Christ Crowned with Thorns (Bosch, El Escorial) (original) (raw)
Le Couronnement d'épines est un tableau réalisé vers les années 1530 par un suiveur du peintre néerlandais Jérôme Bosch. Il est exposé au Monastère Saint-Laurent de L'Escurial, en Espagne. Ce tableau ne doit pas être confondu avec une réalisation de Bosch sur le même thème, Le Couronnement d'épines exposé à la National Gallery de Londres.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Christ Crowned with Thorns is an oil on panel painting made in the 1530s by a follower of Hieronymus Bosch. It is now in the Monasterio de San Lorenzo at El Escorial, near Madrid, in Spain. The work is painted on a rectangular oak panel and measures 157 cm × 194 cm (62 in × 76 in). The main scene is set in a circular tondo with a gold background, surrounded by a grisaille painting of a battle between angels and demons. It is an elaborated version of another Bosch's composition of the same subject, Christ Crowned with Thorns, held by the National Gallery, London, combining two events from Biblical account of the Passion of Jesus: the Mocking of Jesus and the Crowning with Thorns. As with the London version, this composition is centred on a half-length Jesus with a calm expression, accompanied by several other men, in this case, five others. The man to the far left, with a sceptre depicting Moses, is often identified as the High Priest Caiaphas, with the four others around Jesus interpreted as men obeying his orders. The calm expression of Jesus contrasts with the caricatured faces of the other men. The painting was in the collection of Philip II of Spain by 1593. It may have been owned by Fernando de Toledo, former Viceroy of Catalonia, who fought in the Spanish Netherlands under his father Fernando Álvarez de Toledo, 3rd Duke of Alba. It was formerly attributed to Bosch, but dendrochronological analysis of the panel in 2001 gave a date of the 1530s (or later), several years after Bosch's death in 1516, and it has been reattributed to a follower of Bosch, possibly Marinus van Reymerswaele. The version in London is securely attributed to Bosch. The Prado holds a painting of the head of the man with a crossbow bolt through his hat. The scene is similar to the central panel of the in the Museu de Belles Arts de Valencia, circa 1530-1540, another painting by a follower of Bosch. The in the Royal Museum of Fine Arts Antwerp is also similar in composition but different in style. There are other examples by followers of Bosch in the Philadelphia Museum of Art, and the Kunstmuseum Bern, which are probably based on a second painting of the subject by Bosch which is now lost. * Christ Crowned with Thorns, by Bosch, c.1510, held by the National Gallery, London * , by a follower of Bosch, in Antwerp * Version, by a follower of Bosch, after 1551, in the Philadelphia Museum of Art * Head of a crossbowman, after 1549, Prado * Crowning with Thorns, Museum of Fine Arts Bern (black and white photograph of colour painting) * , by a follower of Bosch, c.1530-1540, in the Museu de Belles Arts de Valencia (en) Le Couronnement d'épines est un tableau réalisé vers les années 1530 par un suiveur du peintre néerlandais Jérôme Bosch. Il est exposé au Monastère Saint-Laurent de L'Escurial, en Espagne. Ce tableau ne doit pas être confondu avec une réalisation de Bosch sur le même thème, Le Couronnement d'épines exposé à la National Gallery de Londres. (fr) L'Incoronazione di spine è un dipinto a olio su tavola (165x195 cm) di un seguace di Hieronymus Bosch, databile al 1533 circa e conservato nel monastero dell'Escorial. (it) «Увенчание (коронование) терновым венцом» — картина нидерландского художника Иеронима Босха.