Chronicle of the Catholic Church in Lithuania (original) (raw)
Die Chronik der litauischen katholischen Kirche (lit. Lietuvos katalikų bažnyčios kronika, LKB kronika) war die größte litauische Untergrundzeitschrift und die einzige des sowjetischen Samisdat, die allen Festnahmen, Verhören und Prozessen zum Trotz ohne Unterbrechung achtzehn Jahre lang erschien. Sie wurde vom 19. März 1972 bis 1990 herausgegeben. Sie ist eine Dokumentation der Kirchenverfolgung und der Menschenrechtsverletzungen in der Sowjetunion. Die Zeitschrift-Mitarbeiter wurden vom KGB verfolgt. Die Chronik wurde ins Englische und Spanische übersetzt.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Die Chronik der litauischen katholischen Kirche (lit. Lietuvos katalikų bažnyčios kronika, LKB kronika) war die größte litauische Untergrundzeitschrift und die einzige des sowjetischen Samisdat, die allen Festnahmen, Verhören und Prozessen zum Trotz ohne Unterbrechung achtzehn Jahre lang erschien. Sie wurde vom 19. März 1972 bis 1990 herausgegeben. Sie ist eine Dokumentation der Kirchenverfolgung und der Menschenrechtsverletzungen in der Sowjetunion. Die Zeitschrift-Mitarbeiter wurden vom KGB verfolgt. Die Chronik wurde ins Englische und Spanische übersetzt. (de) The Chronicle of the Catholic Church in Lithuania (Lithuanian: Lietuvos katalikų bažnyčios kronika or LKB kronika) was the longest-running and best-known samizdat periodical in the Lithuanian SSR, one of the republics of the Soviet Union. Following the example of the Russian Chronicle of Current Events, the Lithuanian Chronicle was published from 19 March 1972 to 19 March 1989 by Catholic priests and nuns. In total, 81 issues appeared. It focused on repressions against Catholics in Lithuania, but also included reports of other violations of human rights in the Soviet Union. Selections from its reports regularly appeared in the Moscow-based Chronicle of Current Events; in turn items from Russia and Ukraine were translated into Lithuanian. The Chronicle inspired the Chronicle of the Catholic Church in Ukraine, issued from 1984 to 1987 by the Ukrainian Greek Catholic Church. (en) Kronika Kościoła Katolickiego na Litwie - litewskie pismo wydawane poza zasięgiem cenzury w latach 1972-1989, poświęcone życiu Kościoła w czasach Związku Radzieckiego, w tym w szczególności jego prześladowaniom przez władze sowieckie. (pl) A Crônica da Igreja Católica na Lituânia ( em lituano: Lietuvos katalikų bažnyčios kronika ou LKB kronika ) foi o periódico samizdat mais antigo e mais conhecido na SSR da Lituânia, uma das repúblicas da União Soviética. Seguindo o exemplo da Crônica Russa dos Eventos Atuais, a Crônica Lituana foi publicada de 19 de março de 1972 a 19 de março de 1989 por padres e freiras católicos. No total, 81 edições apareceram. Centrou-se na repressão contra católicos na Lituânia, mas também incluiu relatos de outras violações dos direitos humanos na União Soviética. Seleções de seus relatórios apareciam regularmente no Chronicle of Current Events, com sede em Moscou; por sua vez, itens da Rússia e da Ucrânia foram traduzidos para o lituano. A Crônica inspirou a Crônica da Igreja Católica na Ucrânia, emitida de 1984 a 1987 pela Igreja Católica Grega da Ucrânia. (pt) 《立陶宛天主教會記事》（立陶宛語：Lietuvos katalikų bažnyčios kronika，簡稱LKB kronika）是蘇聯立陶宛蘇維埃社會主義共和國著名的一份秘密出版物，1972年3月19日至1989年3月19日由立陶宛的天主教神父與修女發行，首期主編為，共發行了81期，為模仿莫斯科的地下刊物《》，其報導也常被《時事記事》轉載。此報刊以蘇聯對立陶宛天主教會的迫害為主題，但也有報導蘇聯政府其他侵犯人權的行為，也收錄一些自俄語或烏克蘭語翻譯成立陶宛語的文章。 《立陶宛天主教會記事》的作者與編輯常面臨克格勃逮補、審問與關押的威脅，1973年至1983年間共有17人被捕，包括2名神父、4名修女與11名非宗教人士 。報刊中的文章多語調悲觀，反映了當時立陶宛人的。《立陶宛天主教會記事》使用打字機編輯，並使用自製簡易機械印刷，因此初版皆僅有100至300份 ，但在許多俄羅斯異議人士與西方人士幫助下，此報刊得以穿越鐵幕而在西方國家被翻譯出版，且在梵蒂岡廣播電台、美国之音與自由欧洲电台／自由电台播放。 烏克蘭希臘禮天主教會受《立陶宛天主教會記事》啟發，於1984年至1987年也發行了地下刊物《烏克蘭天主教會記事》。 (zh) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://lkbkronika.lt/en/ https://web.archive.org/web/20170714205522/http:/www.lkbkronika.lt/index.php/en/s-tamkevicius.html |
