Christianity in Brunei (original) (raw)
Das Christentum ist die Religion von etwa 10 % der Bevölkerung vom Sultanat Brunei. Der Islam ist formal die Staatsreligion in Brunei, die Religionsfreiheit wird allerdings durch die Verfassung zumindest theoretisch garantiert. Der Kontakt mit Christen in anderen Ländern, die Bibel und die öffentliche Feier von Weihnachten jedoch sind verboten. Christen dürfen nicht missionieren, in den Schulen des Landes ist die Lehre des Christentums verboten. Muslime, die zum Christentum konvertieren, sind dem Druck der Behörden und der Gesellschaft ausgesetzt. Wenn sich religiöse Organisationen nicht registrieren, können ihre Mitglieder verhaftet werden. Ehen zwischen Christen und Muslimen sind nicht gestattet. Proselytismus seitens der Christen ist verboten.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | تُشكل المسيحية في بروناي ثاني أكثر الديانات إنتشاراً بين السكان بعد الإسلام، وهي دين حوالي 10% من سكان بروناي. يُحظر الإتصال مع المسيحيين من بلدان أخرى، واستيراد الكتب المقدسة والاحتفال في عيد الميلاد بشكل عمومي. لا يُسمح للمسيحيين في بروناي بالتبشير. كما ولا يُسمح للمدارس في تعليم الديانة المسيحية. إذا فشلت المنظمات الدينية في التسجيل، يمكن سجن أعضائها. ويحظر تدريس الأديان غير المسلمة في المدارس. ويحظر الزواج بين المسيحيين والمسلمين. المواطينين الذين يغيرون دينهم من الإسلام إلى ديانة آخرى، يخضعون للضغوط اجتماعية ورسمية. أغلب المسلمين المتحولين للمسيحية هم من الإنجيليين ووصلت نسبتهم 0.6% وذلك في عام 1996. في عام 2015، ومتابعة لحظر عام 2014 حظّر سلطان بروناي حسن البلقية احتفالات عيد الميلاد العامة. وسمح في الاحتفالات الخاصة، طالما كانت سرًا وبعيدة عن المسلمين. (ar) Das Christentum ist die Religion von etwa 10 % der Bevölkerung vom Sultanat Brunei. Der Islam ist formal die Staatsreligion in Brunei, die Religionsfreiheit wird allerdings durch die Verfassung zumindest theoretisch garantiert. Der Kontakt mit Christen in anderen Ländern, die Bibel und die öffentliche Feier von Weihnachten jedoch sind verboten. Christen dürfen nicht missionieren, in den Schulen des Landes ist die Lehre des Christentums verboten. Muslime, die zum Christentum konvertieren, sind dem Druck der Behörden und der Gesellschaft ausgesetzt. Wenn sich religiöse Organisationen nicht registrieren, können ihre Mitglieder verhaftet werden. Ehen zwischen Christen und Muslimen sind nicht gestattet. Proselytismus seitens der Christen ist verboten. (de) Christianity in Brunei is the second largest religion practiced by about 7.1% (29,510) of the population as of 2016. (en) Kekristenan di Brunei adalah agama terbesar ketiga dengan persentase sekitar 13% dari jumlah penduduk. (in) Il cristianesimo in Brunei è una religione di minoranza. Secondo i dati del censimento del 2011, la religione più diffusa nel Brunei è l'islam, professato da circa il 79% della popolazione; i cristiani rappresentano l'8,7% della popolazione. Secondo stime più recenti i cristiani sarebbero circa il 10%, la metà dei quali cattolici. La costituzione del Brunei stabilisce che l'islam è la religione di stato e riconosce il diritto di praticare le altre religioni "in pace e in armonia". In pratica la libertà religiosa è fortemente limitata. Tutti le organizzazioni, compresi i gruppi religiosi, devono registrarsi; la partecipazione alle attività di organizzazioni non registrate è considerata un reato. Il proselitismo religioso è vietato ai non musulmani non solo verso i musulmani, ma anche verso coloro che non hanno un'affiliazione religiosa. Ai musulmani non è permesso di cambiare