Claas (original) (raw)
CLAAS KGaA mbH je německý výrobce zemědělských strojů. Firma byla založena v roce 1913 Augustem Claasem ve městě v Německu. Dnes zaměstnává tisíce lidí po celém světě. Počátkem roku 2012 byla v Číně otevřena nová dceřiná společnost firmy Claas.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | CLAAS KGaA mbH je německý výrobce zemědělských strojů. Firma byla založena v roce 1913 Augustem Claasem ve městě v Německu. Dnes zaměstnává tisíce lidí po celém světě. Počátkem roku 2012 byla v Číně otevřena nová dceřiná společnost firmy Claas. (cs) Die Claas KGaA mbH (eigene Schreibweise CLAAS KGaA mbH) ist ein 1913 gegründeter Landmaschinenhersteller mit Hauptsitz in Harsewinkel (Kreis Gütersloh).In der Produktion von Mähdreschern ist Claas derzeit (2022) Weltmarktführer vor John Deere. Weiterhin stellt Claas neben Traktoren auch Mähwerke, Schwader, Heuwender, Ballenpressen und Ladewagen her. Neben dem Kerngeschäft Landtechnik ist das Unternehmen auch im Bereich Industrietechnik (CIT) aktiv.Das Unternehmen ist nicht an der Börse notiert und setzte im Geschäftsjahr 2021 rund 4,8 Milliarden Euro um und beschäftigte 11.957 Mitarbeiter. Am Umsatz gemessen ist Claas der fünftgrößte Landmaschinenhersteller weltweit. (de) CLAAS is an agricultural machinery manufacturer based in Harsewinkel, Germany, in the federal state of North Rhine Westphalia. Founded in 1913 by August Claas, CLAAS is a family business and one of the market and technology leaders in harvesting technology. It is the European market leader in combine harvesters and considered as world market leader in self-propelled forage harvesters. The product range also includes tractors, balers, mowers, rakes, tedders, silage trailers, wheel loaders, telehandlers and other harvesting equipment as well as farming information technology. CLAAS employs around 11,500 employees worldwide and reported a turnover of roughly 3.9 billion euros in the 2019 financial year. About 78.5% of sales are generated outside of Germany. (en) Claas es una empresa dedicada a la fabricación de maquinaria agrícola, originaria de Harsewinkel, Renania del Norte-Westfalia, Alemania. Su maquinaria es vendida bajo la marca Claas en todo el mundo, exceptuando América del Norte, donde la cosechadora es vendida por Caterpillar. Claas produce cosechadoras, tractores, empacadoras, cortacéspedes, pequeños arados a modo de rastrillos y esparramadores. (es) Le Groupe Claas (orthographié en capitales, CLAAS, par le groupe) est un constructeur allemand de matériel agricole, qui a racheté le constructeur français Renault Agriculture. Les usines de production de certains modèles de tracteurs sont situées au Mans en France. (fr) La Claas KGaA mbH è un'azienda produttrice di macchine agricole tedesca, fondata da Franz Claas nel 1913 a Harsewinkel, in Vestfalia. Gli inizi sono incentrati sulla produzione di macchine per la fienagione con rilegatrici, mietitrebbiatrici e trincie, arrivando a produrre attrezzi per la fienagione come le presse e ad oggi con i trattori. Oggi è uno dei maggiori produttori mondiali di macchine semoventi. (it) Claas is een Duits bedrijf dat landbouwmachines bouwt. Claas begon in 1913 in Westfalen in Duitsland. August Claas werkte met zijn broers Franz en Theo samen. Ze constateerden dat er behoefte bestond aan een mechanische schovenbinder. In 1934 produceerde Claas de eerste opraapmachine voor hooi. In 1936 namen ze de eerste Europese getrokken maaidorser in productie. Dankzij deze machine wist Claas een grote markt te bereiken. De eerste zelfrijdende maaidorser kwam er in 1953 en in 1973 kwam de eerste zelfrijdende