Jorge Manrique (original) (raw)
Jorge Manrique (Paredes de Nava, Palència, o Segura de la Sierra, Jaén, 1440? – † Santa María del Campo Rus, Conca, 1479), poeta espanyol. És autor de les Coplas por la muerte de su padre, un dels clàssics de la literatura castellana de tots els temps.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Jorge Manrique (Paredes de Nava, Palència, o Segura de la Sierra, Jaén, 1440? – † Santa María del Campo Rus, Conca, 1479), poeta espanyol. És autor de les Coplas por la muerte de su padre, un dels clàssics de la literatura castellana de tots els temps. (ca) Jorge Manrique (asi 1440, –1479) byl španělský básník. (cs) Jorge Manrique (* um 1440 in Paredes de Nava, Palencia, oder Segura de la Sierra, Jaén, Spanien; † 27. März 1479 vor Schloss Garci Muños bei Calatrava) war ein bedeutender spanischer Dichter der frühen Renaissance. (de) خورخي مانريكي (1440- 1479) هو شاعر إسباني من العصور الوسطى، ومن أسرة أرستقراطية عريقة الحسب والنسب. ورغم أنّه لأسباب ذاتيّة وموضوعيّة متواشجة في تلك الظروف التاريخيّة؛ لم يتفرّغ كلّيّة للأدب. ولمْ يخلف إلاّ ديواناً صغير الحجم يضم مرثيته المطوّلة لوالده ومجموعة من القصائد الأخرى؛ فقد حقق مجده المشهود كشاعر أرستقراطي جامع بين السيف والقلم، لاسيما بمرثيته التي تعد من عيون الشعر الإسباني على مر العصور (مقاطع عن موت أبيه) (بالإسبانية: Coplas por la muerte de su padre)، والتي حظيت بالترجمة إلى العديد من اللغات العالمية، وعمه هو الشاعر جوميز مانريكي، وهو واحد من الشعراء الكلاسيكيين. (ar) Jorge MANRIQUE (Paredes de Nava, Palencia, 1440? – mortis en Santa María del Campo Rus, Cuenca, 1479), estis fama hispana poeto . Li estas la aŭtoro de la poemo Coplas por la muerte de su padre, unu de la klasikaĵoj de la hispana literaturo de ĉiuj tempoj, kies esperantigo fare de Fernando de Diego aperas en la antologio . (eo) Jorge Manrique (Paredes de Nava, Palentzia, Espainia, 1440? - Cuenca, Espainia, 1479ko apirilaren 24a) gaztelaniazko olerkaria izan zen. Elisabet erreginaren gortean bizi izan zen, eta haren alde borrokatu zen hainbat gudutan. Garcimuñoz gazteluaren aurrean hil zen, borrokan ari zela. Bere garaiko gustuaren araberako gaiak erabiltzen zituen. Berrogeita hamarren bat poema gordetzen dira Jorge Manriquerenak, XV. mendeko cancioneroen bidez heldu direnak. Lan azpimarragarriena, ospe handia eman diona, bere aita hilari eskainitako Coplas a la muerte del maestre don Rodrigo da (1476, Jorge Manrique'ren koplak izenburupean itzuli zituen euskarara Nemesio Etxanizek) edo Coplas a la muerte de su padre izenburuarekin ezagunagoak direnak. Jorge Manriqueren obrak zubi egiten du Erdi Aroko eta Pizkundeko literaturen artean. (eu) Jorge Manrique (c. 1440 – 24 April 1479) was a major Castilian poet, whose main work, the Coplas por la muerte de su padre (Verses on the death of Don Rodrigo Manrique, his Father), is still read today. He was a supporter of the queen Isabel I of Castile, and actively participated on her side in the civil war that broke out against her half-brother, Enrique IV, when the latter attempted to make his daughter, Juana, crown princess. Jorge died in 1479 during an attempt to take the castle of Garcimuñoz, defended by the Marquis of Villena (a staunch enemy of Isabel), after Isabel gained the