Canada and the American Civil War (original) (raw)
في وقت الحرب الأهلية الأمريكية، لم تكن كندا موجودة بعد كدولة فدرالية. بدلاً من ذلك، تألفت أمريكا الشمالية البريطانية من مقاطعة كندا (أجزاء من جنوب أونتاريو الحديثة وجنوب كيبيك) والمستعمرات المنفصلة لنيوفاوندلاند ونيو برونزويك وجزيرة الأمير إدوارد ونوفا سكوشا وكولومبيا البريطانية وجزيرة فانكوفر، بالإضافة إلى إقليم تابع للعرش يُدار من قبل شركة خليج هدسون يُسمى أرض روبرت. كانت بريطانيا ومستعمراتها محايدة رسميًا طوال مدة الحرب. على الرغم من ذلك، كانت التوترات بين بريطانيا والولايات المتحدة كبيرة بسبب الحوادث في البحار، مثل قضية ترينت والتكليف الكونفدرالي لسفينة سي إس إس ألاباما من بريطانيا.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | في وقت الحرب الأهلية الأمريكية، لم تكن كندا موجودة بعد كدولة فدرالية. بدلاً من ذلك، تألفت أمريكا الشمالية البريطانية من مقاطعة كندا (أجزاء من جنوب أونتاريو الحديثة وجنوب كيبيك) والمستعمرات المنفصلة لنيوفاوندلاند ونيو برونزويك وجزيرة الأمير إدوارد ونوفا سكوشا وكولومبيا البريطانية وجزيرة فانكوفر، بالإضافة إلى إقليم تابع للعرش يُدار من قبل شركة خليج هدسون يُسمى أرض روبرت. كانت بريطانيا ومستعمراتها محايدة رسميًا طوال مدة الحرب. على الرغم من ذلك، كانت التوترات بين بريطانيا والولايات المتحدة كبيرة بسبب الحوادث في البحار، مثل قضية ترينت والتكليف الكونفدرالي لسفينة سي إس إس ألاباما من بريطانيا. كان الكنديون يعارضون العبودية إلى حد كبير، وأصبحت كندا المحطة الأخيرة لمحطة قطار الأنفاق. شجعت الروابط الاقتصادية والثقافية الوثيقة عبر الحدود الطويلة أيضًا على التعاطف الكندي مع الاتحاد. جُند ما بين 33 ألف و55 ألف رجل من أمريكا الشمالية البريطانية في الحرب، جميعهم تقريبًا يقاتلون مع قوات الاتحاد. أيدت بعض الصحف والكنائس في كندا الانفصال والبعض الآخر لم يفعل ذلك. كان هناك حديث في لندن في 1861-1862 عن التوسط في الحرب أو الاعتراف بالكونفدرالية. حذرت واشنطن من أن هذا يعني الحرب، وخشيت لندن أن يستولي الشمال على كندا بسرعة. (ar) At the time of the American Civil War (1861–1865), Canada did not yet exist as a federated nation. Instead, British North America consisted of the Province of Canada (parts of modern southern Ontario and southern Quebec) and the separate colonies of Newfoundland, New Brunswick, Prince Edward Island, Nova Scotia, British Columbia and Vancouver Island, as well as a crown territory administered by the Hudson's Bay Company called Rupert's Land. Britain and its colonies were officially neutral for the duration of the war. Despite this, tensions between Britain and the United States were high due to incidents on the seas, such as the Trent Affair and the Confederate commissioning of the CSS Alabama from Britain. Canadians were largely opposed to slavery, and Canada had recently become the terminus of the Underground Railroad. Close economic and cultural links across the long border, also encouraged Canadian sympathy towards the Union. Between 33,000 and 55,000 men from British North America enlisted in the war, almost all of them fighting for Union forces. Some press and churches in Canada supported the secession, and some others did not. There was talk in London in 1861–62 of mediating the war or recognizing the Confederacy. Washington warned this meant war, and London feared Canada would quickly be seized by the Union army. (en) Au temps de la guerre de Sécession, le Canada n'existait pas encore en tant que nation fédérée. À la place, le territoire était constitué des sept colonies restantes de l'Amérique du Nord britannique et du territoire de la couronne administré par la Compagnie de la Baie d'Hudson. Le Royaume-Uni (et par conséquent ses colonies) était officiellement neutre pendant toute la durée de cette guerre. Malgré cela, les tensions entre la Grande-Bretagne et les États de l'Union étaient fortes à cause de plusieurs incidents survenus en mer, notamment l'affaire du Trent et la mise en service du CSS Alabama, navire confédéré construit en 1862 à Birkenhead en Angleterre. Si le conflit avait subi une escalade, le Canada aurait alors représenté la cible suivante des États de l'Union. Durant la guerre, les britanniques renforcèrent les effectifs de leurs garnisons au Canada. Par ailleurs, beaucoup de canadiens estimaient que la division des