Statue of Ramesses II (original) (raw)

About DBpedia

تمثال رمسيس الثاني هو تمثال يبلغ عمره 3200 عام يمثل رمسيس الثاني. ويصور التمثال رمسيس الثاني واقفا. تم اكتشاف التمثال العام 1820 من خلال المستكشف «جيوفاني باتيستا كافيليا» في «معبد ميت رهينة العظيم» قرب ممفيس في مصر. وتعد منطقة ميت رهينة أو ممفيس التابعة لمركز ومدينة البدرشين بالجيزة هي الموطن الأصلى لتمثال رمسيس الثانى.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract تمثال رمسيس الثاني هو تمثال يبلغ عمره 3200 عام يمثل رمسيس الثاني. ويصور التمثال رمسيس الثاني واقفا. تم اكتشاف التمثال العام 1820 من خلال المستكشف «جيوفاني باتيستا كافيليا» في «معبد ميت رهينة العظيم» قرب ممفيس في مصر. وتعد منطقة ميت رهينة أو ممفيس التابعة لمركز ومدينة البدرشين بالجيزة هي الموطن الأصلى لتمثال رمسيس الثانى. (ar) El Colós de Ramsès II és una estàtua del faraó Ramsès II realitzada en pedra silícia amb una alçada original de 13 metres i un pes de 83 tones. El nom del faraó apareix gravat al pit, a la sivella del cinturó i a l'espatlla dreta. Fa 3.200 anys, es va traslladar des de les pedreres d'Assuan fins al temple de Ptah, a l'antiga capital de Memfis, segle xiii a.C, per després estar perduda a les sorres durant mil·lennis. El 1820, va ser redescoberta per l'egiptòleg italià Giovanni Battista Caviglia qui va oferir el seu descobriment, el colós estirat de costat i trencat en sis trossos, a un duc italià que ho va rebutjar pel cost i dificultat del trasllat. Després, el Museu Britànic va rebutjar també una oferta similar de l'estàtua per part de Muhàmmad Alí Paixà, llavors governador d' Egipte. El colós havia perdut la part inferior de les cames, i amb això havia quedat reduït a 10,3 metres. El colós Ramsès va descansar entre les ruïnes de l'antiga Memfis (ara Mit-Rahina), a uns 25 quilòmetres al sud del Caire durant més de 130 anys. Es podia visitar al museu de Mit Rahina, a Memfis. El 1954, el president d'Egipte, Gamal Abdel Nasser, va ordenar portar l'estàtua al Caire per celebrar el segon aniversari de la Revolució de 1952, que va abolir la monarquia constitucional, i per afirmar l'antic llegat d'Egipte. Els fragments van ser transportats en tancs i l'estàtua es va tornar a muntar, restaurar i erigir al centre de la plaça de Bab Al-Hadid, avui plaça Ramsés, davant de l'estació central de tren del Caire, al centre d'una rotonda. El 2006, degut a les emissions dels vehicles que podien danyar l'escultura de granit vermell, el govern egipci la va traslladar a Gizeh, en previsió d'instal·lar-la a l'entrada del Gran Museu Egipci. El 2018, va ser transportada en una gàbia de metall feta a mida que descansava sobre dos llits de remolc fins el Gran Museu Egipci en construcció, amb la intenció de formar part de la col·lecció permanent. (ca) Το κολοσσιαίο άγαλμα του Ραμσή Β΄ βρέθηκε το 1820 από τον (Giovanni Battista Caviglia) στον μεγάλο ναό του Πτα κοντά στην Μέμφιδα. Είναι κατασκευασμένο από ερυθρό γρανίτη. (el) El coloso de Ramsés II de Menfis es una escultura gigante de 12 metros de altura tallada en el Imperio Nuevo de Egipto, durante el reinado de Ramsés II, faraón de la dinastía XIX de Egipto. El 25 de enero de 2018 la escultura fue trasladada hasta la escalinata de entrada al Gran Museo Egipcio. ​ (es) De nombreux colosses de Ramsès II ont été érigés sur le territoire de l'Égypte antique. Les plus célèbres sont ceux encadrant l'entrée du plus grand des deux temples d'Abou Simbel, celui longtemps exposé sur la place de la gare du Caire et désormais transféré vers le Grand Musée, ainsi que le colosse couché de Memphis. (fr) The