Она относится к позднему периоду творчества мастера, когда творческая сила воображения, причудливого и фантасмагорического, покидает его картины, уступив место композициям строгим и аскетичным, но всегда новаторским. Все фигуры написаны на первом плане на золотом фоне, нет никакого намёка на перспективу, и для решения пространственной проблемы художник размещает фигуры в круглом обрамлении — такая композиция, уподобленная своеобразному кадру, настолько современна, что её можно назвать кинематографической. Босх устраняет границу между зрителем и глумливой сценой поругания Христа. Христос сидит на переднем плане, глядя на зрителя, его сдвинутые брови свидетельствуют о том, что он испытывает страдания. Рукой в железной рукавице краснолицый ощеренный латник разрывает одеяние Христа; другой воин, опершись одной ногой о постамент, на котором сидит Христос, собирается ещё глубже надвинуть терновый венец на его чело, этот воин имеет на своей одежде опознавательную бляху с изображением чёрного двуглавого орла на жёлтом фоне-символ Священной Римской Империи либо властвовавшего тогда над Нидерландами и нелюбимого в народе императора Максимилиана, что позволяет говорить о политическом наполнении картины и резко негативном отношении Босха к современной ему светской власти; третий же, выглядывая из-за спины второго, наблюдает за действиями палачей, явно поощряя их, и этот живой и злорадный интерес контрастирует с холодным безразличием двух мужчин слева. Мучительство Христа приобретает космический масштаб благодаря тому, что вокруг самой картины в технике гризайли представлена вечная битва ангелов и демонов — нескончаемая борьба добра и зла. Босх написал ещё одну картину с таким же названием, которая в настоящее время хранится в Национальной галерее Лондона. (ru) |
| dbo:museum | dbr:El_Escorial |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Crowned_with_Thorns_Bosch.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 7432501 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5062 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120067687 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Royal_Museum_of_Fine_Arts_Antwerp dbr:El_Escorial dbr:Moses dbr:Museum_of_Fine_Arts_Bern dbr:Caiaphas dbr:Dendrochronology dbr:Panel_painting dbr:Passion_of_Jesus dbr:Tondo_(art) dbr:Mocking_of_Jesus dbr:Fernando_Álvarez_de_Toledo,_3rd_Duke_of_Alba dbr:Gold_ground dbr:Prado dbr:Marinus_van_Reymerswaele dbr:Hieronymus_Bosch dbc:1530s_paintings dbc:Paintings_by_Hieronymus_Bosch dbc:Paintings_in_the_collection_of_El_Escorial dbr:Philadelphia_Museum_of_Art dbr:Philip_II_of_Spain dbr:Spanish_Netherlands dbr:Fernando_de_Toledo dbr:Grisaille dbc:Paintings_depicting_Christ_Crowned_with_Thorns dbr:Christ_Crowned_with_Thorns_(Bosch,_London) dbr:Kunstmuseum_Bern dbr:National_Gallery,_London dbr:Museu_de_Belles_Arts_de_Valencia dbr:Escorial dbr:Koninklijk_Museum_voor_Schone_Kunsten_Antwerpen dbr:Viceroy_of_Catalonia dbr:Crowning_with_Thorns |
| dbp:artist | follower of Hieronymus Bosch (en) |
| dbp:city | dbr:Escorial |
| dbp:heightMetric | 165 (xsd:integer) |
| dbp:imageFile | Crowned with Thorns Bosch.jpg (en) |
| dbp:imageSize | 300 (xsd:integer) |
| dbp:imperialUnit | in (en) |
| dbp:medium | Oil on oak panel (en) |
| dbp:metricUnit | cm (en) |
| dbp:museum | dbr:El_Escorial |
| dbp:title | Christ Crowned with Thorns (en) |
| dbp:widthMetric | 195 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Cvt dbt:Ill dbt:Infobox_artwork dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Hieronymus_Bosch |
| dbp:year | 1530.0 |
| dcterms:subject | dbc:1530s_paintings dbc:Paintings_by_Hieronymus_Bosch dbc:Paintings_in_the_collection_of_El_Escorial dbc:Paintings_depicting_Christ_Crowned_with_Thorns |
| gold:hypernym | dbr:Painting |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q386724 yago:WikicatPaintingsByHieronymusBosch yago:WikicatPaintingsDepictingJesus yago:Art102743547 yago:Artifact100021939 yago:Creation103129123 yago:GraphicArt103453809 yago:Object100002684 yago:Painting103876519 yago:PhysicalEntity100001930 dbo:Artwork yago:Whole100003553 yago:Wikicat15th-centuryPaintings |
