Citadel of Qaitbay (original) (raw)

dbo:abstract

تقع قلعة قايتباي في نهاية جزيرة فاروس بأقصى غرب الإسكندرية، وشيدت في مكان منارة الإسكندرية القديمة التي تهدمت سنة 702 هـ إثر الزلزال المدمر الذي حدث في عهد السلطان الناصر محمد بن قلاوون، وقد بدأ السلطان الأشرف أبو النصر قايتباي بناء هذه القلعة في سنة 882 هـ وانتهى من بنائها سنة 884 هـ. وكان سبب اهتمامه بالأسكندرية كثرة التهديدات المباشرة لمصر من قبل الدولة العثمانية والتي هددت المنطقة العربية بأسرها وقد اهتم السلطان المملوكي قانصوه الغوري بالقلعة فزاد من أهميتها وشحنها بالسلاح. (ar)
Die Qāitbāy-Zitadelle (Kait Bey-Zitadelle) ist eine an der Mittelmeerküste gelegene Festung in Alexandria. Erbaut wurde die Festung als Bestandteil der Küstenverteidigung gegen eine wachsende Bedrohung durch die Osmanen.Sie befindet sich auf der Ostseite der nördlich gelegenen Pharos-Halbinsel an der Mündung des Osthafens und ist durch einen bebauten Damm mit dem Festland verbunden. (de)
The Citadel of Qaitbay (or the Fort of Qaitbay; Arabic: قلعة قايتباي) is a 15th-century defensive fortress located on the Mediterranean sea coast, in Alexandria, Egypt. It was built from 1477 to 1479 AD (882–884 AH) by Sultan Al-Ashraf Sayf al-Din Qa'it Bay. The Citadel is situated on the eastern side of the northern tip of Pharos Island at the mouth of the Eastern Harbour. (en)
El fuerte de Qaitbay, también conocido como la ciudadela de Qaitbay, es una fortaleza defensiva del siglo XV localizada en Alejandría, Egipto. El Fuerte está situado en la zona oriental de la isla de Faro en el puerto de Alejandría. Fue erigido en 1477 por el circasiano sultán mameluco Al-Ashraf Sayf al-Din Qa’it Bay, en el mismo lugar donde se encontraba el derruido faro de Alejandría. Fortificó el lugar como parte de su proyecto defensivo costero contra el Imperio otomano, que amenazaba a Egipto durante esa época. Construyó la fortaleza y ubicó una mezquita en su interior. La Ciudadela continuó ejerciendo su función durante la mayoría del periodo mameluco, el periodo otomano y la Edad Moderna, aunque tras el bombardeo británico sobre Alejandría en 1882, dejó de ser un lugar prominente. Se abandonó hasta el siglo XX, cuando fue restaurado en múltiples ocasiones por el Consejo Supremo de Antigüedades de Egipto. Actualmente alberga un pequeño museo de historia naval y el Museo Oceanográfico de Alejandría. (es)
La citadelle de Qaitbay (arabe : قلعة قايتباي) est une forteresse défensive du XVe siècle édifiée sur le site de l'ancien phare d'Alexandrie, en Égypte, sur la côte est du nord de l'île de Pharos. La construction débute en 1477 (an 882 du calendrier hégirien), sous l'impulsion du sultan Al-Ashraf Sayf al-Dîn Qa'it Bay, pour s'achever deux ans plus tard. (fr)
カーイト・ベイの要塞（カーイト・ベイのようさい）、もしくはカイトベイ要塞は、エジプトのアレクサンドリアの市街地から、外洋に突き出した半島先端部に存在した要塞。現在は、軍事博物館として一般に開放されており、周囲も含めてよく整備され一般市民の憩いの場、観光スポットになっている。 (ja)
Кайт-бей (араб. قايتباي‎) — крепостное сооружение XV века, расположенное на побережье Средиземного моря на руинах одного из семи чудес света — античного маяка в Александрии, Египет. (ru)
A Cidadela de Qaitbay (ou Forte de Qaitbay) (em árabe: قلعة قايتباي) é uma fortaleza construída no século XV localizada na costa do mar mediterrâneo, em Alexandria, no Egito. Foi construído por ordens do sultão Al-Ashraf Sayf al-Din Qa'it Bay em 1477 (ano 882 no calendário islâmico). A cidadela foi erguida no lado norte da ponta da Ilha do Farol, no porto leste da cidade. (pt)
奎貝堡（阿拉伯語：قلعة قايتباي、英語：Citadel of Qaitbay）位於埃及亞歷山卓，臨地中海的一處岬角上，於西元1480年完工。原址為古代世界七大奇蹟之一的亞歷山大燈塔，1303年的大地震中，燈塔遭造了毀壞；1480年，當時的埃及國王為了抵抗外來侵略，使用燈塔遺留下來的石料在燈塔的遺址上建造了奎貝堡。奎貝堡入口處所使用的紅色花崗岩來自亞斯文，碉堡旁尚有一座大型蓄水池共圍城使用，目前奎貝堡同時也是一座海軍軍事博物館，展示有羅馬至拿破崙時期的一些武器；同時，奎貝堡也是欣賞亞歷山卓海灣的絕佳地點。 (zh)
Цитадель Кайтбея в Александрії (араб. قلعة قايتباي‎; або Форт Кайтбея, англ. Fort of Qaitbay) — фортеця XV століття в єгипетському місті Александрії на Середземноморському узбережжі. Александрійська Цитадель Кайтбея розташована на східному боці північного мису острова Фарос біля середземноморського узбережжя міста Александрії. (uk)

