dbo:abstract
- كابوتشو (بالبرتغالية: Capucho) (مواليد 21 فبراير 1972) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Nuno Fernando Gonçalves da Rocha známý jako Capucho (* 21. února 1972 Barcelos) je bývalý portugalský fotbalista. Nastupoval především jako krajní záložník. Portugalsko reprezentoval v letech 1996–2002, ve 34 zápasech, v nichž vstřelil dva góly. Získal bronz na mistrovství Evropy 2000, krom toho se zúčastnil mistrovství světa 2002 (Portugalci vypadli v základní skupině) a olympijského turnaje v roce 1996 (Portugalci zde skončili čtvrtí). Je rovněž mistrem světa hráčů do 20 let z roku 1990. Na klubové úrovni dosáhl největších úspěchů s FC Porto. Vyhrál s ním Pohár UEFA 2002/03 a třikrát získal titul mistra Portugalska (1997–98, 1998–99, 2002–03). V Portu působil v letech 1997–2003, krom toho hrál za Gil Vicente (1989–1992), Sporting Lisabon (1992–1995), Vitórii Guimarães (1995–1997), Glasgow Rangers (2003–2004) a Celtu Vigo (2004–2005). Po skončení hráčské kariéry se stal trenérem, vedl kluby nižších soutěží, od roku 2020 ke to . (cs)
- Nuno Capucho [ˈnunu kɐˈpuʃu] (* 21. Februar 1972 in Barcelos; eigentlich Nuno Fernando Gonçalves da Rocha) ist ein ehemaliger portugiesischer Fußballspieler. (de)
- Ο Νούνο Φερνάντες Γκονσάλβες ντα Ρόσα (πορτογαλικά: Nuno Fernando Gonçalves da Rocha, γενν. στις 21 Φεβρουαρίου 1972), γνωστός ως Καπούσο (Capucho, Πορτογαλική προφορά: kɐˈpuʃu), είναι Πορτογάλος πρώην ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν ως πλάγιος μέσος και νυν προπονητής. Ήταν ικανός τόσο στο σκοράρισμα όσο και στη ντρίμπλα και επέδειξε επίσης καλές δεξιότητες στην άμυνα. Η 15χρονη επαγγελματική σταδιοδρομία του συνδέθηκε κυρίως με την Πόρτο (αν και εκπροσώπησε επίσης τη Σπόρτινγκ Λισαβόνας), με την οποία κέρδισε συνολικά 13 σημαντικούς τίτλους, έχοντας εμφανιστεί σε 368 αγώνες της Πριμέρια Λίγα σε 13 σεζόν, σημειώνοντας 59 γκολ. Με την Εθνική Πορτογαλίας, ο Καπούσο συμμετείχε σε ένα Παγκόσμιο Κύπελλο και ένα Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα στις αρχές της δεκαετίας του 2000. (el)
- Nuno Fernando Gonçalves da Rocha (born 21 February 1972), known as Capucho (Portuguese pronunciation: [kɐˈpuʃu]), is a Portuguese former professional footballer who played as a winger, currently a manager. Blessed with both scoring and dribbling ability alike, he also displayed good defensive and tackling skills. His 15-year professional career was mainly associated with Porto (although he also represented Sporting CP), with which he won a total of 13 major titles, having appeared in 368 Primeira Liga games over 13 seasons, scoring 59 goals. For Portugal, Capucho appeared in one World Cup and one European Championship, both in the early 2000s. (en)
- Nuno Fernando Gonçalves da Rocha (né le 21 février 1972 à Barcelos), plus connu sous le nom de Nuno Capucho, est un joueur de football international portugais, qui jouait au poste d'ailier. (fr)
- ヌーノ・カプーショ（Nuno Capucho、1972年2月21日 - ）は、ポルトガル出身の元同国代表サッカー選手。ポジションはMF。スポルティングCP、FCポルトなどで活躍後、国外へ移籍した。代表では34試合に出場した。 登録名の「ヌーノ・カプーショ」は愛称であり、本名はヌーノ・フェルナンド・ゴンサルヴェス・ダ・ローシャ（Nuno Fernando Gonçalves da Rocha）である。 (ja)
- Nuno Fernando Gonçalves da Rocha, meglio noto come Capucho (Barcelos, 21 febbraio 1972), è un allenatore di calcio ed ex calciatore portoghese, di ruolo centrocampista, tecnico del Covilhã. (it)
- Nuno Fernando Gonçalves da Rocha (Barcelos, 21 februari 1972) – alias Capucho of Nuno Capucho – is een Portugees voormalig voetballer. Capucho was een buitenspeler. In 2003 won hij de UEFA Cup met FC Porto. (nl)
- Capucho, właśc. Nuno Fernando Gonçalves da Rocha (ur. 21 stycznia 1972 w ) – portugalski piłkarz występujący najczęściej na pozycji prawego pomocnika. (pl)
- Nuno Fernando Gonçalves da Rocha mais conhecido como Capucho nasceu em Barcelos, Portugal, em 21 de fevereiro de 1972. (pt)
- Ну́ну Ферна́нду Гонса́лвеш да Ро́ша (порт. Nuno Fernando Gonçalves Rocha; род. 21 февраля 1972, Барселуш), более известный как Капу́шу (порт. Capucho) — португальский футболист и футбольный тренер. (ru)
- Нуну Фернанду Гонсалвіш да Роша (порт. Nuno Fernando Gonçalves da Rocha), відомий за прізвиськом Капушу (порт. Capucho, нар. 21 лютого 1972, Барселуш) — португальський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за клуб «Порту», а також національну збірну Португалії. Триразовий чемпіон Португалії. Триразовий володар Суперкубка Португалії. Володар Кубка УЄФА. (uk)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:d
