Chawan (original) (raw)
A chawan (茶碗; literally "tea bowl") is a bowl used for preparing and drinking tea. Many types of chawan are used in East Asian tea ceremonies. The choice of their use depends upon many considerations.
_with_Hare's_Fur_Pattern_LACMA_M.51.2.1.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Chawan (jap. 茶碗) ist die Bezeichnung für eine Teeschale. Sie ist eine der wichtigsten Utensilien in der Japanischen Teezeremonie (chadō). Ursprünglich stammt die Teeschale aus China. Sie wurde von buddhistischen Mönchen des Klosters am Berg Tianmu (jap. Tenmoku) für das Trinken von Tee genutzt. Japanische Mönche erwarben diese Teeschalen und brachten sie mit zurück nach Japan. Im Buch Nihon Koki wird erwähnt, dass erstmals Tee in Japan in der Heian-Zeit (794–1185) getrunken wurde, allerdings nur von der kaiserlichen Familie, von Aristokraten und von Mönchen. Als sich gegen Ende der Kamakura-Zeit (1185–1333) der Brauch des Teetrinkens in ganz Japan verbreitet hatte und nach den Chawan in allen Schichten der Gesellschaft verlangt wurde, begannen die Japaner, ihre eigenen Kopien in Seto (in der heutigen Präfektur Aichi) zu fertigen (Seto-Keramik). In der späten Muromachi-Zeit (1336–1573) und mit dem Aufstieg der Wabi-Tee-Zeremonie erfreute sich eine weitere Teeschale großer Beliebtheit, und zwar die Ido-chawan (井戸茶碗). Diese stammt ursprünglich aus Korea und wurde dort hauptsächlich für Reis verwendet. Sen no Rikyu bevorzugte diese Chawan wegen ihrer rauen Schlichtheit, bis er dann während der (1573–1592) zusammen mit dem Dachziegelmacher Chōjirō die Raku-chawan (楽茶碗) entwickelte. Diese Raku-Keramik ist die erste japanische Eigenentwicklung für den Bereich der Teezeremonie, und sie genießt auch heute noch ein sehr hohes Ansehen, weil bei der Fertigung Kunst und Handwerk verschmelzen. Raku-chawan werden einzeln im Ofen gebrannt. So ist es zu verstehen, dass diese ersten 7 Raku-chawan, die Rikyu Shichi-shu, Namen haben. Es handelt sich um die 3 schwarzen (黒楽, kuro-raku) chawan Oguro, Hachibiraki und Toyobo und die 4 roten (赤楽, aka-raku) chawan Hayabune, Kimori, Kengyo und Rinzai. Rokkoyō bezeichnet „die Sechs alten Brennöfen Japans“, tatsächlich geht man darüber hinaus in der Forschung von etwa 30 Zentren der Keramikherstellung aus. Es gibt aber auch Keramik, die nicht nach dem Ort der Herstellung, sondern nach Personen benannt sind, so z. B. die Oribe-Keramik (mit den markanten Kutsugata chawan) deren Bezeichnung auf Furuta Oribe zurückgeht. * Raku chawan, 16. Jahrhundert * Chawan von Nin’ami Dōhachi, 19. Jahrhundert * Raku chawan, Japan ca. 1990 (de) A chawan (茶碗; literally "tea bowl") is a bowl used for preparing and drinking tea. Many types of chawan are used in East Asian tea ceremonies. The choice of their use depends upon many considerations. (en) Chawan (茶碗, literalki txineraz "te-katilua") tea prestatu eta edateko ontzia da. Ekialdeko Asiako