dbo:builder

dbo:buildingEndDate

* 1477
* 1805 (renovations)
* 1984 (restorations)

dbo:height

17.000000 (xsd:double)

dbo:location

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/QaitbeyCitadel.jpg?width=300

dbo:type

dbr:Mamluk_architecture

dbo:wikiPageExternalLink

http://www.sowarmasraya.com/Main.aspx%3FCategory=16

dbo:wikiPageID

11086921 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

13409 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1123747803 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:builder

* Qaitbay * Muhammad Ali Pasha * Egyptian Antiquities Organization (en)

dbp:built

* 1477 * 1805 * 1984 (en)

dbp:caption

Closeup of the Citadel of Qaitbay (en)

dbp:condition

Intact; converted into a Maritime Museum (en)

dbp:demolished

* 1882 (en)

dbp:events

dbp:height

17m (en)

dbp:location

Alexandria, Egypt (en)

dbp:name

(en)
Citadel of Qaitbay (en)

dbp:type

dbr:Mamluk_architecture

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Fortress

georss:point

31.213 29.8852

rdf:type

rdfs:comment

تقع قلعة قايتباي في نهاية جزيرة فاروس بأقصى غرب الإسكندرية، وشيدت في مكان منارة الإسكندرية القديمة التي تهدمت سنة 702 هـ إثر الزلزال المدمر الذي حدث في عهد السلطان الناصر محمد بن قلاوون، وقد بدأ السلطان الأشرف أبو النصر قايتباي بناء هذه القلعة في سنة 882 هـ وانتهى من بنائها سنة 884 هـ. وكان سبب اهتمامه بالأسكندرية كثرة التهديدات المباشرة لمصر من قبل الدولة العثمانية والتي هددت المنطقة العربية بأسرها وقد اهتم السلطان المملوكي قانصوه الغوري بالقلعة فزاد من أهميتها وشحنها بالسلاح. (ar)
Die Qāitbāy-Zitadelle (Kait Bey-Zitadelle) ist eine an der Mittelmeerküste gelegene Festung in Alexandria. Erbaut wurde die Festung als Bestandteil der Küstenverteidigung gegen eine wachsende Bedrohung durch die Osmanen.Sie befindet sich auf der Ostseite der nördlich gelegenen Pharos-Halbinsel an der Mündung des Osthafens und ist durch einen bebauten Damm mit dem Festland verbunden. (de)
The Citadel of Qaitbay (or the Fort of Qaitbay; Arabic: قلعة قايتباي) is a 15th-century defensive fortress located on the Mediterranean sea coast, in Alexandria, Egypt. It was built from 1477 to 1479 AD (882–884 AH) by Sultan Al-Ashraf Sayf al-Din Qa'it Bay. The Citadel is situated on the eastern side of the northern tip of Pharos Island at the mouth of the Eastern Harbour. (en)
