Clock Tower (Podgorica) (original) (raw)
The Clock Tower (Montenegrin: Сат кула, romanized: Sat kula; Turkish: Saat Kulesi) of Podgorica, Montenegro, is located at Bećir Beg Osmanagić square, in the Stara Varoš neighborhood. It is one of the very few Ottoman landmarks that survived the bombing of Podgorica in World War II.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Hodinová věž (též známá pod názvem z turečtiny Sahat-kula) se nachází v hlavním městě Černé Hory, Podgorica, na místním starém městě (na náměstí Bećir Bega Osmanagiće). Věž je čtvercového půdorysu. Vybudována byla z kamene, vznikla v závěru 17. století. Její výška činí 19 metrů, hodinový stroj, který je umístěn v horní části věže, je původem z roku 1890 a dovezen byl z Itálie. Nahradil původní, který dovezli Turci z Rakouska. V době výměny hodin byl na vrchol umístěn kovový kříž, jako připomínka nástupu křesťanského státu namísto Osmanů, jejichž státním náboženstvím byl islám. Kříž nechal vytvořit . V roce 2017 byl kříž v atmosféře rozsáhlé veřejné diskuze sňat. V současné době se jedná o a připomínku období turecké nadvlády nad dnešní Černou Horou. Objekt navštěvují turisté, v roce 2012 byla věž rekonstruována. (cs) The Clock Tower (Montenegrin: Сат кула, romanized: Sat kula; Turkish: Saat Kulesi) of Podgorica, Montenegro, is located at Bećir Beg Osmanagić square, in the Stara Varoš neighborhood. It is one of the very few Ottoman landmarks that survived the bombing of Podgorica in World War II. (en) La Torre del Reloj de Podgorica (en montenegrino: Сахат кула) se encuentra en la plaza Bećir Beg Osmanagić, en el sector de Stara Varos en la ciudad de Podgorica, la capital del país europeo de Montenegro. Es uno de los pocos monumentos otomanos que sobrevivieron al bombardeo de Podgorica en la Segunda Guerra Mundial. Sahat Kula fue construido en 1667, por Adzi-paša Osmanagic, un prominente ciudadano de Podgorica. De acuerdo con la leyenda, el reloj fue traído de Italia. (es) Podgoricako Erloju-dorrea (montenegroeraz / serbieraz: Сахат кула, Sahat kula; turkieraz: Saat Kulesi) Podgorican, Montenegroko hiriburuan, Bigarren Mundu Gerraren ondoren zutik iraun zuten Otomandar Inperioaren monumentu bakarrenetariko bat da; gerra horretan hiria erabat txikitu zuten. Nahiz eta oso hiri zaharra izan, dorre hau da antzinako eraikin bakarra. Adzi-paša Osmanagic-ek 1667an eraiki; Osmanagicek Podgoricaren hiritar aberatsa zen. Erlojua Italiatik eraman zuten. (eu) Wieża zegarowa w Podgoricy – wieża zegarowa z 1667 roku w Podgoricy w Czarnogórze, w dzielnicy Stara Varoš. 16-metrową wieżę zegarową zbudował w 1667 roku Hadżi Pasza Osmanagić. Według legendy zegar wieży został sprowadzony z Włoch i przez długi czas pozostawał jedynym publicznym źródłem dokładnego czasu w mieście. Dzwon na wieży rozbrzmiewał co pół godziny, a jego dźwięk rozchodził się na wiele kilometrów. W styczniu 2012 roku stary mechanizm zegarowy został zastąpiony nowym cyfrowym. W 1890 roku na szczycie wieży wzniesiono metalowy krzyż, który wykonał mistrz Stefan Radović. Podczas remontu wieży w 2017 krzyż został usunięty. Wieża przetrwała bombardowanie Podgoricy w czasie II wojny światowej. (pl) Сахат-Кула — часовая башня времен османского владычества в Подгорице, Черногория. Старинное каменное здание, расположенное на площади Бечир-бега Османагича в историческом районе Стара Варош. Это редкое сооружение Подгорицы, которое пережило бомбардировку Подгорицы во время Второй мировой войны. Высота башни - 16 метров. (ru) |
| dbo:buildingEndDate | 1667 |
| dbo:height | 19.000000 (xsd:double) |
| dbo:location | dbr:Montenegro dbr:Podgorica |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Sahat_Kula_PG.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Clock_tower |
| dbo:wikiPageID | 36862447 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3577 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1106206720 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bassano_del_Grappa dbr:Montenegro dbr:Stara_Varoš_(Podgorica) dbc:1667_establishments_in_the_Ottoman_Empire dbc:Clock_towers_in_Montenegro dbc:Towers_completed_in_1667 dbr:Clock_tower dbr:Turkish_language dbr:Eastern_Orthodox_Church dbr:Ottoman_Empire dbr:Italy dbr:Turret_clock dbc:Ottoman_clock_towers dbc:Ottoman_architecture_in_Montenegro dbc:Tourist_attractions_in_Podgorica dbr:Lazar_Radović dbr:Bombing_of_Podgorica_in_World_War_II dbr:Podgorica dbc:Buildings_and_structures_in_Podgorica dbr:File:Sahat-kula_in_Podgorica.jpg |
| dbp:buildingType | clock tower (en) |
| dbp:caption | The Clock Tower in 2012 (en) |
| dbp:completionDate | 1667 (xsd:integer) |
| dbp:imageSize | 230 (xsd:integer) |
| dbp:location | dbr:Montenegro dbr:Podgorica |
| dbp:name | Sahat kula (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Podgorica dbt:Convert dbt:Coord dbt:Infobox_building dbt:Reflist dbt:Lang-cnr dbt:Close_paraphrasing |
