| dbo:abstract |
Alfred Hutton (10 de març de 1839 – 18 de desembre de 1910) fou un oficial victorià dels Dragons de la Guàrda Reial, escriptor, antiquari i esgrimista. Va originar el primer ressorgiment anglès de la esgrima històrica, juntament amb els seus col·legues Egerton Castell, Carl Thimm, Cyril Matthey, Percy Rolt, Ernest George Stenson Cooke, Herbert Franc Whittow, Sir Frederick i Walter Herries Pollock. (ca) Alfred Hutton FSA (10 March 1839 – 18 December 1910) was a Victorian officer of the King's Dragoon Guards, writer, antiquarian, and swordsman. He originated the first English revival of historical fencing, together with his colleagues Egerton Castle, Captain , Colonel , Captain Percy Rolt, Captain Ernest George Stenson Cooke, Captain Frank Herbert Whittow, Sir Frederick and Walter Herries Pollock. (en) Alfred Hutton, né le 10 mars 1839 à Beverley et mort le 18 décembre 1910 à Londres, est un officier victorien des King's Dragoon Guards, écrivain, antiquaire et épéiste et membre de la Society of Antiquaries of London. Il est à l'origine du premier renouveau anglais de l'escrime historique, avec ses collègues Egerton Castle, le capitaine Carl Thimm, le colonel Cyril Matthey, le capitaine Percy Rolt, le capitaine Ernest George Stenson Cooke, le capitaine Frank Herbert Whittow, Sir Frederick et Walter Herries Pollock . (fr) Алфред Хаттон (англ. Alfred Hutton, 1839—1910) — английский историк фехтования и коллекционер холодного оружия. Автор книг «Old Swordplay: The Systems of Fence in Vogue During the XVIth, XVIIth, and XVIIIth Centuries, with lessons arranged from the works of ancient masters», «Cold Steel: A Practical Treatise on the Sabre» (1889) и «The Sword and the Centuries — Or Old Sword Days and Old Sword Ways» (1901), сочетающих обзоры фехтовального искусства разных стран и эпох с практическими советами желающим освоить это искусство. Вместе с Эгертоном Кастлом организовывал публичные лекции и демонстрации фехтовального мастерства. (ru) 阿爾弗雷德·赫頓（Alfred Hutton，1839年－1910年）是英國維多利亞時代的軍官、古物收集者及劍客。他發起了第一個英國古代歐洲擊劍的復興，並組織了許多有關擊劍的展覽與課程，帶動了十九世紀英國擊劍運動的發展。 (zh) |
| rdfs:comment |
Alfred Hutton (10 de març de 1839 – 18 de desembre de 1910) fou un oficial victorià dels Dragons de la Guàrda Reial, escriptor, antiquari i esgrimista. Va originar el primer ressorgiment anglès de la esgrima històrica, juntament amb els seus col·legues Egerton Castell, Carl Thimm, Cyril Matthey, Percy Rolt, Ernest George Stenson Cooke, Herbert Franc Whittow, Sir Frederick i Walter Herries Pollock. (ca) Alfred Hutton FSA (10 March 1839 – 18 December 1910) was a Victorian officer of the King's Dragoon Guards, writer, antiquarian, and swordsman. He originated the first English revival of historical fencing, together with his colleagues Egerton Castle, Captain , Colonel , Captain Percy Rolt, Captain Ernest George Stenson Cooke, Captain Frank Herbert Whittow, Sir Frederick and Walter Herries Pollock. (en) Alfred Hutton, né le 10 mars 1839 à Beverley et mort le 18 décembre 1910 à Londres, est un officier victorien des King's Dragoon Guards, écrivain, antiquaire et épéiste et membre de la Society of Antiquaries of London. Il est à l'origine du premier renouveau anglais de l'escrime historique, avec ses collègues Egerton Castle, le capitaine Carl Thimm, le colonel Cyril Matthey, le capitaine Percy Rolt, le capitaine Ernest George Stenson Cooke, le capitaine Frank Herbert Whittow, Sir Frederick et Walter Herries Pollock . (fr) Алфред Хаттон (англ. Alfred Hutton, 1839—1910) — английский историк фехтования и коллекционер холодного оружия. Автор книг «Old Swordplay: The Systems of Fence in Vogue During the XVIth, XVIIth, and XVIIIth Centuries, with lessons arranged from the works of ancient masters», «Cold Steel: A Practical Treatise on the Sabre» (1889) и «The Sword and the Centuries — Or Old Sword Days and Old Sword Ways» (1901), сочетающих обзоры фехтовального искусства разных стран и эпох с практическими советами желающим освоить это искусство. Вместе с Эгертоном Кастлом организовывал публичные лекции и демонстрации фехтовального мастерства. (ru) 阿爾弗雷德·赫頓（Alfred Hutton，1839年－1910年）是英國維多利亞時代的軍官、古物收集者及劍客。他發起了第一個英國古代歐洲擊劍的復興，並組織了許多有關擊劍的展覽與課程，帶動了十九世紀英國擊劍運動的發展。 (zh) |