religione. L'accesso alle pubblicazioni religiose non musulmane è soggetto a limitazioni e ne è vietata la distribuzione ai musulmani; è vietata anche l'importazione e la distribuzione di pubblicazioni che possono fomentare inimicizia e odio tra i gruppi religiosi. I matrimoni tra musulmani e non musulmani non sono vietati dalla legge ma è prevista la preventiva approvazione delle corti islamiche, per cui ai non musulmani viene richiesto di convertirsi all'islam. Nella scuola pubblica è vietato l'insegnamento di religioni diverse dall'islam sunnita, ma i non musulmani possono chiedere di esserne esentati, ricevendo un insegnamento sui comportamenti morali. Nelle scuole private, anche in quelle promosse dalle Chiese, l'insegnamento di religioni diverse dall'islam può essere offerto solo in forma privata, per esempio a casa di qualcuno. (it) Chrześcijaństwo w Brunei jest religią mniejszości wyznawaną przez około 10% społeczeństwa, czyli około 40 000 ludzi. Kontakty z innymi chrześcijanami są jednak zakazane, podobnie jak publiczne demonstrowanie przynależności religijnej czy obchodzenie świąt takich jak na przykład Boże Narodzenie. Również działalność misjonarska względem muzułmanów jest surowo zabroniona, podobnie jak zawieranie związków małżeńskich między chrześcijanami a wyznawcami islamu. Jeśli państwo nie uznaje jakiegoś wyznania, jego członkowie mogą zostać uwięzieni. Na terenie Brunei działa Apostolski Wikariat Brunei na czele którego stoi biskup Cornelius Sim. Podlegają trzy parafie. (pl) Христианство исповедуют 8,7 % жителей Брунея. По итогам исследования международной благотворительной христианской организации «Open Doors» за 2014 год, Бруней занимает 24-е место в списке стран, где чаще всего притесняют права христиан. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/St._Andrew's_Church_in_Brunei.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 16024927 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink | dbpedia-fr:Religion_à_Brunei |
| dbo:wikiPageLength | 5637 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1082896185 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bible dbr:Bishop dbr:Cornelius_Sim dbr:Christmas dbr:Apostolic_Vicariate_of_Brunei_Darussalam dbr:Anglican_Church dbr:Brunei dbr:Cardinal_(Catholic_Church) dbr:Diocese_of_Kuching dbr:Hassanal_Bolkiah dbr:Borneo_Evangelical_Church dbr:Pope_Francis dbr:Seventh-day_Adventist_Church dbc:Christianity_in_Brunei dbr:Korean_churches dbr:Methodist_Church dbr:File:St._Andrew's_Church_in_Brunei.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Asia_topic dbt:Brunei-stub dbt:EngvarB dbt:Historical_populations dbt:Main dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates dbt:Christianity_by_country |
| dct:subject | dbc:Christianity_in_Brunei |
| gold:hypernym | dbr:Religion |
| rdf:type | dbo:EthnicGroup |
| rdfs:comment | Das Christentum ist die Religion von etwa 10 % der Bevölkerung vom Sultanat Brunei. Der Islam ist formal die Staatsreligion in Brunei, die Religionsfreiheit wird allerdings durch die Verfassung zumindest theoretisch garantiert. Der Kontakt mit Christen in anderen Ländern, die Bibel und die öffentliche Feier von Weihnachten jedoch sind verboten. Christen dürfen nicht missionieren, in den Schulen des Landes ist die Lehre des Christentums verboten. Muslime, die zum Christentum konvertieren, sind dem Druck der Behörden und der Gesellschaft ausgesetzt. Wenn sich religiöse Organisationen nicht registrieren, können ihre Mitglieder verhaftet werden. Ehen