hakselaar op de markt. Claas is de grootste fabrikant van hakselaars, het bedrijf produceert per jaar meer van deze machines dan alle andere merken bij elkaar. Het is daardoor Europees- en wereldmarktleider. Na de inlijving van Renault Agriculture in 2003 heeft Claas zich sterk uitgebreid. Het bedrijf telt nu ongeveer 6050 werknemers. Claas produceert nu ook tractoren. In de beginperiode waren dat vooral de modellen van Renault die lichtgroen waren gespoten. Sinds 2006 verkoopt Claas ook zelf ontwikkelde tractormodellen. Dochteronderneming Agrocom levert GPS-systemen die de mogelijkheid bieden om machines te volgen en de oogstkwaliteit te bekijken via internet. De hoofdlocatie van Claas is gevestigd te Harsewinkel. Onlangs verkozen tot Brand of the Year 2019. (nl) Claas – niemiecki producent maszyn rolniczych założony w 1913 roku, z siedzibą w Harsewinkel w Niemczech. Produkty spółki sprzedawane są pod nazwą Claas z wyjątkiem Ameryki Północnej i Australii, gdzie kombajny sprzedawane są przez dealerów Caterpillara pod nazwą Cat. Spółka Claas jest największym producentem maszyn żniwnych w Europie. Według skonsolidowanego sprawozdania rocznego, spółka w roku podatkowym 2008 osiągnęła 3.236 mln euro (+21,7 procent) przychodu. Około 78 procent sprzedaży jest generowane poza granicami Niemiec. Zysk przed opodatkowaniem wynosił 248,1 milionów euro (+41,1 procent). W tym samym roku firma zatrudniała 9100 pracowników, w tym około 500 w Bad Saulgau. (pl) A CLAAS é uma fabricante de máquinas agrícolas com sede em Harsewinkel, Alemanha, no estado federal da Renânia do Norte-Vestfália. Fundada em 1913 por August Claas, a CLAAS é uma empresa familiar e uma das líderes de mercado e tecnologia em tecnologia de colheita. É líder de mercado europeu em colheitadeiras e considerada líder mundial de mercado em colhedoras de forragem autopropelidas. A gama de produtos também inclui tratores, enfardadeiras, segadeiras, ancinhos, tedders, reboques de ensilagem, carregadeiras de rodas, manipuladores telescópicos e outros equipamentos de colheita, bem como tecnologia de informação agrícola. A CLAAS emprega cerca de 11 500 funcionários em todo o mundo e registrou um faturamento de aproximadamente 3,9 bilhões de euros no exercício de 2019. Cerca de 78,5% das vendas são geradas fora da Alemanha. (pt) Claas KGaA mbH — німецька машинобудівна компанія зі штаб-квартирою в Гарзевінкелі, один з провідних виробників сільськогосподарської техніки. Claas — сімейна компанія, яка є одним з лідерів на ринку агротехніки, європейський лідер на ринку комбайнів та лідер світового ринку самохідних кормозбиральних комбайнів. Асортимент продукції включає трактори, прес-підбирачі, косарки, граблі, сінозрушувачі, причепи для силосування, колісні навантажувачі, телескопічні навантажувачі та іншу збиральну техніку, а також найсучасніші інформаційні технології у галузі сільського господарства. У компанії працює близько 11 500 співробітників по всьому світі. У 2019 фінансовому році товарообіг склав близько 3,9 млрд євро. Близько 78,5% продажів генерується за межами Німеччини. Володіє 14-ма заводами з виробництва сільськогосподарської техніки в Європі, Азії та Америці. (uk) Claas, (även benämnt som CLAAS) är en tysk tillverkare av skördetröskor och andra jordbruksmaskiner för framför allt vallhantering, med säte och huvudfabrik belägen i Harsewinkel, Nordrhein-Westfalen i Tyskland. Claas är en ledande europeisk tillverkare av skördetröskor och dess produkter säljs över hela världen. (sv) CLAAS KGaA GmbH (по-русски произносится Клаас) — немецкая машиностроительная компания, крупный производитель сельскохозяйственной техники. Штаб-квартира — в городе Харзевинкель (земля Северный Рейн-Вестфалия). Основана в 1913 году. (ru) |
