Casarabonela (original) (raw)

About DBpedia

Casarabonela és un poble de la província de Màlaga (Andalusia), que pertany a la comarca de la Sierra de las Nieves. La situació geogràfica del municipi, en el marge occidental de la comarca de la vall del riu Guadalhorce, el fa endinsar-se en la comarca natural de Ronda per Alcaparaín (1.200 m) i Prieta (1.521 m), fins a acostar-se al riu Turón en el seu límit amb el municipi d'El Burgo. En el centre del municipi, envoltat d'oliveres i camps de cereals s'aixeca la serra de La Robla (563 m), que treu el cap entre pinedes a la resta de les formacions de la Regió muntanyenca i als camps de Zalea, en el cor del Guadalhorce.

thumbnail

Property Value
dbo:PopulatedPlace/areaTotal 113.72
dbo:abstract Casarabonela és un poble de la província de Màlaga (Andalusia), que pertany a la comarca de la Sierra de las Nieves. La situació geogràfica del municipi, en el marge occidental de la comarca de la vall del riu Guadalhorce, el fa endinsar-se en la comarca natural de Ronda per Alcaparaín (1.200 m) i Prieta (1.521 m), fins a acostar-se al riu Turón en el seu límit amb el municipi d'El Burgo. En el centre del municipi, envoltat d'oliveres i camps de cereals s'aixeca la serra de La Robla (563 m), que treu el cap entre pinedes a la resta de les formacions de la Regió muntanyenca i als camps de Zalea, en el cor del Guadalhorce. (ca) بلدية قصر بُنَيْرة (بالإسبانية: Casarabonela (كاسارابونيلا)) هي بلدية تقع في مقاطعة مالقة التابعة لمنطقة الأندلس جنوب إسبانيا. (ar) Casarabonela ist ein südspanischer Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 2.502 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) in der Provinz Málaga in der Autonomen Region Andalusien. Der Ort zählt zu den „Weißen Dörfern“ (Pueblos Blancos) der Provinz Málaga. (de) Casarabonela [kasaraboNEla] estas municipo de la provinco Malago, Andaluzio, Hispanio. Ĝi estas situa en la centro de la provinco, en la komarko Sierra de las Nieves (Montaro de la Neĝoj). Deklarita nun biosfera rezervejo fare de la Unesko kaj integrita en la Natura Parko Sierra de las Nieves kaj en tis etoso, la areo de Casarabonela jam estis loĝata ekde prahistoriaj tempoj. Estas pruvoij de tia setlado en diversaj kuŝejoj de ŝtonaj atelieroj, tombejoj kaj kavoj enhavintaj ĉiutaĝajn ilojn. En la centro de la municipo, ĉirkaŭita de olivarbaroj kaj cerealkampoj, estas la montaro de La Robla (563 m), kiu elstaras inter pinaroj kaj la kampoj de Zalea, en la kerno de la valo de la rivero Guadalhorce. La tereno estas kalka. La ekonomio baziĝas sur agrikulturo sur terasoj kiuj produktas fruktojn kaj legomojn. (eo) Casarabonela is a town and municipality in the province of Málaga, part of the autonomous community of Andalusia in southern Spain. The municipality is situated approximately 48 km from Malaga capital (bordering on the regions of Antequera and Ronda). It has a population of approximately 2,500 residents. The natives are called Moriscos. -- Etymology—The name derives from the Arabic قصر بنيرة - QaSr Bunayra "The Alcazar (Palace) of Bonéra", as attested to by Ibn al-Qūṭiyya. (en) Casarabonela es un municipio español de la provincia de Málaga, Andalucía. Está situada en el centro de la provincia, en la comarca Sierra de las Nieves. Declarada Reserva de la Biosfera por la Unesco e integrada en el parque natural de la Sierra de las Nieves y su entorno. En 2016 contaba con una población total de 2.573 habitantes. (es) Casarabonela Málagako udalerria da, eskualdean dagoena. 2008ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 2.767 biztanle zituen. (eu) Casarabonela est une commune de la province de Malaga, dans la communauté autonome d'Andalousie, en Espagne. (fr) Casarabonela is een gemeente in de Spaanse provincie Málaga in de regio Andalusië met een oppervlakte van 114 km². In 2007 telde Casarabonela 2769 inwoners. (nl) Casarabonela è un comune spagnolo di 2.475 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia. (it) Casarabonela – gmina w Hiszpanii, w prowincji Malaga, w Andaluzji, o powierzchni 113,72 km². W 2011 roku gmina liczyła 2726 mieszkańców. (pl) Casarabonela är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Málaga och regionen Andalusien, i den södra delen av landet, 400 km söder om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 2 726. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 20 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 32 °C, och den kallaste är januari, med 10 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 566 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 126 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 1 mm nederbörd. (sv) Casarabonela é um município da Espanha na província de Málaga, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 113 km² com população de 2769 habitantes (2004) e densidade populacional de 21,92 hab/km². (pt) 卡萨拉沃内拉（西班牙语：Casarabonela），是西班牙安达卢西亚自治区马拉加省的一个市镇。 总面积114平方公里，总人口2475人（2001年），人口密度22人/平方公里。 (zh) Касарабонела (исп. Casarabonela) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Малага, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сьерра-де-лас-Нивес. Занимает площадь 113 км². Население — 2723 человека (на 2010 год). Расстояние — 45 км до административного центра провинции. (ru) Касарабонела (ісп. Casarabonela) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Андалусія, у провінції Малага. Населення — 2723 особи (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 420 км на південь від Мадрида, 37 км на захід від Малаги. (uk)
dbo:areaTotal 113720000.000000 (xsd:double)
dbo:country dbr:Spain
dbo:elevation 514.000000 (xsd:double)
dbo:subdivision dbr:Province_of_Málaga dbr:Andalusia
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/View_to_Casarabonela.jpg?width=300
dbo:timeZone dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time
dbo:utcOffset +1 +2
dbo:wikiPageExternalLink http://www.casarabonela.es
dbo:wikiPageID 11153093 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 3435 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1118799660 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Province_of_Málaga dbr:Provinces_of_Spain dbr:List_of_sovereign_states dbr:Málaga dbr:Andalusia dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time dbc:Municipalities_in_the_Province_of_Málaga dbr:Alcázar dbr:Spain dbr:Ibn_al-Qūṭiyya dbr:Autonomous_communities_in_Spain dbr:File:Flag_Málaga_Province.svg
dbp:aprHighC 17.900000 (xsd:double)
dbp:aprLowC 8.600000 (xsd:double)
dbp:aprMeanC 13.200000 (xsd:double)
dbp:areaTotalKm 113.720000 (xsd:double)
dbp:augHighC 30.300000 (xsd:double)
dbp:augLowC 18.300000 (xsd:double)
dbp:augMeanC 24.300000 (xsd:double)
dbp:date August 2012 (en)
dbp:decHighC 15.900000 (xsd:double)
dbp:decLowC 7.700000 (xsd:double)
dbp:decMeanC 11.800000 (xsd:double)
dbp:elevationM 514 (xsd:integer)
dbp:febHighC 15.200000 (xsd:double)
dbp:febLowC 7.500000 (xsd:double)
dbp:febMeanC 11.300000 (xsd:double)
dbp:imageCaption View to Casarabonela (en)
dbp:imageFlag Flag_of_Casarabonela.svg (en)
dbp:imageSeal Escudo_de_Casarabonela_.svg (en)
dbp:imageSkyline View to Casarabonela.jpg (en)
dbp:janHighC 15.700000 (xsd:double)
dbp:janLowC 7.600000 (xsd:double)
dbp:janMeanC 11.700000 (xsd:double)
dbp:julHighC 29 (xsd:integer)
dbp:julLowC 17.400000 (xsd:double)
dbp:julMeanC 23.200000 (xsd:double)
dbp:junHighC 25 (xsd:integer)
dbp:junLowC 13.700000 (xsd:double)
dbp:junMeanC 19.400000 (xsd:double)
dbp:location Casarabonela (en)
dbp:marHighC 16.800000 (xsd:double)
dbp:marLowC 7.900000 (xsd:double)
dbp:marMeanC 12.400000 (xsd:double)
dbp:mayHighC 20.900000 (xsd:double)
dbp:mayLowC 10.700000 (xsd:double)
dbp:mayMeanC 15.800000 (xsd:double)
dbp:metricFirst yes (en)
dbp:novHighC 18.200000 (xsd:double)
dbp:novLowC 10 (xsd:integer)
dbp:novMeanC 14.100000 (xsd:double)
dbp:octHighC 22.200000 (xsd:double)
dbp:octLowC 12.900000 (xsd:double)
dbp:octMeanC 17.500000 (xsd:double)
dbp:officialName Casarabonela (en)
dbp:populationDensityKm auto (en)
dbp:pushpinMap Spain (en)
dbp:pushpinMapCaption Location in Spain. (en)
dbp:sepHighC 25 (xsd:integer)
dbp:sepLowC 15.100000 (xsd:double)