La citadelle de Qaitbay (arabe : قلعة قايتباي) est une forteresse défensive du XVe siècle édifiée sur le site de l'ancien phare d'Alexandrie, en Égypte, sur la côte est du nord de l'île de Pharos. La construction débute en 1477 (an 882 du calendrier hégirien), sous l'impulsion du sultan Al-Ashraf Sayf al-Dîn Qa'it Bay, pour s'achever deux ans plus tard. (fr)
カーイト・ベイの要塞（カーイト・ベイのようさい）、もしくはカイトベイ要塞は、エジプトのアレクサンドリアの市街地から、外洋に突き出した半島先端部に存在した要塞。現在は、軍事博物館として一般に開放されており、周囲も含めてよく整備され一般市民の憩いの場、観光スポットになっている。 (ja)
Кайт-бей (араб. قايتباي‎) — крепостное сооружение XV века, расположенное на побережье Средиземного моря на руинах одного из семи чудес света — античного маяка в Александрии, Египет. (ru)
A Cidadela de Qaitbay (ou Forte de Qaitbay) (em árabe: قلعة قايتباي) é uma fortaleza construída no século XV localizada na costa do mar mediterrâneo, em Alexandria, no Egito. Foi construído por ordens do sultão Al-Ashraf Sayf al-Din Qa'it Bay em 1477 (ano 882 no calendário islâmico). A cidadela foi erguida no lado norte da ponta da Ilha do Farol, no porto leste da cidade. (pt)
奎貝堡（阿拉伯語：قلعة قايتباي、英語：Citadel of Qaitbay）位於埃及亞歷山卓，臨地中海的一處岬角上，於西元1480年完工。原址為古代世界七大奇蹟之一的亞歷山大燈塔，1303年的大地震中，燈塔遭造了毀壞；1480年，當時的埃及國王為了抵抗外來侵略，使用燈塔遺留下來的石料在燈塔的遺址上建造了奎貝堡。奎貝堡入口處所使用的紅色花崗岩來自亞斯文，碉堡旁尚有一座大型蓄水池共圍城使用，目前奎貝堡同時也是一座海軍軍事博物館，展示有羅馬至拿破崙時期的一些武器；同時，奎貝堡也是欣賞亞歷山卓海灣的絕佳地點。 (zh)
Цитадель Кайтбея в Александрії (араб. قلعة قايتباي‎; або Форт Кайтбея, англ. Fort of Qaitbay) — фортеця XV століття в єгипетському місті Александрії на Середземноморському узбережжі. Александрійська Цитадель Кайтбея розташована на східному боці північного мису острова Фарос біля середземноморського узбережжя міста Александрії. (uk)
El fuerte de Qaitbay, también conocido como la ciudadela de Qaitbay, es una fortaleza defensiva del siglo XV localizada en Alejandría, Egipto. El Fuerte está situado en la zona oriental de la isla de Faro en el puerto de Alejandría. Fue erigido en 1477 por el circasiano sultán mameluco Al-Ashraf Sayf al-Din Qa’it Bay, en el mismo lugar donde se encontraba el derruido faro de Alejandría. Fortificó el lugar como parte de su proyecto defensivo costero contra el Imperio otomano, que amenazaba a Egipto durante esa época. Construyó la fortaleza y ubicó una mezquita en su interior. (es)

rdfs:label