Cuban salsa (original) (raw)
La salsa cubana és l'estil de ball de la salsa (ball) originari de Cuba que es balla amb moviments cadenciosos de malucs i espatlles. Tant l'home com la dona giren l'un al voltant de l'altra en el sentit de les agulles del rellotge, incloent moviments de braços i solos que executen amb bon ritme.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La salsa cubana és l'estil de ball de la salsa (ball) originari de Cuba que es balla amb moviments cadenciosos de malucs i espatlles. Tant l'home com la dona giren l'un al voltant de l'altra en el sentit de les agulles del rellotge, incloent moviments de braços i solos que executen amb bon ritme. (ca) In Cuba, a popular dance known as Casino was marketed abroad as Cuban-style salsa or Salsa Cubana to distinguish it from other salsa styles when the name was popularized in the 1970s. Dancing Casino is an expression of popular social culture in Cuba and many Cubans consider casino a part of their social and cultural activities centering on their popular music. The origins of the name Casino are casinos deportivos, the dance halls where a lot of social dancing was done among the better off, white Cubans during the mid-1950s and onward. Historically, Casino traces its origin as a partner dance from Son Cubano, fused with partner figures and turns adopted from the Cuban Mambo, Cuban Cha Cha Cha, Rumba Guaguancó and North American Jive. As with Son, Danzón and Cha Cha Cha, it is traditionally, though less often today, danced a contratiempo. This means that, distinct from subsequent forms of salsa, no step is taken on the first and fifth beats in each clave pattern and the fourth and eighth beat are emphasised. In this way, rather than following a beat, the dancers themselves contribute in their movement, to the polyrythmic pattern of the music. Casino dance is often intertwined with Afro-Cuban dance traditions, which many dancers spontaneously draw from in a more or less structured or ad hoc fashion, though this is not per se definitory of the dance itself. In the same way that a sonero (lead singer in Son and Salsa bands) may "quote" other, older songs in their own, a Casino dancer frequently improvises references to other dances, integrating movements, gestures and extended passages from the folkloric and popular heritage. This is particularly true of African descended Cubans. Such improvisations might include extracts of rumba, dances for African deities, the older popular dances such as Cha Cha Cha and Danzón. (en) La salsa es un conjunto de ritmos afrocaribeños fusionados con jazz y otros estilos. Su nacimiento ha sido muy debatido, pero se sabe que procede de una fusión que llevaron a cabo los habitantes del Caribe cuando escucharon la música europea para luego mezclarla con sus tambores. La salsa se ha difundido debido a la inmigración de población latinoamericana, especialmente afrocaribeños, hacia destinos al norte, como Nueva York, pero también hacia Sudamérica. En Puerto Rico se utiliza mucho la salsa, es el baile tradicional de los boricuas. (es) Der Kubanische Stil bezeichnet einen Tanzstil der Salsa, auch „Casino“ oder „De la calle“ (= span.: „Straßen-“)Stil genannt. Die unterschiedlichen Benennungen sollen bereits auf die Herkunft der kubanischen Salsa hinweisen: sie war sowohl in den vornehmen Casinos und Cabarets Havannas zu Hause als auch in den barrios und den ländlichen Gebieten der Insel. Dabei steht die kubanische Salsa in dem Dilemma, dass es in den 70er Jahren, als die Salsa entstand, schon keine Casinos und Cabarets in Kuba mehr gab. Diese wurden überwiegend von der kubanischen Oberschicht und den US-amerikanischen Touristen besucht und nach der kubanischen Revolution 1959 abgeschafft. Daher lässt sich zwischen einem kubanischen „Casino-“ oder einem „De la Calle-Stil“ nicht unterscheiden. Die kubanische Salsa wirkt eher spielerisch, rhythmisch und lebendig und hat keine klare Ausrichtung. Sie ist gewissermaßen „hemdsärmlig“ und wenig reglementiert. Dennoch gibt es für die verschiedenen, teilweise äußerst komplizierten und verwirrenden Figuren diverse Grundschritt-Kombinationen, die beherrscht werden müssen, um diese Figuren korrekt ausführen zu können. Das wesentliche Merkmal des kubanischen Stils sind die Drehungen des Tanzpaares um einen gemeinsamen Mittelpunkt. Außerdem wird die Frau vom Partner