| dbo:wikiPageID | 44862365 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6347 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1118815123 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Samizdat dbc:Anti-Catholicism_in_the_Soviet_Union dbr:Ukrainian_Greek_Catholic_Church dbr:Vatican_Radio dbr:Voice_of_America dbc:Christianity_in_the_Soviet_Union dbc:Human_rights_in_the_Soviet_Union dbr:Nijolė_Sadūnaitė dbr:Chronicle_of_Current_Events dbr:Gleb_Yakunin dbc:Publications_disestablished_in_1989 dbr:Sigitas_Tamkevičius dbr:USSR_anti-religious_campaign_(1970s–87) dbc:Lithuanian_Soviet_Socialist_Republic dbc:1972_establishments_in_Lithuania dbc:1989_disestablishments_in_Lithuania dbc:Persecution_by_the_Soviet_Union dbr:Radio_Liberty dbr:Iron_Curtain dbc:Publications_established_in_1972 dbc:Catholic_newspapers dbr:KGB dbc:Underground_press dbc:Lithuanian-language_newspapers dbc:Samizdat_publications dbr:Photographic_film dbr:Soviet_Union dbr:Human_rights_in_the_Soviet_Union dbr:Sergei_Kovalev dbr:Siege_mentality dbr:Lithuanian_American dbr:Lithuanian_SSR dbr:Jonas_Boruta |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Italic_title dbt:Reflist |
| dct:subject | dbc:Anti-Catholicism_in_the_Soviet_Union dbc:Christianity_in_the_Soviet_Union dbc:Human_rights_in_the_Soviet_Union dbc:Publications_disestablished_in_1989 dbc:Lithuanian_Soviet_Socialist_Republic dbc:1972_establishments_in_Lithuania dbc:1989_disestablishments_in_Lithuania dbc:Persecution_by_the_Soviet_Union dbc:Publications_established_in_1972 dbc:Catholic_newspapers dbc:Underground_press dbc:Lithuanian-language_newspapers dbc:Samizdat_publications |
| gold:hypernym | dbr:Samizdat |
| rdfs:comment | Die Chronik der litauischen katholischen Kirche (lit. Lietuvos katalikų bažnyčios kronika, LKB kronika) war die größte litauische Untergrundzeitschrift und die einzige des sowjetischen Samisdat, die allen Festnahmen, Verhören und Prozessen zum Trotz ohne Unterbrechung achtzehn Jahre lang erschien. Sie wurde vom 19. März 1972 bis 1990 herausgegeben. Sie ist eine Dokumentation der Kirchenverfolgung und der Menschenrechtsverletzungen in der Sowjetunion. Die Zeitschrift-Mitarbeiter wurden vom KGB verfolgt. Die Chronik wurde ins Englische und Spanische übersetzt. (de) Kronika Kościoła Katolickiego na Litwie - litewskie pismo wydawane poza zasięgiem cenzury w latach 1972-1989, poświęcone życiu Kościoła w czasach Związku Radzieckiego, w tym w szczególności jego prześladowaniom przez władze sowieckie. (pl) 《立陶宛天主教會記事》（立陶宛語：Lietuvos katalikų bažnyčios kronika，簡稱LKB kronika）是蘇聯立陶宛蘇維埃社會主義共和國著名的一份秘密出版物，1972年3月19日至1989年3月19日由立陶宛的天主教神父與修女發行，首期主編為，共發行了81期，為模仿莫斯科的地下刊物《》，其報導也常被《時事記事》轉載。此報刊以蘇聯對立陶宛天主教會的迫害為主題，但也有報導蘇聯政府其他侵犯人權的行為，也收錄一些自俄語或烏克蘭語翻譯成立陶宛語的文章。 《立陶宛天主教會記事》的作者與編輯常面臨克格勃逮補、審問與關押的威脅，1973年至1983年間共有17人被捕，包括2名神父、4名修女與11名非宗教人士 。報刊中的文章多語調悲觀，反映了當時立陶宛人的。《立陶宛天主教會記事》使用打字機編輯，並使用自製簡易機械印刷，因此初版皆僅有100至300份 ，但在許多俄羅斯異議人士與西方人士幫助下，此報刊得以穿越鐵幕而在西方國家被翻譯出版，且在梵蒂岡廣播電台、美国之音與自由欧洲电台／自由电台播放。 