États-Unis, qui diminuerait de par le fait la puissance de leurs voisins, serait une bonne chose. Au même moment, cependant, les canadiens étaient en quasi-totalité opposés à l'esclavage, ce dernier ayant été déclaré illégal sur leur territoire depuis 1793 avec la ratification du Act Against Slavery. D'ailleurs, le Canada fut une terre d'asile pour de nombreux esclaves souhaitant s'extraire de leur condition de servitude (voir le Chemin de fer clandestin). Pour finir, les relations privilégiées tant en termes d'économie que sur un point de vue culturel rapprochèrent le Canada des États de l'Union. (fr) All'epoca della guerra civile americana, il Canada non esisteva come nazione federata, ma era composto dalla Provincia del Canada (parti dell'attuale Ontario meridionale e Quebec meridionale) e le colonie separate di Terranova, Nuovo Brunswick, Isole del Principe Edoardo, Nuova Scozia, Columbia Britannica e Vancouver, oltre che dai territori della corona amministrati dalla Compagnia della Baia di Hudson chiamate Terra di Rupert. La Gran Bretagna e le sue colonie rimasero ufficialmente neutrali per tutta la durata del conflitto. Malgrado ciò, sorsero comunque delle tensioni tra Gran Bretagna e Stati Uniti a causa di un noto incidente sul mare, noto come Incidente del Trent, e per la vendita della CSS Alabama dall'Inghilterra alla Confederazione del sud. I canadesi si opponevano come gli unionisti alla ed il Canada era divenuto di recente uno dei capolinea della Ferrovia Sotterranea, una serie di cunicoli sotterranei che consentivano agli schiavi di fuggire verso mete sicure. Ragioni economiche e culturali legavano poi il Canada all'Unione. Tra i 33.000 ed i 55.000 volontari si iscrissero nelle fila degli eserciti in guerra, quasi tutti con gli stati del nord. Una certa stampa ed alcune chiese anche in Canada supportavano la secessione, altre no. A Londra, tra il 1861 ed il 1862, si stava trovando un modo per mediare alla guerra o riconoscere l'indipendenza della Confederazione. Quando Washington fece sapere ad ogni modo al governo inglese che ogni qualsiasi atto a favore della Confederazione sarebbe stato interpretato come un atto di guerra, Londra iniziò a temere che il Canada potesse essere invaso dalle truppe nordamericane e recedette dalle proprie intenzioni. (it) Во время американской Гражданской войны Канада ещё не существовала как федеративное государство. Вместо этого Британская Северная Америка состояла из провинции Канада (части современного Южного Онтарио и Южного Квебека) и отдельных колоний Ньюфаундленда, Нью-Брансуика, Острова Принца Эдуарда, Новой Шотландии, Британской Колумбии и острова Ванкувер. Великобритания и её колонии были официально нейтральны в течение всей войны. Несмотря на это, напряженность между Великобританией и Соединенными Штатами была высокой из-за инцидентов на морях. Канадцы были в основном против рабства. Тесные экономические и культурные связи через протяженную границу также стимулировали симпатии Канады к Союзу. Около 33 000 — 55 000 мужчин из Британской Северной Америки завербовались в войну. Почти все они сражались в рядах федеральной армии. Пресса на востоке Канады поддержала Конфедерацию и высмеивала моральный облик федеральной армии. В Лондоне в 1861-62 годах говорили о посредничестве в войне или признании Конфедерации. Вашингтон предупредил, что такие действия спровоцируют войну, и Лондон опасался, что Канада будет быстро захвачена Союзом. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/OCTWALL.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm%3FPgNm=TCE&Params=A1ARTA0000174 http://faculty.marianopolis.edu/c.belanger/QuebecHistory/frncdns/studies/dcb/preface.htm http://www.markvinet.com/history/cwa.html https://books.google.com/books%3Fid=PF-4P0zOKSoC https://books.google.com/books%3Fid=YgVvJf2XpP0C https://books.google.com/books%3Fid=uP4te7EudNIC https://web.archive.org/web/20091026132702/http:/www.geocities.com/cancivwar/cancivwar.html https://web.archive.org/web/20110706211252/https:/www.ruor.uottawa.ca/fr/bitstream/handle/10393/6698/MM89606.PDF%3Fsequence=1 https://www.jstor.org/stable/558199 https://www.questia.com/library/120073790/dixie-the-dominion-canada-the-confederacy-and https://www.questia.com/read/5036459830%3Ftitle=Civil%20War%2c%20Culture%20War%3a%20French%20Quebec%20and%20the%20American%20War%20between%20the%20States https://www.questia.com/read/62913658%3Ftitle=Great%20Britain%20and%20the%20American%20Civil%20War https://www.utpjournals.press/doi/abs/10.3138/CHR-02-01-05 |