zwischen Christen und Muslimen sind nicht gestattet. Proselytismus seitens der Christen ist verboten. (de) Christianity in Brunei is the second largest religion practiced by about 7.1% (29,510) of the population as of 2016. (en) Kekristenan di Brunei adalah agama terbesar ketiga dengan persentase sekitar 13% dari jumlah penduduk. (in) Chrześcijaństwo w Brunei jest religią mniejszości wyznawaną przez około 10% społeczeństwa, czyli około 40 000 ludzi. Kontakty z innymi chrześcijanami są jednak zakazane, podobnie jak publiczne demonstrowanie przynależności religijnej czy obchodzenie świąt takich jak na przykład Boże Narodzenie. Również działalność misjonarska względem muzułmanów jest surowo zabroniona, podobnie jak zawieranie związków małżeńskich między chrześcijanami a wyznawcami islamu. Jeśli państwo nie uznaje jakiegoś wyznania, jego członkowie mogą zostać uwięzieni. Na terenie Brunei działa Apostolski Wikariat Brunei na czele którego stoi biskup Cornelius Sim. Podlegają trzy parafie. (pl) Христианство исповедуют 8,7 % жителей Брунея. По итогам исследования международной благотворительной христианской организации «Open Doors» за 2014 год, Бруней занимает 24-е место в списке стран, где чаще всего притесняют права христиан. (ru) تُشكل المسيحية في بروناي ثاني أكثر الديانات إنتشاراً بين السكان بعد الإسلام، وهي دين حوالي 10% من سكان بروناي. يُحظر الإتصال مع المسيحيين من بلدان أخرى، واستيراد الكتب المقدسة والاحتفال في عيد الميلاد بشكل عمومي. لا يُسمح للمسيحيين في بروناي بالتبشير. كما ولا يُسمح للمدارس في تعليم الديانة المسيحية. إذا فشلت المنظمات الدينية في التسجيل، يمكن سجن أعضائها. ويحظر تدريس الأديان غير المسلمة في المدارس. ويحظر الزواج بين المسيحيين والمسلمين. المواطينين الذين يغيرون دينهم من الإسلام إلى ديانة آخرى، يخضعون للضغوط اجتماعية ورسمية. أغلب المسلمين المتحولين للمسيحية هم من الإنجيليين ووصلت نسبتهم 0.6% وذلك في عام 1996. (ar) Il cristianesimo in Brunei è una religione di minoranza. Secondo i dati del censimento del 2011, la religione più diffusa nel Brunei è l'islam, professato da circa il 79% della popolazione; i cristiani rappresentano l'8,7% della popolazione. Secondo stime più recenti i cristiani sarebbero circa il 10%, la metà dei quali cattolici. (it) |
| rdfs:label | Christianity in Brunei (en) المسيحية في بروناي (ar) Christentum in Brunei (de) Kekristenan di Brunei (in) Cristianesimo in Brunei (it) Chrześcijaństwo w Brunei (pl) Христианство в Брунее (ru) |
| owl:sameAs | wikidata:Christianity in Brunei dbpedia-ar:Christianity in Brunei dbpedia-de:Christianity in Brunei dbpedia-id:Christianity in Brunei dbpedia-it:Christianity in Brunei dbpedia-pl:Christianity in Brunei dbpedia-ru:Christianity in Brunei https://global.dbpedia.org/id/9QRf |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Christianity_in_Brunei?oldid=1082896185&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/St._Andrew's_Church_in_Brunei.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Christianity_in_Brunei |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Christianity_in_brunei dbr:Protestantism_in_Brunei dbr:Protestants_in_Brunei |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Belait_District dbr:Index_of_Christianity-related_articles dbr:Brunei dbr:Brunei-Muara_District dbr:Tutong_District dbr:Temburong_District dbr:Religion_in_Brunei dbr:Christianity_by_country dbr:Christianity_in_brunei dbr:Outline_of_Brunei dbr:Protestantism_in_Brunei dbr:Protestants_in_Brunei |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Christianity_in_Brunei |
