New Orleans (original) (raw)

dbo:abstract

New Orleans (IPA: /nuːˈɔɹliːnz/, /nuːˈɔɹliːənz/, nebo /nuːˈɔɹlənz/; francouzsky: La Nouvelle-Orléans, /la nuvɛl ɔʀleɑ̃/) je jedno z nejvýznamnějších přístavních měst Spojených států amerických, zároveň největší město v Louisianě o rozloze 907 km² a jedno z nejdůležitějších měst na jihu USA vůbec. Město leží v jihovýchodní části Louisiany na jih od jezera Pontchartrain, přes které se lze do města dostat po druhém nejdelším mostě světa, Lake Pontchartrain Causeway. Město získalo význam zčásti díky tomu, že leží u řeky Mississippi. Vzhledem k současné poloze města však řeka i jezero představují značné nebezpečí záplav. Město se proto chrání, jak nejlépe může. Například velice složitým systémem vodních pump, odvodňovacími kanály a hrázemi. New Orleans byl přesto v roce 2005 postižen hurikánem Katrina, který doprovázely katastrofální záplavy. (cs)
Nova Orleans (La Nouvelle-Orléans en francès, New Orleans en anglès) és la ciutat més gran de l'estat de Louisiana, als Estats Units. Situada al delta del riu Mississipí, és el principal port del Mississipí i també un dels principals dels Estats Units. Nova Orleans és una ciutat multicultural (amb especial influència africana, llatina, espanyola i francesa), molt coneguda pels seus festivals, la seva música i la seva cuina. Esdeveniments com el Mardi Gras, el Jazz Fest i el "Pot del Sucre" (Sugar Bowl) mantenen a la ciutat com una destinació turística constant. Nova Orleans es va veure greument afectada per l'huracà Katrina a l’agost del 2005, que va inundar més del 80% de la ciutat, va matar més de 1.800 persones i va desplaçar a milers de residents, provocant un descens de la població superior al 50%. Després l'huracà Katrina s'han fet grans esforços de reurbanització, que han provocat un repunt de la població de la ciutat. Són fills de Nova Orleans el trompetista Louis Armstrong, l'escriptor Truman Capote, Harry Connick Jr. i Marie Laveau, la "reina del vudú". (ca)
أرليانش الجديدة (نيو أورلينز) (بالإنجليزية: New Orleans)‏ هي مدينة أمريكية، وأكبر مدن ولاية لويزيانا. تقع في جنوب شرق الولاية. مساحتها 907 كم2، وعدد سكانها 393,292 نسمة في 2017. و يقع فيها ملعب مرسيدس بنز سوبردوم لفريق نيو أورليانز سينتس في دوري كرة القدم الأمريكية. (ar)
Η Νέα Ορλεάνη (αγγλικά: New Orleans, γαλλικά: La Nouvelle-Orléans) είναι η μεγαλύτερη πόλη της πολιτείας της Λουιζιάνας και μια από τις σημαντικότερες πόλεις των ΗΠΑ. Είναι μεγάλο λιμάνι πάνω στον ποταμό Μισσισσιππή και βιομηχανικό κέντρο. Ιδρύθηκε το 1718 από τους Γάλλους και αποκτήθηκε από τις Ηνωμένες Πολιτείες το 1803 ως τμήμα της Αγοράς της Λουιζιάνας. Έχει πληθυσμό 500.000 κατοίκους. Εκτός από ναυτικό και βιομηχανικό κέντρο είναι και σπουδαίο εμπορικό κέντρο, όπου διεξάγονται διεθνείς αγοραπωλησίες βαμβακιού, πετρελαίου, καφέ, ζάχαρης, καπνού, ρυζιού, ξυλείας κ.ά. Η πνευματική της ανάπτυξη δεν υστερεί: έχει πανεπιστήμια, βιβλιοθήκες, αρκετά μουσεία και ινστιτούτα επιστημονικής έρευνας. Επιπλέον είναι μία από τις πλέον τουριστικές πόλεις των ΗΠΑ, με την ξεχωριστή μουσική της (θεωρείται πατρίδα της τζαζ), την της, και κυρίως το ετήσιο της, γνωστό ως «Μάρντι Γκρα» (από τη γαλλική φράση Mardi Gras). Η ιστορική καρδιά της πόλης είναι το «Γαλλικό Τετράγωνο» (French Quarter), γνωστό για τη γαλλική αρχιτεκτονική του και την έντονη νυκτερινή ζωή του κατά μήκος της . Τον Αύγουστο του 2005 το 80% της πόλης πλημμύρισε όταν τα αναχώματα υποχώρησαν από το πέρασμα του τυφώνα «Κατρίνα». (el)
