Church of St. Nicholas, Prizren (original) (raw)
The Church of St. Nicholas (Serbian: Црква светог Николе/Crkva Svetog Nikole; Albanian: Kisha e Shën Nikollës Tutiqëve), also known as Tutić Church (Tutićeva crkva) is a Serbian Orthodox church located in Prizren in Kosovo. It was founded in 1331–1332 by , whose monastic name was Nikola (Nicholas), and his wife Bela. Later, the church became a possession of the Visoki Dečani Monastery. Since 1990, it has been on Serbia's list of Monuments of Culture of Exceptional Importance. At the time of the 2004 unrest in Kosovo, the church was vandalized. Since 2005, with financial support from the European Union, work has been undertaken to restore the church to its original state.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The Church of St. Nicholas (Serbian: Црква светог Николе/Crkva Svetog Nikole; Albanian: Kisha e Shën Nikollës Tutiqëve), also known as Tutić Church (Tutićeva crkva) is a Serbian Orthodox church located in Prizren in Kosovo. It was founded in 1331–1332 by , whose monastic name was Nikola (Nicholas), and his wife Bela. Later, the church became a possession of the Visoki Dečani Monastery. Since 1990, it has been on Serbia's list of Monuments of Culture of Exceptional Importance. At the time of the 2004 unrest in Kosovo, the church was vandalized. Since 2005, with financial support from the European Union, work has been undertaken to restore the church to its original state. (en) La Iglesia de San Nicolás(en serbio: Црква светог Николе/Crkva Svetog Nikole) también conocida como Iglesia Tutic (Tutićeva crkva) es una iglesia ortodoxa serbia situada en Prizren en Kosovo un territorio independiente reclamado por Serbia. Fue fundada entre 1331 y 1332 por Dragoslav Tutic, cuyo nombre monástico fue Nikola (Nicolás) , y su esposa Bela. Más tarde, la iglesia se convirtió en una posesión del monasterio de Visoki Decani. Desde 1990 , ha estado en la lista de monumentos culturales de excepcional importancia de Serbia. En el momento de los disturbios de 2004 en Kosovo, la iglesia fue objeto de vandalismo. A partir de 2005 , con el apoyo financiero de la Unión Europea , se han realizado trabajos para restaurar la iglesia a su estado original. (es) L'église Saint-Nicolas de Prizren (en serbe cyrillique : Црква светог Николе у Призрену ; en serbe latin : Crkva Svetog Nikole u Prizrenu), également connue sous le nom d'église de Tutić (Tutićeva crkva), est une église orthodoxe serbe située à Prizren/Prizren, au Kosovo. Elle a été fondée en 1331-1332 par , dont le nom monastique était Nicolas, et par sa femme Bela ; elle devint plus tard une possession du monastère de Visoki Dečani. Depuis 1990, elle est inscrite sur la liste des monuments culturels d'importance exceptionnelle de la République de Serbie. Au moment des , l'église a été vandalisée. À partir de 2005, avec l'aide financière de l'Union européenne, des travaux ont été entrepris pour rendre à l'église son état originel. (fr) Cerkiew św. Mikołaja – prawosławna cerkiew w Prizrenie. Cerkiew została wzniesiona, a najprawdopodobniej również udekorowana freskami, w latach 1331–1332 jako fundacja Dragoslava Tuticia (późniejszego mnicha Mikołaja) i jego żony Beli. Jest to budowla jednonawowa, z pojedynczą kopułą usytuowaną na ośmiobocznym bębnie z oknami. Od strony wschodniej posiada dwie wnęki i absydę. We wnętrzu zachował się niewielki zespół fresków, które były poddawane konserwacji między 1967 a 1970. Cerkiew została zniszczona w czasie zamieszek w Kosowie w 2004. Według oceny komisji Rady Europy, która wizytowała budynek 13 maja 2004, z budynku został zerwany dach, po czym został on podpalony od wewnątrz. W ruinach cerkwi znaleziono również ludzkie odchody i śmieci. W roku następnym cerkiew została zabezpieczona i pokryta nowym dachem. Dalszy etap prac renowacyjnych trwał od 2007 do 2009. (pl) Никольская церковь (Церковь Святого Николая серб. Црква Светог Николе/Crkva Svetog Nikole, алб. Kisha e Shën Nikollës Tutiqëve, Тутичева церковь серб. Црква Светог Николе/Tutićeva crkva) — храм Рашско-Призренской епархии Сербской православной церкви в городе Призрене (Косово). Она была основана 1331—1332 году сербским властелином и его женой Белой. Позже церковь стала метохом (перешла во владение) монастыря Высокие Дечаны. В 1990 году церковь была провозглашена памятником культуры Сербии исключительного значения. Во время беспорядков 2004 года церковь была подвергнута вандализму. В 2005 году при финансовой поддержке Европейского Союза были проведены восстановительные работы. (ru) |