| dbo:foundingYear | 1913-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:industry | dbr:Agricultural_machinery |
| dbo:numberOfEmployees | 11448 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:product | dbr:Gearbox dbr:Combine_harvester dbr:Axle dbr:Baler dbr:Forage_harvester dbr:Telescopic_handler dbr:Tractor dbr:Diesel_engine dbr:Wheel_loaders |
| dbo:revenue | 3.898 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Claas_Logo.svg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Kommanditgesellschaft_auf_Aktien |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.farmtractorspecs.com/agricultural-tractors-specs/claas-2/ http://www.claas.com/ https://web.archive.org/web/20070713213413/http:/app.claas.com/claas_museum/uk/ausstellung/frameset_ausstellung.html https://web.archive.org/web/20201124043638/https:/www.farmtractorspecs.com/agricultural-tractors-specs/claas-2/ |
| dbo:wikiPageID | 4831490 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 20686 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1109808418 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canada dbr:Romania dbr:Santa_Fe,_Argentina dbr:Mower dbr:Bremen dbr:Hungary dbr:Renault_Agriculture dbr:United_States dbr:Columbus,_Indiana dbr:Commonwealth_of_Independent_States dbr:Russia dbr:Gearbox dbr:Germany dbr:Silage dbr:Combine_harvester dbr:Axle dbr:Bad_Saulgau dbr:Budapest dbr:Buenos_Aires dbr:Caterpillar_Inc. dbr:Agricultural_machinery dbr:Törökszentmiklós dbr:Harvest dbr:Guinness_World_Record dbr:Africa dbc:German_brands dbc:Automotive_transmission_makers dbc:Manufacturing_companies_of_Germany dbr:Cummins dbc:Agricultural_machinery_manufacturers_of_Germany dbr:Baler dbr:Paris dbr:Forage_harvester dbr:Telescopic_handler dbr:Hamburg dbr:Harsewinkel dbr:Argentina dbc:Companies_based_in_North_Rhine-Westphalia dbc:Diesel_engine_manufacturers dbc:Engine_manufacturers_of_Germany dbr:Chandigarh dbr:Le_Mans dbr:Sunchales,_Santa_Fe dbr:Tedder_(machine) dbr:Tractor dbr:Diesel_engine dbr:Poland dbr:South_Korea dbr:Southeast_Asia dbr:Sri_Lanka dbc:Claas dbc:Tractor_manufacturers_of_Germany dbr:India dbr:Indiana dbr:Krasnodar dbr:Metz dbr:Middle_East dbr:New_Delhi dbr:Omaha,_Nebraska dbr:North_Rhine_Westphalia dbr:Kommanditgesellschaft_auf_Aktien dbr:Wheel_loaders dbr:File:Claas-lexion-570-1.jpg dbr:File:CLAAS_LEXION_740.jpg dbr:File:CLAAS_LEXION_740_.jpg dbr:File:Claas_Axion_960_Terra_Trac_Agritechnica_2019_-_Front_and_right_side.jpg dbr:File:Claas_Jaguar_950_AB_2017_01.JPG dbr:File:Claas_Lexion_760_V_900_Moravia_02.jpg dbr:File:Claas_Logo.svg dbr:File:Claas_Luftbild.jpg dbr:File:Drone_video_of_combine_harvester_...n_Jõgevamaa,_Estonia_(July_2022).webm dbr:File:Feldhaecksler-Mais.jpg dbr:File:LEXION_8700_in_corn.jpg dbr:File:XERION_with_Dual_Tires.jpg |
| dbp:areaServed | Worldwide (en) |
| dbp:date | 2020-11-24 (xsd:date) |
| dbp:foundation | 1913 (xsd:integer) |
| dbp:founder | August Claas (en) |
| dbp:homepage | http://www.claas.com/ |
| dbp:industry | dbr:Agricultural_machinery |
| dbp:keyPeople | CEO Thomas Böck (en) |
| dbp:locationCity | dbr:Harsewinkel |
| dbp:locationCountry | Germany (en) |
| dbp:logo | 200 (xsd:integer) |
| dbp:name | CLAAS KGaA mbH (en) |
| dbp:numEmployees | 11448 (xsd:integer) |
| dbp:products | dbr:Combine_harvester dbr:Wheel_loaders Diesel engines (en) Tractors (en) Balers (en) Farming Information Technology (en) Forage harvesters (en) Gearboxes and Axles (en) Telescopic handlers (en) |
| dbp:revenue | €3.898 bn (en) |
