Chapel Royal, Dublin (original) (raw)
The Chapel Royal in Dublin Castle is a 19th-century Gothic revival chapel which served as the official Church of Ireland chapel of the Household of the Lord Lieutenant of Ireland from 1814 until the creation of the Irish Free State in December 1922, which terminated the office of Lord Lieutenant. In 1943, the chapel was reconsecrated as a Catholic place of worship and rededicated as the Church of the Most Holy Trinity, but it has not been used for worship since 1983.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La Capella reial (anglès: Chapel Royal; irlandès: Séipéal Ríoga) del Castell de Dublín, ara Església de la Santíssima Trinitat (anglès: Church of the Most Holy Trinity), era la capella anglicana oficial de la casa del Lord tinent d'Irlanda des de l'edat mitjana fins a la creació de l'Estat Lliure d'Irlanda el 1922. La creació del nou estat irlandès va fer que desaparegués el càrrec de Senyor Tinent i el govern britànic a Irlanda, que havia tingut la seva seu al Castell de Dublín. El temple, d'estil neogòtic, va ser dissenyat per Francis Johnston (1760-1829), el més destacat arquitecte que va treballar a Irlanda a començaments del segle xix, i arquitecte del Board of Works. La capella conté un dels millors interiors gòtics recuperats d'Irlanda. Substituint una mediocre església anterior del segle xviii que tenia problemes estructurals en haver estat construïda al costat de l'original castell de mota feudal, la nova Capella reial va ser construïda fent servir un bastiment de bigues el més lleuger possible. Tan complicada era la natura del lloc, que les obres van trigar set anys: van començar el 1807 i van ser completades amb retard el 1814. Les despeses també van ser superiors a les previstes. Totes les voltes i columnes van ser fetes amb escaiola sobre fusta i pintades per donar l'efecte que es tracta de pedra. L'exterior està revestit amb una fina capa de pedra calcària i mostra molts caps gravats en la pedra. Cada vegada que un Senyor Tinent deixava el càrrec, el seu escut d'armes era afegit en una de les finestres de la capella. Així, a |la capella es conserven tots els escuts dels Lord tinents d'Irlanda des del segle xii. Els nacionalistes irlandesos anoten que l'última finestra disponible va ser ocupada per l'home que va ser l'últim Senyor Tinent, . El 1943, l'antiga església anglicana es va convertir en una església catòlica amb el nom d'Església de la Santíssima Trinitat. Encara que l'església continua estant consagrada, ja no se celebren misses ni oficis religiosos. Va ser restaurada fins a aconseguir que tingués un aspecte similar al que tenia al segle xix. (ca) The Chapel Royal in Dublin Castle is a 19th-century Gothic revival chapel which served as the official Church of Ireland chapel of the Household of the Lord Lieutenant of Ireland from 1814 until the creation of the Irish Free State in December 1922, which terminated the office of Lord Lieutenant. In 1943, the chapel was reconsecrated as a Catholic place of worship and rededicated as the Church of the Most Holy Trinity, but it has not been used for worship since 1983. (en) La Capilla Real (Inglés: Chapel Royal; Irlandés: Séipéal Ríoga) del Castillo de Dublín, ahora Iglesia de la Santísima Trinidad (Inglés: Church of the Most Holy Trinity), era la capilla anglicana oficial de la casa del Señor Teniente de Irlanda desde la Edad Media hasta la creación del Estado Libre Irlandés en 1922. La creación del nuevo estado irlandés