te-zeremonietan chawan mota desberdinak erabiltzen dira, katiluaz gain tresna gehigarriak ere erabiliz. Chawan katiluak Txinan sortu ziren. Japoniako zaharrenak Txinatik inportatuak izan ziren XIII. eta XVI. mendeen artean. Jian motako chawan delakoa, Japoniako Tenmoku izenez ezagina, tearen zeremonia japoniarrerako te-katilu gogokoena izan zen XVI. mendera arte. (eu) Un chawan (茶碗, « bol de thé ») est un bol utilisé pour la préparation et la consommation du thé. Il existe de nombreux types de chawan utilisés dans la cérémonie du thé, et le choix de leur utilisation dépend de nombreuses considérations. En plus d'être utilisé pour le thé chinois, il est utilisé pour le matcha (thé vert en poudre) dans la cérémonie japonaise du thé. (fr) 茶碗（ちゃわん）とは、元来は茶の湯において用いられる茶を入れて飲むための碗を指す語である（中國語：茶碗、茶盞、茶圓）。ただし、近年では広く陶磁器製の碗を指して用いられる。 現代の日本において「お茶碗」と言った場合には飯茶碗を指すことが多い。ただし、ご飯をよそうための椀は、特に ご飯茶碗（ごはんちゃわん・ごはんぢゃわん） あるいは飯碗（めしわん）と呼び区別することがある。「おわん」と称する器は次のように、分類することができる。 椀木製の器。数千年以上前に遡ることのできる漆塗りの器（Japan)も発見されている。伝統工芸品である。埦、碗素焼きの土器から朝鮮陶工が製作した陶器まで全般を意味する。茶碗china（＝磁器）の碗を指す。中国発の高級磁器のことである。西洋の熱狂的支持を受けて、後に有田発「伊万里」焼となる。 磁器は割れやすい材質なので、現代では食堂など業務用にプラスチックや金属製の茶碗も作られている。 (ja) ( 다완은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 다완 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 찻사발 또는 다완(茶碗)은 차를 마실 때 사용하는 잔 또는 사발을 일컫는다. 당나라 육우의 다경에서도 이미 다완의 존재는 있었으며 이 당시에는 자다법이 음다방식으로 사용되었던 관계로 차의 푸른 빛을 잘 나타낼 수 있는 월주요의 청자다완이 당백자로 유명하던 형주요의 백자보다 우위라고 설명된다. 이는 당시 형주요의 백자는 백색보다는 아이보리에 가까웠기 때문에 다탕의 색깔이 붉은 빛을 띠게 됨에 따라 차의 빛깔이나 성질을 제대로 나타내지 못하고 있다고 생각하였기 때문이다. 중국의 다완은 당대에는 월주요의 청자가 송대에는 건요의 건잔이 명대에는 징더전의 백자가 대표적으로 사용되었다. 한국의 다완은 신라시대의 세계 최고의 다완인 안압지 출토 언정영명 백토분장토기다완이 있었으며, 고려시대에는 탁잔이나 순청자 다구, 건잔의 흑유다완을 연상시키는 흑유다완, 퇴화문다완 등이 많이 제작되었다. 조선시대에는 남부지역의 연질백자다완이나 청화백자다완, 분청자로 만들어진 덤벙분장다완, 반담금다완, 인화분청다완 등 다양하게 제작되었다. 가루차용의 비교적 큰 사발형태의 다완이외에도 잎차를 이용하는 다병에 담아 종형 형태의 다완인 에 따라 마시도록 하는 다완도 많이 제작되었다. (ko) Um chawan (茶碗, literalmente, "tigela de chá") é uma tigela usada para preparar e beber chá. Existem muitos tipos de chawan que são usados nas cerimônias do chá da Ásia oriental. A escolha do seu uso depende de muitas considerações. (pt) Chawan (茶碗; dosłownie „herbaciana miska”) – naczynie używane do przygotowywania i picia herbaty. We wschodniej Azji istnieje wiele rodzajów chawanów używanych w ceremoniach herbacianych. Sposób ich wykorzystania zależy od wielu czynników. (pl) Тяван (яп. 茶碗, — чайница) — чашка-пиала для японской чайной церемонии. Чашки — важный элемент церемонии, в частности, после употребления чая принято осматривать чашку, а затем передавать её следующему гостю. Многие тяваны представляют собой произведения японского гончарного искусства, некоторые наделены статусом национального сокровища. Знаменитые чайные принадлежности (в том числе чайные чашки) имеют собственные имена и зачастую продолжают использоваться, даже если хранятся в музеях. (ru) 茶盞，是東亞傳統用以盛茶湯的碗或杯形茶器，也稱茶碗、茶鍾、茶盅、茶盌、茶圓、茶甌、茶杯等，而大小、材質、文飾不一，有多種形制。