New Orleans (amerikanisches Englisch: [ˈnuːˈɔrlɪns] , lokal: [ˈnɔrlənz]) ist mit 383.997 Einwohnern (2020) die größte Stadt im Bundesstaat Louisiana in den Vereinigten Staaten. Sie ist ein Industriezentrum mit einem bedeutenden Hafen am Mississippi River. Die Stadt ist bekannt für ihre lokale kreolische Küche und ihre historische Altstadt, das French Quarter, wo sich zahlreiche Gebäude im spanischen und französischen Kolonialstil befinden. Außerdem gilt New Orleans als die „Wiege des Jazz“. (de)
Nov-Orleano (angle New Orleans, IFA: /ˈn(j)uː ɔɹˈliːnz/, loke: /nuː ˈɔɹlənz/; france La Nouvelle-Orléans, IFA: [la nuvɛlɔʁleɑ̃]) estas la plej granda urbo de la Usona ŝtato Luiziano. La urbo estas industria, distribua centro kaj grava havenurbo. Ĝi estas konata pro sia kultura heredaĵo (speciale franca, hispana, afrika kaj usona influoj), precipe rilate al muziko kaj kuirarto. Ĝi estas mondfama turisma celo danke al siaj multaj festivaloj kaj festadoj, el kiuj la plej notindaj estas (aŭ la karnavalo de ), Jazz Fest (aŭ Ĵazfesto), Southern Decadence (aŭ Suda Dekadenco), kaj pro Usona futbalo ĉe la stadiono Superdome. La urbo situas ĉe la bordo de la rivero Misisipo, kiu ligas ĝin al la Golfo de Meksiko, kaj sude de la Lago Pontchartrain [PONĉartrejn] (aŭ esperante: Ponĉartrano). La urbo havas la surfacon de 907,0 km². El tio 467,6 km² estas tero, 439,4 km² akvo (48,34 %). Ĝi estas situe identa kun Orleana Paroĥo. La usona censo de 2000 indikis, ke la loĝantaro de la urbo nombris 484 674 kaj la loĝantaro de la Nov-Orleana Aglomeraĵo nombris 1 337 726. Surbaze de la censo de 2010 la loĝantaro de la aglomeraĵo malkreskis al 1 214 932 loĝantoj, kio estas malkresko de 10,7% ŝuldita ĉefe al la katastrofo de la hurkikano katrino en 2005. La situo inter Misisipo kaj la lago Ponĉartrano donis al la urbo la formon de arko aŭ (milde kurba) krescento. La urbo fondiĝis en 1718 kaj ludis gravan rolon en la historio de Usono. La urbo nomiĝis honore al Filipo, Duko de Orleano kiu estis regento kaj reganto de Francio, kiam la urbo estis fondita; la nomo de la urbo aludas ekzistantan urbon Orleano en centra Francio. Kelkaj kromnomoj de la urbo priskribas kelkajn ĝiajn ecojn, ekzemple "La Krescenturbo" (Crescent City) kaj "La Granda Senĝena" (The Big Easy) aŭ la "Urbo Forgesita de Zorgo" (The City that Care Forgot). La neoficiala moto de la urbo estas "Laissez les bons temps rouler" (france: lasu bonajn tempojn ruliĝi); ĝin ankaŭ priskribas la festa sinteno de multaj loĝantoj. Nov-Orleano estas grava havena urbo pro sia loko ĉe la Golfo de Meksiko kaj laŭ la rivero Misisipio, kiu igas ĝin nabo por aĵoj vojaĝantaj de Latin-Ameriko. La petrola industrio ankaŭ estas tre grava al la ekonomio de Nov-Orleano; multaj borstacioj lokiĝas en la Golfo. La haveno de Suda Luiziano (kiu inkludas la havenon de Nov-Orleano) baziĝas en la metropolregiono de Nov-Orleano kaj estas la kvara plej granda haveno, laŭ toneloj, en la mondo. (eo)
New Orleans Ameriketako Estatu Batuetako Louisiana estatuko hiriburua eta bertako hiririk handiena da. Izena jaso zuen Filipe II.arengandik, Orleansko Dukea baitzen. Jazz musikaren sorlekutzat hartzen da. Demografiari dagokionez, % 67 inguru afro-amerikarrak dira; % 28, zuriak; % 3, Erdi Aldeko amerikarak nahiz hegoamerikarrak; % 2, asiarrak; eta % 0,2, jatorrizko amerikarrak. 2005ean, 450.000 biztanle inguru zituen (973/km2), baina Katrina izeneko urakanak urte hartan eragindako hondamendiaren ondoren, populazioak behera egin zuen. (eu)
