Church of Saint Jerome the Royal (original) (raw)
L’église Saint-Jérôme-le-Royal (en espagnol : iglesia San Jerónimo el Real), est une église paroissiale, appartenant à la paroisse madrilène Saint-Jérôme, avec un cloître de style baroque.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Saint Jerome the Royal (in Spanish San Jerónimo el Real) is a Roman Catholic church from the early 16th-century in central Madrid (Spain). The church, which has undergone numerous remodelings and restorations over the centuries is the remaining structure of the Hieronymite monastery that once stood beside the royal palace of Buen Retiro, of which a portion now serves as the Prado museum. Its proximity to the royal palace also underscores a connection to royalty, serving for centuries as the church used for the investiture of the Prince of Asturias. In addition, a Mass to celebrate the investiture of King Juan Carlos I was held here. In part, this link was cemented also because Madrid only completed its Cathedral of the Almudena in 1993. For many centuries, the Church of San Isidro served as a de facto cathedral, but while this church was associated with the patron saint of Madrid, St. Isidore was also the patron of manual laborers, not royalty, thereby relegating the role of royal chapel to this church. (en) El antiguo monasterio de san Jerónimo el Real, conocido popularmente como «Los Jerónimos», fue uno de los monasterios más importantes de Madrid, regido originariamente por la Orden de San Jerónimo. Junto a él existía el llamado Cuarto Real, luego ampliado como Palacio del Buen Retiro en tiempos de Felipe IV. Del convento subsisten actualmente la iglesia, convertida en parroquia de san Jerónimo, y un claustro renacentista. La iglesia y el convento estuvieron estrechamente ligados a la vida de la Corte y la monarquía española. El templo fue escenario frecuente de funerales, juras de herederos, bodas y proclamaciones regias, siendo la última de éstas la del rey Juan Carlos I. El claustro fue trazado por fray Lorenzo de San Nicolás, siguiendo los cánones de la arquitectura escurialense. Tras años de abandono durante los siglos XIX y XX, que lo habían llevado a un estado ruinoso, fue incorporado al Museo del Prado como parte de la ampliación diseñada por el arquitecto Rafael Moneo, para lo cual fue desmontado pieza a pieza y reconstruido en el mismo lugar. (es) L’église Saint-Jérôme-le-Royal (en espagnol : iglesia San Jerónimo el Real), est une église paroissiale, appartenant à la paroisse madrilène Saint-Jérôme, avec un cloître de style baroque. (fr) La chiesa di San Jerónimo el Real, nota popolarmente come Los Jerónimos, è una chiesa cattolica dei primi del XVI secolo sita nel centro di Madrid in Spagna. La Chiesa, che nei secoli, ha subito numerose ristrutturazioni e restauri è la struttura rimanente del monastero geronimiano che sorgeva accanto al palazzo reale del Buen Retiro, di cui una parte ospita ora il Museo del Prado. La sua vicinanza al palazzo reale sottolinea anche un collegamento alla regalità, visto che fu per secoli la chiesa utilizzata per l'investitura del Principe delle Asturie. Vi si tenne anche una Messa per celebrare l'investitura di re Juan Carlos I di Spagna. In parte, questo sito è stato cementato a Madrid anche perché la sua Cattedrale dell'Almudena venne completata soltanto nel 1993. Per molti secoli funse da cattedrale la Collegiata di Sant'Isidoro dato che la sede primatizia era rimasta a Toledo, relegandola così al ruolo di cappella reale. Visto che la chiesa era dedicata a San Isidoro, patrono di Madrid, e questo è anche il patrono degli operai, il ruolo di cappella reale venne dato alla Chiesa di San Jerónimo el Real. (it) Kościół San Jerónimo el Real – kościół nieistniejącego Królewskiego Klasztoru św. Hieronima (hiszp. Monasterio de San Jerónimo el Real), niegdyś jednego z najważniejszych klasztorów Madrytu. Sąsiadował z siedzibą króla, Cuarto Real, która została za panowania Filipa IV rozbudowana w pałac letni Palacio del Buen Retiro. Obecnie z klasztoru zachował się jedynie wirydarz, a kościół służy za kościół parafialny. Kościół i klasztor były ściśle związane z życiem dworu i monarchii hiszpańskiej. W świątyni odbywały się królewskie ceremonie pogrzebów, zaprzysiężeń i ślubów. (pl) Monasterio de San Jerónimo el Real, populärt känt som ”Los Jerónimos”, var ett av de viktigaste klostren i Madrid. Det byggdes ursprungligen för . Intill detta låg Cuarto Real, som sedan byggdes till som Palacio del Buen Retiro under Filip IV:s tid. Av konventet återstår numera kyrkan, omvandlad till församlingskyrka i parroquia de San Jerónimo, och ett kloster i barockstil. Kyrkan och konventet är nära lierat med hovlivet och den spanska monarkin. Kyrkan har använts flitigt för begravningar, kröningar, förlovningar och vigslar, varav den senaste gällde Juan Carlos I. Klostret ritades av , och följde stilen i El Escorial. Efter år av försummelse under 1800- och 1900-talen, som hade lett till att klostret mer eller mindre låg i ruiner, inkorporerades det i Museo del Prado som del i en tillbyggnad ritad av arkitekten Rafael Moneo, för vilken det plockades ner sten för sten och byggdes upp igen på samma ställe. * Exteriör * Interiör * Altartavlan * Johannes Döparen * Sankta Kristina * Sankt Ildephonsus, ärkebiskop Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från spanskspråkiga Wikipedia, San Jerónimo el Real, 7 juni 2013. (sv) 圣热罗尼莫堂 (San Jerónimo el Real)是西班牙马德里市中心的一座罗马天主教教堂，毗邻普拉多博物馆。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/MadridAgosto201320100101000011SAM_3038.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.gomadrid.com/sights/san-jeronimo-el-real.html http://www.parroquiasanjeronimoelreal.es/ |
| dbo:wikiPageID | 16600101 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 7045 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1040651420 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Prince_of_Asturias dbr:Enrique_María_Repullés dbr:Baroque dbc:Roman_Catholic_churches_in_Madrid dbc:Gothic_architecture_in_the_Community_of_Madrid dbr:José_Méndez dbr:Juan_Carlos_I dbr:Peninsular_War dbr:Retiro_(Madrid) dbr:List_of_oldest_church_buildings dbr:Community_of_Madrid dbr:Saint_Jerome dbr:Monastery dbr:El_Pardo dbr:Madrid dbc:Monasteries_in_Madrid dbc:Renaissance_architecture_in_Madrid dbc:Roman_Catholic_churches_completed_in_1505 dbr:Juan_Pascual_de_Mena dbr:Narciso_Pascual_Colomer dbr:Prado dbr:Roman_Catholic dbr:Roman_Catholic_Church dbr:Henry_IV_of_Castile dbr:Asturias dbc:Isabelline_architecture dbr:Jerónimos_Monastery dbr:Philip_II_of_Spain dbr:Spain dbc:17th-century_Roman_Catholic_church_buildings_in_Spain dbc:Buildings_and_structures_in_Jerónimos_neighborhood,_Madrid dbc:Roman_Catholic_churches_completed_in_1612 dbr:Catholic_Church_in_Spain dbr:Rafael_Moneo dbr:Vincenzo_Carducci dbr:Lorenzo_de_San_Nicolás dbr:San_Isidro_Church,_Madrid dbr:Isabelline_Gothic dbr:Isabel_II_of_Spain dbr:Neo-Gothic dbr:Palacio_del_Buen_Retiro dbr:King_Alfonso_XIII dbr:Cathedral_of_the_Almudena dbr:Hieronymite dbr:Enrique_Egas dbr:Benlliure dbr:Isabella_I_of_Spain dbr:File:Escudo_de_Madrid.svg dbr:File:Iglesia_Parroquial_de_San_Jerónimo_el_Real,_Madrid_-_5.JPG dbr:File:Madrid_May_2014-41a.jpg dbr:Pontian_Ponzano dbr:S:Catholic_Encyclopedia_(1913)/St._Jerome |
| dbp:architect | dbr:Enrique_Egas |
| dbp:architecture | yes (en) |
| dbp:architectureStyle | dbr:Isabelline_Gothic |
| dbp:buildingName | San Jerónimo el Real (en) |