hizo que desapareciera el cargo de Señor Teniente y el gobierno británico en Irlanda, que había tenido su sede en el Castillo de Dublín. El templo, de estilo neogótico, fue diseñado por (1760-1829), el más destacado arquitecto que trabajó en Irlanda a principios del siglo XIX, y arquitecto del Board of Works. La capilla contiene uno de los mejores interiores góticos recuperados de Irlanda. Sustituyendo una mediocre iglesia anterior del siglo XVIII que tenía problemas estructurales al haber sido construida al lado de la original mota feudal, la nueva Capilla Real fue construida usando un armazón de vigas lo más ligero posible. Tan complicada era la naturaleza del lugar, que las obras tardaron siete años: empezaron en 1807 y fueron completadas con retraso en 1814. Los gastos también fueron superiores a los previstos. Todas las bóvedas y columnas fueron hechas con escayola sobre madera y fueron pintadas para dar el efecto de que se trata de piedra. El exterior está revestido con una fina capa de caliza y muestra muchas cabezas grabadas en la piedra. Cada vez que un Señor Teniente dejaba el cargo, su escudo de armas era añadido en una de las ventanas de la capilla. Así, en la capilla se conservan todos los escudos de los Señores Tenientes de Irlanda desde el siglo XII. Los nacionalistas irlandeses anotan que la última ventana disponible fue ocupada por el hombre que fue el último Señor Teniente, . En 1943, la antigua iglesia anglicana se convirtió en una iglesia católica con el nombre de Iglesia de la Santísima Trinidad (Inglés: Church of the Most Holy Trinity). A pesar de que la iglesia sigue estando consagrada, ya no se celebran en ella misas ni oficios religiosos. * Datos: Q4884577 * Multimedia: Chapel Royal, Dublin / Q4884577 (es) La Cappella Reale del Castello di Dublino (in inglese: Dublin's Castle Royal Chapel) è un'ex luogo di culto anglicano ed una ex cappella palatina, situata nel complesso del Castello di Dublino, in Irlanda. (it) Королевская часовня (англ. Chapel Royal) в Дублинском замке — часовня Церкви Ирландии, служила в качестве домовой церкви британских вице-королей, а затем — лордов-лейтенантов Ирландии с 1814 года до создания Ирландского свободного государства в 1922 году. (ru) 皇家教堂（英語：Chapel Royal）是位於愛爾蘭共和國首都都柏林都柏林城堡內的一座愛爾蘭聖公會的教堂。這座教堂在其1814年成立開始至1922年愛爾蘭自由邦獨立為止是一座皇家教堂。現在教堂對公眾開放參觀。有時教堂也被用來作為電視劇的攝影場地。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Dublin_-_Chapel_Royal.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20081201133616/http:/www.ireland.archiseek.com/buildings_ireland/dublin/southcity/dublin_castle/chapel.html https://archive.org/details/dublincastleinli00cost%7Curl-access= https://tools.wmflabs.org/panoviewer/%23Chapel_Royal_360x180,_Dublin_Castle,_Dublin,_Ireland_-_Diliff.jpg |
| dbo:wikiPageID | 218722 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 10779 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1087757394 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Brian_Boru dbc:Church_of_Ireland_churches_in_Dublin_(city) dbc:Gothic_Revival_church_buildings_in_the_Republic_of_Ireland dbr:John_Russell,_6th_Duke_of_Bedford dbr:John_Smyth_(sculptor) dbr:Jonathan_Swift dbr:United_Kingdom dbr:Dean_of_the_Chapel_Royal dbr:Earl_Whitworth dbr:Church_of_Ireland dbr:General_Post_Office,_Dublin dbr:Glenstal_Abbey dbr:Gothic_Revival_architecture dbr:The_Tudors dbr:Thomas_More dbr:Leinster dbr:Lord_Lieutenant_of_Ireland dbr:Stations_of_the_Cross dbr:Michael_Stapleton dbr:Catholic_Church