fast nie losgelassen, was ihr relativ wenig Freiraum für eigene Interpretationen im Tanz lässt. (de) La salsa de style cubain tient ses origines du Casino, popularisé par la rueda de casino dans les années 1960. Des pays comme les États-Unis, Porto Rico, le Venezuela, le Mexique, la Colombie et la République dominicaine ont aussi contribué au développement de la salsa, mais c'est à Cuba que furent développées ses bases. Le style cubain vient de la danse casino des années 1950, telle que pratiquée dans les chorégraphies du Tropicana, fameux club de La Havane (Cuba), et prend ses racines dans le son cubain : très afro, « appui dans le sol ». (fr) La salsa cubana è una delle varianti di quel ballo latino-americano chiamato salsa, inventato e divenuto popolare sulla scia del successo che negli anni '60 ottenne l'omonimo modo di fare musica, etichettato come "salsa" dall'industria discografica americana, la quale fu affascinata ed attratta dal fenomeno delle band musicali, composte prevalentemente di cubani e portoricani, che in quegli anni spopolavano per lo più nei locali di New York, solitamente accompagnate da spettacoli eseguiti da ballerini di origine caraibica. Come tale, dunque, la salsa non ha una vera e propria connotazione di ballo popolare sociale, perché trae origine da quelle performances di ballo di natura coreografica che allietavano il pubblico durante i concerti di musicisti cubani e portoricani. Poiché anche i ballerini in questione, così come la maggioranza dei musicisti, erano emigrati da Cuba e Portorico, il ballo della salsa, proprio come la tipologia musicale omonima, prese forma principalmente da balli e generi musicali di medesima origine, primo fra tutti il son, assieme a contaminazioni che vanno dai cubani cha cha cha e mambo, fino alla bomba y plena di Portorico, passando inevitabilmente per i più occidentali swing e rock'n'roll. La salsa cubana, dunque, risulta essere quella specifica variante della salsa che, in comune con tutte le altre varianti ha i medesimi elementi danziari di base, ma che si contraddistingue per: avere uno stile più simile delle altre a quel ballo popolare cubano chiamato baile de casino, diretto discendente del son ed unico ballo realmente ballato a Cuba nella seconda metà del secolo passato; essere addizionata di elementi danziari quali passi e movimenti di rumba cubana o, addirittura, relativi a riti religiosi afrocubani, come le pratiche di adorazione delle divinità Orisha. (it) Касино (исп. Casino) это социальный Кубинский городской салонный парный танец популярного и традиционного характера (коммерческое название сальса). (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/CUBA_Havana_-_salsa_Anthony_and_Steph.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://salsayo.com/ https://sonycasino.com/ |
| dbo:wikiPageID | 1751826 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5906 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1110717268 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Venezuela dbr:Salsa_(dance) dbr:Clave_(rhythm) dbr:Cuban_rumba dbr:Partner_dance dbr:Cuban_Rumba dbr:Cuba dbr:Danzón dbr:Europe dbr:Asia dbr:Cha-cha-cha_(dance) dbc:Salsa dbr:Jive_(dance) dbr:Dominican_Republic dbr:Group_dance dbr:Guaguancó dbr:Mambo_(dance) dbr:Rueda_de_Casino dbr:Solo_dance dbr:Polyrhythm dbr:Son_cubano dbr:Macho dbr:Lead_(dance) dbr:File:CUBA_Havana_-_salsa_Anthony_and_Steph.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:More_references dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:Salsa |
| gold:hypernym | dbr:Expression |
| rdf:type | yago:WikicatLatinDances yago:Art102743547 yago:Artifact100021939 yago:Creation103129123 yago:Dance107020538 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 dbo:Organisation yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | La salsa cubana és l'estil de ball de la salsa (ball) originari de Cuba que es balla amb moviments cadenciosos de malucs i espatlles. Tant l'home com la dona giren l'un al voltant de l'altra en el sentit de les agulles del rellotge, incloent moviments de braços i solos que executen amb bon ritme. (ca) La salsa es un conjunto de ritmos afrocaribeños fusionados con jazz y otros estilos. Su nacimiento ha sido muy debatido, pero se sabe que procede de una fusión que llevaron a cabo los habitantes del Caribe cuando escucharon la música