Curb Your Enthusiasm (original) (raw)

dbo:abstract

اكبح حماسك (بالإنجليزية: Curb Your Enthusiasm)‏ هو مسلسل تلفزيوني كوميدي أمريكي أنتج وعرض على شاشة قناة هوم بكس أوفيس، حيث بدأ عرضه للمرة الأولى في 15 أكتوبر 2000، وقد تم عرض 80 حلقة حتى الآن آخرها كان في 2011. قام بتأليف المسلسل لاري ديفيد المؤلف الشريك لمسلسل ساينفلد، والذي هو أيضا بطل المسلسل مصورا نسخة من نفسه. يصور المسلسل حياة لاري ديفيد ككاتب تلفزيوني شبه متقاعد يسكن في لوس أنجلوس ولاحقا في مدينة نيويورك. بشكل مشابه لساينفلد، فمسلسل اكبح حماسك يصور دقائق الحياة اليومية وخاصة تلك التي تتعلق بمشاكل وأخطاء لاري ديفيد، وتصرفات الناس المزعجين من حوله، وتفاعله معهم. (ar)
Curb Your Enthusiasm is an American television sitcom produced and broadcast by HBO since October 15, 2000, and created by Larry David, who stars as a semi-fictionalized version of himself. It follows David's life as a semi-retired television writer and producer in Los Angeles, and for one season, New York City. Also starring are Cheryl Hines as his wife Cheryl, Jeff Garlin as his manager and best friend Jeff Greene, Susie Essman as Jeff's wife Susie, and J.B. Smoove as his roommate Leon Black. It often features celebrity guest stars, many of them playing fictionalized versions of themselves, including Ted Danson, Richard Lewis, Wanda Sykes, Rosie O'Donnell, and Jon Hamm. As with Seinfeld, which David co-created, the humor of Curb Your Enthusiasm often revolves around the minutiae of everyday social life. Each episode's plot and subplot is established in an outline written by David, and the dialogue is largely improvised by the actors, a technique known as retroscripting. The series was developed from a 1999 one-hour special, Larry David: Curb Your Enthusiasm, which David and HBO originally envisioned as a one-time project. It was shot as a mockumentary, where the characters were aware of the presence of cameras and a crew. The series, while not in documentary form, was shot in a somewhat similar cinéma vérité-like style. Curb Your Enthusiasm received high critical acclaim and has grown in popularity since its debut. It has been nominated for 47 Primetime Emmy Awards, including Outstanding Comedy Series for nine of its eleven seasons. It won the 2002 Golden Globe Award for Best Television Series – Musical or Comedy. It aired for eight mostly consecutive seasons until 2011, and resumed with a ninth season in 2017. The tenth season aired in 2020 and the eleventh season in 2021. In August 2022, HBO renewed the series for a twelfth season. (en)
Lass es, Larry! (Originaltitel: Curb Your Enthusiasm) ist eine von Larry David geschaffene US-amerikanische Impro-Sitcom, die seit 2000 unregelmäßig produziert und auf dem Kabelsender HBO ausgestrahlt wird. Der Seinfeld-Miterfinder Larry David übernimmt die Hauptrolle und schreibt die Handlung aller Folgen. Er spielt dabei eine fiktive Version seiner selbst. Die achte Staffel wurde 2011 veröffentlicht, danach pausierte die Serie für mehrere Jahre. Die neunte Staffel wurde ab dem 1. Oktober 2017 auf HBO ausgestrahlt, die zehnte feierte im Januar 2020 Premiere. Am 1. Juli 2020 wurde die Serie um eine elfte Staffel verlängert. Im April 2022 kündigte Larry David eine Fortsetzung mit einer zwölften Staffel an. (de)
Curb Your Enthusiasm estatubatuar umorezko telesaila da, sortua. HBOk eman zuen 2000 eta 2020 artean eta hainbat sari lortu zituen. (eu)