crown. Manrique was a great-nephew of Iñigo López de Mendoza (marquis of Santillana), a descendant of Pero López de Ayala, chancellor of Castile, and a nephew of Gómez Manrique, corregidor of Toledo, all important poets of the late fourteenth and fifteenth centuries. He was, therefore, a member of a noble family of great literary consequence. The topic of his work was the tempus fugit (en) Jorge Manrique (c. 1440-1479) fue un poeta del prerrenacimiento y hombre de armas y letras castellano, miembro de la Casa de Manrique de Lara, una de las familias más antiguas de la nobleza castellana, y sobrino del también poeta Gómez Manrique. Es autor de las Coplas a la muerte de su padre, uno de los poemas clásicos de la literatura española de todos los tiempos. También ha compuesto diversos poemas amorosos y burlescos y es considerado uno de los poetas más importantes dentro del Cancionero general. (es) Jorge Manrique (Paredes de Nava, Palencia, 1440 ? – † Santa María del Campo Rus, Cuenca, 24 avril 1479) est un poète espagnol. Il est l'auteur des Stances sur la mort de son père (Coplas por la muerte de su padre), un des classiques de la littérature espagnole. (fr) Jorge Manrique (Paredes de Nava, 1440 – Santa María del Campo, 1479) è stato un poeta spagnolo, generalmente considerato il massimo autore in lingua castigliana di età medievale. (it) Jorge Manrique (Paredes de Nava, Palencia, ca. 1440 – Santa María del Campo, Cuenca, 24 april 1479) was een Castiliaans dichter. Zijn rouwdicht ter ere van zijn vader , Coplas por la muerte de su padre ('Verzen over de dood van zijn vader', ook wel Coplas a la muerte de su padre), geldt als een van de meesterwerken van de vroege Spaanse poëzie. Verder heeft hij hoofse liefdesgedichten en enkele satiren geschreven. (nl) Jorge Manrique (ur. w Paredes de Nava, prowincja Palencia, 1440?, zm. w Santa María del Campo, Cuenca (prowincja), 1479) – poeta hiszpański. Jest autorem Strof na śmierć ojca, jednego z klasycznych tekstów wszech czasów. (pl) Jorge Manrique, Señor de Belmontejo, comendador de Montizón, Trece de Santiago, duque de Montalvo (Paredes de Nava, c. 1440 – Santa María del Campo, 24 de abril de 1479), foi um nobre, militar e poeta espanhol. É autor das Coplas por la muerte de su padre, um dos clássicos da literatura espanhola de todos os tempos. Era filho de Dom Rodrigo Manrique, Grão-Mestre da Ordem de Santiago. Lutou no lado isabelista na Guerra de Sucessão de Castela. (pt) Jorge Manrique, född 1440, död den 24 april 1479, var en spansk skald, son till Rodrigo Manrique. Manrique stupade i en drabbning utanför slottet , där han kämpade med lysande tapperhet på Ferdinands och Isabellas sida. Hans diktning utmärks av stor formtalang, innerlighet och poetisk kraft, som framför allt kännetecknar Coplas de Manrique por la muerte de su padre (1476), som av Lope de Vega ansågs värda att ristas i guld och sattes i musik av . De utgörs av 43 korta och har blivit översatta till engelska av Longfellow. Manriques dikter återfinns i "Cancionero general" och i Rivadeneiras "Biblioteca de autores espanoles", band 32 och 35. (sv) Хо́рхе Манри́ке (исп. Jorge Manrique, 1440?, Паредес-де-Нава или Сегура-де-ла-Сьерра — 1479, Санта-Мария-дель-Кампо-Рус) — испанский воин и поэт, отпрыск одного из древнейших в Испании родов, Манрике де Лара. (ru) 霍赫·曼里奎（西班牙語：Jorge Manrique，1440年－1479年），文艺复兴时期欧洲诗人和军人。他以写作抒情诗及一首悼念其父的挽歌《祭父词》 （西班牙語：Coplas por la muerte de su padre） ，于1492年他死后出版而著名。他是戈麦斯·曼里克 （西班牙語：Gómez Manrique） 之侄。 (zh) Хорхе Манріке (ісп. Jorge Manrique, нар. 1440, Паредес-де-Нава — пом. 1479, Санта-Марія-дель-Кампо-Рус) — кастильський лицар та поет, нащадок одного з найдавніших родів Іспанії. (uk) |