| rdfs:comment | Le Couronnement d'épines est un tableau réalisé vers les années 1530 par un suiveur du peintre néerlandais Jérôme Bosch. Il est exposé au Monastère Saint-Laurent de L'Escurial, en Espagne. Ce tableau ne doit pas être confondu avec une réalisation de Bosch sur le même thème, Le Couronnement d'épines exposé à la National Gallery de Londres. (fr) L'Incoronazione di spine è un dipinto a olio su tavola (165x195 cm) di un seguace di Hieronymus Bosch, databile al 1533 circa e conservato nel monastero dell'Escorial. (it) Christ Crowned with Thorns is an oil on panel painting made in the 1530s by a follower of Hieronymus Bosch. It is now in the Monasterio de San Lorenzo at El Escorial, near Madrid, in Spain. The work is painted on a rectangular oak panel and measures 157 cm × 194 cm (62 in × 76 in). The main scene is set in a circular tondo with a gold background, surrounded by a grisaille painting of a battle between angels and demons. The Prado holds a painting of the head of the man with a crossbow bolt through his hat. * Christ Crowned with Thorns, by Bosch, c.1510, held by the National Gallery, London * * * (en) «Увенчание (коронование) терновым венцом» — картина нидерландского художника Иеронима Босха.Она относится к позднему периоду творчества мастера, когда творческая сила воображения, причудливого и фантасмагорического, покидает его картины, уступив место композициям строгим и аскетичным, но всегда новаторским. Босх написал ещё одну картину с таким же названием, которая в настоящее время хранится в Национальной галерее Лондона. (ru) |
| rdfs:label | Christ Crowned with Thorns (Bosch, El Escorial) (en) Incoronazione di spine (Bosch Escorial) (it) Le Couronnement d'épines (Bosch, L'Escurial) (fr) Увенчание терновым венцом (картина Босха, Эскориал) (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Christ Crowned with Thorns (Bosch, El Escorial) yago-res:Christ Crowned with Thorns (Bosch, El Escorial) wikidata:Christ Crowned with Thorns (Bosch, El Escorial) http://arz.dbpedia.org/resource/تتويج_المسيح_بالاشواك dbpedia-fr:Christ Crowned with Thorns (Bosch, El Escorial) dbpedia-it:Christ Crowned with Thorns (Bosch, El Escorial) dbpedia-ru:Christ Crowned with Thorns (Bosch, El Escorial) dbpedia-vi:Christ Crowned with Thorns (Bosch, El Escorial) https://global.dbpedia.org/id/4tcEB |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Christ_Crowned_with_Thorns_(Bosch,_El_Escorial)?oldid=1120067687&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/BoschHeadOfAHalberdierFragment.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Crowned_with_Thorns_Bosch.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hieronymus_Bosch_-_Ch...with_Thorns)_-_Google_Art_Project.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tríptico_de_la_Passión_Museo_de_Bellas_Artes_de_Valecia.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bosch_follower_The_Mocking_of_Christ_(Philadelphia).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Christ_Crowned_with_Thorns_with_Donor.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Follower_of_Jheronimus_Bosch_054.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Christ_Crowned_with_Thorns_(Bosch,_El_Escorial) |
| foaf:name | Christ Crowned with Thorns (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Christ_Crowned_with_Thorns |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Christ_Crowned_with_Thorns_(El_Escorial_version) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Christ_Crowned_with_Thorns dbr:List_of_Catholic_artists dbr:Christ_Crowned_with_Thorns_(El_Escorial_version) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Christ_Crowned_with_Thorns_(Bosch,_El_Escorial) |