dbc:Former_churches_in_the_Republic_of_Ireland dbr:Dublin dbr:Dublin_Castle dbr:Edmund_FitzAlan-Howard,_1st_Viscount_FitzAlan_of_Derwent dbr:Francis_Johnston_(architect) dbr:Northern_Ireland dbr:Charles_Whitworth,_1st_Earl_Whitworth dbr:Gray_and_Davison dbr:File:Chapel_Royal_360x180,_Dublin_Castle,_Dublin,_Ireland_-_Diliff.jpg dbr:Roman_Catholic dbr:Ireland dbr:Irish_Free_State dbr:Archbishop_of_Dublin_(Roman_Catholic) dbr:John_Charles_McQuaid dbr:Edward_Smyth_(sculptor) dbr:George_Stapleton dbr:St._Petersburg dbr:St._Werburgh's_Church,_Dublin dbc:Chapels_in_the_Republic_of_Ireland dbc:Churches_of_the_Roman_Catholic_Archdiocese_of_Dublin dbc:Former_Royal_chapels dbr:Christmas_Day dbr:St._Patrick dbr:Gothic_revival dbr:Archbishop_Ussher dbr:File:Brain_Boru_sculpture_outside_Chapel_Royal_outside_Dublin_Castle.JPG dbr:File:Chapel_Royal_Interior_1,_Dublin_Castle,_Dublin,_Ireland_-_Diliff.jpg dbr:File:Chapel_Royal_Interior_2,_Dublin_Castle,_Dublin,_Ireland_-_Diliff.jpg |
| dbp:architect | Francis Johnston (en) |
| dbp:architecture | yes (en) |
| dbp:architectureStyle | dbr:Gothic_Revival_architecture |
| dbp:caption | A view of the exterior (en) |
| dbp:consecrationYear | 1814 (xsd:integer) |
| dbp:functionalStatus | Museum (en) |
| dbp:location | dbr:Dublin dbr:Dublin_Castle dbr:Ireland |
| dbp:mapType | Ireland Central Dublin (en) |
| dbp:name | The Chapel Royal (en) |
| dbp:nativeName | An Seipeal Rioga (en) |
| dbp:nativeNameLang | Irish (en) |
| dbp:province | dbr:Leinster |
| dbp:religiousAffiliation | dbr:Church_of_Ireland dbr:Roman_Catholic None (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Irish_governmental_buildings dbt:Cite_book dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_Irish_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Infobox_religious_building dbt:Chapels_royal |
| dct:subject | dbc:Church_of_Ireland_churches_in_Dublin_(city) dbc:Gothic_Revival_church_buildings_in_the_Republic_of_Ireland dbc:Former_churches_in_the_Republic_of_Ireland dbc:Chapels_in_the_Republic_of_Ireland dbc:Churches_of_the_Roman_Catholic_Archdiocese_of_Dublin dbc:Former_Royal_chapels |
| gold:hypernym | dbr:Church |
| georss:point | 53.3431 -6.2663 |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41176 wikidata:Q1370598 yago:WikicatChapelsInTheRepublicOfIreland yago:WikicatChurchesInDublin(city) yago:WikicatChurchesOfTheRomanCatholicArchdioceseOfDublin geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Chapel103007130 yago:Church103028079 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PlaceOfWorship103953416 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building dbo:ReligiousBuilding yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 yago:WikicatFormerRoyalChapels |
| rdfs:comment | The Chapel Royal in Dublin Castle is a 19th-century Gothic revival chapel which served as the official Church of Ireland chapel of the Household of the Lord Lieutenant of Ireland from 1814 until the creation of the Irish Free State in December 1922, which terminated the office of Lord Lieutenant. In 1943, the chapel was reconsecrated as a Catholic place of worship and rededicated as the Church of the Most Holy Trinity, but it has not been used for worship since 1983. (en) La Cappella Reale del Castello di Dublino (in inglese: Dublin's Castle Royal Chapel) è un'ex luogo di culto anglicano ed una ex cappella palatina, situata nel complesso del Castello di Dublino, in Irlanda. (it) Королевская часовня (англ. Chapel Royal) в Дублинском замке — часовня Церкви Ирландии, служила в качестве домовой церкви британских вице-королей, а затем — лордов-лейтенантов Ирландии с 1814 года до создания Ирландского свободного государства в 1922 году. (ru) 皇家教堂（英語：Chapel Royal）是位於愛爾蘭共和國首都都柏林都柏林城堡內的一座愛爾蘭聖公會的教堂。