| dbo:birthPlace | dbr:Province_of_Jaén_(Spain) dbr:Province_of_Palencia dbr:Paredes_de_Nava dbr:Segura_de_la_Sierra |
| dbo:birthYear | 1440-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathDate | 1479-04-24 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Province_of_Cuenca dbr:Santa_María_del_Campo |
| dbo:deathYear | 1479-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:occupation | dbr:Jorge_Manrique__PersonFunction__1 dbr:Poet dbr:Soldier |
| dbo:relative | dbr:House_of_Lara |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Jorge_Manrique_portrait.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html%3FRef=686 http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html%3FRef=7074 https://web.archive.org/web/20060724213147/http:/www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html%3FRef=686 |
| dbo:wikiPageID | 562741 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 10039 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1076496169 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Castillo_de_Garcimuñoz dbr:Province_of_Cuenca dbr:Province_of_Jaén_(Spain) dbr:Province_of_Palencia dbr:Santa_María_del_Campo dbc:15th-century_Spanish_poets dbr:Gerald_Brenan dbr:Lope_de_Vega dbc:House_of_Lara dbr:House_of_Lara dbr:Poet dbc:1440s_births dbr:Gómez_Manrique dbr:Paredes_de_Nava dbr:Juan_de_Borgoña dbr:Pero_López_de_Ayala dbr:Henry_Wadsworth_Longfellow dbc:1479_deaths dbc:People_from_the_Province_of_Palencia dbr:Tempus_fugit dbr:Diego_Lopez_de_Pacheco,_2nd_Duke_of_Escalona dbr:Enrique_IV dbr:Ocaña,_Spain dbc:Castilians dbr:Segura_de_la_Sierra dbr:Kleos dbr:Iñigo_López_de_Mendoza dbr:Soldier dbr:Ubi_sunt dbr:Villancico dbr:Rodrigo_Manrique dbr:Isabel_I_of_Castile dbr:File:Coplas_jm.jpg |
| dbp:birthPlace | Paredes de Nava, Palencia, or Segura de la Sierra, Jaén (en) |
| dbp:caption | Portrait of Jorge Manrique by Juan de Borgoña (en) |
| dbp:children | (en) Luis Manrique de Castañeda (en) Luisa Manrique de Castañeda (en) |
| dbp:deathDate | 1479-04-24 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | dbr:Province_of_Cuenca dbr:Santa_María_del_Campo |
| dbp:father | dbr:Rodrigo_Manrique |
| dbp:gap | 0.500000 (xsd:double) |
| dbp:mother | Mencía de Figueroa (en) |
| dbp:name | Jorge Manrique (en) |
| dbp:occupation | Poet and soldier (en) |
| dbp:relatives | dbr:House_of_Lara |
| dbp:spouse | Guiomar de Castañeda (en) |
| dbp:width | 30.0 (dbd:perCent) 50.0 (dbd:perCent) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Librivox_author dbt:EB1911_poster dbt:Authority_control dbt:Circa dbt:Cite_book dbt:Cite_web dbt:Col-begin dbt:Col-break dbt:Col-end dbt:Infobox_person dbt:No_footnotes dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Death_date_and_age dbt:Internet_Archive_author |