Nueva Orleans (en francés, La Nouvelle-Orléans, pronunciado /la nuvɛlɔʁleɑ̃/; en inglés, New Orleans, pronunciado /nu: ˈɔːrlənz, -ɔːrˈliːnz//) es una ciudad al sureste del estado de Luisiana, Estados Unidos, sobre el delta del río Misisipi. Antes de la catástrofe del huracán Katrina, en 2005, la población de Nueva Orleans alcanzaba los 400 000 habitantes, reduciéndose a la mitad tras dicha destrucción; posteriormente, su población aumentó llegando a los 389 617 habitantes en 2015. La ciudad se fundó como colonia francesa, luego fue colonia española, después volvió a Francia hasta la compra de Luisiana por Estados Unidos. Fue uno de los centros más importantes del comercio de esclavos africanos; a la vez, residencia de la colectividad de personas de color libres ―criollos, migrantes caribeños― más grande, próspera y educada del país. Una combinación curiosa: un puerto de tradición colonial española y francesa, de cultura caribeña, criolla, negra, francoparlante y cosmopolita, enclavado en el corazón de la economía esclavista y la política segregacionista de los estados del algodón del sur. Nueva Orleans es el principal puerto del río Misisipi y el séptimo mayor del país —por detrás de Sur de Luisiana, Nueva York (est. Nueva York), Jersey City (Nueva Jersey), Beaumont (Texas), Long Beach (California) y Beach-Norfolk-Newport News (Virginia). Es una ciudad multicultural —con especial influencia africana, latinoamericana, española y francesa— conocida por sus festivales, su música y su cocina. Eventos como el Mardi Gras, Jazz Fest y el Sugar Bowl (tazón del azúcar) mantienen a la ciudad como un destino turístico. En Nueva Orleans nacieron músicos de jazz como Louis Armstrong, Wynton Marsalis y Harry Connick, Jr., el vocalista de Heavy Metal Phil Anselmo y el rapero Lil Wayne. También es la cuna de los escritores Tennesse Williams, Anne Rice, Sherrilyn Kenyon y John Kennedy Toole. (es)
New Orleans (/ˈɔːrl(i)ənz/ OR-l(ee)ənz, /ɔːrˈliːnz/ or-LEENZ, locally /ˈɔːrlənz/ OR-lənz; French: La Nouvelle-Orléans [la nuvɛlɔʁleɑ̃], Spanish: Nueva Orleans) is a consolidated city-parish located along the Mississippi River in the southeastern region of the U.S. state of Louisiana. With a population of 383,997 according to the 2020 U.S. census, it is the most populous city in Louisiana and the twelfth-most populous city in the Southeastern United States. Serving as a major port, New Orleans is considered an economic and commercial hub for the broader Gulf Coast region of the United States. New Orleans is world-renowned for its distinctive music, Creole cuisine, unique dialects, and its annual celebrations and festivals, most notably Mardi Gras. The historic heart of the city is the French Quarter, known for its French and Spanish Creole architecture and vibrant nightlife along Bourbon Street. The city has been described as the "most unique" in the United States, owing in large part to its cross-cultural and multilingual heritage. Additionally, New Orleans has increasingly been known as "Hollywood South" due to its prominent role in the film industry and in pop culture. Founded in 1718 by French colonists, New Orleans was once the territorial capital of French Louisiana before becoming part of the United States in the Louisiana Purchase of 1803. New Orleans in 1840 was the third most populous city in the United States, and it was the largest city in the American South from the Antebellum era until after World War II. The city has historically been very vulnerable to flooding, due to its high rainfall, low lying elevation, poor natural drainage, and proximity to multiple bodies of water. State and federal authorities have installed a complex system of levees and drainage pumps in an effort to protect the city. New Orleans was severely affected by Hurricane Katrina in August 2005, which flooded more than 80% of the