這座教堂在其1814年成立開始至1922年愛爾蘭自由邦獨立為止是一座皇家教堂。現在教堂對公眾開放參觀。有時教堂也被用來作為電視劇的攝影場地。 (zh) La Capella reial (anglès: Chapel Royal; irlandès: Séipéal Ríoga) del Castell de Dublín, ara Església de la Santíssima Trinitat (anglès: Church of the Most Holy Trinity), era la capella anglicana oficial de la casa del Lord tinent d'Irlanda des de l'edat mitjana fins a la creació de l'Estat Lliure d'Irlanda el 1922. La creació del nou estat irlandès va fer que desaparegués el càrrec de Senyor Tinent i el govern britànic a Irlanda, que havia tingut la seva seu al Castell de Dublín. (ca) La Capilla Real (Inglés: Chapel Royal; Irlandés: Séipéal Ríoga) del Castillo de Dublín, ahora Iglesia de la Santísima Trinidad (Inglés: Church of the Most Holy Trinity), era la capilla anglicana oficial de la casa del Señor Teniente de Irlanda desde la Edad Media hasta la creación del Estado Libre Irlandés en 1922. La creación del nuevo estado irlandés hizo que desapareciera el cargo de Señor Teniente y el gobierno británico en Irlanda, que había tenido su sede en el Castillo de Dublín. * Datos: Q4884577 * Multimedia: Chapel Royal, Dublin / Q4884577 (es) |
| rdfs:label | Capella reial de Dublín (ca) Chapel Royal, Dublin (en) Capilla Real (Castillo de Dublín) (es) Cappella Reale (Dublino) (it) Королевская часовня (Дублин) (ru) 皇家教堂 (都柏林) (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Chapel Royal, Dublin yago-res:Chapel Royal, Dublin wikidata:Chapel Royal, Dublin dbpedia-ca:Chapel Royal, Dublin dbpedia-es:Chapel Royal, Dublin dbpedia-it:Chapel Royal, Dublin dbpedia-ru:Chapel Royal, Dublin dbpedia-zh:Chapel Royal, Dublin https://global.dbpedia.org/id/4XRGh |
| geo:geometry | POINT(-6.266300201416 53.343101501465) |
| geo:lat | 53.343102 (xsd:float) |
| geo:long | -6.266300 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Chapel_Royal,_Dublin?oldid=1087757394&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath///tools.wmflabs.org/p..._Castle,_Dublin,_Ireland_-_Diliff.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Chapel_Royal_360x180,..._Castle,_Dublin,_Ireland_-_Diliff.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Chapel_Royal_Interior..._Castle,_Dublin,_Ireland_-_Diliff.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Chapel_Royal_Interior..._Castle,_Dublin,_Ireland_-_Diliff.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Dublin_-_Chapel_Royal.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Brain_Boru_sculpture_...hapel_Royal_outside_Dublin_Castle.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Chapel_Royal,_Dublin |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Chapel_Royal_(Dublin_Castle) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:John_Smyth_(sculptor) dbr:Charles_Graves_(bishop) dbr:Dean_of_the_Chapel_Royal dbr:George_Bisshopp dbr:1814_in_Ireland dbr:1814_in_architecture dbr:Ida_Margaret_Graves_Poore dbr:List_of_Catholic_churches_in_Ireland dbr:Dark_Sky_Island dbr:Florence_Culwick dbr:Charles_Vignoles_(priest) dbr:James_Cooksey_Culwick dbr:Hercules_Dickinson dbr:Chapel_Royal dbr:Usher_Tighe dbr:Chapel_Royal_(Dublin_Castle) |
| is dbp:title of | dbr:Charles_Vignoles_(priest) dbr:Usher_Tighe |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Chapel_Royal,_Dublin |