| dbp:type | dbr:Kommanditgesellschaft_auf_Aktien |
| dbp:url | https://web.archive.org/web/20201124043638/https:/www.farmtractorspecs.com/agricultural-tractors-specs/claas-2/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Commons_category-inline dbt:Infobox_company dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Webarchive dbt:Gain |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-company-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:German_brands dbc:Automotive_transmission_makers dbc:Manufacturing_companies_of_Germany dbc:Agricultural_machinery_manufacturers_of_Germany dbc:Companies_based_in_North_Rhine-Westphalia dbc:Diesel_engine_manufacturers dbc:Engine_manufacturers_of_Germany dbc:Claas dbc:Tractor_manufacturers_of_Germany |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/143970933 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Company schema:Organization dul:Agent dul:SocialPerson dbo:Agent wikidata:Q24229398 wikidata:Q43229 wikidata:Q4830453 yago:WikicatCompaniesEstablishedIn1913 yago:WikicatMotorVehicleManufacturersOfGermany yago:WikicatMuseumsInNorthRhine-Westphalia yago:WikicatTractorManufacturers yago:Abstraction100002137 yago:Artifact100021939 yago:Business108061042 yago:Company108058098 yago:Depository103177349 yago:Enterprise108056231 yago:Facility103315023 yago:Group100031264 yago:Institution108053576 yago:Manufacturer108060446 yago:Museum103800563 yago:Object100002684 yago:Organization108008335 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Organisation yago:SocialGroup107950920 yago:Whole100003553 yago:WikicatAgriculturalMachineryManufacturers yago:WikicatAgricultureMuseums yago:WikicatTechnologyMuseumsInGermany umbel-rc:Business |
| rdfs:comment | CLAAS KGaA mbH je německý výrobce zemědělských strojů. Firma byla založena v roce 1913 Augustem Claasem ve městě v Německu. Dnes zaměstnává tisíce lidí po celém světě. Počátkem roku 2012 byla v Číně otevřena nová dceřiná společnost firmy Claas. (cs) Die Claas KGaA mbH (eigene Schreibweise CLAAS KGaA mbH) ist ein 1913 gegründeter Landmaschinenhersteller mit Hauptsitz in Harsewinkel (Kreis Gütersloh).In der Produktion von Mähdreschern ist Claas derzeit (2022) Weltmarktführer vor John Deere. Weiterhin stellt Claas neben Traktoren auch Mähwerke, Schwader, Heuwender, Ballenpressen und Ladewagen her. Neben dem Kerngeschäft Landtechnik ist das Unternehmen auch im Bereich Industrietechnik (CIT) aktiv.Das Unternehmen ist nicht an der Börse notiert und setzte im Geschäftsjahr 2021 rund 4,8 Milliarden Euro um und beschäftigte 11.957 Mitarbeiter. Am Umsatz gemessen ist Claas der fünftgrößte Landmaschinenhersteller weltweit. (de) CLAAS is an agricultural machinery manufacturer based in Harsewinkel, Germany, in the federal state of North Rhine Westphalia. Founded in 1913 by August Claas, CLAAS is a family business and one of the market and technology leaders in harvesting technology. It is the European market leader in combine harvesters and considered as world market leader in self-propelled forage harvesters. The product range also includes tractors, balers, mowers, rakes, tedders, silage trailers, wheel loaders, telehandlers and other harvesting equipment as well as farming information technology. CLAAS employs around 11,500 employees worldwide and reported a turnover of roughly 3.9 billion euros in the 2019 financial year. About 78.5% of sales are generated outside of Germany. (en) Claas es una empresa dedicada a la fabricación de maquinaria agrícola, originaria de Harsewinkel, Renania del Norte-Westfalia, Alemania. Su maquinaria es vendida bajo la marca Claas en todo el