烏克蘭希臘禮天主教會受《立陶宛天主教會記事》啟發，於1984年至1987年也發行了地下刊物《烏克蘭天主教會記事》。 (zh) The Chronicle of the Catholic Church in Lithuania (Lithuanian: Lietuvos katalikų bažnyčios kronika or LKB kronika) was the longest-running and best-known samizdat periodical in the Lithuanian SSR, one of the republics of the Soviet Union. Following the example of the Russian Chronicle of Current Events, the Lithuanian Chronicle was published from 19 March 1972 to 19 March 1989 by Catholic priests and nuns. In total, 81 issues appeared. It focused on repressions against Catholics in Lithuania, but also included reports of other violations of human rights in the Soviet Union. Selections from its reports regularly appeared in the Moscow-based Chronicle of Current Events; in turn items from Russia and Ukraine were translated into Lithuanian. (en) A Crônica da Igreja Católica na Lituânia ( em lituano: Lietuvos katalikų bažnyčios kronika ou LKB kronika ) foi o periódico samizdat mais antigo e mais conhecido na SSR da Lituânia, uma das repúblicas da União Soviética. Seguindo o exemplo da Crônica Russa dos Eventos Atuais, a Crônica Lituana foi publicada de 19 de março de 1972 a 19 de março de 1989 por padres e freiras católicos. No total, 81 edições apareceram. Centrou-se na repressão contra católicos na Lituânia, mas também incluiu relatos de outras violações dos direitos humanos na União Soviética. Seleções de seus relatórios apareciam regularmente no Chronicle of Current Events, com sede em Moscou; por sua vez, itens da Rússia e da Ucrânia foram traduzidos para o lituano. (pt) |
| rdfs:label | Chronik der litauischen katholischen Kirche (de) Chronicle of the Catholic Church in Lithuania (en) Crônica da Igreja Católica na Lituânia (pt) Kronika Kościoła Katolickiego na Litwie (pl) 立陶宛天主教會記事 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Chronicle of the Catholic Church in Lithuania yago-res:Chronicle of the Catholic Church in Lithuania wikidata:Chronicle of the Catholic Church in Lithuania dbpedia-de:Chronicle of the Catholic Church in Lithuania http://lt.dbpedia.org/resource/Lietuvos_katalikų_bažnyčios_kronika dbpedia-no:Chronicle of the Catholic Church in Lithuania dbpedia-pl:Chronicle of the Catholic Church in Lithuania dbpedia-pt:Chronicle of the Catholic Church in Lithuania dbpedia-zh:Chronicle of the Catholic Church in Lithuania https://global.dbpedia.org/id/E2QM |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Chronicle_of_the_Catholic_Church_in_Lithuania?oldid=1118815123&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Chronicle_of_the_Catholic_Church_in_Lithuania |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Chronicle_of_the_Catholic_Church_of_Lithuania dbr:Chronicle_of_the_Lithuanian_Catholic_Church dbr:LKB_kronika dbr:The_Chronicle_of_the_Catholic_Church_in_Lithuania dbr:Lietuvos_katalikų_bažnyčios_kronika |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Samizdat dbr:Nijolė_Sadūnaitė dbr:Chronicle_of_Current_Events dbr:Elena_Spirgevičiūtė dbr:College_of_St._Casimir dbr:Eduardas_Eismuntas dbr:Tatyana_Velikanova dbr:Kaunas dbr:Holy_See–Soviet_Union_relations dbr:Soviet_dissidents dbr:Chronicle_of_the_Catholic_Church_of_Lithuania dbr:Chronicle_of_the_Lithuanian_Catholic_Church dbr:LKB_kronika dbr:The_Chronicle_of_the_Catholic_Church_in_Lithuania dbr:Lietuvos_katalikų_bažnyčios_kronika |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Chronicle_of_the_Catholic_Church_in_Lithuania |