Celetná (original) (raw)
Celetná (dříve Caletná) je významná městská ulice v Praze, která vede Starým Městem pražským v městské části Praha 1 od někdejšího starého Králova dvora (dnes v těchto místech stojí Obecní dům) z dnešního náměstí Republiky od Prašné brány na Staroměstské náměstí. Jedná se o první část Královské cesty, která vede odtud až na Pražský hrad. Ulice má přibližně délku 400 metrů a kdysi v ní, mimo jiné, také jezdily tramvaje, dnes má většina ulice status pěší zóny. Název ulice pochází od caltnéřů či caletníků, což byli pekaři, kteří kdysi pekli pletené housky, kterým se říkávalo calta.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Celetná (dříve Caletná) je významná městská ulice v Praze, která vede Starým Městem pražským v městské části Praha 1 od někdejšího starého Králova dvora (dnes v těchto místech stojí Obecní dům) z dnešního náměstí Republiky od Prašné brány na Staroměstské náměstí. Jedná se o první část Královské cesty, která vede odtud až na Pražský hrad. Ulice má přibližně délku 400 metrů a kdysi v ní, mimo jiné, také jezdily tramvaje, dnes má většina ulice status pěší zóny. Název ulice pochází od caltnéřů či caletníků, což byli pekaři, kteří kdysi pekli pletené housky, kterým se říkávalo calta. (cs) La Strato Celetná estas unu el la plej malnovaj stratoj de la Malnova Urbo de Prago, devenanta el la romantika epoko. El la konstruaĵoj estu menciataj precipe: la barokpalaco Millesimo, n-ro 597/13, konstruita ĉirkaŭ 1750 kaj altbaroka palaco de la familio , domo n-ro 558/12, el la jaro 1702, verŝajne konstruita laŭ planoj de elstara baroka konstruisto . La iama mon-stampejo (hodiaŭ la Civila regiona tribunalo), domo n-ro 587/36, estas barokstila, el la dua duono de 18-a jarcento. Interesa estas ankaŭ la kontraŭa angula domo (n-ro 34), kubisma verko de arkitekto J. Gočár el la jaroj 1911-12. (eo) Celetná (German: Zeltnergasse) is a street in the Old Town, Prague, connecting the Old Town Square with the Powder Gate. It is one of the oldest streets in Prague and is part of the Royal Route. The street is approximately 400 meters long and trams once ran on it, today most of the street has the status of a pedestrian zone. (en) Celetná es una calle situada en la Ciudad Vieja de Praga, República Checa, que conecta la Plaza de la Ciudad Vieja con la Torre de la Pólvora. Es una de las calles más antiguas de Praga y forma parte de la Ruta Real. (es) La rue Celetná (Zeltnergasse) est une rue de la Vieille Ville, à Prague, reliant la Place de la Vieille Ville à la Tour poudrière. C'est l'une des rues les plus anciennes de Prague, elle fait partie de la Voie Royale. (fr) Celetná è una strada che si trova nella Città Vecchia di Praga e che collega la Staroměstské náměstí con la Porta delle Polveri. Celetná in passato era una strada commerciale di Praga che prendeva il nome dal pane che veniva cotto nella zona durante il Medioevo. Oggi molte delle case che sorgono sulla via sono state ristrutturate rispettando gli originari stili barocchi e classici, mentre diversi edifici mantengono ancora le fondazioni romanici e gotici. La strada Un altro edificio particolare che sorge nella via è la di ispirazione cubista e progettato da . (it) Celetná – główna ulica Pragi, która prowadzi przez praskie Starego Miasta w Pradze 1 z byłego Pałacu Królewskiego (obecnie w tych miejscu jest Obecní dům) przez dzisiejszy Plac Republiki od Bramy Prochowej na Rynek Staromiejski. Jest to pierwsza część Drogi Królewskiej, która prowadzi stąd do Zamku Praskiego. Ulica ma długość około 400 metrów, a dawniej prowadziła nią linia tramwajowa, teraz ma status deptaka. (pl) Целетна (чеш. Celetná ulice) — одна из центральных улиц Праги, проходящая от