| dct:subject | dbc:15th-century_Spanish_poets dbc:House_of_Lara dbc:1440s_births dbc:1479_deaths dbc:People_from_the_Province_of_Palencia dbc:Castilians |
| gold:hypernym | dbr:Poet |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/51692805 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatSpanish-languageWriters yago:WikicatSpanishPoets yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Poet110444194 yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 yago:WikicatPeopleFromTheProvinceOfJaén(Spain) yago:WikicatPeopleFromTheProvinceOfPalencia yago:WikicatPeopleOfMedievalSpain |
| rdfs:comment | Jorge Manrique (Paredes de Nava, Palència, o Segura de la Sierra, Jaén, 1440? – † Santa María del Campo Rus, Conca, 1479), poeta espanyol. És autor de les Coplas por la muerte de su padre, un dels clàssics de la literatura castellana de tots els temps. (ca) Jorge Manrique (asi 1440, –1479) byl španělský básník. (cs) Jorge Manrique (* um 1440 in Paredes de Nava, Palencia, oder Segura de la Sierra, Jaén, Spanien; † 27. März 1479 vor Schloss Garci Muños bei Calatrava) war ein bedeutender spanischer Dichter der frühen Renaissance. (de) خورخي مانريكي (1440- 1479) هو شاعر إسباني من العصور الوسطى، ومن أسرة أرستقراطية عريقة الحسب والنسب. ورغم أنّه لأسباب ذاتيّة وموضوعيّة متواشجة في تلك الظروف التاريخيّة؛ لم يتفرّغ كلّيّة للأدب. ولمْ يخلف إلاّ ديواناً صغير الحجم يضم مرثيته المطوّلة لوالده ومجموعة من القصائد الأخرى؛ فقد حقق مجده المشهود كشاعر أرستقراطي جامع بين السيف والقلم، لاسيما بمرثيته التي تعد من عيون الشعر الإسباني على مر العصور (مقاطع عن موت أبيه) (بالإسبانية: Coplas por la muerte de su padre)، والتي حظيت بالترجمة إلى العديد من اللغات العالمية، وعمه هو الشاعر جوميز مانريكي، وهو واحد من الشعراء الكلاسيكيين. (ar) Jorge MANRIQUE (Paredes de Nava, Palencia, 1440? – mortis en Santa María del Campo Rus, Cuenca, 1479), estis fama hispana poeto . Li estas la aŭtoro de la poemo Coplas por la muerte de su padre, unu de la klasikaĵoj de la hispana literaturo de ĉiuj tempoj, kies esperantigo fare de Fernando de Diego aperas en la antologio . (eo) Jorge Manrique (c. 1440-1479) fue un poeta del prerrenacimiento y hombre de armas y letras castellano, miembro de la Casa de Manrique de Lara, una de las familias más antiguas de la nobleza castellana, y sobrino del también poeta Gómez Manrique. Es autor de las Coplas a la muerte de su padre, uno de los poemas clásicos de la literatura española de todos los tiempos. También ha compuesto diversos poemas amorosos y burlescos y es considerado uno de los poetas más importantes dentro del Cancionero general. (es) Jorge Manrique (Paredes de Nava, Palencia, 1440 ? – † Santa María del Campo Rus, Cuenca, 24 avril 1479) est un poète espagnol. Il est l'auteur des Stances sur la mort de son père (Coplas por la muerte de su padre), un des classiques de la littérature espagnole. (fr) Jorge Manrique (Paredes de Nava, 1440 – Santa María del Campo, 1479) è stato un poeta spagnolo, generalmente considerato il massimo autore in lingua castigliana di età medievale. (it) Jorge Manrique (Paredes de Nava, Palencia, ca. 1440 – Santa María del Campo, Cuenca, 24 april 1479) was een Castiliaans dichter. Zijn rouwdicht