mundo, exceptuando América del Norte, donde la cosechadora es vendida por Caterpillar. Claas produce cosechadoras, tractores, empacadoras, cortacéspedes, pequeños arados a modo de rastrillos y esparramadores. (es) Le Groupe Claas (orthographié en capitales, CLAAS, par le groupe) est un constructeur allemand de matériel agricole, qui a racheté le constructeur français Renault Agriculture. Les usines de production de certains modèles de tracteurs sont situées au Mans en France. (fr) La Claas KGaA mbH è un'azienda produttrice di macchine agricole tedesca, fondata da Franz Claas nel 1913 a Harsewinkel, in Vestfalia. Gli inizi sono incentrati sulla produzione di macchine per la fienagione con rilegatrici, mietitrebbiatrici e trincie, arrivando a produrre attrezzi per la fienagione come le presse e ad oggi con i trattori. Oggi è uno dei maggiori produttori mondiali di macchine semoventi. (it) Claas, (även benämnt som CLAAS) är en tysk tillverkare av skördetröskor och andra jordbruksmaskiner för framför allt vallhantering, med säte och huvudfabrik belägen i Harsewinkel, Nordrhein-Westfalen i Tyskland. Claas är en ledande europeisk tillverkare av skördetröskor och dess produkter säljs över hela världen. (sv) CLAAS KGaA GmbH (по-русски произносится Клаас) — немецкая машиностроительная компания, крупный производитель сельскохозяйственной техники. Штаб-квартира — в городе Харзевинкель (земля Северный Рейн-Вестфалия). Основана в 1913 году. (ru) Claas is een Duits bedrijf dat landbouwmachines bouwt. Claas begon in 1913 in Westfalen in Duitsland. August Claas werkte met zijn broers Franz en Theo samen. Ze constateerden dat er behoefte bestond aan een mechanische schovenbinder. In 1934 produceerde Claas de eerste opraapmachine voor hooi. Dochteronderneming Agrocom levert GPS-systemen die de mogelijkheid bieden om machines te volgen en de oogstkwaliteit te bekijken via internet. De hoofdlocatie van Claas is gevestigd te Harsewinkel. Onlangs verkozen tot Brand of the Year 2019. (nl) A CLAAS é uma fabricante de máquinas agrícolas com sede em Harsewinkel, Alemanha, no estado federal da Renânia do Norte-Vestfália. Fundada em 1913 por August Claas, a CLAAS é uma empresa familiar e uma das líderes de mercado e tecnologia em tecnologia de colheita. É líder de mercado europeu em colheitadeiras e considerada líder mundial de mercado em colhedoras de forragem autopropelidas. A gama de produtos também inclui tratores, enfardadeiras, segadeiras, ancinhos, tedders, reboques de ensilagem, carregadeiras de rodas, manipuladores telescópicos e outros equipamentos de colheita, bem como tecnologia de informação agrícola. A CLAAS emprega cerca de 11 500 funcionários em todo o mundo e registrou um faturamento de aproximadamente 3,9 bilhões de euros no exercício de 2019. Cerca de 78,5% da (pt) Claas – niemiecki producent maszyn rolniczych założony w 1913 roku, z siedzibą w Harsewinkel w Niemczech. Produkty spółki sprzedawane są pod nazwą Claas z wyjątkiem Ameryki Północnej i Australii, gdzie kombajny sprzedawane są przez dealerów Caterpillara pod nazwą Cat. Spółka Claas jest największym producentem maszyn żniwnych w Europie. (pl) Claas KGaA mbH — німецька машинобудівна компанія зі штаб-квартирою в Гарзевінкелі, один з провідних виробників сільськогосподарської техніки. Claas — сімейна компанія, яка є одним з лідерів на ринку агротехніки, європейський лідер на ринку комбайнів та лідер світового ринку самохідних кормозбиральних комбайнів. Асортимент продукції включає трактори, прес-підбирачі, косарки, граблі, сінозрушувачі, причепи для силосування, колісні навантажувачі, телескопічні навантажувачі та іншу збиральну техніку, а також найсучасніші інформаційні технології у галузі сільського господарства. У компанії працює близько 11 500 співробітників по всьому світі. У 2019 фінансовому році товарообіг склав близько 3,9 млрд євро. Близько 78,5% продажів генерується за межами Німеччини. (uk) |