Пороховых ворот (Prašná brána) на площади Республики (Náměstí Republiky) до Староместской площади. Является первой составной частью Королевского пути (Královská cesta), ведущего к Пражскому Граду. Длина улицы составляет примерно 400 м. Сейчас улица является пешеходной, в то время как раньше по ней ездили трамваи. Название улицы произошло от названия булочной «цалтнерш» (чеш. сaltnéř), которые пекли здесь изделия, именовавшиеся «цалта» (чеш. calta). (ru) Ву́лиця Целе́тна (чеськ. Celetná ulice) — одна з центральних вулиць столиці Чехії міста Праги; нині є пішохідною зоною, популярною в туристів. Свою назву вулиця дістала від назви пекарні цалтнерш (чеськ. caltnéř), що пекли в ній своїй вироби, що називалися «цалта» (чеськ. calta). (uk) 采莱特纳街（Celetná）是布拉格老城的一条街道，连接和火药塔。这是布拉格最古老的街道之一，也是皇家之路的一部分。这条街的两边排列着巴洛克宫殿，以及少数现代建筑，包括立体派的House of the Black Madonna。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Celetná_ulice.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 8439183 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3130 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1117023068 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Prague dbr:Romanesque_architecture dbr:Baroque_architecture dbr:House_of_the_Black_Madonna dbr:Jorge_Luis_Borges dbr:Old_Town_Square dbr:Coronation dbr:Old_Town_(Prague) dbr:Franz_Kafka dbr:Gothic_architecture dbr:Hospital dbr:Parade dbr:Districts_of_Prague dbc:Streets_in_Prague dbr:Bread dbr:Foundation_(engineering) dbr:Trade_route dbr:Lawyer dbr:Coffeehouse dbr:Classical_architecture dbr:Inn dbr:Knights_Templar dbr:Wolfgang_Amadeus_Mozart dbr:Middle_Ages dbr:The_Secret_Miracle dbr:Piarist dbr:Powder_Gate dbr:File:Celetná_ulice.JPG dbr:Giovanni_Battista_Alliprandi dbr:K.H._Mácha dbr:Royal_Route_(Prague) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Citation_needed dbt:Commonscat-inline dbt:Coord dbt:Reflist |
| dct:subject | dbc:Streets_in_Prague |
| gold:hypernym | dbr:Street |
| georss:point | 50.08713888888889 14.424555555555555 |
| rdf:type | geo:SpatialThing yago:WikicatStreetsInPrague yago:Artifact100021939 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Road yago:Road104096066 yago:Street104334599 yago:Thoroughfare104426618 yago:Way104564698 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Celetná (dříve Caletná) je významná městská ulice v Praze, která vede Starým Městem pražským v městské části Praha 1 od někdejšího starého Králova dvora (dnes v těchto místech stojí Obecní dům) z dnešního náměstí Republiky od Prašné brány na Staroměstské náměstí. Jedná se o první část Královské cesty, která vede odtud až na Pražský hrad. Ulice má přibližně délku 400 metrů a kdysi v ní, mimo jiné, také jezdily tramvaje, dnes má většina ulice status pěší zóny. Název ulice pochází od caltnéřů či caletníků, což byli pekaři, kteří kdysi pekli pletené housky, kterým se říkávalo calta. (cs) La Strato Celetná estas unu el la plej malnovaj stratoj de la Malnova Urbo de Prago, devenanta el la romantika epoko. El la konstruaĵoj estu menciataj precipe: la barokpalaco Millesimo, n-ro 597/13, konstruita ĉirkaŭ 1750 kaj altbaroka palaco de la familio , domo n-ro 558/12, el la jaro 1702, verŝajne konstruita laŭ planoj de elstara baroka konstruisto . La iama mon-stampejo (hodiaŭ la Civila regiona tribunalo), domo n-ro 587/36, estas barokstila, el la dua duono de 18-a jarcento. Interesa estas ankaŭ la kontraŭa angula domo (n-ro 34), kubisma verko de arkitekto J. Gočár el la jaroj 1911-12. (eo) Celetná (German: Zeltnergasse) is a street in the Old Town, Prague, connecting the Old Town Square with the Powder Gate. It is one of the oldest streets in Prague and is part of the Royal Route. The street is approximately 