- 1999-06-05 (xsd:date)
- 2000-06-02 (xsd:date)
dbp:fr
- 1 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
dbp:goals
- 0 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- 15 (xsd:integer)
- 32 (xsd:integer)
dbp:n
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
dbp:nationalcaps
- 5 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 20 (xsd:integer)
- 34 (xsd:integer)
dbp:st
- Estádio José Alvalade (en)
- Estádio Municipal de Chaves (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:years
- 1989 (xsd:integer)
- 1992 (xsd:integer)
- 1995 (xsd:integer)
- 1997 (xsd:integer)
- 2003 (xsd:integer)
- 2004 (xsd:integer)
rdfs:comment
- كابوتشو (بالبرتغالية: Capucho) (مواليد 21 فبراير 1972) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Nuno Capucho [ˈnunu kɐˈpuʃu] (* 21. Februar 1972 in Barcelos; eigentlich Nuno Fernando Gonçalves da Rocha) ist ein ehemaliger portugiesischer Fußballspieler. (de)
- Nuno Fernando Gonçalves da Rocha (né le 21 février 1972 à Barcelos), plus connu sous le nom de Nuno Capucho, est un joueur de football international portugais, qui jouait au poste d'ailier. (fr)
- ヌーノ・カプーショ（Nuno Capucho、1972年2月21日 - ）は、ポルトガル出身の元同国代表サッカー選手。ポジションはMF。スポルティングCP、FCポルトなどで活躍後、国外へ移籍した。代表では34試合に出場した。 登録名の「ヌーノ・カプーショ」は愛称であり、本名はヌーノ・フェルナンド・ゴンサルヴェス・ダ・ローシャ（Nuno Fernando Gonçalves da Rocha）である。 (ja)
- Nuno Fernando Gonçalves da Rocha, meglio noto come Capucho (Barcelos, 21 febbraio 1972), è un allenatore di calcio ed ex calciatore portoghese, di ruolo centrocampista, tecnico del Covilhã. (it)
- Nuno Fernando Gonçalves da Rocha (Barcelos, 21 februari 1972) – alias Capucho of Nuno Capucho – is een Portugees voormalig voetballer. Capucho was een buitenspeler. In 2003 won hij de UEFA Cup met FC Porto. (nl)
- Capucho, właśc. Nuno Fernando Gonçalves da Rocha (ur. 21 stycznia 1972 w ) – portugalski piłkarz występujący najczęściej na pozycji prawego pomocnika. (pl)
- Nuno Fernando Gonçalves da Rocha mais conhecido como Capucho nasceu em Barcelos, Portugal, em 21 de fevereiro de 1972. (pt)
- Ну́ну Ферна́нду Гонса́лвеш да Ро́ша (порт. Nuno Fernando Gonçalves Rocha; род. 21 февраля 1972, Барселуш), более известный как Капу́шу (порт. Capucho) — португальский футболист и футбольный тренер. (ru)
- Нуну Фернанду Гонсалвіш да Роша (порт. Nuno Fernando Gonçalves da Rocha), відомий за прізвиськом Капушу (порт. Capucho, нар. 21 лютого 1972, Барселуш) — португальський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за клуб «Порту», а також національну збірну Португалії. Триразовий чемпіон Португалії. Триразовий володар Суперкубка Португалії. Володар Кубка УЄФА. (uk)
- Nuno Fernando Gonçalves da Rocha známý jako Capucho (* 21. února 1972 Barcelos) je bývalý portugalský fotbalista. Nastupoval především jako krajní záložník. Portugalsko reprezentoval v letech 1996–2002, ve 34 zápasech, v nichž vstřelil dva góly. Získal bronz na mistrovství Evropy 2000, krom toho se zúčastnil mistrovství světa 2002 (Portugalci vypadli v základní skupině) a olympijského turnaje v roce 1996 (Portugalci zde skončili čtvrtí). Je rovněž mistrem světa hráčů do 20 let z roku 1990. Na klubové úrovni dosáhl největších úspěchů s FC Porto. Vyhrál s ním Pohár UEFA 2002/03 a třikrát získal titul mistra Portugalska (1997–98, 1998–99, 2002–03). V Portu působil v letech 1997–2003, krom toho hrál za Gil Vicente (1989–1992), Sporting Lisabon (1992–1995), Vitórii Guimarães (1995–1997), Glasgo (cs)
- Ο Νούνο Φερνάντες Γκονσάλβες ντα Ρόσα (πορτογαλικά: Nuno Fernando Gonçalves da Rocha, γενν. στις 21 Φεβρουαρίου 1972), γνωστός ως Καπούσο (Capucho, Πορτογαλική προφορά: kɐˈpuʃu), είναι Πορτογάλος πρώην ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν ως πλάγιος μέσος και νυν προπονητής. Με την Εθνική Πορτογαλίας, ο Καπούσο συμμετείχε σε ένα Παγκόσμιο Κύπελλο και ένα Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα στις αρχές της δεκαετίας του 2000. (el)
- Nuno Fernando Gonçalves da Rocha (born 21 February 1972), known as Capucho (Portuguese pronunciation: [kɐˈpuʃu]), is a Portuguese former professional footballer who played as a winger, currently a manager. Blessed with both scoring and dribbling ability alike, he also displayed good defensive and tackling skills. His 15-year professional career was mainly associated with Porto (although he also represented Sporting CP), with which he won a total of 13 major titles, having appeared in 368 Primeira Liga games over 13 seasons, scoring 59 goals. (en)
owl:sameAs