Statue of Ramesses II is a 3,200-year-old figure of Ramesses II, depicting him standing. It was discovered in 1820 by Giovanni Battista Caviglia at the Great Temple of Ptah near Memphis, Egypt. It is made from red granite and weighs 83 tons. The statue was found broken in six pieces and earlier attempts at restoration failed. In 1955, Egyptian Prime Minister Gamal Abdel Nasser moved it to the large Bab Al-Hadid Square in Cairo, outside Cairo's main railway station; the square was then renamed Ramses Square. There the statue was restored to its full height of 11 meters and erected on a three-metre pedestal at the edge of a fountain. It was stabilized by iron bars inside the body. Over time Ramses Square turned out to be an unsuitable location, as the statue was exposed to corrosive pollution and constant vibration from traffic and subways. The Egyptian government decided to relocate it to a more appropriate location in 2006. At a temporary site on the Giza Plateau it underwent restoration before being moved to the Grand Egyptian Museum (GEM) in Giza in 2018. The transportation of the statue from Ramses Square to Giza was a technological challenge that had been in the planning since 2002. A replica had been made and was transported several weeks before the scheduled actual move along the planned route to Giza to test the proposed relocation process. The move took place on August 25, 2006. During its ten-hour transport the statue was wrapped and covered in rubber foam. Two flat-back trucks carried the weight of the statue and its support structures as it travelled in a vertical position. The move has been criticized for its costs and the concern about pollution in the Giza location. (en) Il faraone egizio Ramses II (1279 a.C. - ) fece erigere numerosi colossi di sé su tutto il territorio dell'antico Egitto. Di questi, i più celebri sono sicuramente quelli che ornano l'ingresso del Tempio maggiore ad Abu Simbel, oltre a quello collocato per molto tempo nella piazza della stazione del Cairo (e successivamente trasferito al Grand Egyptian Museum) e quello conservato, sdraiato, a Menfi. (it) ラムセス2世像（アラビア語: تمثال رمسيس الثاني‎）は、エジプト第19王朝のファラオ・ラムセス2世を象った彫像。 (ja) Статуя Рамзеса II — 11-метровая статуя египетского фараона Рамзеса II, установленная на Вокзальной площади Каира в 1954 году. В 2006 году статуя была перевезена на плато Гиза. Вес статуи составляет 83 тонны. Статуя из розового гранита была найдена в Мемфисе. Двойная корона символизирует союз между Верхним и Нижним Египтом. На спине статуи была найдена пластинка с титулами фараона. Один из титулов — «Сильный бык» — символ плодородия. Между ног статуи размещён барельеф жены Рамзеса — Бент-Анатх, которая одновременно была его дочерью, одной из 200 его детей. Три другие дочери также были его женами. Копия статуи установлена на дороге, ведущей в Каирский аэропорт. (ru) Статуя Рамзеса II — 10-ти метровий колос єгипетського фараона Рамзеса II, що був встановлений на Вокзальній площі Каїра в 1954 році. У 2006 році перевезена на плато Гіза. Статуя, створена з рожевого граніту була знайдена в Мемфісі. Подвійна корона символізує союз між Верхнім і Нижнім Єгиптом. На спині статуї була знайдена пластинка з титулами фараона. Один з титулів — «Сильний бик» — символ родючості. Між ногами статуї розміщений рельєф дружини Рамзеса — Бент-Анатх, яка одночасно була його дочкою, одною з 200 його дітей. Три інші дочки також були його дружинами. Копія цієї статуї встановлена на дорозі, що веде в Каїрський аеропорт. (uk)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Grand_Egyptian_Museum_2019-11-07d.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink http://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/rameses_the_great.shtml http://guardians.net/hawass/news/ramses_to_go_to_grand_museum.htm
