Partit Carlista d'Euskal Herria-Euskal Herriko Karlista Alderdia (EKA) én un partit polític fundat l'any 1974 i federat amb el Partit Carlí (1970) d'Espanya. La seva publicació oficial és , igual que l'històric acte carlista que celebrava antigament la Comunió Tradicionalista de Don Xavier de Borbó i Parma, fins a 1971, i que el Partit Carlí va seguir celebrant tots els anys el primer diumenge de maig. Després de l'Assemblea de juliol de 2007, van ser designats com a Secretària General, Begoña Aguirre, i com Secretari d'Organització, Feliciano Vélez (qui després de les eleccions municipals de 2007, resultà escollit alcalde del municipi navarrès de Puente la Reina a les llistes de l'Agrupació Electoral Puentesina). (ca)
The Carlist Party of Euskal Herria (Basque: Euskalherriko Karlista Alderdia, Spanish: Partido Carlista de Euskal Herria; EKA), before 2000 known as the Carlist Party of Euskadi, is a left-wing Carlist Basque political party with presence in the Spanish Basque Country. The party was historically part of the pro-Carlos Hugo wing of the Carlist movement. The party was not legalized until late 1977. (en)
Euskalherriko Karlista Alderdia, EKA (gaztelaniaz: Partido Carlista de Euskalherría) Hego Euskal Herriko alderdi politiko karlista ezkertiarra da. E.K.A.k-Euskal Herriko Karlista Alderdiak, ia bi mendeko bizia du Alderdi Karlistaren barruan, izen honen zama historikoaren kontzientea da, eta kendutako Askatasuna berreskuratzeko Herri baten ahaleginen jarraitzaile hartzen du bere burua, eta denboren eskakizunei egokitzen saiatzen da. Askatasunen berreskurapenaren guda luzean, eta denboran zehar, zenbait goiburu edo printzipio erabili izan dira historian zehar laguntza moduan; “Jaungoikoa, Aberria, Erregea”, hasieran; “Jaungoikoa, Aberria, Foruak, eta Erregea”, gero, eta egun “Askatasuna, Sozialismoa, Federalismoa, Autogestioa“; bakoitzaren eta guztion xedea gizon eta emakume pertsona egiten duen Askatasuna lortzeko izanik, besteon askatasuna muga bakarra izango litzateke, besterik ez; honek , askatasun politikoa, soziala eta ekonomikoa eskatzen du. Hau lortzeko baliabide baketsu, legalak eta demokratikoen bidez, egungo eta etorkizuneko iharduera ezartzen du Euskal Herriko Karlista Alderdiak, E.K.A.k. Alderdi guztiz subiranoa da, Estatuko beste alderdi karlistekin federatuta dago Alderdi Karlistan. Gizarte aske, demokratiko eta zuzenagoa lortzea aldarrikatzen du libre eta borondatezko itun baten bidez, Estatuko Herri guztien artean egina. 1976ko Aberri Eguna antolatu zuten erakundeetako bat izan zen zenbait euskal alderdi ezker independentistakin (ETA (m eta pm), EHAS, LAIA eta LAB) eta espainiar alderdi ezker iraultzailekin (MC, LCR eta ORT) batera. 1977ko otsailean sorreran parte hartu zuen. (eu)
El Partido Carlista de Euskal Herria o Euskal Herriko Karlista Alderdia (EKA) en euskera, fundado en 1974 como Partido Carlista de Euskadi —nombre con el que fue conocido como federación del Partido Carlista durante la Transición española—, es un partido político soberano con estatutos propios e inscrito en el registro de Partidos Políticos del Ministerio del Interior de España desde el año 2000. Se define a sí mismo como una federación del partido carlista de cada uno de los cuatro territorios históricos vasco-navarros, Álava, Guipúzcoa, Vizcaya y Navarra. En el ámbito estatal se encuentra federado junto con otros partidos en el Partido Carlista federal de España (o «las Españas» según la terminología del partido), uno de los partidos que afirman ser herederos del movimiento carlista histórico. Su publicación oficial se denomina Montejurra, al igual que la montaña del histórico acto carlista que EKA celebra todos los años a principios del mes de mayo. (es)
The Carlist Party of Euskal Herria (Basque: Euskalherriko Karlista Alderdia, Spanish: Partido Carlista de Euskal Herria; EKA), before 2000 known as the Carlist Party of Euskadi, is a left-wing Carlist Basque political party with presence in the Spanish Basque Country. The party was historically part of the pro-Carlos Hugo wing of the Carlist movement. The party was not legalized until late 1977. (en)
Partit Carlista d'Euskal Herria-Euskal Herriko Karlista Alderdia (EKA) én un partit polític fundat l'any 1974 i federat amb el Partit Carlí (1970) d'Espanya. La seva publicació oficial és , igual que l'històric acte carlista que celebrava antigament la Comunió Tradicionalista de Don Xavier de Borbó i Parma, fins a 1971, i que el Partit Carlí va seguir celebrant tots els anys el primer diumenge de maig. (ca)
El Partido Carlista de Euskal Herria o Euskal Herriko Karlista Alderdia (EKA) en euskera, fundado en 1974 como Partido Carlista de Euskadi —nombre con el que fue conocido como federación del Partido Carlista durante la Transición española—, es un partido político soberano con estatutos propios e inscrito en el registro de Partidos Políticos del Ministerio del Interior de España desde el año 2000. Su publicación oficial se denomina Montejurra, al igual que la montaña del histórico acto carlista que EKA celebra todos los años a principios del mes de mayo. (es)
Euskalherriko Karlista Alderdia, EKA (gaztelaniaz: Partido Carlista de Euskalherría) Hego Euskal Herriko alderdi politiko karlista ezkertiarra da. E.K.A.k-Euskal Herriko Karlista Alderdiak, ia bi mendeko bizia du Alderdi Karlistaren barruan, izen honen zama historikoaren kontzientea da, eta kendutako Askatasuna berreskuratzeko Herri baten ahaleginen jarraitzaile hartzen du bere burua, eta denboren eskakizunei egokitzen saiatzen da. (eu)