ter ere van zijn vader , Coplas por la muerte de su padre ('Verzen over de dood van zijn vader', ook wel Coplas a la muerte de su padre), geldt als een van de meesterwerken van de vroege Spaanse poëzie. Verder heeft hij hoofse liefdesgedichten en enkele satiren geschreven. (nl) Jorge Manrique (ur. w Paredes de Nava, prowincja Palencia, 1440?, zm. w Santa María del Campo, Cuenca (prowincja), 1479) – poeta hiszpański. Jest autorem Strof na śmierć ojca, jednego z klasycznych tekstów wszech czasów. (pl) Jorge Manrique, Señor de Belmontejo, comendador de Montizón, Trece de Santiago, duque de Montalvo (Paredes de Nava, c. 1440 – Santa María del Campo, 24 de abril de 1479), foi um nobre, militar e poeta espanhol. É autor das Coplas por la muerte de su padre, um dos clássicos da literatura espanhola de todos os tempos. Era filho de Dom Rodrigo Manrique, Grão-Mestre da Ordem de Santiago. Lutou no lado isabelista na Guerra de Sucessão de Castela. (pt) Jorge Manrique, född 1440, död den 24 april 1479, var en spansk skald, son till Rodrigo Manrique. Manrique stupade i en drabbning utanför slottet , där han kämpade med lysande tapperhet på Ferdinands och Isabellas sida. Hans diktning utmärks av stor formtalang, innerlighet och poetisk kraft, som framför allt kännetecknar Coplas de Manrique por la muerte de su padre (1476), som av Lope de Vega ansågs värda att ristas i guld och sattes i musik av . De utgörs av 43 korta och har blivit översatta till engelska av Longfellow. Manriques dikter återfinns i "Cancionero general" och i Rivadeneiras "Biblioteca de autores espanoles", band 32 och 35. (sv) Хо́рхе Манри́ке (исп. Jorge Manrique, 1440?, Паредес-де-Нава или Сегура-де-ла-Сьерра — 1479, Санта-Мария-дель-Кампо-Рус) — испанский воин и поэт, отпрыск одного из древнейших в Испании родов, Манрике де Лара. (ru) 霍赫·曼里奎（西班牙語：Jorge Manrique，1440年－1479年），文艺复兴时期欧洲诗人和军人。他以写作抒情诗及一首悼念其父的挽歌《祭父词》 （西班牙語：Coplas por la muerte de su padre） ，于1492年他死后出版而著名。他是戈麦斯·曼里克 （西班牙語：Gómez Manrique） 之侄。 (zh) Хорхе Манріке (ісп. Jorge Manrique, нар. 1440, Паредес-де-Нава — пом. 1479, Санта-Марія-дель-Кампо-Рус) — кастильський лицар та поет, нащадок одного з найдавніших родів Іспанії. (uk) Jorge Manrique (c. 1440 – 24 April 1479) was a major Castilian poet, whose main work, the Coplas por la muerte de su padre (Verses on the death of Don Rodrigo Manrique, his Father), is still read today. He was a supporter of the queen Isabel I of Castile, and actively participated on her side in the civil war that broke out against her half-brother, Enrique IV, when the latter attempted to make his daughter, Juana, crown princess. Jorge died in 1479 during an attempt to take the castle of Garcimuñoz, defended by the Marquis of Villena (a staunch enemy of Isabel), after Isabel gained the crown. (en) Jorge Manrique (Paredes de Nava, Palentzia, Espainia, 1440? - Cuenca, Espainia, 1479ko apirilaren 24a) gaztelaniazko olerkaria izan zen. Elisabet erreginaren gortean bizi izan zen, eta haren alde borrokatu zen hainbat gudutan. Garcimuñoz gazteluaren aurrean hil zen, borrokan ari zela. (eu) |