city, killed more than 1,800 people, and displaced thousands of residents, causing a population decline of over 50%. Since Katrina, major redevelopment efforts have led to a rebound in the city's population. Concerns about gentrification, new residents buying property in formerly closely knit communities, and displacement of longtime residents have been expressed. The city and Orleans Parish (French: paroisse d'Orléans) are coterminous. As of 2017, Orleans Parish is the third most populous parish in Louisiana, behind East Baton Rouge Parish and neighboring Jefferson Parish. The city and parish are bounded by St. Tammany Parish and Lake Pontchartrain to the north, St. Bernard Parish and Lake Borgne to the east, Plaquemines Parish to the south, and Jefferson Parish to the south and west. The city anchors the larger Greater New Orleans metropolitan area, which had a population of 1,271,845 in 2020. Greater New Orleans is the most populous metropolitan statistical area in Louisiana and, since the 2020 census, has been the 46th most populous MSA in the United States. (en)
Is cathair i stát Louisiana, Stáit Aontaithe Mheiriceá í Nua-Orléans nó New Orleans as Béarla, nó La Nouvelle-Orléans as Fraincis, nó Nua Orléans. (ga)
La Nouvelle-Orléans (prononcé : /la nu.vɛ.l‿ɔʁ.le.ɑ̃/ ; en anglais : New Orleans /ˈnu ˈɔːl(i)ənz/ ; en espagnol : Nueva Orleans), est la plus grande ville de l'État de Louisiane, aux États-Unis. Avec une population de 383 997 habitants et 1 270 530 dans son aire métropolitaine, selon le dernier recensement officiel du Bureau du recensement des États-Unis (2020), la ville est située sur les bords du Mississippi, non loin de son delta, sur les rives sud du lac Pontchartrain. Les limites de la paroisse d'Orléans, l'une des soixante-quatre paroisses subdivisant l'État de Louisiane, correspondent à celles de la ville. Sa vie culturelle riche, ancienne et vibrante lui vaut le surnom de Big Easy. Berceau du jazz, La Nouvelle-Orléans est marquée par l'héritage colonial français, que l'on retrouve aussi bien dans la toponymie que dans l'architecture ou les traditions locales. Fondée en 1718 par Jean-Baptiste Le Moyne, sieur de Bienville et des colons français, son nom est choisi en l'honneur du régent Philippe, duc d'Orléans. Nommée capitale de la Louisiane en 1722, elle est construite ex nihilo selon un plan en damier symétrique. Elle devient peu à peu un centre commercial, exportant vers l'Europe des peaux et fourrures produites par les Amérindiens ainsi que des produits de plantations (indigotier, tabac). Cédée à l'Empire espagnol puis reprise par la France, la ville est définitivement vendue aux États-Unis, avec la Louisiane, par Napoléon Bonaparte en 1803. En 1880, elle perd son statut de capitale d'État au profit de Baton Rouge. Modernisée au début du XXe siècle, grâce à la création de digues et de canaux ainsi que d'un réseau de streetcars, La Nouvelle-Orléans perd 30 % de sa population après le passage de l'ouragan Katrina le 29 août 2005, qui entraîne d'importantes inondations et destructions de bâtiments. Peuplée à plus de 65 % d'Afro-Américains, La Nouvelle-Orléans devient dès 1910 un lieu de bouillonnement artistique et musical. Foyer de la musique afro-américaine, elle voit émerger de nombreux artistes de blues, de jazz, comme Louis Armstrong et Sidney Bechet — tous deux nés dans la ville — mais aussi de musique dite cadienne. En outre, la ville possède un important patrimoine colonial français, notamment dans le Vieux carré français, le Faubourg Marigny et Tremé ainsi que celui de Fontainebleau. Certains de ses habitants, descendants des créoles français, parlent encore le français et le Mardi gras est fêté chaque année. L'atmosphère chaleureuse et bruyante de La Nouvelle-Orléans a inspiré beaucoup d'artistes, dont l'écrivain Tennessee Williams qui en fit le théâtre de sa célèbre pièce Un tramway nommé Désir. Enfin, la ville accueille plusieurs équipes sportives, dont les franchises NBA des Pelicans de La Nouvelle-Orléans, et NFL des Saints de La Nouvelle-Orléans. (fr)