Larry et son nombril, ou Cache ta joie au Québec, (Curb Your Enthusiasm) est une série télévisée américaine créée par Larry David et diffusée initialement entre le 14 octobre 2000 et le 11 septembre 2011 sur HBO. La série a repris depuis le 1er octobre 2017. Au Québec, la série est diffusée à partir du 23 juin 2001 à Super Écran, et en France depuis le 14 octobre 2003 sur Jimmy puis sur Orange Cinénovo. (fr)
Curb Your Enthusiasm (El show de Larry David en Hispanoamérica y Larry David en España) es una serie de televisión estadounidense de HBO. Es una sitcom ideada por Larry David escritor, cocreador y productor ejecutivo de Seinfeld, quien también es el personaje principal de Curb Your Enthusiasm y el productor, guionista y realizador. La serie también es conocida con el nombre de Curb. Desde su estreno el 15 de octubre de 2000, la serie fue candidata a más de veinte premios Emmy y cinco Golden Globe, ganando la categoría a la mejor comedia en ambos premios. En España es emitida por TNT y por las cadenas autonómicas. Las historias transcurren en Los Ángeles y están basadas en la vida de Larry David como guionista y productor de televisión semirretirado después de su éxito con Seinfeld. La serie es frecuentemente señalada como una idea reforzada del concepto de Seinfeld, "un programa sobre nada". Curb Your Enthusiasm se graba con cámaras portátiles, lo que hace que su producción esté fuera del concepto tradicional o convencional de una serie televisiva, ignorando el guion y dando preferencia para los detalles de la escena e improvisaciones en los diálogos. Aunque la mayoría de las escenas están basadas en acontecimientos de la vida de Larry David, él admite que el personaje no es un retrato perfecto de él. En una entrevista, Larry afirmó que en el personaje de la serie no puede ser él verdaderamente dado a su "sensibilidad" con las otras personas y los convencionalismos sociales. La hasta entonces última temporada se emitió en 2011, ante lo cual Larry David expresó que tras la crítica cosechada con el final de Seinfeld, dudaba de si era adecuado darle un final determinado a esta serie. Debido a esa declaración se consideró que en realidad no se había planteado un final definitivo de la serie, además, los ejecutivos de HBO aseguraron que en cualquier momento se podría retomar el proyecto si David lo deseaba. Una de las características de la serie es que la continuidad de la historia es dependiente de las ideas de Larry David, por lo que a diferencia de otros programas, en este caso no hay un ciclo fijo de emisión de nuevas temporadas, situación que ha llevado a la existencia de nueve temporadas en 16 años de recorrido. Esta situación provocó un parón de cinco años entre el final de la octava temporada, emitido en septiembre de 2011, y el anuncio de la novena temporada, que se dio a conocer en junio de 2016. La novena temporada se estrenó el 1 de octubre de 2017 en EE. UU., el 2 de octubre en España y el 6 de octubre en Hispanoamérica. El 14 de diciembre de 2017 se anunció la renovación de la serie por una décima temporada, cuya producción inició en la primavera de 2018. Actualmente se han emitido 11 temporadas, y Larry David confirmó que estrenará una doceava temporada en 2023. (es)
Is clár teilifíse grinn Meiriceánach é Curb Your Enthusiasm a céadchraoladh sa bhliain 2000. Chruthaigh Larry David é. Tá sé ar HBO i Meiriceá. Tá naoi séasúir déanta go dtí seo. (ga)
Curb Your Enthusiasm merupakan salah satu film televisi Amerika Serikatyang ditayangkan distasiun HBO, ini dirilis pada 15 Oktober 2000. ini dibintangi antara lain ialah , Cheryl Hines, Jeff Garlin, dan masih banyak lagi. (in)