400 meters long and trams once ran on it, today most of the street has the status of a pedestrian zone. (en) Celetná es una calle situada en la Ciudad Vieja de Praga, República Checa, que conecta la Plaza de la Ciudad Vieja con la Torre de la Pólvora. Es una de las calles más antiguas de Praga y forma parte de la Ruta Real. (es) La rue Celetná (Zeltnergasse) est une rue de la Vieille Ville, à Prague, reliant la Place de la Vieille Ville à la Tour poudrière. C'est l'une des rues les plus anciennes de Prague, elle fait partie de la Voie Royale. (fr) Celetná è una strada che si trova nella Città Vecchia di Praga e che collega la Staroměstské náměstí con la Porta delle Polveri. Celetná in passato era una strada commerciale di Praga che prendeva il nome dal pane che veniva cotto nella zona durante il Medioevo. Oggi molte delle case che sorgono sulla via sono state ristrutturate rispettando gli originari stili barocchi e classici, mentre diversi edifici mantengono ancora le fondazioni romanici e gotici. La strada Un altro edificio particolare che sorge nella via è la di ispirazione cubista e progettato da . (it) Celetná – główna ulica Pragi, która prowadzi przez praskie Starego Miasta w Pradze 1 z byłego Pałacu Królewskiego (obecnie w tych miejscu jest Obecní dům) przez dzisiejszy Plac Republiki od Bramy Prochowej na Rynek Staromiejski. Jest to pierwsza część Drogi Królewskiej, która prowadzi stąd do Zamku Praskiego. Ulica ma długość około 400 metrów, a dawniej prowadziła nią linia tramwajowa, teraz ma status deptaka. (pl) Целетна (чеш. Celetná ulice) — одна из центральных улиц Праги, проходящая от Пороховых ворот (Prašná brána) на площади Республики (Náměstí Republiky) до Староместской площади. Является первой составной частью Королевского пути (Královská cesta), ведущего к Пражскому Граду. Длина улицы составляет примерно 400 м. Сейчас улица является пешеходной, в то время как раньше по ней ездили трамваи. Название улицы произошло от названия булочной «цалтнерш» (чеш. сaltnéř), которые пекли здесь изделия, именовавшиеся «цалта» (чеш. calta). (ru) Ву́лиця Целе́тна (чеськ. Celetná ulice) — одна з центральних вулиць столиці Чехії міста Праги; нині є пішохідною зоною, популярною в туристів. Свою назву вулиця дістала від назви пекарні цалтнерш (чеськ. caltnéř), що пекли в ній своїй вироби, що називалися «цалта» (чеськ. calta). (uk) 采莱特纳街（Celetná）是布拉格老城的一条街道，连接和火药塔。这是布拉格最古老的街道之一，也是皇家之路的一部分。这条街的两边排列着巴洛克宫殿，以及少数现代建筑，包括立体派的House of the Black Madonna。 (zh) |
| rdfs:label | Celetná (cs) Strato Celetná (eo) Celetná (en) Celetná (es) Rue Celetná (fr) Celetná (it) Ulica Celetná w Pradze (pl) Целетна (ru) 采莱特纳街 (zh) Целетна вулиця (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Celetná wikidata:Celetná dbpedia-be:Celetná dbpedia-cs:Celetná dbpedia-eo:Celetná dbpedia-es:Celetná dbpedia-fr:Celetná http://hy.dbpedia.org/resource/Ցելետնա_(փողոց) dbpedia-it:Celetná dbpedia-pl:Celetná dbpedia-ru:Celetná dbpedia-sk:Celetná dbpedia-uk:Celetná dbpedia-zh:Celetná https://global.dbpedia.org/id/2Jvki |
| geo:geometry | POINT(14.424555778503 50.087139129639) |
| geo:lat | 50.087139 (xsd:float) |
| geo:long | 14.424556 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Celetná?oldid=1117023068&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Celetná_ulice.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Celetná |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Celetna dbr:Celetna_Street dbr:Zeltnergasse |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Eleonora_Šomková dbr:Broadway_Theatre_(Prague) dbr:Outline_of_Prague dbr:Marta_Kubišová dbr:Celetna dbr:Celetna_Street dbr:Zeltnergasse |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Celetná |