New Orleans (/njuː ˈɔːrliənz/ or /ˈnjuː ɔːrˈliːnz/, pembacaan lokal: /nuː ˈɔːrlənz/ atau /ˈnɔːrlənz/; bahasa Prancis: La Nouvelle-Orléans [la nuvɛlɔʁleɑ̃]) adalah salah satu di Amerika Serikat sekaligus kota terbesar di negara bagian Louisiana. Lokasinya yang berdekatan dengan Teluk Meksiko dan sekaligus di muara Sungai Mississippi menjadikannya sebuah hub yang bagus untuk perjalanan ke dan dari Amerika Selatan. Pada tahun 2009, berpenduduk 1.235.650 orang sehingga dicatat sebagai kota metropolitan terbesar ke-46 di Amerika Serikat. Kota ini berada di , di bagian tenggara Louisiana. Sungai Mississippi membelah kota menjadi dua bagian. Dua danau besar, Danau Pontchartrain berada di utara kota, dan di sebelah timur. Di utara, kota ini berbatasan dengan yang berada di seberang Danau Pontchartrain, di barat dengan , di selatan dengan , serta di sebelah barat dan selatan. Nama "New Orleans" diambil untuk menghormati yang menjabat waktu itu. Sebagai kota di . Kota ini memiliki warisan multikultural dan multibahasa yang kaya. New Orleans juga terkenal dengan bangunan gedung , , musik (khususnya sebagai tempat kelahiran musik jazz), serta perayaan tahunan dan festival, terutama , , dan . Kota ini juga sering disebut sebagai kota "terunik" di Amerika. (in)
ニューオーリンズ（英: New Orleans、仏: La Nouvelle-Orléans）は、アメリカ合衆国のルイジアナ州南部にある同州最大の都市。メキシコ湾に面し、ミシシッピ川の河口に位置する重要な港湾都市で、元来は穀物・綿花などミシシッピ川流域の農産物の輸出港として発展し、のちには工業都市・観光都市としても発展した。英語名とフランス語名はどらちも「新しいオルレアン」という意味でルイ15世の摂政オルレアン公フィリップ2世に因む。かつてはフランス領ルイジアナの首府であり、市内のフレンチ・クオーターと呼ばれる地区には、今なおフランス統治時代の雰囲気を残している。 (ja)
( 음악가에 대해서는 뉴올리언스 (음악가) 문서를 참고하십시오.)( NOLA는 여기로 연결됩니다. 음반에 대해서는 NOLA (음반) 문서를 참고하십시오.) 뉴올리언스(영어: New Orleans, 프랑스어: La Nouvelle-Orléans, 스페인어: Nueva Orleans)는 미국 루이지애나주 남부의 미시시피 강 어귀로부터 상류로 170km에 위치한 도시다. 미국의 주요 항구 도시 중 하나이고, 루이지애나 주의 최대도시이다. 2010년 기준 미국에서 46번째 규모의 광역 도시권을 형성하고 있다. 행정 구역상으로는 올리언스군(영어: Orleans Parish 올리언스 패리시[*])을 형성한다. 멕시코 만과 미시시피 강을 끼고 있는 항구 도시로 라틴 아메리카와의 무역의 중심지이며, 남부 최대의 상공업 및 금융의 중심도시이다. 멕시코 만의 석유 산업은 뉴올리언스의 주요 산업이다. 재즈가 탄생한 도시로서 "재즈의 고향"으로 널리 알려져 있기도 하다. 1947년 이후 자유항이 된 항구는 무역량에서 전 미국 제2위를 차지하며, 면화·석유·곡물·담배 등을 수출하고, 설탕·커피·바나나·보크사이트 등을 수입한다. 공업은 세계 제1의 제면업(製綿業) 외에 기계제조, 석유나 설탕의 정제가 활발하다. 처음에 프랑스인에 의해서 건설되었기 때문에 구시가(舊市街)에는 그때를 엿볼 수 있는 건물이 많다. 2005년에 허리케인 카트리나에 의해 도시 전체가 물에 잠겨 극심한 피해를 입었으며, 2011년 미시시피 강 홍수로 카트리나 보다 더 큰 피해를 입을 뻔했다. (ko)
New Orleans (in italiano chiamata anche Nuova Orleans, in francese La Nouvelle-Orléans) è una città degli Stati Uniti d'America, principale città dello Stato della Louisiana. La città prende il nome da Orléans, città situata sul fiume Loira in Francia, ed è ben nota per la sua architettura creola francese. Il nucleo storico della città è il quartiere francese, sede di bar, ristoranti e locali dove viene suonato il jazz. È nota per la sua ricca eredità culturale, specialmente per la sua musica, per la sua cucina, e per il suo pittoresco carnevale (detto Mardi Gras, martedì grasso in francese). È inoltre un centro industriale e di distribuzione e un importante porto marino e fluviale. Al censimento del 2018, la popolazione della città era di 391 006 abitanti. Questa cifra non comprende i sobborghi di Jefferson Parish, Saint Bernard e di altre comunità confinanti. Secondo una stima del 2018, l'area metropolitana della Grande New Orleans aveva una popolazione stimata di circa 1 262 888 abitanti. (it)
