Croissant (linguistic zone) (original) (raw)
El Creixent (Creissent en alvernès i llemosí, en gascó Creishent) és una zona en el centre de França, en forma de lluna creixent, on es parlen varietats de llemosí i d'alvernès que tenen trets de transició vers el francès. El primer autor que utilitzà el nom de Creixent fou el lingüista occità Juli Ronjat, en sa tesi el 1913. De vegades, els parlars del Creixent del costat llemosí, a l'oest, són anomenats també marquès (marchés en llengua d'oc) però no corresponen exactament a l'extensió de província de la Marca llemosina.
.png?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El Creixent (Creissent en alvernès i llemosí, en gascó Creishent) és una zona en el centre de França, en forma de lluna creixent, on es parlen varietats de llemosí i d'alvernès que tenen trets de transició vers el francès. El primer autor que utilitzà el nom de Creixent fou el lingüista occità Juli Ronjat, en sa tesi el 1913. De vegades, els parlars del Creixent del costat llemosí, a l'oest, són anomenats també marquès (marchés en llengua d'oc) però no corresponen exactament a l'extensió de província de la Marca llemosina. (ca) The Croissant (Occitan: lo Creissent; French: le Croissant) is a linguistic transitional zone between the Langue d'oc (also referred to as Occitan) dialects and the Langue d'oïl dialects, situated in the centre of France where Occitan dialects are spoken (Limousin and Auvergnat) that have transitional traits toward French (Langue d'oïl). The name derives from the contours of the zone that resemble a croissant, or crescent. The first author to use the term Croissant was the linguist (1864-1925) in 1913. There are two main Croissant dialects: * Marchois, which is closer to the Limousin dialect, is found in the west, going from Confolentais (Charente) to Montluçon and its surrounds (west of Allier/Gorges du Cher) and passing through the north of Creuse and Guéret. * The dialects in the eastern two-thirds of the Bourbonnais d'oc dialect region are, as far as they are concerned, Arverno-Bourbonnais dialects belonging to the Auvergnat dialect zone of the Croissant, centered around Chantelle and Vichy, with influences from Francoprovençal. (en) Le Croissant (autonyme : Le Croissant) est une aire linguistique de transition entre la langue occitane et la langue d'oïl située dans le Centre de la France. Les parlers occitans et de langue d'oïl s'y rejoignent et s'y mélangent pour y former une langue intermédiaire entre ces deux ensembles linguistiques. Le nom est dû aux contours de cette zone qui évoquent un croissant. Le premier auteur qui a utilisé le terme de Croissant fut le linguiste Jules Ronjat, dans sa thèse de 1913. Deux grands dialectes croissantais s'y trouvent. Le marchois, qui se rapproche davantage du limousin, à l'ouest va du Confolentais (Charente) jusqu'à Montluçon et sa région (ouest de l'Allier/Gorges du Cher) en passant par le nord de la Creuse et Guéret. Les deux-tiers est du Bourbonnais méridional forment, quant à eux, le bourbonnais du Croissant au sens strict, centrés autour de Chantelle et Vichy, et reçoivent des influences du francoprovençal. (fr) Il Crescente (lo Creissent in occitano, le Croissant in francese) è una zona nel centro della Francia dove si parlano delle varietà di limosino e di alverniate (lingua d'oc) che hanno tratti di transizione verso il francese (lingua d'oïl). Il primo autore ad utilizzare il termine Croissant fu il linguista Jules Ronjat, nella sua tesi del 1913. Talvolta, le parlate del Crescente adiacenti al limosino, verso ovest, sono anche chiamate marchois in francese, marchés in occitano (marcese in italiano) ma non corrispondono esattamente all'estensione della provincia della (marcha en occitano). (it) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Croissant_(zone_de_transition_linguistique).png?