dbo:wikiPageID 6671704 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 5228 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1047592085 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Cairo dbc:Sculptures_of_ancient_Egypt dbc:Buildings_and_structures_in_Cairo dbr:Memphis,_Egypt dbr:Gamal_Abdel_Nasser dbr:Giza dbr:Grand_Egyptian_Museum dbr:Ramses_Station dbc:Cultural_depictions_of_Ramesses_II dbc:1820_archaeological_discoveries dbr:Prime_Minister_of_Egypt dbr:Giovanni_Battista_Caviglia dbr:Giza_Plateau dbr:Granite dbr:Structure_relocation dbc:Colossal_statues_in_Egypt dbc:Relocated_ancient_Egyptian_monuments dbc:Granite_sculptures dbr:Ramesses_II dbr:File:Grand_Egyptian_Museum_2019-11-07d.jpg dbr:File:Ramsesreplicasalehsalem.jpg
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Coord dbt:Reflist dbt:Ancient_Egypt
dct:subject dbc:Sculptures_of_ancient_Egypt dbc:Buildings_and_structures_in_Cairo dbc:Cultural_depictions_of_Ramesses_II dbc:1820_archaeological_discoveries dbc:Colossal_statues_in_Egypt dbc:Relocated_ancient_Egyptian_monuments dbc:Granite_sculptures
gold:hypernym dbr:Figure
georss:point 29.8713 31.2164
rdf:type dbo:Person yago:WikicatColossalStatues geo:SpatialThing yago:WikicatSculpturesOfAncientEgypt yago:Abstraction100002137 yago:Art102743547 yago:Artifact100021939 yago:Attribute100024264 yago:Creation103129123 yago:Figure113862780 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PlasticArt103958097 yago:Sculpture104157320 yago:Shape100027807 yago:SolidFigure113863473 yago:Statue104306847 yago:Whole100003553
rdfs:comment تمثال رمسيس الثاني هو تمثال يبلغ عمره 3200 عام يمثل رمسيس الثاني. ويصور التمثال رمسيس الثاني واقفا. تم اكتشاف التمثال العام 1820 من خلال المستكشف «جيوفاني باتيستا كافيليا» في «معبد ميت رهينة العظيم» قرب ممفيس في مصر. وتعد منطقة ميت رهينة أو ممفيس التابعة لمركز ومدينة البدرشين بالجيزة هي الموطن الأصلى لتمثال رمسيس الثانى. (ar) Το κολοσσιαίο άγαλμα του Ραμσή Β΄ βρέθηκε το 1820 από τον (Giovanni Battista Caviglia) στον μεγάλο ναό του Πτα κοντά στην Μέμφιδα. Είναι κατασκευασμένο από ερυθρό γρανίτη. (el) El coloso de Ramsés II de Menfis es una escultura gigante de 12 metros de altura tallada en el Imperio Nuevo de Egipto, durante el reinado de Ramsés II, faraón de la dinastía XIX de Egipto. El 25 de enero de 2018 la escultura fue trasladada hasta la escalinata de entrada al Gran Museo Egipcio. ​ (es) De nombreux colosses de Ramsès II ont été érigés sur le territoire de l'Égypte antique. Les plus célèbres sont ceux encadrant l'entrée du plus grand des deux temples d'Abou Simbel, celui longtemps exposé sur la place de la gare du Caire et désormais transféré vers le Grand Musée, ainsi que le colosse couché de Memphis. (fr) Il faraone egizio Ramses II (1279 a.C. - ) fece erigere numerosi colossi di sé su tutto il territorio dell'antico Egitto. Di questi, i più celebri sono sicuramente quelli che ornano l'ingresso del Tempio maggiore ad Abu Simbel, oltre a quello collocato per molto tempo nella piazza della stazione del Cairo (e successivamente trasferito al Grand Egyptian Museum) e quello conservato, sdraiato, a Menfi. (it) ラムセス2世像（アラビア語: تمثال رمسيس الثاني‎）は、エジプト第19王朝のファラオ・ラムセス2世を象った彫像。 (ja) El Colós de Ramsès II és una estàtua del faraó Ramsès II realitzada en pedra silícia amb una alçada original de 13 metres i un pes de 83 tones. El nom del faraó apareix gravat al pit, a la sivella del cinturó i a l'espatlla dreta. El 2006, degut a les emissions dels vehicles que podien danyar l'escultura de granit vermell, el govern egipci la va traslladar a Gizeh, en previsió d'instal·lar-la a l'entrada del Gran Museu Egipci. (ca) The Statue of Ramesses II is a 3,200-year-old figure of Ramesses II, depicting him standing. It was discovered in 1820 by Giovanni Battista Caviglia at the Great Temple of Ptah near Memphis, Egypt. It is made from red granite and weighs 83 tons. The move has been criticized for its costs and the concern about pollution in the Giza location. (en) Статуя Рамзеса II — 10-ти метровий колос єгипетського фараона Рамзеса II, що був встановлений на Вокзальній площі Каїра в 1954 році. У 2006 році перевезена на плато Гіза. Статуя, створена з рожевого граніту була знайдена в Мемфісі. Подвійна корона символізує союз між Верхнім і Нижнім Єгиптом. На спині статуї була знайдена пластинка з титулами фараона. Один з титулів — «Сильний бик» — символ родючості. Між ногами статуї розміщений рельєф дружини Рамзеса — Бент-Анатх, яка одночасно була його дочкою, одною з 200 його дітей. Три інші дочки також були його дружинами. (uk) Статуя Рамзеса II — 11-метровая статуя египетского фараона Рамзеса II, установленная на Вокзальной площади Каира в 1954 году. В 2006 году статуя была перевезена на плато Гиза. Вес статуи составляет 83 тонны. Копия статуи установлена на дороге, ведущей в Каирский аэропорт. (ru)
rdfs:label تمثال رمسيس الثاني (ميت رهينة) (ar) Colós de Ramsès II (ca) Κολοσσιαίο άγαλμα του Ραμσή Β΄ (el) Coloso de Ramsés II de Menfis (es) Colosses de Ramsès II (fr) Colossi di Ramses II (it) ラムセス2世の巨像 (ja) Statue of Ramesses II (en) Статуя Рамзеса II (ru) Статуя Рамзеса II (uk)
owl:sameAs freebase:Statue of Ramesses II yago-res:Statue of Ramesses II wikidata:Statue of Ramesses II dbpedia-ar:Statue of Ramesses II http://arz.dbpedia.org/resource/تمثال_رمسيس_التانى dbpedia-ca:Statue of Ramesses II dbpedia-el:Statue of Ramesses II dbpedia-es:Statue of Ramesses II dbpedia-fr:Statue of Ramesses II http://hy.dbpedia.org/resource/Ռամզես_II-ի_արձան_(Կահիրե) dbpedia-it:Statue of Ramesses II dbpedia-ja:Statue of Ramesses II dbpedia-ru:Statue of Ramesses II http://ta.dbpedia.org/resource/இரண்டாம்_ராமேசஸ்_சிலை dbpedia-uk:Statue of Ramesses II https://global.dbpedia.org/id/3Gj4k
geo:geometry POINT(31.216400146484 29.871299743652)
geo:lat 29.871300 (xsd:float)
geo:long 31.216400 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Statue_of_Ramesses_II?oldid=1047592085&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Ramsesreplicasalehsalem.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Grand_Egyptian_Museum_2019-11-07d.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Statue_of_Ramesses_II
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Statue_of_Ramesses_II_(Mit_Rahina) dbr:Statue_of_Ramses_II_(Mit_Rahina) dbr:Ramesses_II_Statue dbr:Colossus_of_Ramses_II dbr:Colossus_of_ramesses_ii
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Archaeology_of_Ancient_Egypt dbr:Index_of_ancient_Egypt–related_articles dbr:Grand_Egyptian_Museum dbr:Ramses_Station dbr:Outline_of_Cairo dbr:Statue_of_Ramesses_II_(Mit_Rahina) dbr:Statue_of_Ramses_II_(Mit_Rahina) dbr:Jesus_de_Greatest dbr:Ramesses_II dbr:Ramesses_II_Statue dbr:Colossus_of_Ramses_II dbr:Colossus_of_ramesses_ii
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Statue_of_Ramesses_II