| rdfs:label | Claas (en) Claas (cs) Claas (de) Claas (es) Claas (fr) Claas (it) Claas (nl) Claas (pl) Claas (pt) Claas (ru) Claas (sv) Claas (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Claas http://viaf.org/viaf/143970933 yago-res:Claas geodata:Claas http://d-nb.info/gnd/5320916-3 dbpedia-commons:Claas http://d-nb.info/gnd/1087506115 http://d-nb.info/gnd/4622871-8 http://viaf.org/viaf/146147270446835700004 wikidata:Claas dbpedia-cs:Claas dbpedia-da:Claas dbpedia-de:Claas dbpedia-es:Claas dbpedia-fa:Claas dbpedia-fi:Claas dbpedia-fr:Claas dbpedia-gl:Claas dbpedia-hr:Claas dbpedia-hu:Claas dbpedia-it:Claas dbpedia-nl:Claas dbpedia-nn:Claas dbpedia-pl:Claas dbpedia-pt:Claas dbpedia-ro:Claas dbpedia-ru:Claas dbpedia-sl:Claas dbpedia-sv:Claas dbpedia-tr:Claas dbpedia-uk:Claas http://uz.dbpedia.org/resource/CLAAS_KGaA_GmbH https://global.dbpedia.org/id/4st6g |
| skos:closeMatch | http://www.grid.ac/institutes/grid.480121.e |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Claas?oldid=1109808418&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/CLAAS_LEXION_740.jpg wiki-commons:Special:FilePath/CLAAS_LEXION_740_.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Claas-lexion-570-1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Claas_Axion_960_Terra...hnica_2019_-_Front_and_right_side.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Claas_Jaguar_950_AB_2017_01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Claas_Lexion_760_V_900_Moravia_02.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Claas_Logo.svg wiki-commons:Special:FilePath/Claas_Luftbild.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Feldhaecksler-Mais.jpg wiki-commons:Special:FilePath/LEXION_8700_in_corn.jpg wiki-commons:Special:FilePath/XERION_with_Dual_Tires.jpg |
| foaf:homepage | http://www.claas.com/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Claas |
| foaf:name | CLAAS KGaA mbH (en) |
| is dbo:successor of | dbr:Renault_Agriculture |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:CLAAS_Museum dbr:CLAAS |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_companies_of_Germany dbr:List_of_former_tractor_manufacturers dbr:Renault_Agriculture dbr:CoreMedia_CMS dbr:Gathering_of_the_Juggalos_lineups_by_year dbr:Ostwestfalen-Lippe dbr:Louis_Schweitzer_(businessman) dbr:Combine_harvester dbr:Bruder_(toy_manufacturer) dbr:Caterpillar_Inc. dbr:Agricultural_Industry_Electronics_Foundation dbr:Agricultural_machinery dbr:Agricultural_machinery_industry dbr:Top_Gear_(series_16) dbr:Wesseler_(Altenberge) dbr:Hay_rake dbr:Economy_of_Turkmenistan dbr:Farming_Simulator dbr:Baler dbr:Paderborn dbr:Foreign_relations_of_Turkmenistan dbr:Telescopic_handler dbr:Grendon_Bishop dbr:Gütersloh_(district) dbr:Technical_University_of_Braunschweig dbr:Eicher_tractor dbr:Tractor dbr:CLAAS_Museum dbr:Claas_Axion dbr:Claas_Cougar dbr:Claas_Jaguar dbr:Claas_Lexion dbr:Claas_Matador_Gigant dbr:Claas_Mercator dbr:Claas_Selbstfahrer dbr:Claes dbr:Kramer_Company dbr:Neil_Parish dbr:Carraro_Agritalia dbr:CLAAS dbr:Top_Gear_challenges dbr:Tractor,_timber_and_agricultural_machinery_in_the_Soviet_Union dbr:List_of_tractor_manufacturers dbr:Tillage_Live dbr:Telekom_Innovation_Laboratories |
| is dbp:manufacturer of | dbr:Claas_Selbstfahrer |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Claas |