『ラリーのミッドライフ★クライシス』（原題：Curb Your Enthusiasm）は、アメリカ合衆国のシットコムシリーズ。HBOで2000年から放送されている。主演および脚本はラリー・デヴィッド。2021年までに11シーズンが製作され、多くの有名人がゲスト出演している。ラリーが自らの体験を織り込んで作ったストーリーラインをもとに、基本的には出演者の即興芝居で構成される。これは作品をドキュメンタリー風に見せたいという製作意図によるもので、撮影においてもスタジオカメラではなく肩乗せカメラが使われている。 (ja)
커브 유어 엔수지애즘(Curb Your Enthusiasm)은 미국의 시트콤으로, HBO에서 2000년 10월부터 현재까지 방송중이다. (ko)
Curb Your Enthusiasm è una sitcom statunitense del 2000, creata da Larry David. La serie è interpretata da Larry David (già co-creatore, sceneggiatore e produttore esecutivo di Seinfeld). La serie è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti da HBO, mentre in Italia le prime cinque stagioni sono state trasmesse dal canale satellitare Jimmy. Ispirata da un falso documentario di un'ora, realizzato nel 1999 intitolato Larry David: Curb Your Enthusiasm, che sia David e la stazione originariamente prevista come un progetto di solo un singolo episodio. La serie è stata nominata per più di venti premi Emmy e cinque Golden Globe, vincendo un Emmy e un Golden Globe. A giugno 2016, a 5 anni di distanza dalla messa in onda dell'ottava stagione, è stato annunciato il rinnovo per una nona, andata in onda sulla HBO dal 1º ottobre al 3 dicembre 2017. La serie è stata rinnovata anche per una decima stagione, andata in onda dal 19 gennaio al 22 marzo 2020. Nel giugno 2020 la serie viene rinnovata per un'undicesima stagione. (it)
Curb Your Enthusiasm is een Amerikaanse komische televisieserie. De reeks werd bedacht door Larry David, die ook het hoofdpersonage, een gefictionaliseerde versie van zichzelf, vertolkt. De serie wordt sinds 2000 uitgezonden door de Amerikaanse betaalzender HBO en telt sinds 2021 elf seizoenen. (nl)
Curb Your Enthusiasm é uma sitcom dos Estados Unidos, estrelada por Larry David, autor, co-criador e produtor-executivo de Seinfeld, como ele próprio, e produzida e transmitida originalmente pela HBO. A série foi inspirada por um mockumentary (documentário-paródia) de uma hora, feito em 1999, intitulado , que tanto David quanto a emissora planejaram inicialmente como um projecto de apenas um único episódio. A demora na produção da sétima temporada, foi atribuída à participação de David no filme de Woody Allen: Whatever Works. Essa temporada foi emblemática aos fãs, por ter sido voltada à , na qual todo o elenco da antiga e emblemática sitcom volta a se reunir num especial fictício. A série também é conhecida apenas pelo nome "Curb". Desde a sua estreia, em 2000, a série foi nomeada para mais de vinte prémios Emmy, ganhando um, e cinco Golden Globe, ganhando também um. (pt)
Pohamuj entuzjazm (w oryg. Curb Your Enthusiasm) – amerykański sitcom, z jednym z twórców Kronik Seinfelda, Larrym Davidem w roli samego siebie. Program jest produkowany i emitowany na antenie HBO. Serial ma swoje korzenie w godzinnym paradokumencie zatytułowanym Larry David: Pohamuj Swój Entuzjazm, który początkowo miał być tylko jednorazowym projektem. We wrześniu 2011 zakończono nadawanie 8. sezonu serialu. Na platformie HBO dostępnych jest obecnie wszystkich 10 sezonów serialu. (pl)
Simma lugnt, Larry! (originaltitel: Curb Your Enthusiasm) är en amerikansk TV-serie skapad av Larry David och producerad av HBO. Serien började som en entimmes "HBO-special" i form av en låtsasdokumentär om hur Larry David förbereder sin comeback som ståuppkomiker. Programmet sändes 1999 och var inte tänkt att få någon fortsättning. Dock blev mottagandet bland både kritiker och publik mycket positivt och arbetet sattes igång med att utveckla det hela till en serie. Första avsnittet sändes 15 oktober 2000. Den tionde säsongen hade premiär 19 januari 2020. I juni 2020 påbörjades planerna för en elfte säsong. (sv)
