| dbo:abstract |
Technická zařízení budov (TZB) označuje systémy, zařízení a profese, které souvisí se stavebnictvím a ovlivňují chod a užívání budov. Tento obor se taktéž snaží o vzájemnou koordinaci všech souvisejících profesí. (cs) Unter Versorgungstechnik werden im Allgemeinen alle technischen Maßnahmen zusammengefasst, die Gebäude, Betriebsstätten und sonstige Einrichtungen versorgen. Versorgungstechnische Anlagen dienen * der energetischen Versorgung, z. B. mit Strom, Gas und Wärme zur Gebäudeheizung, * der stofflichen Versorgung, z. B. mit Wasser und Gas, * der Entsorgung von Abwasser und Abfall und * der Herstellung von Kommunikations- und Datenverbindungen. Welche Anlagen im Einzelnen dazu gezählt werden, hängt vom Kontext ab. Die Versorgungstechnik kann als Teilbereich sowohl der Gebäudetechnik, des Anlagenbaus wie auch der Verfahrenstechnik angesehen werden. (de) Building services engineering is a professional engineering discipline that strives to achieve a safe and comfortable indoor environment whilst minimizing the environmental impact of a building. Alternative titles are "building services engineering (BSE)"; also known as "MEP" (Mechanical, Electrical and Plumbing), an emerging branch of engineering"; "technical building services"; and "building engineering" or "facilities and services planning engineering". The term building services engineering is widely used in Commonwealth countries (incl. United Kingdom, Ireland, Canada and Australia), but in the United States of America, In Asian countries Saudi Arabia and Pakistan, the MEP engineers are known as "services planners". In some countries, a "building services engineer" is a Senior MEP engineer with experience in the installation of equipment in Buildings Construction, Building Maintenance, Management, integration of electrical, mechanical, fire, hydraulic, security and communications building services, who manages and delivers the integrated detailed design of multiple disciplines so as to ensure that the building is delivered in a "least cost technically acceptable" manner, with emphasis on both the construction costs and the operational costs. (en) Installatietechniek omvat die vakgebieden waarin een verzameling van technische componenten wordt samengesteld tot een functioneel geheel. Ook het onderhoud van installaties is een onderdeel van de installatietechniek.Het vak installatietechniek is verweven met de bouw, de industrie en met infrastructurele voorzieningen als wegenbouw. (nl) 建築物管理（けんちくぶつかんり）とは、建築物を使用し、維持・管理するために、清掃・点検・修繕などの各種業務を行うこと、またはそれを請け負う事業のこと。 ビルメンテナンス（Building Maintenance）、ビル管理とも。略称はビルメン。 日本では第二次世界大戦後に登場した比較的新しい業態。 (ja) 屋宇裝備工程（英語：Building services engineering）是一個關於建築物的設備安裝的工程學。屋宇裝備指所有適用於房間和建築的技術措施，包括經營場所和公共場所的能源（采暖，照明）和供應（水，空氣）或廢物排放（污水，垃圾）。其目的是对居民和用戶提供建筑物的正常使用和必要的安全性。一方面，它通常必要的設施，例如污水，電力供應或照明。另一方面，建築物的所有的设备可自動化运行。 (zh) |
| rdfs:comment |
Technická zařízení budov (TZB) označuje systémy, zařízení a profese, které souvisí se stavebnictvím a ovlivňují chod a užívání budov. Tento obor se taktéž snaží o vzájemnou koordinaci všech souvisejících profesí. (cs) Installatietechniek omvat die vakgebieden waarin een verzameling van technische componenten wordt samengesteld tot een functioneel geheel. Ook het onderhoud van installaties is een onderdeel van de installatietechniek.Het vak installatietechniek is verweven met de bouw, de industrie en met infrastructurele voorzieningen als wegenbouw. (nl) 建築物管理（けんちくぶつかんり）とは、建築物を使用し、維持・管理するために、清掃・点検・修繕などの各種業務を行うこと、またはそれを請け負う事業のこと。 ビルメンテナンス（Building Maintenance）、ビル管理とも。略称はビルメン。 日本では第二次世界大戦後に登場した比較的新しい業態。 (ja) 屋宇裝備工程（英語：Building services engineering）是一個關於建築物的設備安裝的工程學。屋宇裝備指所有適用於房間和建築的技術措施，包括經營場所和公共場所的能源（采暖，照明）和供應（水，空氣）或廢物排放（污水，垃圾）。其目的是对居民和用戶提供建筑物的正常使用和必要的安全性。一方面，它通常必要的設施，例如污水，電力供應或照明。另一方面，建築物的所有的设备可自動化运行。 (zh) Unter Versorgungstechnik werden im Allgemeinen alle technischen Maßnahmen zusammengefasst, die Gebäude, Betriebsstätten und sonstige Einrichtungen versorgen. Versorgungstechnische Anlagen dienen * der energetischen Versorgung, z. B. mit Strom, Gas und Wärme zur Gebäudeheizung, * der stofflichen Versorgung, z. B. mit Wasser und Gas, * der Entsorgung von Abwasser und Abfall und * der Herstellung von Kommunikations- und Datenverbindungen. Welche Anlagen im Einzelnen dazu gezählt werden, hängt vom Kontext ab. (de) Building services engineering is a professional engineering discipline that strives to achieve a safe and comfortable indoor environment whilst minimizing the environmental impact of a building. Alternative titles are "building services engineering (BSE)"; also known as "MEP" (Mechanical, Electrical and Plumbing), an emerging branch of engineering"; "technical building services"; and "building engineering" or "facilities and services planning engineering". The term building services engineering is widely used in Commonwealth countries (incl. United Kingdom, Ireland, Canada and Australia), but in the United States of America, In Asian countries Saudi Arabia and Pakistan, the MEP engineers are known as "services planners". (en) |