| dbp:caption | View from the north angle (en) |
| dbp:designated | 1925 (xsd:integer) |
| dbp:district | dbr:Retiro_(Madrid) |
| dbp:facadeDirection | East (en) |
| dbp:functionalStatus | Active (en) |
| dbp:groundbreaking | 1503 (xsd:integer) |
| dbp:imageSize | 280 (xsd:integer) |
| dbp:municipality | 16 (xsd:integer) |
| dbp:portal | Architecture (en) Catholicism (en) Spain (en) |
| dbp:region | dbr:Community_of_Madrid |
| dbp:religiousAffiliation | dbr:Roman_Catholic_Church |
| dbp:state | dbr:Spain |
| dbp:status | Parish church (en) |
| dbp:website | http://www.parroquiasanjeronimoelreal.es/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Commonscat dbt:Coord dbt:Subject_bar dbt:Infobox_religious_building |
| dbp:yearCompleted | 1505 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:Roman_Catholic_churches_in_Madrid dbc:Gothic_architecture_in_the_Community_of_Madrid dbc:Monasteries_in_Madrid dbc:Renaissance_architecture_in_Madrid dbc:Roman_Catholic_churches_completed_in_1505 dbc:Isabelline_architecture dbc:17th-century_Roman_Catholic_church_buildings_in_Spain dbc:Buildings_and_structures_in_Jerónimos_neighborhood,_Madrid dbc:Roman_Catholic_churches_completed_in_1612 |
| georss:point | 40.414514 -3.691138 |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41176 wikidata:Q1370598 geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure dbo:Building dbo:ReligiousBuilding |
| rdfs:comment | L’église Saint-Jérôme-le-Royal (en espagnol : iglesia San Jerónimo el Real), est une église paroissiale, appartenant à la paroisse madrilène Saint-Jérôme, avec un cloître de style baroque. (fr) Kościół San Jerónimo el Real – kościół nieistniejącego Królewskiego Klasztoru św. Hieronima (hiszp. Monasterio de San Jerónimo el Real), niegdyś jednego z najważniejszych klasztorów Madrytu. Sąsiadował z siedzibą króla, Cuarto Real, która została za panowania Filipa IV rozbudowana w pałac letni Palacio del Buen Retiro. Obecnie z klasztoru zachował się jedynie wirydarz, a kościół służy za kościół parafialny. Kościół i klasztor były ściśle związane z życiem dworu i monarchii hiszpańskiej. W świątyni odbywały się królewskie ceremonie pogrzebów, zaprzysiężeń i ślubów. (pl) 圣热罗尼莫堂 (San Jerónimo el Real)是西班牙马德里市中心的一座罗马天主教教堂，毗邻普拉多博物馆。 (zh) Saint Jerome the Royal (in Spanish San Jerónimo el Real) is a Roman Catholic church from the early 16th-century in central Madrid (Spain). The church, which has undergone numerous remodelings and restorations over the centuries is the remaining structure of the Hieronymite monastery that once stood beside the royal palace of Buen Retiro, of which a portion now serves as the Prado museum. Its proximity to the royal palace also underscores a connection to royalty, serving for centuries as the church used for the investiture of the Prince of Asturias. In addition, a Mass to celebrate the investiture of King Juan Carlos I was held here. In part, this link was cemented also because Madrid only completed its Cathedral of the Almudena in 1993. For many centuries, the Church of San Isidro served a (en) El antiguo monasterio de san Jerónimo el Real, conocido popularmente como «Los Jerónimos», fue uno de los monasterios más importantes de Madrid, regido originariamente por la Orden de San Jerónimo. Junto a él existía el llamado Cuarto Real, luego ampliado como Palacio del Buen Retiro en tiempos de Felipe IV. Del convento subsisten actualmente la iglesia, convertida en parroquia de san Jerónimo, y un claustro renacentista. (es) La chiesa di San Jerónimo el Real, nota popolarmente come Los Jerónimos, è una chiesa cattolica dei primi del XVI secolo sita nel centro di Madrid in Spagna. La Chiesa, che nei secoli, ha subito numerose ristrutturazioni e restauri