| dbo:location | dbr:Prizren dbr:Kosovo |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Church_of_St._Nicholas,_Prizren.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 33986212 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 7977 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1097714958 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Prizren dbc:Cultural_Monuments_of_Exceptional_Importance_(Serbia) dbc:Cultural_heritage_of_Kosovo dbc:Monuments_and_memorials_in_Kosovo dbc:Christian_organizations_established_in_the_14th_century dbr:Eparchy_of_Raška_and_Prizren dbr:Frescoes dbc:Persecution_of_Serbs dbc:14th-century_Serbian_Orthodox_church_buildings dbr:2004_unrest_in_Kosovo dbr:Altar dbr:European_Union dbr:Brick dbc:Destroyed_churches_in_Kosovo dbc:Serbian_Orthodox_church_buildings_in_Kosovo dbr:Church_(building) dbr:Diaconicon dbr:Suva_Reka dbr:Dome dbr:St._Nicholas dbr:Kosovo dbc:Churches_in_Prizren dbr:Serbian_Orthodox_Church dbr:Church_of_Holy_Salvation,_Prizren dbr:Monuments_of_Culture_of_Exceptional_Importance_(Serbia) dbr:Visoki_Dečani_Monastery dbr:Proskomedia dbr:Dragoslav_Tutić dbr:Monuments_of_Culture_of_Exceptional_Importance |
| dbp:caption | St Nicholas Church (en) |
| dbp:closedDate | 2004 (xsd:integer) |
| dbp:dedication | dbr:St._Nicholas |
| dbp:denomination | dbr:Serbian_Orthodox_Church |
| dbp:designatedDate | 1990 (xsd:integer) |
| dbp:diocese | dbr:Eparchy_of_Raška_and_Prizren |
| dbp:domeQuantity | 1 (xsd:integer) |
| dbp:founder | dbr:Dragoslav_Tutić |
| dbp:fullname | Црква светог Николе (en) |
| dbp:functionalStatus | vandalized and closed (en) |
| dbp:heritageDesignation | dbr:Monuments_of_Culture_of_Exceptional_Importance_(Serbia) |
| dbp:imagesize | 250 (xsd:integer) |
| dbp:location | Prizren, Kosovo (en) |
| dbp:name | Church of St. Nicholas (en) |
| dbp:status | dbr:Church_(building) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Lang-al dbt:! dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Infobox_church dbt:Note dbt:Other_uses dbt:Ref_label dbt:Reflist dbt:Start_date dbt:Kosovo-note dbt:Cultural_Heritage_of_Exceptional_Importance dbt:Serbian_Orthodox_churches |
| dct:subject | dbc:Cultural_Monuments_of_Exceptional_Importance_(Serbia) dbc:Cultural_heritage_of_Kosovo dbc:Monuments_and_memorials_in_Kosovo dbc:Christian_organizations_established_in_the_14th_century dbc:Persecution_of_Serbs dbc:14th-century_Serbian_Orthodox_church_buildings dbc:Destroyed_churches_in_Kosovo dbc:Serbian_Orthodox_church_buildings_in_Kosovo dbc:Churches_in_Prizren |
| gold:hypernym | dbr:Church |
| georss:point | 42.19655465 20.73629004 |
| rdf:type | owl:Thing schema:LandmarksOrHistoricalBuildings wikidata:Q41176 geo:SpatialThing yago:WikicatSerbianOrthodoxChurches dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Church103028079 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PlaceOfWorship103953416 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building dbo:HistoricBuilding yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 yago:Wikicat14th-centuryChurchBuildings yago:WikicatDestroyedChurchesInKosovo yago:WikicatPlacesOfWorshipInPrizren |
| rdfs:comment | The Church of St. Nicholas (Serbian: Црква светог Николе/Crkva Svetog Nikole; Albanian: Kisha e Shën Nikollës Tutiqëve), also known as Tutić Church (Tutićeva crkva) is a Serbian Orthodox church located in Prizren in Kosovo. It was founded in 1331–1332 by , whose monastic name was Nikola (Nicholas), and his wife Bela. Later, the church became a possession of the Visoki Dečani Monastery. Since 1990, it has been on Serbia's list of Monuments of Culture of Exceptional Importance. At the time of the 2004 unrest in Kosovo, the church was vandalized. Since 2005, with financial support from the European Union, work has been undertaken to restore the church to its original state. (en) La Iglesia de San Nicolás(en serbio: Црква светог Николе/Crkva Svetog Nikole) también