Chemotherapy-induced acral erythema (original) (raw)
حُمامى النهايات الناجمة عن العلاج الكيميائي هي احمرار وتورم وخدر وتوسف (انسلاخ أو تقشير الجلد) في راحتي اليدين وأخمصي القدمين (وأحيانًا في الركبتين والمرفقين وفي أي مكان آخر) والتي قد تحدث بعد العلاج الكيميائي لمرضى السرطان. قد تظهر متلازمة اليد والقدم في مرض فقر الدم المنجلي في بعض الحالات النادرة. تُميز هذه التغييرات الجلدية بسهولة. عادةً ما تختفي حمامي النهايات في غضون أسابيع قليلة بعد التوقف عن تناول الدواء المسبب.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | حُمامى النهايات الناجمة عن العلاج الكيميائي هي احمرار وتورم وخدر وتوسف (انسلاخ أو تقشير الجلد) في راحتي اليدين وأخمصي القدمين (وأحيانًا في الركبتين والمرفقين وفي أي مكان آخر) والتي قد تحدث بعد العلاج الكيميائي لمرضى السرطان. قد تظهر متلازمة اليد والقدم في مرض فقر الدم المنجلي في بعض الحالات النادرة. تُميز هذه التغييرات الجلدية بسهولة. عادةً ما تختفي حمامي النهايات في غضون أسابيع قليلة بعد التوقف عن تناول الدواء المسبب. (ar) Das Hand-Fuß-Syndrom (HFS oder palmar-plantare Erythrodysästhesie, PPE) ist eine mit schmerzhafter Schwellung und Rötung einhergehende erythematöse Hautveränderung an den Handflächen und Fußsohlen, die als Begleitreaktion einer antineoplastischen Chemotherapie, im Rahmen einer Sichelzellenanämie oder unter Einnahme von MEK-Inhibitoren auftreten kann. Auch sensorische Störungen wie Kribbeln oder Taubheitsgefühl werden beobachtet. In schweren Fällen kann sich die Haut ablösen. Das Ausmaß variiert von einer schmerzlosen Schwellung oben genannter Lokalisation (Grad 1), bis hin zu stark schmerzenden Blasen und Hautablösungen mit entsprechenden Funktionseinschränkungen (Grad 3). Die Pathogenese ist ungeklärt; die Behandlung beschränkt sich daher auf symptomatische Maßnahmen wie die Gabe von Schmerzmitteln, Kortikosteroiden, Vitamin B6 oder 10 % uridinhaltigen Cremes. Das Kühlen der Hautstellen soll dem Ausmaß und der Schwere der Symptomatik vorbeugen. Zytostatische Arzneistoffe, die das Hand-Fuß-Syndrom hervorrufen können, sind beispielsweise Capecitabin, Cyclophosphamid, Cytarabin, Docetaxel, Doxorubicin, 5-FU, Oxaliplatin, Paclitaxel, Sorafenib, Regorafenib und Sunitinib. MEK-Inhibitoren sind beispielsweise Binimetinib, Cobimetinib, Selumetinib und Trametinib. (de) Chemotherapy-induced acral erythema, also known as palmar-plantar erythrodysesthesia or hand-foot syndrome is reddening, swelling, numbness and desquamation (skin sloughing or peeling) on palms of the hands and soles of the feet (and, occasionally, on the knees, elbows, and elsewhere) that can occur after chemotherapy in patients with cancer. Hand-foot syndrome is also rarely seen in sickle-cell disease. These skin changes usually are well demarcated. Acral erythema typically disappears within a few weeks after discontinuation of the offending drug. (en) Eritrodisestesia palmo-plantar (PPE) es una inflamación parestesia de manos y pies que aparece con la quimioterapia, generalmente por 5-fluorouracilo, capecitabina, citarabina y Doxorrubicina. (es) L'érythrodysesthésie palmo-plantaire, plus connue sous le nom de syndrome main-pied, est un syndrome touchant la paume des mains, la plante des pieds ou les deux. Elle se caractérise par l'apparition de rougeurs, d'engourdissements ou de fourmillements et un dessèchement de la peau allant jusqu'à l'apparition de crevasses, et peut être très handicapante. C'est un possible effet secondaire réversible de la chimiothérapie. * Portail de la médecine (fr) 手足症候群（てあししょうこうぐん、英: hand-foot syndrome、HFS）または手掌足底発赤知覚不全症候群（しゅしょうそくていほっせきちかくふぜんしょうこうぐん、英: palmar-plantar erythrodysesthesia、PPE）または 肢端紅斑異感覚症候群（したんこうはんいかんかくしょうこうぐん、英: acral erythrodysesthesia syndrome、AE）またはBurgdorf反応（バーグドルフはんのう）とは、抗悪性腫瘍剤の副作用としてみられる皮膚症状。