«Умерь свой энтузиазм» (англ. Curb Your Enthusiasm) — американский телесериал в жанре комедии положений производства HBO. Выходит в эфир с 15 октября 2000 года. Премьера десятого сезона шоу состоялась 19 января 2020 года. (ru)
《人生如戲》（英語：Curb Your Enthusiasm）是一部美国電視情景喜剧。電視劇于2000年10月15日首播，至2021年，已經播出了100集。 (zh)
«Угамуй свій запал» (англ. Curb Your Enthusiasm), іноді «Зменш свій ентузіазм», — американський , знятий та показаний каналом HBO, пілотна серія якого вийшла 15 жовтня 2000 року. Режисером став Ларрі Девід, який і зіграв видуману версію самого себе. Серіал висвітлює життя Ларрі, сценариста та продюсера з Лос-Анджелеса, а пізніше Нью-Йорка, що майже вийшов на пенсію. У серіалі також зіграли Шерил Гайнс (у ролі його дружини Шерил); Джефф Ґарлін (у ролі його менеджера та найліпшого друга Джеффа); та (у ролі Джеффової дружини Сюзі). У телесеріалі «Угамуй свіз запал» часто виконували епізодичні ролі відомі зірки, що здебільшого грали певною мірою змінених версій самих себе. Сюжети та підсюжети серій окреслювалися Ларрі Девідом, а діалоги головно є продуктом імпровізації акторів (техніка, відома як ретросценування). Як і з телесеріалом «Сайнфелд», співавтором ідеї якого є Ларрі Девід, наскрізною темою серіалу «Угамуй свій запал» є деталі американського повсякденного соціального життя, а сюжети епізодів часто розгортаються навколо різних помилок Ларрі та його проблем із різними соціальними устоями та соціальними очікуваннями, а також його роздратування поведінкою людей. У персонажа погано виходить приховувати такі роздратування, що часто призводить до незручних ситуацій. Окрім цього Ларрі часто є жертвою певних непорозумінь, за яких персонажі серіалу вважають, що той здійснив морально неприпустимий або огидний вчинок. Основою для створення телесеріалу став спеціальний проєкт », який з боку Девіда та каналу «HBO» спершу передбачався як окремий сольний проєкт. Спецпроєкт знімався як докукомедія, в якій персонажі були в курсі наявності камер та знімальної групи. Сам же ж телесеріал не є докукомедією, але має дещо схожий стиль . «Угамуй свій запал» здобув високі оцінки серед кінокритиків і з часу дебютування лише набирав популярності. Телесеріал було номіновано на 38 прайм-таймових премій «Еммі», а Роберт Бі Вайд здобув за епізод «Убивця з навіженим поглядом». Телесеріал виграв «Золотий глобус» за найкращий телевізійний серіал — комедію або мюзикл 2002 року. Після закінчення восьмого сезону у вересні 2011 року «Угамуй свій запал» зупинили знімати на невизначений час. Зрештою було відновлено знімання телесеріалу на 9 сезон, який дебютував 1 жовтня 2017 року. 14 грудня 2017 року, невдовзі після закінчення дев'ятого сеозну серіалу, «HBO» здійснили замовлення десятого сезону серіалу «Угамуй свій запал», початок знімання якого заплановано на 2018 рік. (uk)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:width

140 (xsd:integer)
146 (xsd:integer)
150 (xsd:integer)

rdfs:comment

اكبح حماسك (بالإنجليزية: Curb Your Enthusiasm)‏ هو مسلسل تلفزيوني كوميدي أمريكي أنتج وعرض على شاشة قناة هوم بكس أوفيس، حيث بدأ عرضه للمرة الأولى في 15 أكتوبر 2000، وقد تم عرض 80 حلقة حتى الآن آخرها كان في 2011. قام بتأليف المسلسل لاري ديفيد المؤلف الشريك لمسلسل ساينفلد، والذي هو أيضا بطل المسلسل مصورا نسخة من نفسه. يصور المسلسل حياة لاري ديفيد ككاتب تلفزيوني شبه متقاعد يسكن في لوس أنجلوس ولاحقا في مدينة نيويورك. بشكل مشابه لساينفلد، فمسلسل اكبح حماسك يصور دقائق الحياة اليومية وخاصة تلك التي تتعلق بمشاكل وأخطاء لاري ديفيد، وتصرفات الناس المزعجين من حوله، وتفاعله معهم. (ar)