| dbo:wikiPageID | 665280 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 19454 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124818603 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Calixa_Lavallée dbr:Canada dbr:Canada_East dbr:Canadian_federalism dbr:Canadians dbr:Prince_Edward_Island dbr:Province_of_Canada dbr:Quebec dbr:Sambro,_Nova_Scotia dbr:Sarah_Emma_Edmonds dbr:United_States_Colored_Troops dbc:Canada–United_States_military_relations dbc:Military_history_of_Canada dbr:Benjamin_Wier dbr:Blockade_runners_of_the_American_Civil_War dbr:Hudson's_Bay_Company dbr:John_Slidell dbr:John_Taylor_Wood dbr:John_Wilkes_Booth dbr:Peace,_order,_and_good_government dbr:Underground_Railroad dbr:Union_(American_Civil_War) dbr:Union_Army dbr:Union_army dbr:United_Kingdom dbr:United_States dbr:Slavery_in_Canada dbr:Colony_of_Vancouver_Island dbr:Confederate_States_of_America dbr:Medal_of_Honor dbr:Rupert's_Land dbr:Newfoundland_Colony dbr:George_Brown_(Canadian_politician) dbr:Governor_General_of_Canada dbr:Grand_Trunk_Railway dbr:Montreal dbr:The_Maritimes dbr:Military_history_of_Nova_Scotia dbc:American_Civil_War dbc:Internal_wars_of_the_United_States dbc:Political_history_of_Canada dbr:Anderson_Ruffin_Abbott dbr:London dbr:Colony_of_British_Columbia_(1858–1866) dbr:Fathers_of_Confederation dbr:Petersen_House_(Washington,_D.C.) dbr:Surgeon dbr:British_North_America dbr:CSS_Alabama dbr:Trent_Affair dbr:Washington,_D.C. dbr:Webster–Ashburton_Treaty dbr:William_H._Seward dbr:James_Beach_Moore dbr:Abraham_Lincoln dbr:Alabama dbr:American_Civil_War dbc:Foreign_relations_during_the_American_Civil_War dbr:Fenian_raids dbr:First_inauguration_of_Abraham_Lincoln dbr:Nova_Scotia dbr:Edward_P._Doherty dbr:Foreign_enlistment_in_the_American_Civil_War dbr:France_and_the_American_Civil_War dbr:Halifax,_Nova_Scotia dbr:James_Murray_Mason dbr:Bahamas_and_the_American_Civil_War dbc:Military_history_of_Nova_Scotia dbc:1860s_in_Canada dbc:American_Civil_War_by_location dbr:Southern_Ontario dbr:St._Albans_(city),_Vermont dbr:St._Albans_Raid dbr:Free_people_of_color dbr:Cape_Cod,_Massachusetts dbr:New_Brunswick dbr:Canadian_Confederation dbr:Senate_of_Canada dbr:O_Canada dbr:United_Kingdom_and_the_American_Civil_War dbr:Washington,_D._C. dbr:British_North_America_Act,_1867 dbr:South_Atlantic_Blockading_Squadron dbr:Confederate_State_of_America dbr:File:OCTWALL.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Canadian_military_history dbt:CanWars20thC dbt:Main dbt:RMS dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Ship dbt:Short_description dbt:USS dbt:Use_American_English dbt:Use_mdy_dates dbt:Foreign_countries_in_the_American_Civil_War |
| dct:subject | dbc:Canada–United_States_military_relations dbc:Military_history_of_Canada dbc:American_Civil_War dbc:Internal_wars_of_the_United_States dbc:Political_history_of_Canada dbc:Foreign_relations_during_the_American_Civil_War dbc:Military_history_of_Nova_Scotia dbc:1860s_in_Canada dbc:American_Civil_War_by_location |
| rdfs:comment | في وقت الحرب الأهلية الأمريكية، لم تكن كندا موجودة بعد كدولة فدرالية. بدلاً من ذلك، تألفت أمريكا الشمالية البريطانية من مقاطعة كندا (أجزاء من جنوب أونتاريو الحديثة وجنوب كيبيك) والمستعمرات المنفصلة لنيوفاوندلاند ونيو برونزويك وجزيرة الأمير إدوارد ونوفا سكوشا وكولومبيا البريطانية وجزيرة فانكوفر، بالإضافة إلى إقليم تابع للعرش يُدار من قبل شركة خليج هدسون يُسمى أرض روبرت. كانت بريطانيا ومستعمراتها محايدة رسميًا طوال مدة الحرب. على الرغم من ذلك، كانت التوترات بين بريطانيا والولايات المتحدة كبيرة بسبب الحوادث في البحار، مثل قضية ترينت والتكليف الكونفدرالي لسفينة سي إس إس ألاباما من بريطانيا. (ar) At the time of the American Civil War (1861–1865), Canada did not yet