在中國，茶盞的主流，因為的不同，器形大小從唐宋的大盞發展到明清的小盞，色彩從唐的尚青、宋的尚黑發展到明的尚白，經歷了數次嬗變過程。 (zh) Чаван (茶碗; дослівно «чай-чайшка») — традиційний посуд у східній Азії, що використовується для приготування та пиття чаю (чайна церемонія). (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Tea_Bowl_(Chawan)_wit..._Pattern_LACMA_M.51.2.1.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.jnt.info/ http://www.chawanexpo.com http://libmma.contentdm.oclc.org/cdm/compoundobject/collection/p15324coll10/id/38422/rec/3 |
| dbo:wikiPageID | 5113432 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8725 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1065942493 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Muromachi_period dbr:Jinhae dbr:Tenmoku dbc:Chinese_pottery dbr:Water_well dbr:Clog dbr:Fujian dbr:Mount_Fuji dbr:Names_of_Vietnam dbr:Honami_Kōetsu dbc:Teaware dbr:Hagi_ware dbr:Sugi dbc:Chinese_words_and_phrases dbr:Tianmu_Mountain dbr:Jian_ware dbr:Aichi_Prefecture dbr:East_Asia dbc:Food_preparation_utensils dbr:Blue_and_white_porcelain dbr:Kamakura_period dbr:Karatsu_ware dbr:Raku_ware dbr:Sen_no_Rikyū dbr:Japan dbr:Tea dbc:Pottery_shapes dbr:Yunomi dbr:Azuchi-Momoyama_period dbr:Song_dynasty dbc:Japanese_tea_utensils dbr:Chakin dbr:Seto,_Aichi dbr:Shino_ware dbr:Bowl_(vessel) dbr:National_Treasure_(Japan) dbr:Jianyang,_Fujian dbr:List_of_Japanese_tea_ceremony_utensils dbr:Tea_ceremonies dbr:Go_stone dbr:Horse_rider dbr:File:Drinking_bowl,_Jian_ware_with_oil...-_Freer_Gallery_of_Art_-_DSC05049.jpg |
| dbp:altname | Alternate Chinese name (en) |
| dbp:c | 茶碗 (en) |
| dbp:hangul | 찻사발, 다완 (en) |
| dbp:hanja | n/a, 茶碗 (en) |
| dbp:kana | ちゃわん (en) |
| dbp:kanji | 茶碗 (en) |
| dbp:l | "tea bowl" (en) "tea cup" (en) |
| dbp:lk | "tea bowl" (en) |
| dbp:mr | ch'a-sabal, tawan (en) |
| dbp:name | Chinese name (en) |
| dbp:p | cháwǎn (en) cházhăn (en) |
| dbp:pic | Tea Bowl with Hare's Fur Pattern LACMA M.51.2.1.jpg (en) |
| dbp:piccap | Chawan with hare's fur glaze in mottled black, Jian ware, from Jianyang in Song China (en) |
| dbp:revhep | chawan (en) |
| dbp:rr | cha-sabal, dawan (en) |
| dbp:s | 茶盏 (en) |
| dbp:t | 茶盞 (en) |
| dbp:title | Chawan (en) |
| dbp:w | ch'a2chan3 (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Commonscat-inline dbt:Cquote dbt:Distinguish dbt:IPA dbt:Infobox_Chinese dbt:Interlanguage_link dbt:Italic_title dbt:Nihongo dbt:Short_description dbt:Japanese_pottery |
| dcterms:subject | dbc:Chinese_pottery dbc:Teaware dbc:Food_preparation_utensils dbc:Pottery_shapes dbc:Japanese_tea_utensils |
| gold:hypernym | dbr:Bowl |
| rdf:type | owl:Thing dbo:River |
