Cayuse people (original) (raw)

Els cayuses són una tribu índia del grup wailatpua, que parla una llengua aïllada però relacionada amb el grup penutià. Segons Haruo Aoki (1998) s'anomenaven a ells mateixos Liksiyu, "nosaltres, el poble". Formen part de la tribu reconeguda federalment de les Tribus Confederades de la Reserva índia Umatilla.

Property	Value
dbo:abstract	Els cayuses són una tribu índia del grup wailatpua, que parla una llengua aïllada però relacionada amb el grup penutià. Segons Haruo Aoki (1998) s'anomenaven a ells mateixos Liksiyu, "nosaltres, el poble". Formen part de la tribu reconeguda federalment de les Tribus Confederades de la Reserva índia Umatilla. (ca) Die Cayuse sind ein Indianer-Stamm des Columbia Plateaus des Pazifischen Nordwestens der Vereinigten Staaten. Kulturell und sprachlich standen sie insbesondere dem bevölkerungsreichsten Stamm des Plateaus, den Nez Percé, nahe, deren Sprache sie auch übernommen hatten. Zusammen mit den anderen Stämmen der (auch Sahaptin, Shahaptian – einer Untergruppe der Plateau Penuti-Sprachfamilie), wie den , , Yakima, Umatilla und gehörten sie zum Kulturareal des Plateau. Ihre heute allgemein übliche Stammesbezeichnung als Cayuse ist wahrscheinlich vom franko-kanadische Wort Cailloux für „Steine“ oder „Felsen“ bzw. „Felsen-Volk“ abgeleitet und bezog sich hierbei auf die felsige/gebirgige Landschaft und Hochebene ihres Stammesgebietes im heutigen Südosten des US-Bundesstaates Washington und des angrenzenden Nordwestens von Oregon. Der schottische Botanist David Douglas (1799–1834) übernahm die Bezeichnung als Kyeuuse oder Kyuuse, frühe Siedler nannten sie Cai-uses, Cayouses, Skyuse, Kaius (und weitere Varianten). Die Cayuse selbst nannten sich, wie viele indigene Völker Amerikas, einfach Te-taw-ken („Wir, das Volk“), manchmal wiedergegeben auch als („Das (anderen Völkern) überlegene Volk“). Laut dem Linguisten Haruo Aoki (1998) bezeichneten sie sich jedoch ursprünglich in ihrer Sprache als Lik-si-yu („das Volk“). Die benachbarten Nez Percé bezeichneten sie hingegen als Weyiiletpuu oder Waiilatpus („Das Volk des Weidelgras“) und nach Übernahme des bezeichneten die Cayuse sich ebenfalls so. Durch die Lewis-und-Clark-Expedition von 1804 bis 1806 reisten zum ersten Mal Weiße durch das Stammesgebiet der Cayuse. Auf dem Weg zur Pazifikküste entlang des Columbia River, campierte im Oktober 1805 die Expedition an der Mündung des Walla Walla River. Meriwether Lewis und William Clark gaben den Stammesnamen der Cayuse als „Ye-E-al-po“ (Moulton, Clark’s Journal, June 6, 1806); „Y-e-let-pos“ und „Willetpos“ (Moulton, Lewis’ Journal, June 8, 1806) wieder – eine phonetische Schreibweise von Weyiiletpuu oder Waiilatpus. Oftmals wurden die Cayuse auf Grund ihrer engen verwandtschaftlichen, sprachlichen und kulturellen Verbindung fälschlicherweise als die Weyiiletpuu (Wailetpu) oder Yeletpo Band der Nez Percé betrachtet; sie identifizieren sich jedoch als eigenständige Ethnie und werden auch seitens der Nez Percé nicht als Stammesangehörige betrachtet. (de) The Cayuse are a Native American tribe in what is now the state of Oregon in the United States. The Cayuse tribe shares a reservation and government in northeastern