exist as a federated nation. Instead, British North America consisted of the Province of Canada (parts of modern southern Ontario and southern Quebec) and the separate colonies of Newfoundland, New Brunswick, Prince Edward Island, Nova Scotia, British Columbia and Vancouver Island, as well as a crown territory administered by the Hudson's Bay Company called Rupert's Land. Britain and its colonies were officially neutral for the duration of the war. Despite this, tensions between Britain and the United States were high due to incidents on the seas, such as the Trent Affair and the Confederate commissioning of the CSS Alabama from Britain. (en) Au temps de la guerre de Sécession, le Canada n'existait pas encore en tant que nation fédérée. À la place, le territoire était constitué des sept colonies restantes de l'Amérique du Nord britannique et du territoire de la couronne administré par la Compagnie de la Baie d'Hudson. Le Royaume-Uni (et par conséquent ses colonies) était officiellement neutre pendant toute la durée de cette guerre. Malgré cela, les tensions entre la Grande-Bretagne et les États de l'Union étaient fortes à cause de plusieurs incidents survenus en mer, notamment l'affaire du Trent et la mise en service du CSS Alabama, navire confédéré construit en 1862 à Birkenhead en Angleterre. Si le conflit avait subi une escalade, le Canada aurait alors représenté la cible suivante des États de l'Union. Durant la guerre, les (fr) All'epoca della guerra civile americana, il Canada non esisteva come nazione federata, ma era composto dalla Provincia del Canada (parti dell'attuale Ontario meridionale e Quebec meridionale) e le colonie separate di Terranova, Nuovo Brunswick, Isole del Principe Edoardo, Nuova Scozia, Columbia Britannica e Vancouver, oltre che dai territori della corona amministrati dalla Compagnia della Baia di Hudson chiamate Terra di Rupert. La Gran Bretagna e le sue colonie rimasero ufficialmente neutrali per tutta la durata del conflitto. Malgrado ciò, sorsero comunque delle tensioni tra Gran Bretagna e Stati Uniti a causa di un noto incidente sul mare, noto come Incidente del Trent, e per la vendita della CSS Alabama dall'Inghilterra alla Confederazione del sud. (it) Во время американской Гражданской войны Канада ещё не существовала как федеративное государство. Вместо этого Британская Северная Америка состояла из провинции Канада (части современного Южного Онтарио и Южного Квебека) и отдельных колоний Ньюфаундленда, Нью-Брансуика, Острова Принца Эдуарда, Новой Шотландии, Британской Колумбии и острова Ванкувер. Великобритания и её колонии были официально нейтральны в течение всей войны. Несмотря на это, напряженность между Великобританией и Соединенными Штатами была высокой из-за инцидентов на морях. (ru) |
| rdfs:label | كندا والحرب الأهلية الأمريكية (ar) Canada and the American Civil War (en) Rôle du Canada lors de la guerre civile américaine (fr) Canada nella guerra civile americana (it) Канада и Гражданская война в США (ru) |
| owl:sameAs | wikidata:Canada and the American Civil War dbpedia-ar:Canada and the American Civil War dbpedia-fa:Canada and the American Civil War dbpedia-fr:Canada and the American Civil War dbpedia-it:Canada and the American Civil War dbpedia-ru:Canada and the American Civil War https://global.dbpedia.org/id/3Bysd |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Canada_and_the_American_Civil_War?oldid=1124818603&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/OCTWALL.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Canada_and_the_American_Civil_War |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Canada_in_the_American_Civil_War dbr:Canada_in_the_american_civil_war dbr:British_North_America_in_the_American_Civil_War |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Canada_in_the_American_Civil_War dbr:Canada_in_the_american_civil_war dbr:Canadian_Civil_War dbr:Organization_of_Military_Museums_of_Canada dbr:Edward_P._Doherty dbr:British_North_America_in_the_American_Civil_War |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Canada_and_the_American_Civil_War |