| rdfs:comment | A chawan (茶碗; literally "tea bowl") is a bowl used for preparing and drinking tea. Many types of chawan are used in East Asian tea ceremonies. The choice of their use depends upon many considerations. (en) Chawan (茶碗, literalki txineraz "te-katilua") tea prestatu eta edateko ontzia da. Ekialdeko Asiako te-zeremonietan chawan mota desberdinak erabiltzen dira, katiluaz gain tresna gehigarriak ere erabiliz. Chawan katiluak Txinan sortu ziren. Japoniako zaharrenak Txinatik inportatuak izan ziren XIII. eta XVI. mendeen artean. Jian motako chawan delakoa, Japoniako Tenmoku izenez ezagina, tearen zeremonia japoniarrerako te-katilu gogokoena izan zen XVI. mendera arte. (eu) Un chawan (茶碗, « bol de thé ») est un bol utilisé pour la préparation et la consommation du thé. Il existe de nombreux types de chawan utilisés dans la cérémonie du thé, et le choix de leur utilisation dépend de nombreuses considérations. En plus d'être utilisé pour le thé chinois, il est utilisé pour le matcha (thé vert en poudre) dans la cérémonie japonaise du thé. (fr) 茶碗（ちゃわん）とは、元来は茶の湯において用いられる茶を入れて飲むための碗を指す語である（中國語：茶碗、茶盞、茶圓）。ただし、近年では広く陶磁器製の碗を指して用いられる。 現代の日本において「お茶碗」と言った場合には飯茶碗を指すことが多い。ただし、ご飯をよそうための椀は、特に ご飯茶碗（ごはんちゃわん・ごはんぢゃわん） あるいは飯碗（めしわん）と呼び区別することがある。「おわん」と称する器は次のように、分類することができる。 椀木製の器。数千年以上前に遡ることのできる漆塗りの器（Japan)も発見されている。伝統工芸品である。埦、碗素焼きの土器から朝鮮陶工が製作した陶器まで全般を意味する。茶碗china（＝磁器）の碗を指す。中国発の高級磁器のことである。西洋の熱狂的支持を受けて、後に有田発「伊万里」焼となる。 磁器は割れやすい材質なので、現代では食堂など業務用にプラスチックや金属製の茶碗も作られている。 (ja) Um chawan (茶碗, literalmente, "tigela de chá") é uma tigela usada para preparar e beber chá. Existem muitos tipos de chawan que são usados nas cerimônias do chá da Ásia oriental. A escolha do seu uso depende de muitas considerações. (pt) Chawan (茶碗; dosłownie „herbaciana miska”) – naczynie używane do przygotowywania i picia herbaty. We wschodniej Azji istnieje wiele rodzajów chawanów używanych w ceremoniach herbacianych. Sposób ich wykorzystania zależy od wielu czynników. (pl) Тяван (яп. 茶碗, — чайница) — чашка-пиала для японской чайной церемонии. Чашки — важный элемент церемонии, в частности, после употребления чая принято осматривать чашку, а затем передавать её следующему гостю. Многие тяваны представляют собой произведения японского гончарного искусства, некоторые наделены статусом национального сокровища. Знаменитые чайные принадлежности (в том числе чайные чашки) имеют собственные имена и зачастую продолжают использоваться, даже если хранятся в музеях. (ru) 茶盞，是東亞傳統用以盛茶湯的碗或杯形茶器，也稱茶碗、茶鍾、茶盅、茶盌、茶圓、茶甌、茶杯等，而大小、材質、文飾不一，有多種形制。在中國，茶盞的主流，因為的不同，器形大小從唐宋的大盞發展到明清的小盞，色彩從唐的尚青、宋的尚黑發展到明的尚白，經歷了數次嬗變過程。 (zh) Чаван (茶碗; дослівно «чай-чайшка») — традиційний посуд у східній Азії, що використовується для приготування та пиття чаю (чайна церемонія). (uk) Chawan (jap. 茶碗) ist die Bezeichnung für eine Teeschale. Sie ist eine der wichtigsten Utensilien in der Japanischen Teezeremonie (chadō). Ursprünglich stammt die Teeschale aus China. Sie wurde von buddhistischen Mönchen des Klosters am Berg Tianmu (jap. Tenmoku) für das Trinken von Tee genutzt. Japanische Mönche erwarben diese Teeschalen und brachten sie mit zurück nach Japan. Im Buch Nihon Koki wird erwähnt, dass erstmals Tee in Japan in der Heian-Zeit (794–1185) getrunken wurde, allerdings nur von der kaiserlichen Familie, von Aristokraten und von Mönchen. * Raku chawan, 16. Jahrhundert * * (de) ( 다완은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 다완 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 찻사발 또는 다완(茶碗)은 차를 마실 때 사용하는 잔 또는 사발을 일컫는다. 