amerika Serikat. Dia dilahirkan di Atlanta, Georgia. Dia merupakan keturunan Italia. Pertama kali bermain film sejak tahun 1995. (in) 브리트니 앤 머피 몬잭(영어: Brittany Anne Murphy-Monjack, 1977년 11월 10일 ~ 2009년 12월 20일)은 미국의 배우이다. 그녀는 영화 《우리 방금 결혼했어요》, 《8마일》, 《씬 시티》, 《업타운 걸스》, 《라이딩 위드 보이즈》, 《처음 만나는 자유》 등에 출연했다. 폐렴과 빈혈, 약물 중독으로 2009년 12월 20일에 사망했다. (ko) Brittany Anne Bertolotti-Monjack, nota come Brittany Murphy (Atlanta, 10 novembre 1977 – West Hollywood, 20 dicembre 2009) è stata un'attrice e doppiatrice statunitense. Nel corso della sua carriera ha interpretato diversi ruoli passionali e recitato in vari film d'azione; l'ultimo per cui ha lavorato, il thriller Something Wicked, è stato distribuito postumo nel 2014. (it) Brittany Anne Monjack-Murphy, geboren als Brittany Anne Bertolotti (Atlanta (Georgia), 10 november 1977 – Los Angeles (Californië), 20 december 2009), was een Amerikaanse actrice en zangeres. Ze won in 2005 een Annie Award voor het inspreken van de stem van Luane Platter in de animatieserie King of the Hill. Daarnaast werd ze genomineerd voor onder meer een Golden Satellite Award voor haar bijrol in de thriller Don't Say a Word. Murphy overleed op 32-jarige leeftijd als gevolg van een longontsteking, overmatig medicijngebruik en bloedarmoede. (nl) ブリタニー・マーフィ（英語: Brittany Murphy、1977年11月10日 - 2009年12月20日）は、アメリカ合衆国の女優。ブリタニー・マーフィーと表記されることもある。本名は、ブリタニー・ベルトロッティ（Brittany Bertolotti）。 (ja) Brittany Anne Murphy-Monjack, född 10 november 1977 i Atlanta, Georgia, död 20 december 2009 i Los Angeles, Kalifornien, var en amerikansk skådespelerska. Hon medverkade i filmer som Smekmånaden, Clueless, Stulna år, 8 Mile, Sin City, Uptown Girls, Pojkarna i mitt liv och Spun. (sv) Brittany Anne Murphy (nazwisko rodowe Bertolotti, ur. 10 listopada 1977 w Atlancie, zm. 20 grudnia 2009 w Los Angeles) – amerykańska aktorka filmowa i piosenkarka. (pl) Brittany Murphy-Monjack, nascida Brittany Anne Bertolotti (Atlanta, 10 de novembro de 1977 — Los Angeles, 20 de dezembro de 2009), foi uma atriz e cantora norte-americana. Ganhou notoriedade graças a seus papéis em filmes como As Patricinhas de Beverly Hills, Garota Interrompida, Os Garotos da Minha Vida, 8 Mile, Recém-Casados, Sin City e Uptown Girls. No meio musical, forneceu os vocais para a canção "Faster Kill Pussycat" do músico , que atingiu a primeira posição na Billboard Hot Dance Club Songs e a sétima no UK Singles Chart em 2006 e também cantou para projetos humanitários junto com a cantora Avril Lavigne na coletânea Peace Songs, em 2006. (pt) Брі́ттані Енн Ме́рфі (англ. Brittany Anne Murphy; 10 листопада 1977, Атланта — 20 грудня 2009, Лос-Анджелес) — американська акторка, співачка і продюсер. (uk) 布蘭妮·安妮·墨菲（英語：Brittany Anne Murphy，1977年11月10日－2009年12月20日），是一位美國女演員和歌手。 布蘭妮·墨菲出生於美國喬治亞州亚特兰大。2009年12月20日上午10點04分因使用藥物不當，在洛杉磯自家中的浴室裡因肺炎發昏倒猝逝，醫院報告指出布蘭妮·墨菲曾在2008年至2009年期間使用大量藥物抗壓，是導致猝逝的主因。 (zh) Η Μπρίτανι Μέρφι (Brittany Anne Murphy-Monjack ; 10 Νοεμβρίου 1977 – 20 Δεκεμβρίου 2009) ήταν Αμερικανίδα ηθοποιός και τραγουδίστρια. Γεννημένη στην Ατλάντα, μετακόμισε ως έφηβη στο Λος Άντζελες και κυνήγησε μια καριέρα στην υποκριτική. Η αναγνωρισιμότητα ήρθε με την ταινία Clueless (1995), την οποία ακολούθησαν ρόλοι σε ανεξάρτητες ταινίες όπως οι Freeway (1996) και Bongwater (1998). Έκανε την πρώτη της εμφάνιση στο θέατρο Μπροντγουεϊ σε μια παραγωγή του έργου του Άρθουρ Μίλερ A View from the Bridge το 1997, προτού εμφανιστεί στις παραστάσεις Girl, Interrupted (1999) και Drop Dead Gorgeous (1999). (el) Brittany Anne Murphy-Monjack (née Bertolotti; November 10, 1977 – December 20, 2009) was an American actress and singer. Born in Atlanta, Murphy moved to Los Angeles as a teenager and pursued a career in acting. Her breakthrough role was as Tai Frasier in Clueless (1995), followed by supporting roles in independent films such as Freeway (1996) and Bongwater (1998). She made her stage debut in a Broadway production of Arthur Miller's A View from the Bridge in 1997 before appearing as Daisy Randone in Girl, Interrupted (1999) and as Lisa Swenson in Drop Dead Gorgeous (1999). (en) Brittany Anne Murphy-Monjack (de soltera: Bertolotti; Atlanta, 10 de noviembre de 1977-Los Ángeles, 20 de diciembre de 2009), más conocida como Brittany Murphy, fue una actriz y cantante estadounidense. El 20 de diciembre de 2009, Murphy murió en circunstancias controvertidas a la edad de 32 años. El veredicto del forense dijo que la causa de muerte fue neumonía, exacerbada por anemia y adicción a varios medicamentos recetados. (es) Бри́ттани Энн Ме́рфи-Мо́нджек (англ. Brittany Anne Murphy-Monjack, имя при рождении — Бри́ттани Энн Бертоло́тти (англ. Brittany Anne Bertolotti); 10 ноября 1977, Атланта, Джорджия, США — 20 декабря 2009, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американская актриса и певица. Её прорывом стала роль Тей Фрейзер в комедии «Бестолковые» (1995), за которой последовали роли второго плана в независимых фильмах «Шоссе» (1996) и «В наркотических волнах» (1997). Дебютировав на Бродвее с ролью в постановке «Вид с моста» в 1997 году, Мерфи следом появилась в картинах «Прерванная жизнь» (1999) и «Убийственные красотки» (1999). (ru) |