conocida como Iglesia Tutic (Tutićeva crkva) es una iglesia ortodoxa serbia situada en Prizren en Kosovo un territorio independiente reclamado por Serbia. Fue fundada entre 1331 y 1332 por Dragoslav Tutic, cuyo nombre monástico fue Nikola (Nicolás) , y su esposa Bela. Más tarde, la iglesia se convirtió en una posesión del monasterio de Visoki Decani. Desde 1990 , ha estado en la lista de monumentos culturales de excepcional importancia de Serbia. En el momento de los disturbios de 2004 en Kosovo, la iglesia fue objeto de vandalismo. A partir de 2005 , con el apoyo financiero de la Unión Europea , se han realizado trabajos para restaurar la iglesia a su estado original. (es) L'église Saint-Nicolas de Prizren (en serbe cyrillique : Црква светог Николе у Призрену ; en serbe latin : Crkva Svetog Nikole u Prizrenu), également connue sous le nom d'église de Tutić (Tutićeva crkva), est une église orthodoxe serbe située à Prizren/Prizren, au Kosovo. Elle a été fondée en 1331-1332 par , dont le nom monastique était Nicolas, et par sa femme Bela ; elle devint plus tard une possession du monastère de Visoki Dečani. Depuis 1990, elle est inscrite sur la liste des monuments culturels d'importance exceptionnelle de la République de Serbie. Au moment des , l'église a été vandalisée. À partir de 2005, avec l'aide financière de l'Union européenne, des travaux ont été entrepris pour rendre à l'église son état originel. (fr) Никольская церковь (Церковь Святого Николая серб. Црква Светог Николе/Crkva Svetog Nikole, алб. Kisha e Shën Nikollës Tutiqëve, Тутичева церковь серб. Црква Светог Николе/Tutićeva crkva) — храм Рашско-Призренской епархии Сербской православной церкви в городе Призрене (Косово). Она была основана 1331—1332 году сербским властелином и его женой Белой. Позже церковь стала метохом (перешла во владение) монастыря Высокие Дечаны. В 1990 году церковь была провозглашена памятником культуры Сербии исключительного значения. Во время беспорядков 2004 года церковь была подвергнута вандализму. В 2005 году при финансовой поддержке Европейского Союза были проведены восстановительные работы. (ru) Cerkiew św. Mikołaja – prawosławna cerkiew w Prizrenie. Cerkiew została wzniesiona, a najprawdopodobniej również udekorowana freskami, w latach 1331–1332 jako fundacja Dragoslava Tuticia (późniejszego mnicha Mikołaja) i jego żony Beli. Jest to budowla jednonawowa, z pojedynczą kopułą usytuowaną na ośmiobocznym bębnie z oknami. Od strony wschodniej posiada dwie wnęki i absydę. We wnętrzu zachował się niewielki zespół fresków, które były poddawane konserwacji między 1967 a 1970. (pl) |
| rdfs:label | Church of St. Nicholas, Prizren (en) Iglesia de San Nicolás (Prizren) (es) Église Saint-Nicolas de Prizren (fr) Cerkiew św. Mikołaja w Prizrenie (pl) Никольская церковь (Призрен) (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Church of St. Nicholas, Prizren yago-res:Church of St. Nicholas, Prizren wikidata:Church of St. Nicholas, Prizren http://arz.dbpedia.org/resource/كنيسه_القديس_نيكولاس_(پريزرين_مونيسيپاليتى,_كوسوفو) dbpedia-es:Church of St. Nicholas, Prizren dbpedia-fr:Church of St. Nicholas, Prizren dbpedia-pl:Church of St. Nicholas, Prizren dbpedia-ru:Church of St. Nicholas, Prizren dbpedia-sq:Church of St. Nicholas, Prizren dbpedia-sr:Church of St. Nicholas, Prizren https://global.dbpedia.org/id/2qyXu |
| geo:geometry | POINT(20.736289978027 42.196556091309) |
| geo:lat | 42.196556 (xsd:float) |
| geo:long | 20.736290 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Church_of_St._Nicholas,_Prizren?oldid=1097714958&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Church_of_St._Nicholas,_Prizren.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Church_of_St._Nicholas,_Prizren |
| foaf:name | Church of St. Nicholas (en) Црква светог Николе (en) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Prizren dbr:House_of_Kuze_Frčkovski dbr:Destruction_of_Serbian_heritage_in_Kosovo dbr:List_of_monuments_in_Prizren dbr:Monuments_of_Kosovo dbr:St._Nicholas_Church dbr:2004_unrest_in_Kosovo dbr:Philip,_Hereditary_Prince_of_Yugoslavia dbr:Immovable_Cultural_Heritage_of_Exceptional_Importance_(Serbia) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Church_of_St._Nicholas,_Prizren |