당나라 육우의 다경에서도 이미 다완의 존재는 있었으며 이 당시에는 자다법이 음다방식으로 사용되었던 관계로 차의 푸른 빛을 잘 나타낼 수 있는 월주요의 청자다완이 당백자로 유명하던 형주요의 백자보다 우위라고 설명된다. 이는 당시 형주요의 백자는 백색보다는 아이보리에 가까웠기 때문에 다탕의 색깔이 붉은 빛을 띠게 됨에 따라 차의 빛깔이나 성질을 제대로 나타내지 못하고 있다고 생각하였기 때문이다. 중국의 다완은 당대에는 월주요의 청자가 송대에는 건요의 건잔이 명대에는 징더전의 백자가 대표적으로 사용되었다. (ko) |
| rdfs:label | Chawan (en) Chawan (de) Chawan (eu) Chawan (fr) 찻사발 (ko) 茶碗 (ja) Chawan (pl) Chawan (pt) Тяван (ru) Чаван (uk) 茶盞 (zh) |
| owl:differentFrom | dbr:Gaiwan |
| owl:sameAs | freebase:Chawan yago-res:Chawan wikidata:Chawan dbpedia-de:Chawan dbpedia-eu:Chawan dbpedia-fa:Chawan dbpedia-fr:Chawan dbpedia-ja:Chawan dbpedia-ko:Chawan dbpedia-pl:Chawan dbpedia-pt:Chawan dbpedia-ru:Chawan dbpedia-uk:Chawan http://uz.dbpedia.org/resource/Tyavan dbpedia-vi:Chawan dbpedia-zh:Chawan https://global.dbpedia.org/id/4xqSa |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Chawan?oldid=1065942493&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Black_Raku_Tea_Bowl.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hon'ami_Koetsu_Fujisan_1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hagi_Ido_teskål_-_chawan._Tamamura_Shogetsu.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Drinking_bowl,_Jian_w...-_Freer_Gallery_of_Art_-_DSC05049.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Shino_teskål_-_chawan.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tea_Bowl_(Chawan)_with_Hare's_Fur_Pattern_LACMA_M.51.2.1.jpg |
| foaf:homepage | http://www.chawanexpo.com |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Chawan |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Tea_bowl_(without_lid) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:History_of_tea_in_Japan dbr:List_of_Important_Tangible_Folk_Cultural_Properties dbr:List_of_National_Treasures_of_Japan_(crafts:_others) dbr:Kutani_ware dbr:Siege_of_Shigisan dbr:Matcha dbr:Gaiwan dbr:Bowl dbr:Let's_Go_Luna! dbr:Fukusa dbr:Hagi_ware dbr:Kue_talam dbr:Stoneware dbr:Ceramic_art dbr:Tokugawa_Art_Museum dbr:Japanese_loanwords_in_Hawaii dbr:Alphonse_Allais dbr:Chaya_Shirōjirō dbr:Hirado_ware dbr:Kaddish dbr:Raku_ware dbr:Sen_no_Rikyū dbr:Japanese_cuisine dbr:Japanese_pottery_and_porcelain dbr:Japanese_tea_ceremony dbr:Tea_set dbr:Teaware dbr:Tea_in_the_United_Kingdom dbr:Chinese_ceramics dbr:Joan_Schulze dbr:Hokuetsu_Seppu dbr:Yunomi dbr:Piyāla dbr:Neuro:_Supernatural_Detective dbr:Chakin dbr:Kintsugi dbr:List_of_works_published_by_Kodansha dbr:Tea_bowl dbr:Wabi-cha dbr:Tea_culture dbr:Senchadō dbr:Shimamono dbr:Tea_bowl_(without_lid) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Chawan |