Curb Your Enthusiasm estatubatuar umorezko telesaila da, sortua. HBOk eman zuen 2000 eta 2020 artean eta hainbat sari lortu zituen. (eu)
Larry et son nombril, ou Cache ta joie au Québec, (Curb Your Enthusiasm) est une série télévisée américaine créée par Larry David et diffusée initialement entre le 14 octobre 2000 et le 11 septembre 2011 sur HBO. La série a repris depuis le 1er octobre 2017. Au Québec, la série est diffusée à partir du 23 juin 2001 à Super Écran, et en France depuis le 14 octobre 2003 sur Jimmy puis sur Orange Cinénovo. (fr)
Is clár teilifíse grinn Meiriceánach é Curb Your Enthusiasm a céadchraoladh sa bhliain 2000. Chruthaigh Larry David é. Tá sé ar HBO i Meiriceá. Tá naoi séasúir déanta go dtí seo. (ga)
Curb Your Enthusiasm merupakan salah satu film televisi Amerika Serikatyang ditayangkan distasiun HBO, ini dirilis pada 15 Oktober 2000. ini dibintangi antara lain ialah , Cheryl Hines, Jeff Garlin, dan masih banyak lagi. (in)
『ラリーのミッドライフ★クライシス』（原題：Curb Your Enthusiasm）は、アメリカ合衆国のシットコムシリーズ。HBOで2000年から放送されている。主演および脚本はラリー・デヴィッド。2021年までに11シーズンが製作され、多くの有名人がゲスト出演している。ラリーが自らの体験を織り込んで作ったストーリーラインをもとに、基本的には出演者の即興芝居で構成される。これは作品をドキュメンタリー風に見せたいという製作意図によるもので、撮影においてもスタジオカメラではなく肩乗せカメラが使われている。 (ja)
커브 유어 엔수지애즘(Curb Your Enthusiasm)은 미국의 시트콤으로, HBO에서 2000년 10월부터 현재까지 방송중이다. (ko)
Curb Your Enthusiasm is een Amerikaanse komische televisieserie. De reeks werd bedacht door Larry David, die ook het hoofdpersonage, een gefictionaliseerde versie van zichzelf, vertolkt. De serie wordt sinds 2000 uitgezonden door de Amerikaanse betaalzender HBO en telt sinds 2021 elf seizoenen. (nl)
Pohamuj entuzjazm (w oryg. Curb Your Enthusiasm) – amerykański sitcom, z jednym z twórców Kronik Seinfelda, Larrym Davidem w roli samego siebie. Program jest produkowany i emitowany na antenie HBO. Serial ma swoje korzenie w godzinnym paradokumencie zatytułowanym Larry David: Pohamuj Swój Entuzjazm, który początkowo miał być tylko jednorazowym projektem. We wrześniu 2011 zakończono nadawanie 8. sezonu serialu. Na platformie HBO dostępnych jest obecnie wszystkich 10 sezonów serialu. (pl)
Simma lugnt, Larry! (originaltitel: Curb Your Enthusiasm) är en amerikansk TV-serie skapad av Larry David och producerad av HBO. Serien började som en entimmes "HBO-special" i form av en låtsasdokumentär om hur Larry David förbereder sin comeback som ståuppkomiker. Programmet sändes 1999 och var inte tänkt att få någon fortsättning. Dock blev mottagandet bland både kritiker och publik mycket positivt och arbetet sattes igång med att utveckla det hela till en serie. Första avsnittet sändes 15 oktober 2000. Den tionde säsongen hade premiär 19 januari 2020. I juni 2020 påbörjades planerna för en elfte säsong. (sv)
«Умерь свой энтузиазм» (англ. Curb Your Enthusiasm) — американский телесериал в жанре комедии положений производства HBO. Выходит в эфир с 15 октября 2000 года. Премьера десятого сезона шоу состоялась 19 января 2020 года. (ru)
《人生如戲》（英語：Curb Your Enthusiasm）是一部美国電視情景喜剧。電視劇于2000年10月15日首播，至2021年，已經播出了100集。 (zh)