europea para luego mezclarla con sus tambores. La salsa se ha difundido debido a la inmigración de población latinoamericana, especialmente afrocaribeños, hacia destinos al norte, como Nueva York, pero también hacia Sudamérica. En Puerto Rico se utiliza mucho la salsa, es el baile tradicional de los boricuas. (es) La salsa de style cubain tient ses origines du Casino, popularisé par la rueda de casino dans les années 1960. Des pays comme les États-Unis, Porto Rico, le Venezuela, le Mexique, la Colombie et la République dominicaine ont aussi contribué au développement de la salsa, mais c'est à Cuba que furent développées ses bases. Le style cubain vient de la danse casino des années 1950, telle que pratiquée dans les chorégraphies du Tropicana, fameux club de La Havane (Cuba), et prend ses racines dans le son cubain : très afro, « appui dans le sol ». (fr) Касино (исп. Casino) это социальный Кубинский городской салонный парный танец популярного и традиционного характера (коммерческое название сальса). (ru) In Cuba, a popular dance known as Casino was marketed abroad as Cuban-style salsa or Salsa Cubana to distinguish it from other salsa styles when the name was popularized in the 1970s. Dancing Casino is an expression of popular social culture in Cuba and many Cubans consider casino a part of their social and cultural activities centering on their popular music. The origins of the name Casino are casinos deportivos, the dance halls where a lot of social dancing was done among the better off, white Cubans during the mid-1950s and onward. (en) Der Kubanische Stil bezeichnet einen Tanzstil der Salsa, auch „Casino“ oder „De la calle“ (= span.: „Straßen-“)Stil genannt. Die unterschiedlichen Benennungen sollen bereits auf die Herkunft der kubanischen Salsa hinweisen: sie war sowohl in den vornehmen Casinos und Cabarets Havannas zu Hause als auch in den barrios und den ländlichen Gebieten der Insel. Dabei steht die kubanische Salsa in dem Dilemma, dass es in den 70er Jahren, als die Salsa entstand, schon keine Casinos und Cabarets in Kuba mehr gab. Diese wurden überwiegend von der kubanischen Oberschicht und den US-amerikanischen Touristen besucht und nach der kubanischen Revolution 1959 abgeschafft. (de) La salsa cubana è una delle varianti di quel ballo latino-americano chiamato salsa, inventato e divenuto popolare sulla scia del successo che negli anni '60 ottenne l'omonimo modo di fare musica, etichettato come "salsa" dall'industria discografica americana, la quale fu affascinata ed attratta dal fenomeno delle band musicali, composte prevalentemente di cubani e portoricani, che in quegli anni spopolavano per lo più nei locali di New York, solitamente accompagnate da spettacoli eseguiti da ballerini di origine caraibica. (it) |
| rdfs:label | Salsa cubana (ca) Klassisch-kubanischer Stil (de) Salsa (estilo cubano) (es) Cuban salsa (en) Salsa (style cubain) (fr) Salsa cubana (it) Касино (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Cuban salsa wikidata:Cuban salsa dbpedia-ca:Cuban salsa dbpedia-de:Cuban salsa dbpedia-es:Cuban salsa dbpedia-fr:Cuban salsa dbpedia-it:Cuban salsa http://lt.dbpedia.org/resource/Kubietiška_salsa dbpedia-no:Cuban salsa dbpedia-ru:Cuban salsa https://global.dbpedia.org/id/hhuM |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Cuban_salsa?oldid=1110717268&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/CUBA_Havana_-_salsa_Anthony_and_Steph.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Cuban_salsa |
| is dbo:genre of | dbr:Zoho_Music dbr:Alexander_Abreu dbr:Havana_D'Primera |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Cuban_Salsa dbr:Casino_(dance) dbr:Salsa_dance_(Cuban_Style) dbr:Salsa_dance_(Cuban_style) dbr:Casino_(Cuban_salsa) dbr:Casino_(salsa_dance) dbr:Cuban_Casino_style_of_salsa |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_dances dbr:Salsa_(dance) dbr:Zoho_Music dbr:Dance_from_Cuba dbr:Cuban_Salsa dbr:Alexander_Abreu dbr:Cuba dbr:Havana_D'Primera dbr:The_Amazing_Race_Canada_4 dbr:Radka_Pavlovčinová dbr:Casino_(dance) dbr:Rueda_de_Casino dbr:Salsa_dance_(Cuban_Style) dbr:Salsa_dance_(Cuban_style) dbr:Casino_(Cuban_salsa) dbr:Casino_(salsa_dance) dbr:Cuban_Casino_style_of_salsa |
| is dbp:genre of | dbr:Zoho_Music dbr:Alexander_Abreu dbr:Havana_D'Primera |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Cuban_salsa |