Nowy Orlean (ang. New Orleans, fr. La Nouvelle-Orléans) – miasto na południu Stanów Zjednoczonych, największe miasto stanu Luizjana. Według spisu powszechnego przeprowadzonego w roku 2000, liczba mieszkańców miasta wynosiła 484,7 tys., a jego obszaru metropolitalnego – 1,32 mln. W wyniku przejścia Huraganu Katrina liczba ludności zmalała i w 2010 roku wynosiła 343 829 osób. Nowy Orlean położony jest w bagnistej delcie rzeki Missisipi, na jej lewym brzegu, ok. 150 km od jej ujścia do Zatoki Meksykańskiej. Niedaleko miasta znajduje się jezioro Pontchartrain. Przed wylewami Missisipi Nowy Orlean jest chroniony przez system tam i zapór. (pl)
New Orleans (Frans: La Nouvelle-Orléans, Nederlands: Nieuw-Orléans) is de grootste stad van de Amerikaanse staat Louisiana. De stad is in 1718 door Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville gesticht en is genoemd naar de Fransman Filips II van Orléans. Op wets- en bestuursniveau zijn de stad New Orleans en de Orleans Parish hetzelfde. New Orleans wordt ook wel The Big Easy genoemd. De stad was tot 1849 de hoofdstad van Louisiana, sindsdien is dat Baton Rouge. De stad is een industrie- en distributiecentrum, heeft een belangrijke haven, de haven van South Louisiana, en is bekend door haar rijke culturele erfgoed, vooral qua muziek en keuken. De stad ligt aan de Mississippi, ongeveer 160 km voor de Golf van Mexico en aan het Pontchartrainmeer. (nl)
New Orleans (engelskt uttal: [/nuːˈɔːrl(i)ənz, ɔːrˈliːnz/]; franska: La Nouvelle-Orléans, franskt uttal: [/lanuvɛlɔʀleɑ̃/]; "nya Orléans") är den största staden i delstaten Louisiana i USA. Staden är belägen vid Mississippifloden, tio mil uppströms från dess mynning i Mexikanska golfen. Staden sammanfaller med det administrativa området Orleans Parish. Vid folkräkningen år 2000 var stadens befolkning 484 674 invånare och inklusive förorter 1 337 726; år 2006, året efter orkanen Katrina, beräknades befolkningen vara 223 388. New Orleans har sitt centrum vid den norra stranden av Mississippifloden och breder åt norr ut sig fram till . Staden ligger delvis under såväl havsytans som Mississippiflodens nivå och skyddas därför från översvämning av stora vallar (levéer) åt alla håll samt kraftiga pumpar. Lake Pontchartrain är en sjö med bräckt vatten (ett estuarium) som via står i direkt kontakt med havet i öster. Sötvatten rinner in i sjön via flera vattendrag och från vatten som avleds från Mississippifloden. Kanalen Industrial canal går genom östra New Orleans och leder båttrafik mellan Mississippifloden via slussar och sjön. Kanalen står i förbindelse med kanalsystemet . New Orleans har södra USA:s största hamn, , och denna utgör basen för stadens ekonomi. Handel sker med Mexiko och den karibiska övärlden. Staden är känd som jazzens och Louis Armstrongs födelseort och som nöjesstad. Det anses att stängningen av nöjes- (och bordell)distriktet Storyville 1917 bidrog till jazzens spridning norrut. Mardi Gras, som årligen genomförs här, är landets största karneval. Staden är känd för sitt rika musik- och restaurangliv liksom för sina väl bevarade byggnader byggda i en för USA avvikande arkitektur. I den berömda historiska stadsdelen French Quarter finns ett stort antal etablissemang med förstklassig musik och mat. Det finns förstklassiga restauranger även i andra delar av staden, som till exempel som blev utsedd till årets restaurang i USA år 2003. Restaurangen ligger i . New Orleans har ett fuktigt subtropiskt klimat med heta, fuktiga somrar och milda vintrar. (sv)