| dcterms:subject | dbc:1667_establishments_in_the_Ottoman_Empire dbc:Clock_towers_in_Montenegro dbc:Towers_completed_in_1667 dbc:Ottoman_clock_towers dbc:Ottoman_architecture_in_Montenegro dbc:Tourist_attractions_in_Podgorica dbc:Buildings_and_structures_in_Podgorica |
| georss:point | 42.435557 19.260014 |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41176 yago:WikicatBuildingsAndStructuresInPodgorica geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | The Clock Tower (Montenegrin: Сат кула, romanized: Sat kula; Turkish: Saat Kulesi) of Podgorica, Montenegro, is located at Bećir Beg Osmanagić square, in the Stara Varoš neighborhood. It is one of the very few Ottoman landmarks that survived the bombing of Podgorica in World War II. (en) La Torre del Reloj de Podgorica (en montenegrino: Сахат кула) se encuentra en la plaza Bećir Beg Osmanagić, en el sector de Stara Varos en la ciudad de Podgorica, la capital del país europeo de Montenegro. Es uno de los pocos monumentos otomanos que sobrevivieron al bombardeo de Podgorica en la Segunda Guerra Mundial. Sahat Kula fue construido en 1667, por Adzi-paša Osmanagic, un prominente ciudadano de Podgorica. De acuerdo con la leyenda, el reloj fue traído de Italia. (es) Podgoricako Erloju-dorrea (montenegroeraz / serbieraz: Сахат кула, Sahat kula; turkieraz: Saat Kulesi) Podgorican, Montenegroko hiriburuan, Bigarren Mundu Gerraren ondoren zutik iraun zuten Otomandar Inperioaren monumentu bakarrenetariko bat da; gerra horretan hiria erabat txikitu zuten. Nahiz eta oso hiri zaharra izan, dorre hau da antzinako eraikin bakarra. Adzi-paša Osmanagic-ek 1667an eraiki; Osmanagicek Podgoricaren hiritar aberatsa zen. Erlojua Italiatik eraman zuten. (eu) Wieża zegarowa w Podgoricy – wieża zegarowa z 1667 roku w Podgoricy w Czarnogórze, w dzielnicy Stara Varoš. 16-metrową wieżę zegarową zbudował w 1667 roku Hadżi Pasza Osmanagić. Według legendy zegar wieży został sprowadzony z Włoch i przez długi czas pozostawał jedynym publicznym źródłem dokładnego czasu w mieście. Dzwon na wieży rozbrzmiewał co pół godziny, a jego dźwięk rozchodził się na wiele kilometrów. W styczniu 2012 roku stary mechanizm zegarowy został zastąpiony nowym cyfrowym. W 1890 roku na szczycie wieży wzniesiono metalowy krzyż, który wykonał mistrz Stefan Radović. Podczas remontu wieży w 2017 krzyż został usunięty. Wieża przetrwała bombardowanie Podgoricy w czasie II wojny światowej. (pl) Сахат-Кула — часовая башня времен османского владычества в Подгорице, Черногория. Старинное каменное здание, расположенное на площади Бечир-бега Османагича в историческом районе Стара Варош. Это редкое сооружение Подгорицы, которое пережило бомбардировку Подгорицы во время Второй мировой войны. Высота башни - 16 метров. (ru) Hodinová věž (též známá pod názvem z turečtiny Sahat-kula) se nachází v hlavním městě Černé Hory, Podgorica, na místním starém městě (na náměstí Bećir Bega Osmanagiće). Věž je čtvercového půdorysu. Vybudována byla z kamene, vznikla v závěru 17. století. Její výška činí 19 metrů, hodinový stroj, který je umístěn v horní části věže, je původem z roku 1890 a dovezen byl z Itálie. Nahradil původní, který dovezli Turci z Rakouska. V době výměny hodin byl na vrchol umístěn kovový kříž, jako připomínka nástupu křesťanského státu namísto Osmanů, jejichž státním náboženstvím byl islám. Kříž nechal vytvořit . V roce 2017 byl kříž v atmosféře rozsáhlé veřejné diskuze sňat. (cs) |
| rdfs:label | Hodinová věž (Podgorica) (cs) Clock Tower (Podgorica) (en) Podgoricako Erloju-dorrea (eu) Torre del Reloj de Podgorica (es) Wieża zegarowa w Podgoricy (pl) Сахат-Кула (Подгорица) (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Clock Tower (Podgorica) yago-res:Clock Tower (Podgorica) wikidata:Clock Tower (Podgorica) dbpedia-cs:Clock Tower (Podgorica) dbpedia-es:Clock Tower (Podgorica) dbpedia-eu:Clock Tower (Podgorica) dbpedia-mk:Clock Tower (Podgorica) dbpedia-pl:Clock Tower (Podgorica) dbpedia-ru:Clock Tower (Podgorica) dbpedia-sr:Clock Tower (Podgorica) https://global.dbpedia.org/id/4hgQQ |
| geo:geometry | POINT(19.260013580322 42.435558319092) |
| geo:lat | 42.435558 (xsd:float) |
| geo:long | 19.260014 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Clock_Tower_(Podgorica)?oldid=1106206720&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Sahat_Kula_PG.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sahat-kula_in_Podgorica.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Clock_Tower_(Podgorica) |
| foaf:name | Sahat kula (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Clock_Tower |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Sahat_Kula |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Montenegro_vilayet dbr:Clock_Tower dbr:List_of_clock_towers dbr:Stara_Varoš,_Podgorica dbr:Podgorica dbr:Sahat_kula dbr:Sahat_Kula |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Clock_Tower_(Podgorica) |