è la struttura rimanente del monastero geronimiano che sorgeva accanto al palazzo reale del Buen Retiro, di cui una parte ospita ora il Museo del Prado. La sua vicinanza al palazzo reale sottolinea anche un collegamento alla regalità, visto che fu per secoli la chiesa utilizzata per l'investitura del Principe delle Asturie. Vi si tenne anche una Messa per celebrare l'investitura di re Juan Carlos I di Spagna. In parte, questo sito è stato cementato a Madrid anche perché la sua Cattedrale dell'Almudena venne completata soltanto nel 1993. Per molti secoli funse da (it) Monasterio de San Jerónimo el Real, populärt känt som ”Los Jerónimos”, var ett av de viktigaste klostren i Madrid. Det byggdes ursprungligen för . Intill detta låg Cuarto Real, som sedan byggdes till som Palacio del Buen Retiro under Filip IV:s tid. Av konventet återstår numera kyrkan, omvandlad till församlingskyrka i parroquia de San Jerónimo, och ett kloster i barockstil. Kyrkan och konventet är nära lierat med hovlivet och den spanska monarkin. Kyrkan har använts flitigt för begravningar, kröningar, förlovningar och vigslar, varav den senaste gällde Juan Carlos I. * Exteriör * Interiör * * * (sv) |
| rdfs:label | San Jerónimo el Real (ca) Iglesia de san Jerónimo el Real (es) Church of Saint Jerome the Royal (en) Chiesa di San Jerónimo el Real (it) Église Saint-Jérôme-le-Royal (fr) Iglesia de San Jerónimo el Real (Madryt) (pl) Monasterio de San Jerónimo el Real (sv) 圣热罗尼莫堂 (马德里) (zh) |
| owl:sameAs | http://d-nb.info/gnd/4727805-5 http://d-nb.info/gnd/4728097-9 http://viaf.org/viaf/246976207 http://viaf.org/viaf/248294047 wikidata:Church of Saint Jerome the Royal http://arz.dbpedia.org/resource/كنيسه_القديس_جيروم_الملكى dbpedia-ca:Church of Saint Jerome the Royal dbpedia-es:Church of Saint Jerome the Royal dbpedia-fr:Church of Saint Jerome the Royal dbpedia-it:Church of Saint Jerome the Royal dbpedia-pl:Church of Saint Jerome the Royal dbpedia-sv:Church of Saint Jerome the Royal dbpedia-zh:Church of Saint Jerome the Royal https://global.dbpedia.org/id/4uLz1 |
| geo:geometry | POINT(-3.6911380290985 40.414512634277) |
| geo:lat | 40.414513 (xsd:float) |
| geo:long | -3.691138 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Church_of_Saint_Jerome_the_Royal?oldid=1040651420&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Iglesia_Parroquial_de_San_Jerónimo_el_Real,_Madrid_-_5.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Madrid_-_Iglesia_de_San_Jerónimo_el_Real_05.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Madrid_-_Iglesia_de_San_Jerónimo_el_Real_06.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Madrid_May_2014-41a.jpg wiki-commons:Special:FilePath/San-jeronimo-el-real-madrid-110321.jpg wiki-commons:Special:FilePath/MadridAgosto201320100101000011SAM_3038.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Escudo_de_Madrid.svg |
| foaf:homepage | http://www.parroquiasanjeronimoelreal.es/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Church_of_Saint_Jerome_the_Royal |
| foaf:name | San Jerónimo el Real (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:San_Jerónimo_el_Real dbr:San_Jeronimo_del_Real dbr:San_Geronimo_el_Real dbr:San_Jeronimo_el_Real dbr:San_Geronimos dbr:San_Gerónimo_el_Real dbr:Iglesia_de_San_Jeronimo_el_Real dbr:Iglesia_de_San_Jerónimo_el_Real dbr:Monasterio_de_Jerónimos |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:San_Jerónimo_el_Real dbr:San_Jeronimo_del_Real dbr:San_Geronimo_el_Real dbr:San_Jeronimo_el_Real dbr:San_Geronimos dbr:San_Gerónimo_el_Real dbr:Iglesia_de_San_Jeronimo_el_Real dbr:Iglesia_de_San_Jerónimo_el_Real dbr:Monasterio_de_Jerónimos |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Church_of_Saint_Jerome_the_Royal |