Oregon with the Umatilla and the Walla Walla tribes as part of the Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation. The reservation is located near Pendleton, Oregon, at the base of the Blue Mountains. The Cayuse called themselves the Liksiyu in the Cayuse language. Originally located in present-day northeastern Oregon and southeastern Washington, they lived adjacent to territory occupied by the Nez Perce and had close associations with them. Like the Plains tribes, the Cayuse placed a high premium on warfare and were skilled horsemen. They developed the Cayuse pony. The Cayuse ceded most of their traditional territory to the United States in 1855 by treaty and moved to the Umatilla Reservation, where they have formed a confederated tribe. (en) Cayuse Ameriketako Estatu Batuetako Oregon aldeko amerindiarren tribu bat da. Beraien hizkuntza hizkuntz amerindiarrekin senideturik zegoen, baina egun galdurik dago. beraien burua "Tetawken" deitzen dute, hau da, "Gu, Herria". Amerindiar hauen kulturan zaldia oso garrantzitsua zen, baita haien ekonomian ere. Cayuseak salerosketan aritzen ziren beraien zaldiekin inguruko tribuekin.Horregatik egungo zenbait poni arraza berein abereen ondorengotzat dituzte. Esate baterako Lac La Croix Indiar Poni delako arraza. Hau dela eta, poni arraza hau "Cayuse" deitzen da baita ere. (eu) Los Cayuse son una tribu amerindia, que hablan una lengua aislada, pero que está relacionada con las lenguas penutíes. Se hacen llamar Tetawken "nosotros, el pueblo". (es) Les Cayuses sont une tribu amérindienne dans l'État de l'Oregon aux États-Unis. Elle partage une réserve avec les tribus Umatilla et Walla Walla, dans le nord-est de l'Oregon, près de Pendleton, à la base des montagnes Bleues. Les Cayuses se nomment eux-mêmes Tetawken, ce qui signifie « nous, le peuple ».Originellement situés dans le nord-est de l'Oregon et au sud-est de l'État de Washington, ils occupaient un territoire adjacent à celui des Nez-Percés. Comme les tribus des Plaines, les Cayuses plaçaient en haute estime la guerre et étaient des cavaliers talentueux, se servant souvent de leurs prouesses à cheval pour intimider d'autres tribus. Ces compétences en matière de chevaux furent utiles tant aux Indiens qu'aux cowboys voisins qui adoptèrent le poney Cayuse. À la suite du massacre de Whitman et de la guerre Cayuse, les Cayuses se déplacèrent dans la réserve des Umatilla après avoir signé un traité avec le gouvernement fédéral des États-Unis en 1855. (fr) I Cayuse sono una tribù di Nativi Americani nel territorio che, attualmente, è lo stato dell'Oregon negli Stati Uniti. La tribù Cayuse condivide una riserva e una forma di governo nell'Oregon nord-orientale con le tribù Umatilla e Walla Walla come parte delle Tribù Confederate della Riserva Indiana Umatilla. La riserva si trova nei pressi di Pendleton, alla base delle Blue Mountains. Nella loro lingua, gli stessi Cayuse si chiamavano Liksiyu. Stanziati, originariamente, nel territorio dell'attuale Oregon nord-orientale e dell'attuale Stato di Washington sud-orientale, essi vivevano nelle adiacenze del territorio occupato dai Nimiipu ed avevano strette relazioni sociali con loro. Come le tribù delle pianure, i