| rdfs:label | خورخي مانريكي (ar) Jorge Manrique (ca) Jorge Manrique (cs) Jorge Manrique (Dichter) (de) Jorge Manrique (eo) Jorge Manrique (es) Jorge Manrique (eu) Jorge Manrique (fr) Jorge Manrique (it) Jorge Manrique (en) Jorge Manrique (nl) Jorge Manrique (pt) Jorge Manrique (pl) Манрике, Хорхе (ru) Jorge Manrique (sv) 霍赫·曼里奎 (zh) Хорхе Манріке (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Jorge Manrique http://d-nb.info/gnd/11878160X http://musicbrainz.org/artist/d54639cb-4de6-463d-892f-8098b3e0f3ad wikidata:Jorge Manrique http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068639279 dbpedia-an:Jorge Manrique dbpedia-ar:Jorge Manrique dbpedia-bg:Jorge Manrique dbpedia-ca:Jorge Manrique dbpedia-cs:Jorge Manrique dbpedia-de:Jorge Manrique dbpedia-eo:Jorge Manrique dbpedia-es:Jorge Manrique dbpedia-eu:Jorge Manrique dbpedia-fi:Jorge Manrique dbpedia-fr:Jorge Manrique dbpedia-gl:Jorge Manrique dbpedia-hu:Jorge Manrique http://ia.dbpedia.org/resource/Jorge_Manrique dbpedia-io:Jorge Manrique dbpedia-it:Jorge Manrique dbpedia-nl:Jorge Manrique dbpedia-pl:Jorge Manrique dbpedia-pt:Jorge Manrique http://qu.dbpedia.org/resource/Jorge_Manrique dbpedia-ro:Jorge Manrique dbpedia-ru:Jorge Manrique dbpedia-simple:Jorge Manrique dbpedia-sl:Jorge Manrique dbpedia-sr:Jorge Manrique dbpedia-sv:Jorge Manrique dbpedia-uk:Jorge Manrique dbpedia-zh:Jorge Manrique https://global.dbpedia.org/id/3bmhv http://viaf.org/viaf/51692805 yago-res:Jorge Manrique |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Jorge_Manrique?oldid=1076496169&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Coplas_jm.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Jorge_Manrique_portrait.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Jorge_Manrique |
| foaf:name | Jorge Manrique (en) |
| is dbo:commander of | dbr:War_of_the_Castilian_Succession |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Manrique |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Coplas_por_la_muerte_de_su_padre |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Rodrigo_Manrique_de_Lara dbr:Elegy dbr:April_24 dbr:Jorge_Guillén dbr:Juan_José_Cuadros_Pérez dbr:Renaissance dbr:Poetry dbr:List_of_historical_novels dbr:1440s_in_poetry dbr:1470s_in_poetry dbr:1479 dbr:1490s_in_poetry dbr:Coplas_por_la_muerte_de_su_padre dbr:Garcia_de_Resende dbr:Copla_(poetry) dbr:Liga_de_Ascenso_Apertura_2009_Liguilla dbr:Liga_de_Ascenso_Apertura_2009_Liguilla_Final dbr:Siles,_Spain dbr:House_of_Lara dbr:Medieval_Spanish_literature dbr:War_of_the_Castilian_Succession dbr:Gómez_Manrique dbr:Le_Temps_qu'il_fait dbr:Spanish_Baroque_literature dbr:Spanish_Renaissance dbr:Alonso_Manrique_de_Lara dbr:Francisco_de_Quevedo dbr:Paredes_de_Nava dbr:Farce_of_Ávila dbr:Glory_(honor) dbr:Hispanism dbr:Juan_de_Mena dbr:List_of_Spaniards dbr:List_of_Spanish-language_authors dbr:List_of_Spanish-language_poets dbr:List_of_Spanish_writers dbr:Pero_López_de_Ayala dbr:2002–03_Real_Valladolid_season dbr:Gérard_Lebovici dbr:Henry_Wadsworth_Longfellow dbr:Joaquín_Sabina dbr:Pilar_de_Valderrama dbr:Portuguese_literature dbr:Fernando_de_Acuña_y_de_Herrera dbr:Segura_de_la_Sierra dbr:Manrique dbr:Spanish_literature dbr:Monastery_of_Uclés dbr:Ubi_sunt dbr:Spanish_Renaissance_literature dbr:Spanish_poetry |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Jorge_Manrique |