Curb Your Enthusiasm is an American television sitcom produced and broadcast by HBO since October 15, 2000, and created by Larry David, who stars as a semi-fictionalized version of himself. It follows David's life as a semi-retired television writer and producer in Los Angeles, and for one season, New York City. Also starring are Cheryl Hines as his wife Cheryl, Jeff Garlin as his manager and best friend Jeff Greene, Susie Essman as Jeff's wife Susie, and J.B. Smoove as his roommate Leon Black. It often features celebrity guest stars, many of them playing fictionalized versions of themselves, including Ted Danson, Richard Lewis, Wanda Sykes, Rosie O'Donnell, and Jon Hamm. (en)
Curb Your Enthusiasm (El show de Larry David en Hispanoamérica y Larry David en España) es una serie de televisión estadounidense de HBO. Es una sitcom ideada por Larry David escritor, cocreador y productor ejecutivo de Seinfeld, quien también es el personaje principal de Curb Your Enthusiasm y el productor, guionista y realizador. La serie también es conocida con el nombre de Curb. Desde su estreno el 15 de octubre de 2000, la serie fue candidata a más de veinte premios Emmy y cinco Golden Globe, ganando la categoría a la mejor comedia en ambos premios. (es)
Lass es, Larry! (Originaltitel: Curb Your Enthusiasm) ist eine von Larry David geschaffene US-amerikanische Impro-Sitcom, die seit 2000 unregelmäßig produziert und auf dem Kabelsender HBO ausgestrahlt wird. Der Seinfeld-Miterfinder Larry David übernimmt die Hauptrolle und schreibt die Handlung aller Folgen. Er spielt dabei eine fiktive Version seiner selbst. Die achte Staffel wurde 2011 veröffentlicht, danach pausierte die Serie für mehrere Jahre. Die neunte Staffel wurde ab dem 1. Oktober 2017 auf HBO ausgestrahlt, die zehnte feierte im Januar 2020 Premiere. (de)
Curb Your Enthusiasm è una sitcom statunitense del 2000, creata da Larry David. La serie è interpretata da Larry David (già co-creatore, sceneggiatore e produttore esecutivo di Seinfeld). La serie è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti da HBO, mentre in Italia le prime cinque stagioni sono state trasmesse dal canale satellitare Jimmy. Ispirata da un falso documentario di un'ora, realizzato nel 1999 intitolato Larry David: Curb Your Enthusiasm, che sia David e la stazione originariamente prevista come un progetto di solo un singolo episodio. (it)
Curb Your Enthusiasm é uma sitcom dos Estados Unidos, estrelada por Larry David, autor, co-criador e produtor-executivo de Seinfeld, como ele próprio, e produzida e transmitida originalmente pela HBO. A série foi inspirada por um mockumentary (documentário-paródia) de uma hora, feito em 1999, intitulado , que tanto David quanto a emissora planejaram inicialmente como um projecto de apenas um único episódio. A série também é conhecida apenas pelo nome "Curb". Desde a sua estreia, em 2000, a série foi nomeada para mais de vinte prémios Emmy, ganhando um, e cinco Golden Globe, ganhando também um. (pt)
«Угамуй свій запал» (англ. Curb Your Enthusiasm), іноді «Зменш свій ентузіазм», — американський , знятий та показаний каналом HBO, пілотна серія якого вийшла 15 жовтня 2000 року. Режисером став Ларрі Девід, який і зіграв видуману версію самого себе. Серіал висвітлює життя Ларрі, сценариста та продюсера з Лос-Анджелеса, а пізніше Нью-Йорка, що майже вийшов на пенсію. У серіалі також зіграли Шерил Гайнс (у ролі його дружини Шерил); Джефф Ґарлін (у ролі його менеджера та найліпшого друга Джеффа); та (у ролі Джеффової дружини Сюзі). У телесеріалі «Угамуй свіз запал» часто виконували епізодичні ролі відомі зірки, що здебільшого грали певною мірою змінених версій самих себе. (uk)

is dbo:wikiPageWikiLink of