Cayuse attribuivano un grande valore all'arte della guerra ed erano abili cavalieri. Essi allevavano i cosiddetti pony Cayuse. I Cayuse, in base ad un trattato del 1855, cedettero la maggior parte del loro territorio tradizionale agli Stati Uniti e si trasferirono nella Riserva Umatilla, formando una tribù confederata. (it) Кайюсы, Cayuse, самоназвание Te-Taw-Keb, букв. «мы, народ» — исчезнувшее индейское племя в Северной Америке. До контакта с европейцами кайюсы обитали на северо-востоке будущего штата Орегон и соседствовали с племенами юматилла и не-персе. После того, как белые завезли в Америку лошадей, наряду с племенем не-персе кайюсы освоили езду на лошадях и коневодство; в настоящее время несколько лошадиных пород названы в честь этих племён. Союзные отношения этих двух племён изображены в фильме «Вождь Белое Перо». (ru) Кайюси — індіанські племена в сучасному штаті Орегон у США. Плем'я кайюси ділиться та урядом на північному сході Орегону з племенами та як частина . Резервація розташована поблизу Пендлтона, штат Орегон, біля підніжжя . Кайюси називали себе Ліксію на . Спочатку вони розташовувалися на території сьогоднішнього північного сходу Орегону та південного сходу Вашингтону, вони мешкали поруч із територією, де були , і мали з ними тісні стосунки. Як і племена рівнин, кайюси високо цінували військові дії і були досвідченими вершниками. Вони вивели . Кайюси передали більшу частину своєї традиційної території Сполученим Штатам у 1855 році за договором і переїхали до резервації Юматілла, де вони утворили конфедеративне плем'я. (uk)
dbo:language	dbr:Cayuse_language
dbo:populationPlace	dbr:Washington_(state) dbr:Oregon
dbo:related	dbr:Walla_Walla_people dbr:Nez_Perce_tribe dbr:Umatilla_(tribe)
dbo:thumbnail	wiki-commons:Special:FilePath/Cayuse_lang.png?width=300
dbo:totalPopulation	2010 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageExternalLink	https://ctuir.org/
dbo:wikiPageID	336784 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength	13647 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID	1118632499 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink	dbr:California_Gold_Rush dbr:Powder_River_(Oregon) dbr:Rocky_Mountains dbr:Blue_Mountains_(Pacific_Northwest) dbr:Deschutes_River_(Oregon) dbr:Hudson's_Bay_Company dbr:Pendleton,_Oregon dbr:Penutian dbr:Umatilla_Indian_Reservation dbr:Umatilla_River dbr:United_States dbr:Confederated_Tribes_of_the_Umatilla_Indian_Reservation dbr:Measles dbr:Sahaptin_language dbr:Oregon_Trail dbr:Grande_Ronde_River dbr:Snake_River dbr:Burnt_River_(Oregon) dbr:Cayuse_War dbr:Cayuse_language dbr:Celilo_Falls dbr:Touchet_River dbr:Tucannon_River dbr:Walla_Walla,_Washington dbr:Walla_Walla_River dbr:Walla_Walla_people dbr:Washington_(state) dbr:Language_isolate dbc:Native_American_tribes_in_Oregon dbc:Cayuse dbc:Native_American_tribes_in_Washington_(state) dbr:Cayuse_Five dbr:Cayuse_horse dbc:Indigenous_peoples_of_the_Northwest_Plateau dbr:John_Day_River dbr:Marcus_Whitman dbr:Indian_Relocation_Act_of_1956 dbr:Narcissa_Whitman dbr:Native_Americans_in_the_United_States dbr:Nez_Perce_people dbr:Oregon dbc:Umatilla_County,_Oregon dbr:Snake_Indians dbr:Umatilla_people dbr:Cayuse_(horse) dbr:Five_Crows dbr:Nez_Perce_tribe dbr:Umatilla_(tribe) dbr:Molala_language dbr:Mission_(Christianity) dbr:Tawatoy dbr:Treaty_of_Walla_Walla dbr:Teepee dbr:File:Cayuse_lang.png dbr:File:Cayuse_woman_3b36342u.tif dbr:File:Umapine_(Wakonkonwelasonmi),_a_Ca...ad-dress,_09-1909_-_NARA_-_531112.tif dbr:File:Umatilla,_Paloos,_and_2_white_men_-_NARA_-_523642.jpg dbr:Haruo_Aoki dbr:Weatenatemany