カペシタビン、UFT、5-FU、TS-1、ドセタキセル、レボホリナートなどの各種の抗悪性腫瘍剤で起こり得るが、特に手術不能または再発乳癌の治療薬であるカペシタビンに多い。又稀に、鎌状赤血球症の症状として見られる。 (ja) Erytrodyzestezja dłoniowo-podeszwowa (zespół dłoniowo-podeszwowy, zespół ręka-stopa) – stosunkowo częsty, charakterystyczny zespół objawów spowodowanych stosowaniem niektórych chemioterapeutyków. Charakteryzuje się zaczerwienieniem, zgrubieniem, martwotą oraz złuszczaniem się skóry na dłoniach i podeszwach stóp (czasami również na kolanach, łokciach i w innych miejscach). Erytrodyzestezja dłoniowo-podeszwowa została opisana w 1984 roku przez Lokicha i Moore’a z New England Deaconess Hospital, którzy zaobserwowali to powikłanie u pacjenta, któremu podawano w ciągłym wlewie 5-fluorouracyl (5-FU). Podobny zespół objawów opisał Zuehlke dziesięć lat wcześniej jako powikłanie terapii mitotanem. Od tego czasu erytrodyzestezję opisywano jako powikłanie po leczeniu także wieloma innymi lekami, na przykład: * pegylowana liposomalna doksorubicyna * doksorubicyna (w ciągłym wlewie) * cytarabina * * interleukina 2 w dużych dawkach * docetaksel * kapecytabina * winorelbina * temozolomid z deksametazonem * gemcytabina. (pl) Доло́нно-підо́шовний синдро́м (ДПС) або долонно-підошовна еритродизестезі́я (ДПЕ) — почервоніння, набряк шкіри долонь і підошов, часто супроводжується болісними відчуттями, парестезіями (оніміння, відчуття «повзання мурашок»). Найчастіше синдром виникає як ускладнення хіміотерапії, також може розвиватись при серпоподібноклітинній анемії, прийомі наркотиків. (uk) |
| dbo:diseasesDB | 34044 |
| dbo:icd10 | , Y43.1 Y43.3 |
| dbo:icd9 | , 693.0 E933.1 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Hand-foot_Syndrome.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.cancer.net/navigating-cancer-care/side-effects/hand-foot-syndrome-or-palmar-plantar-erythrodysesthesia |
| dbo:wikiPageID | 10622963 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 16261 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1113569160 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cabozantinib dbr:Cancer dbr:Capecitabine dbr:Pyridoxine dbr:Desquamation dbr:Corticosteroid dbr:Graft-versus-host_disease dbr:Superinfection dbr:Prodrug dbc:Erythemas dbr:Doxil dbr:Stratum_corneum dbr:Analgesia dbc:Oncology dbr:Cytarabine dbr:Doxorubicin dbr:Edema dbr:Fluorouracil dbr:Palmoplantar_keratoderma dbc:Drug_eruptions dbr:Chemotherapy dbr:Sunitinib dbr:Eccrine_sweat_gland dbr:Targeted_therapy dbr:Sorafenib dbr:Sickle-cell_disease dbr:Bone_marrow_transplant dbr:Adverse_reaction dbr:Tyrosine_kinase_inhibitors dbr:File:Cabozantinib.svg dbr:File:Foot_on_capecitabine_Natasa_R.jpg |
| dbp:alt | Picture of hands on capecitabine exhibiting signs of chemotherapy-induced acral erythema (en) |
| dbp:caption | Pictures of hands on capecitabine (en) |
| dbp:diseasesdb | 34044 (xsd:integer) |
| dbp:icd | 693 (xsd:integer) (en) , (en) E933.1 (en) Y43.1 (en) Y43.3 (en) |
| dbp:name | Chemotherapy-induced acral erythema (en) |
| dbp:synonyms | Palmar-plantar erythrodysesthesia, palmoplantar erythrodysesthesia, hand-foot syndrome (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Citation_needed dbt:Cite_journal dbt:Infobox_medical_condition_(new) dbt:Medical_resources dbt:Reflist dbt:Diseases_of_the_skin_and_subcutaneous_tissue dbt:External_causes_of_morbidity_and_mortality |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-disease-noun-1 |