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 18152942 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 14683 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1112209332 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canton_of_Commentry dbr:Pressac dbr:Préveranges dbr:Puy-de-Dôme dbr:Paroxytone dbr:Bonnat,_Creuse dbr:Boussac,_Creuse dbc:Occitan_language dbr:Hundred_Years'_War dbr:Valery_Larbaud dbr:Vesdun dbr:Vichy dbr:Vienne dbr:Vivaro-Alpine_dialect dbr:Intercomprehension dbr:Creuse dbr:Crozant dbr:Saint-Benoît-du-Sault dbr:Saint-Claud dbr:Saint-Germain-des-Fossés dbr:Saint-Priest-la-Marche dbr:Saint-Sulpice-les-Feuilles dbr:Saint-Éloy-les-Mines dbr:French_language dbr:Genouillac,_Creuse dbr:Bourbonnais dbr:Montluçon dbr:Montmarault dbr:Crescent dbr:Croissant dbr:Limousin dbr:Limousin_dialect dbr:Lourdoueix-Saint-Michel dbr:Magnac-Laval dbr:Stress_(linguistics) dbr:Éguzon-Chantôme dbr:Francoprovençal dbr:Auvergnat dbr:Availles-Limouzine dbr:Bussière-Poitevine dbr:Allier dbr:Culan dbr:Cusset dbr:Dun-le-Palestel dbr:Franco-Provençal_language dbr:Angoumois dbr:Diglossia dbr:Guéret dbr:Haute-Vienne dbr:Tardoire dbr:County_of_La_Marche dbr:County_of_Saintonge dbr:Audes dbr:Champagne-Mouton dbr:Chantelle,_Allier dbr:Charente dbr:Cher_(department) dbr:La_Souterraine dbr:Langues_d'oïl dbr:Le_Dorat dbr:Le_Mayet-de-Montagne dbr:Poitou dbr:Indre dbr:Néris-les-Bains dbr:Occitan_language dbr:Oxytone dbr:Langue_d'Oc dbr:File:Croissant_(zone_de_transition_linguistique).png |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Expand_French dbt:Ill dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dcterms:subject | dbc:Occitan_language |
| rdfs:comment | El Creixent (Creissent en alvernès i llemosí, en gascó Creishent) és una zona en el centre de França, en forma de lluna creixent, on es parlen varietats de llemosí i d'alvernès que tenen trets de transició vers el francès. El primer autor que utilitzà el nom de Creixent fou el lingüista occità Juli Ronjat, en sa tesi el 1913. De vegades, els parlars del Creixent del costat llemosí, a l'oest, són anomenats també marquès (marchés en llengua d'oc) però no corresponen exactament a l'extensió de província de la Marca llemosina. (ca) Il Crescente (lo Creissent in occitano, le Croissant in francese) è una zona nel centro della Francia dove si parlano delle varietà di limosino e di alverniate (lingua d'oc) che hanno tratti di transizione verso il francese (lingua d'oïl). Il primo autore ad utilizzare il termine Croissant fu il linguista Jules Ronjat, nella sua tesi del 1913. Talvolta, le parlate del Crescente adiacenti al limosino, verso ovest, sono anche chiamate marchois in francese, marchés in occitano (marcese in italiano) ma non corrispondono esattamente all'estensione della provincia della (marcha en occitano). (it) The Croissant (Occitan: lo Creissent; French: le Croissant) is a linguistic transitional zone between the Langue d'oc (also referred to as Occitan) dialects and the Langue d'oïl dialects, situated in the centre of France where Occitan dialects are spoken (Limousin and Auvergnat) that have transitional traits toward French (Langue d'oïl). The name derives from the contours of the zone that resemble a croissant, or crescent. The first author to use the term Croissant was the linguist (1864-1925) in 1913. There are two main Croissant dialects: (en) Le Croissant (autonyme : Le Croissant) est une aire linguistique de transition entre la langue occitane et la langue d'oïl située dans le Centre de la France. Les parlers occitans et de langue d'oïl s'y rejoignent et s'y mélangent pour y former une langue intermédiaire entre ces deux ensembles linguistiques. Le nom est dû aux contours de cette zone qui évoquent un croissant. Le premier auteur qui a utilisé le terme de Croissant fut le linguiste Jules Ronjat, dans sa thèse de 1913. (fr) |
| rdfs:label | Creixent (ca) Croissant (linguistic zone) (en) Croissant (linguistique) (fr) Crescente (occitano) (it) |
| owl:sameAs | wikidata:Croissant (linguistic zone) dbpedia-ca:Croissant (linguistic zone) dbpedia-fr:Croissant (linguistic zone) dbpedia-it:Croissant (linguistic zone) dbpedia-oc:Croissant (linguistic zone) https://global.dbpedia.org/id/2HREZ |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Croissant_(linguistic_zone)?oldid=1112209332&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Croissant_(zone_de_transition_linguistique).png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Croissant_(linguistic_zone) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Croissant_(linguistic) dbr:Crescent,_Occitania dbr:Crescent_(Occitania) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Croissant_(linguistic) dbr:Crescent,_Occitania dbr:Crescent_(Occitania) dbr:Wave_model |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Croissant_(linguistic_zone) |