dbp:caption	The Cayuse Tribe land area (en)
dbp:group	Cayuse (en)
dbp:langs	English, Cayuse (en)
dbp:popplace	dbr:Washington_(state) dbr:Oregon
dbp:population	2010 (xsd:integer)
dbp:related	dbr:Walla_Walla_people dbr:Nez_Perce_tribe dbr:Umatilla_(tribe)
dbp:rels	Animism, Christianity (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate	dbt:Authority_control dbt:Infobox_ethnic_group dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Oregon_Native_History dbt:Sahaptin_peoples
dcterms:subject	dbc:Native_American_tribes_in_Oregon dbc:Cayuse dbc:Native_American_tribes_in_Washington_(state) dbc:Indigenous_peoples_of_the_Northwest_Plateau dbc:Umatilla_County,_Oregon
gold:hypernym	dbr:Tribe
rdf:type	owl:Thing wikidata:Q41710 yago:WikicatNativeAmericanTribesInOregon yago:WikicatNativeAmericanTribesInWashington(state) yago:Abstraction100002137 yago:EthnicGroup107967382 yago:Group100031264 yago:People107942152 yago:WikicatIndigenousPeoplesOfTheNorthwestPlateau dbo:EthnicGroup dbo:Insect yago:SocialGroup107950920 yago:Tribe108372411
rdfs:comment	Els cayuses són una tribu índia del grup wailatpua, que parla una llengua aïllada però relacionada amb el grup penutià. Segons Haruo Aoki (1998) s'anomenaven a ells mateixos Liksiyu, "nosaltres, el poble". Formen part de la tribu reconeguda federalment de les Tribus Confederades de la Reserva índia Umatilla. (ca) Cayuse Ameriketako Estatu Batuetako Oregon aldeko amerindiarren tribu bat da. Beraien hizkuntza hizkuntz amerindiarrekin senideturik zegoen, baina egun galdurik dago. beraien burua "Tetawken" deitzen dute, hau da, "Gu, Herria". Amerindiar hauen kulturan zaldia oso garrantzitsua zen, baita haien ekonomian ere. Cayuseak salerosketan aritzen ziren beraien zaldiekin inguruko tribuekin.Horregatik egungo zenbait poni arraza berein abereen ondorengotzat dituzte. Esate baterako Lac La Croix Indiar Poni delako arraza. Hau dela eta, poni arraza hau "Cayuse" deitzen da baita ere. (eu) Los Cayuse son una tribu amerindia, que hablan una lengua aislada, pero que está relacionada con las lenguas penutíes. Se hacen llamar Tetawken "nosotros, el pueblo". (es) Кайюсы, Cayuse, самоназвание Te-Taw-Keb, букв. «мы, народ» — исчезнувшее индейское племя в Северной Америке. До контакта с европейцами кайюсы обитали на северо-востоке будущего штата Орегон и соседствовали с племенами юматилла и не-персе. После того, как белые завезли в Америку лошадей, наряду с племенем не-персе кайюсы освоили езду на лошадях и коневодство; в настоящее время несколько лошадиных пород названы в честь этих племён. Союзные отношения этих двух племён изображены в фильме «Вождь Белое Перо». (ru) Die Cayuse sind ein Indianer-Stamm des Columbia Plateaus des Pazifischen Nordwestens der Vereinigten Staaten. Kulturell und sprachlich standen sie insbesondere dem bevölkerungsreichsten