| dct:subject | dbc:Erythemas dbc:Oncology dbc:Drug_eruptions |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q12136 yago:WikicatCutaneousConditions yago:Abstraction100002137 yago:Attribute100024264 yago:Condition113920835 yago:Discharge107307754 yago:Disease114070360 yago:Event100029378 yago:Happening107283608 yago:IllHealth114052046 yago:Illness114061805 yago:PathologicalState114051917 yago:PhysicalCondition114034177 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Disease yago:State100024720 yago:VolcanicEruption107436475 yago:WikicatDrugEruptions umbel-rc:AilmentCondition |
| rdfs:comment | حُمامى النهايات الناجمة عن العلاج الكيميائي هي احمرار وتورم وخدر وتوسف (انسلاخ أو تقشير الجلد) في راحتي اليدين وأخمصي القدمين (وأحيانًا في الركبتين والمرفقين وفي أي مكان آخر) والتي قد تحدث بعد العلاج الكيميائي لمرضى السرطان. قد تظهر متلازمة اليد والقدم في مرض فقر الدم المنجلي في بعض الحالات النادرة. تُميز هذه التغييرات الجلدية بسهولة. عادةً ما تختفي حمامي النهايات في غضون أسابيع قليلة بعد التوقف عن تناول الدواء المسبب. (ar) Chemotherapy-induced acral erythema, also known as palmar-plantar erythrodysesthesia or hand-foot syndrome is reddening, swelling, numbness and desquamation (skin sloughing or peeling) on palms of the hands and soles of the feet (and, occasionally, on the knees, elbows, and elsewhere) that can occur after chemotherapy in patients with cancer. Hand-foot syndrome is also rarely seen in sickle-cell disease. These skin changes usually are well demarcated. Acral erythema typically disappears within a few weeks after discontinuation of the offending drug. (en) Eritrodisestesia palmo-plantar (PPE) es una inflamación parestesia de manos y pies que aparece con la quimioterapia, generalmente por 5-fluorouracilo, capecitabina, citarabina y Doxorrubicina. (es) L'érythrodysesthésie palmo-plantaire, plus connue sous le nom de syndrome main-pied, est un syndrome touchant la paume des mains, la plante des pieds ou les deux. Elle se caractérise par l'apparition de rougeurs, d'engourdissements ou de fourmillements et un dessèchement de la peau allant jusqu'à l'apparition de crevasses, et peut être très handicapante. C'est un possible effet secondaire réversible de la chimiothérapie. * Portail de la médecine (fr) 手足症候群（てあししょうこうぐん、英: hand-foot syndrome、HFS）または手掌足底発赤知覚不全症候群（しゅしょうそくていほっせきちかくふぜんしょうこうぐん、英: palmar-plantar erythrodysesthesia、PPE）または 肢端紅斑異感覚症候群（したんこうはんいかんかくしょうこうぐん、英: acral erythrodysesthesia syndrome、AE）またはBurgdorf反応（バーグドルフはんのう）とは、抗悪性腫瘍剤の副作用としてみられる皮膚症状。カペシタビン、UFT、5-FU、TS-1、ドセタキセル、レボホリナートなどの各種の抗悪性腫瘍剤で起こり得るが、特に手術不能または再発乳癌の治療薬であるカペシタビンに多い。又稀に、鎌状赤血球症の症状として見られる。 (ja) Доло́нно-підо́шовний синдро́м (ДПС) або долонно-підошовна еритродизестезі́я (ДПЕ) — почервоніння, набряк шкіри долонь і підошов, часто супроводжується болісними відчуттями, парестезіями (оніміння, відчуття «повзання мурашок»). Найчастіше синдром виникає як ускладнення хіміотерапії, також може розвиватись при серпоподібноклітинній анемії, прийомі наркотиків. (uk) Das Hand-Fuß-Syndrom (HFS oder palmar-plantare Erythrodysästhesie, PPE) ist eine mit schmerzhafter Schwellung und Rötung einhergehende erythematöse Hautveränderung an den Handflächen und Fußsohlen, die als Begleitreaktion einer antineoplastischen Chemotherapie, im Rahmen einer Sichelzellenanämie oder unter