dbp:sepMeanC 20 (xsd:integer)
dbp:singleLine yes (en)
dbp:source Sistema de Clasificación Bioclimática Mundial (en)
dbp:subdivisionName 23 (xsd:integer)
dbp:subdivisionType dbr:Provinces_of_Spain dbr:List_of_sovereign_states dbr:Autonomous_communities_in_Spain
dbp:timezone dbr:Central_European_Time
dbp:timezoneDst dbr:Central_European_Summer_Time
dbp:utcOffset +1 (en)
dbp:utcOffsetDst +2 (en)
dbp:website http://www.casarabonela.es
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Authority_control dbt:Coord dbt:Flag dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:Weather_box dbt:Spain_metadata_Wikidata dbt:Andalusia-geo-stub dbt:Municipalities_in_Málaga
dbp:yearHighC 21 (xsd:integer)
dbp:yearLowC 11.500000 (xsd:double)
dbp:yearMeanC 16.200000 (xsd:double)
dcterms:subject dbc:Municipalities_in_the_Province_of_Málaga
gold:hypernym dbr:Town
schema:sameAs http://viaf.org/viaf/135006904
georss:point 36.78333333333333 -4.85
rdf:type owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatMunicipalitiesInTheProvinceOfMálaga geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:WikicatPopulatedPlacesInTheProvinceOfMálaga
rdfs:comment Casarabonela és un poble de la província de Màlaga (Andalusia), que pertany a la comarca de la Sierra de las Nieves. La situació geogràfica del municipi, en el marge occidental de la comarca de la vall del riu Guadalhorce, el fa endinsar-se en la comarca natural de Ronda per Alcaparaín (1.200 m) i Prieta (1.521 m), fins a acostar-se al riu Turón en el seu límit amb el municipi d'El Burgo. En el centre del municipi, envoltat d'oliveres i camps de cereals s'aixeca la serra de La Robla (563 m), que treu el cap entre pinedes a la resta de les formacions de la Regió muntanyenca i als camps de Zalea, en el cor del Guadalhorce. (ca) بلدية قصر بُنَيْرة (بالإسبانية: Casarabonela (كاسارابونيلا)) هي بلدية تقع في مقاطعة مالقة التابعة لمنطقة الأندلس جنوب إسبانيا. (ar) Casarabonela ist ein südspanischer Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 2.502 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) in der Provinz Málaga in der Autonomen Region Andalusien. Der Ort zählt zu den „Weißen Dörfern“ (Pueblos Blancos) der Provinz Málaga. (de) Casarabonela is a town and municipality in the province of Málaga, part of the autonomous community of Andalusia in southern Spain. The municipality is situated approximately 48 km from Malaga capital (bordering on the regions of Antequera and Ronda). It has a population of approximately 2,500 residents. The natives are called Moriscos. -- Etymology—The name derives from the Arabic قصر بنيرة - QaSr Bunayra "The Alcazar (Palace) of Bonéra", as attested to by Ibn al-Qūṭiyya. (en) Casarabonela es un municipio español de la provincia de Málaga, Andalucía. Está situada en el centro de la provincia, en la comarca Sierra de las Nieves. Declarada Reserva de la Biosfera por la Unesco e integrada en el parque natural de la Sierra de las Nieves y su entorno. En 2016 contaba con una población total de 2.573 habitantes. (es) Casarabonela Málagako udalerria da, eskualdean dagoena. 2008ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 2.767 biztanle zituen. (eu) Casarabonela est une commune de la province de Malaga, dans la communauté autonome d'Andalousie, en Espagne. (fr) Casarabonela is een gemeente in de Spaanse provincie Málaga in de regio Andalusië met een oppervlakte van 114 km². In 2007 telde Casarabonela 2769 inwoners. (nl) Casarabonela è un comune spagnolo di 2.475 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia. (it) Casarabonela – gmina w Hiszpanii, w prowincji Malaga, w Andaluzji, o powierzchni 113,72 km². W 2011 roku gmina liczyła 2726 mieszkańców. (pl) Casarabonela är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Málaga och regionen Andalusien, i den södra delen av landet, 400 km söder om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 2 726. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 20 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 32 °C, och den kallaste är januari, med 10 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 566 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 126 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 1 mm nederbörd. (sv) Casarabonela é um município da Espanha na província de Málaga, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 113 km² com população de 2769 habitantes (2004) e densidade populacional de 21,92 hab/km². (pt) 卡萨拉沃内拉（西班牙语：Casarabonela），是西班牙安达卢西亚自治区马拉加省的一个市镇。 总面积114平方公里，总人口2475人（2001年），人口密度22人/平方公里。 (zh) Касарабонела (исп. Casarabonela) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Малага, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сьерра-де-лас-Нивес. Занимает площадь 113 км². Население — 2723 человека (на 2010 год). Расстояние — 45 км до административного центра провинции. (ru) Касарабонела (ісп. Casarabonela) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Андалусія, у провінції Малага. Населення — 2723 особи (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 420 км на південь від Мадрида, 37 км на захід від Малаги. (uk) Casarabonela [kasaraboNEla] estas municipo de la provinco Malago, Andaluzio, Hispanio. Ĝi estas situa en la centro de la provinco, en la komarko Sierra de las Nieves (Montaro de la Neĝoj). Deklarita nun biosfera rezervejo fare de la Unesko kaj integrita en la Natura Parko Sierra de las Nieves kaj en tis etoso, la areo de Casarabonela jam estis loĝata ekde prahistoriaj tempoj. Estas pruvoij de tia setlado en diversaj kuŝejoj de ŝtonaj atelieroj, tombejoj kaj kavoj enhavintaj ĉiutaĝajn ilojn. (eo)
rdfs:label Casarabonela (en) قصر بنيرة (ar) Casarabonela (ca) Casarabonela (de) Casarabonela (eo) Casarabonela (es) Casarabonela (eu) Casarabonela (it) Casarabonela (fr) Casarabonela (nl) Casarabonela (pl) Casarabonela (pt) Касарабонела (ru) Casarabonela (kommun) (sv) 卡萨拉沃内拉 (zh) Касарабонела (uk)
owl:sameAs freebase:Casarabonela http://viaf.org/viaf/135006904 geodata:Casarabonela yago-res:Casarabonela wikidata:Casarabonela geodata:Casarabonela dbpedia-an:Casarabonela dbpedia-ar:Casarabonela http://arz.dbpedia.org/resource/كاسارابونيلا http://ast.dbpedia.org/resource/Casarabonela dbpedia-ca:Casarabonela http://ceb.dbpedia.org/resource/Casarabonela_(munisipyo) dbpedia-de:Casarabonela dbpedia-eo:Casarabonela dbpedia-es:Casarabonela dbpedia-eu:Casarabonela dbpedia-fr:Casarabonela http://ht.dbpedia.org/resource/Casarabonela_(Málaga) dbpedia-hu:Casarabonela http://hy.dbpedia.org/resource/Կասարաբոնելա dbpedia-it:Casarabonela dbpedia-ka:Casarabonela dbpedia-kk:Casarabonela dbpedia-ms:Casarabonela dbpedia-nl:Casarabonela dbpedia-oc:Casarabonela dbpedia-pl:Casarabonela dbpedia-pt:Casarabonela dbpedia-ru:Casarabonela dbpedia-sv:Casarabonela http://tt.dbpedia.org/resource/Касарабонела dbpedia-uk:Casarabonela http://uz.dbpedia.org/resource/Casarabonela http://vec.dbpedia.org/resource/Casarabonela dbpedia-vi:Casarabonela dbpedia-war:Casarabonela dbpedia-zh:Casarabonela http://ce.dbpedia.org/resource/Касарабонела https://global.dbpedia.org/id/bxA5
geo:geometry POINT(-4.8499999046326 36.783332824707)
geo:lat 36.783333 (xsd:float)
geo:long -4.850000 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Casarabonela?oldid=1118799660&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Flag_Málaga_Province.svg wiki-commons:Special:FilePath/Escudo_de_Casarabonela_(Málaga).svg wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Casarabonela.svg wiki-commons:Special:FilePath/View_to_Casarabonela.jpg
foaf:homepage http://www.casarabonela.es
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Casarabonela
foaf:name Casarabonela (en)
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Casarabonela,_Málaga dbr:Casarabonela,_Spain
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:List_of_municipalities_in_Málaga dbr:List_of_olive_cultivars dbr:Andalusi_agricultural_corpus dbr:Sierra_de_las_Nieves dbr:Alozaina dbr:Cártama dbr:Towns_of_the_Costa_del_Sol dbr:Casarabonela,_Málaga dbr:Casarabonela,_Spain
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Casarabonela