Stamm des Plateaus, den Nez Percé, nahe, deren Sprache sie auch übernommen hatten. Zusammen mit den anderen Stämmen der (auch Sahaptin, Shahaptian – einer Untergruppe der Plateau Penuti-Sprachfamilie), wie den , , Yakima, Umatilla und gehörten sie zum Kulturareal des Plateau. (de) The Cayuse are a Native American tribe in what is now the state of Oregon in the United States. The Cayuse tribe shares a reservation and government in northeastern Oregon with the Umatilla and the Walla Walla tribes as part of the Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation. The reservation is located near Pendleton, Oregon, at the base of the Blue Mountains. (en) Les Cayuses sont une tribu amérindienne dans l'État de l'Oregon aux États-Unis. Elle partage une réserve avec les tribus Umatilla et Walla Walla, dans le nord-est de l'Oregon, près de Pendleton, à la base des montagnes Bleues. (fr) I Cayuse sono una tribù di Nativi Americani nel territorio che, attualmente, è lo stato dell'Oregon negli Stati Uniti. La tribù Cayuse condivide una riserva e una forma di governo nell'Oregon nord-orientale con le tribù Umatilla e Walla Walla come parte delle Tribù Confederate della Riserva Indiana Umatilla. La riserva si trova nei pressi di Pendleton, alla base delle Blue Mountains. (it) Кайюси — індіанські племена в сучасному штаті Орегон у США. Плем'я кайюси ділиться та урядом на північному сході Орегону з племенами та як частина . Резервація розташована поблизу Пендлтона, штат Орегон, біля підніжжя . (uk)
rdfs:label	Cayuse people (en) Cayuses (ca) Cayuse (de) Cayuse (es) Cayuse (eu) Cayuses (fr) Cayuse (tribù) (it) Кайюсы (ru) Кайюси (uk)
owl:sameAs	freebase:Cayuse people yago-res:Cayuse people wikidata:Cayuse people dbpedia-bg:Cayuse people dbpedia-br:Cayuse people dbpedia-ca:Cayuse people dbpedia-de:Cayuse people dbpedia-es:Cayuse people dbpedia-eu:Cayuse people dbpedia-fr:Cayuse people dbpedia-hr:Cayuse people dbpedia-it:Cayuse people http://ml.dbpedia.org/resource/കയൂസെ_വർഗം dbpedia-nds:Cayuse people dbpedia-ru:Cayuse people dbpedia-sh:Cayuse people dbpedia-uk:Cayuse people https://global.dbpedia.org/id/4adC3
prov:wasDerivedFrom	wikipedia-en:Cayuse_people?oldid=1118632499&ns=0
foaf:depiction	wiki-commons:Special:FilePath/Cayuse_lang.png wiki-commons:Special:FilePath/Umatilla,_Paloos,_and_2_white_men_-_NARA_-_523642.jpg
foaf:homepage	https://ctuir.org/
foaf:isPrimaryTopicOf	wikipedia-en:Cayuse_people
foaf:name	Cayuse (en)
is dbo:related of	dbr:Walla_Walla_people
is dbo:wikiPageDisambiguates of	dbr:Cayuse
is dbo:wikiPageRedirects of	dbr:Liksiyu dbr:Cayuse_(people)
is dbo:wikiPageWikiLink of	dbr:American_Board_of_Commissioners_for_Foreign_Missions dbr:American_Presbyterian/Reformed_Historic_Sites_Registry dbr:Amory_Holbrook dbr:Rod_Rondeaux dbr:Samuel_Parker_(missionary) dbr:Elaine_Miles dbr:Elijah_White dbr:List_of_United_States_treaties dbr:List_of_colleges_and_universities_named_after_people dbr:Methodist_Mission_in_Oregon dbr:Battle_of_Walla_Walla dbr:Bertram_Orth dbr:Blue_Mountains_(Pacific_Northwest) dbr:Hughes_OH-6_Cayuse dbr:John_Mullan_(road_builder) dbr:John_Work_(fur_trader) dbr:Joseph_Lane dbr:Joseph_Meek