Einnahme von MEK-Inhibitoren auftreten kann. Auch sensorische Störungen wie Kribbeln oder Taubheitsgefühl werden beobachtet. In schweren Fällen kann sich die Haut ablösen. Das Ausmaß variiert von einer schmerzlosen Schwellung oben genannter Lokalisation (Grad 1), bis hin zu stark schmerzenden Blasen und Hautablösungen mit entsprechenden Funktionseinschränkungen (Grad 3). (de) Erytrodyzestezja dłoniowo-podeszwowa (zespół dłoniowo-podeszwowy, zespół ręka-stopa) – stosunkowo częsty, charakterystyczny zespół objawów spowodowanych stosowaniem niektórych chemioterapeutyków. Charakteryzuje się zaczerwienieniem, zgrubieniem, martwotą oraz złuszczaniem się skóry na dłoniach i podeszwach stóp (czasami również na kolanach, łokciach i w innych miejscach). Erytrodyzestezja dłoniowo-podeszwowa została opisana w 1984 roku przez Lokicha i Moore’a z New England Deaconess Hospital, którzy zaobserwowali to powikłanie u pacjenta, któremu podawano w ciągłym wlewie 5-fluorouracyl (5-FU). Podobny zespół objawów opisał Zuehlke dziesięć lat wcześniej jako powikłanie terapii mitotanem. Od tego czasu erytrodyzestezję opisywano jako powikłanie po leczeniu także wieloma innymi lekami, na p (pl) |
| rdfs:label | Chemotherapy-induced acral erythema (en) حمامى النهايات الناجمة عن العلاج الكيميائي (ar) Hand-Fuß-Syndrom (de) Eritrodisestesia palmo-plantar (es) Érythrodysesthésie palmo-plantaire (fr) 手足症候群 (ja) Erytrodyzestezja dłoniowo-podeszwowa (pl) Долонно-підошовний синдром (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Chemotherapy-induced acral erythema yago-res:Chemotherapy-induced acral erythema wikidata:Chemotherapy-induced acral erythema dbpedia-ar:Chemotherapy-induced acral erythema dbpedia-de:Chemotherapy-induced acral erythema dbpedia-es:Chemotherapy-induced acral erythema dbpedia-fr:Chemotherapy-induced acral erythema dbpedia-ja:Chemotherapy-induced acral erythema dbpedia-pl:Chemotherapy-induced acral erythema dbpedia-uk:Chemotherapy-induced acral erythema https://global.dbpedia.org/id/4nM9Z |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Chemotherapy-induced_acral_erythema?oldid=1113569160&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Cabozantinib.svg wiki-commons:Special:FilePath/Foot_on_capecitabine_Natasa_R.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hand-foot_Syndrome.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Chemotherapy-induced_acral_erythema |
| foaf:name | Chemotherapy-induced acral erythema (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Hand-foot_syndrome dbr:Palmoplantar_erythrodysesthesia_syndrome dbr:Hand_Foot_Syndrome dbr:Palmar-plantar_erythrodysesthesia dbr:Palmar_plantar_erythrodysesthesia dbr:Palmoplantar_erythema dbr:Palmoplantar_erythrodysesthesia dbr:Acral_erythema dbr:Peculiar_acral_erythema dbr:Burgdorf_reaction |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cabozantinib dbr:Renal_cell_carcinoma dbr:Vandetanib dbr:Palmar_erythema dbr:Trifluridine/tipiracil dbr:Cytarabine dbr:Hand-foot_syndrome dbr:Chemotherapy dbr:Sunitinib dbr:Burning_feet_syndrome dbr:FOLFOX dbr:List_of_skin_conditions dbr:Palmoplantar_erythrodysesthesia_syndrome dbr:Hand_Foot_Syndrome dbr:Palmar-plantar_erythrodysesthesia dbr:Palmar_plantar_erythrodysesthesia dbr:Palmoplantar_erythema dbr:Palmoplantar_erythrodysesthesia dbr:Acral_erythema dbr:Peculiar_acral_erythema dbr:Burgdorf_reaction |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Chemotherapy-induced_acral_erythema |