dbr:List_of_National_Historic_Landmarks_in_Washington_(state) dbr:List_of_armed_conflicts_involving_the_United_States dbr:Paul_Kane dbr:Peter_Skene_Ogden dbr:Umapine,_Oregon dbr:Umatilla_County,_Oregon dbr:Umatilla_Indian_Reservation dbr:Donald_McKay_(scout) dbr:Indigenous_peoples_of_the_Northwest_Plateau dbr:Timeline_of_the_American_Old_West dbr:Columbia_River dbr:Confederated_Tribes_of_the_Umatilla_Indian_Reservation dbr:Coquille_Indian_Tribe dbr:Cornelius_Gilliam dbr:Sahaptin_language dbr:Pierre-Chrysologue_Pambrun dbr:Wildhorse_Resort_&_Casino dbr:Timeline_of_Washington_history dbr:Walla_Walla_expeditions dbr:1847_in_the_United_States dbr:Elkanah_Walker dbr:Grande_Ronde_River dbr:Thomas_McKay_(fur_trader) dbr:Thorp,_Washington dbr:Oregon_Mounted_Volunteers dbr:Battle_of_Pine_Creek dbr:Henry_A._G._Lee dbr:Pendleton_Woolen_Mills dbr:Oregon_Superintendent_of_Indian_Affairs dbr:Pleistocene_megafauna dbr:Bannock_War dbr:Catholic_Sentinel dbr:Cayuse,_Oregon dbr:Cayuse_War dbr:Cayuse_language dbr:Celilo_Falls dbr:Walla_Walla,_Washington dbr:Walla_Walla_people dbr:Wallowa–Whitman_National_Forest dbr:Wallula_Gap dbr:Washington_(state) dbr:Whitman_College dbr:Whitman_County,_Washington dbr:Whitman_Mission_National_Historic_Site dbr:Whitman_massacre dbr:List_of_American_Indian_Wars dbr:Oregon_missionaries dbr:Aaron_Paquette dbr:Cushing_Eells dbr:Cutmouth_John dbr:Eagle_Cap_Wilderness dbr:Evelyn_Sibley_Lampman dbr:Fort_Henrietta_Park dbr:Francis_Pettygrove dbr:Northern_Paiute_people dbr:Pacific_Fur_Company dbr:Palouse_people dbr:Capital_punishment_in_Oregon dbr:Cayuse_Five dbr:Cayuse_horse dbr:Fort_Taylor_(Washington) dbr:Grande_Ronde_Valley dbr:History_of_Spokane,_Washington dbr:History_of_Walla_Walla,_Washington dbr:History_of_Washington_(state) dbr:Kamela,_Oregon dbr:Visual_arts_by_indigenous_peoples_of_the_Americas dbr:Lee_Moorhouse dbr:Meek_Cutoff dbr:List_of_Indian_massacres_in_North_America dbr:List_of_Native_American_women_of_the_United_States dbr:Hells_Canyon dbr:Hermiston,_Oregon dbr:Hiram_Straight dbr:Jason_Lee_(missionary) dbr:Tamástslikt_Cultural_Institute dbr:Tom_Hill_(scout) dbr:Charles_Sams dbr:Jim_Bridger dbr:Joel_Palmer dbr:John_Day_River dbr:Ken_Murray_(entertainer) dbr:Egan_(Paiute) dbr:Tipi dbr:March_for_Science_Portland dbr:Marcus_Whitman dbr:Plains_Indian_Sign_Language dbr:Spokane,_Washington dbr:Spokane_Garry dbr:Classification_of_Indigenous_peoples_of_the_Americas dbr:Narcissa_Whitman dbr:Nez_Perce dbr:Nez_Perce_War dbr:Nyssa,_Oregon dbr:Rattlesnake_Mountain_(Benton_County,_Washington) dbr:Shasta_people dbr:Yakima_War dbr:Sager_orphans dbr:Umatilla_people dbr:Vancouver_Barracks dbr:Walla_Walla_Council_(1855) dbr:Cayuse dbr:List_of_the_oldest_buildings_in_Washington_(state) dbr:List_of_wars:_1800–1899 dbr:List_of_wars_involving_the_United_States dbr:Sahaptin dbr:Evangelicalism_in_the_United_States dbr:Five_Crows dbr:Native_American_Heritage_Sites_(National_Park_Service) dbr:Native_American_peoples_of_Oregon dbr:Molala dbr:Population_history_of_Indigenous_peoples_of_the_Americas dbr:Yellow_Bird_(Walla_Walla_leader) dbr:Tiloukaikt dbr:Tawatoy dbr:Liksiyu dbr:Cayuse_(people)
is dbp:combatant of	dbr:Cayuse_War
is dbp:ethnicity of	dbr:Cayuse_language
is foaf:primaryTopic of	wikipedia-en:Cayuse_people