Но́вый Орлеа́н (англ. New Orleans [nuː ˈɔrliənz] или [nuː ɔrˈliːnz], местн. [nuː ˈɔrlənz] или [ˈnɔrlənz], фр. La Nouvelle-Orléans [la nuvɛlɔʁleˈɑ̃]) — крупный портовый город в США, самый густонаселённый город штата Луизиана. По переписи 2000 года в городе проживало 484 674 жителя (с агломерацией — 1 337 726). После разрушительного урагана «Катрина» осенью 2005 года его население сократилось и по данным на 2008 год составляло 311 853 жителя. До урагана «Катрина» Орлеанский приход был самым населённым приходом в Луизиане. Сейчас он занимает третье место по количеству населения, уступая соседним приходам Джефферсон и Ист-Батон-Руж. Яркой отличительной чертой города является смешанная франко-испанская креольская архитектура, взаимопроникновение культур и многоязыковое наследие. Новый Орлеан знаменит своей кухней, музыкой (в частности, считается родиной джаза), а также ежегодными фестивалями и карнавалами (среди которых и знаменитый Марди Гра). Город часто называют одним из наиболее уникальных в Соединённых Штатах. Новый Орлеан располагается на юго-востоке Луизианы на обоих берегах реки Миссисипи вблизи её впадения в Мексиканский залив. Сердце города — французский квартал на северном берегу. Вместе с приходом Орлеан город составляет одну административную единицу. (ru)
Nova Orleães, também referida como Nova Orleans (em inglês: New Orleans), é a cidade mais populosa do estado norte-americano da Luisiana. Foi fundada originalmente por exploradores franceses com o nome de Nouvelle Orléans, e está localizada no sudeste do estado, ao sul do Lago Pontchartrain, no ponto mais baixo do estado. A cidade é co-existente com a Paróquia de Orleães. Com quase 384 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 53ª cidade mais populosa do país. Pouco mais de 8% da população total da Luisiana vive em Nova Orleães. Sua região metropolitana possui mais de 1,2 milhão de habitantes. A cidade foi fundada em 1718 por Jean Baptiste le Moyne. Moyne foi o governador da colônia francesa de Luisiana. A cidade foi assim nomeada em homenagem a Filipe II, Duque d'Orleães, que era então o regente e o chefe de estado da França à época em que Nova Orleães foi fundada. Ela se tornou a capital da Luisiana em 1722. A cidade é o centro portuário mais movimentado do Estados Unidos, e o quarto mais movimentado do mundo, graças à sua localização próxima ao Golfo do México e do Rio Mississippi, fazendo da cidade um polo de conexão para produtos que são importados/exportados para a América Latina. Além disso, a indústria petroleira é também de grande importância para a economia da cidade. Esta indústria é forte na cidade graças a vários postos de extração de petróleo localizados próximos à cidade, ao longo da Costa do Golfo. O turismo também é uma fonte de renda primária da cidade. Nova Orleães possui vários cognomes, que descrevem diversas características da cidade. Entre elas, as mais conhecidas são The Crescent City (descrevendo seu formato ao longo do Rio Mississippi), The Big Easy (uma referência feita por músicos, graças à relativa facilidade de encontrar um emprego na cidade) e The City that Care Forgot (associada com a natureza amistosa dos habitantes da cidade). O lema de Nova Orleães, não-oficial mas muito citado na cidade, é Laissez les bons temps rouler ("Deixe os bons tempos rolarem"). É uma cidade conhecida pelo seu legado multicultural - especialmente influências culturais francesas, espanholas e afro-americanas, e pela sua música e pela sua culinária. Nova Orleães é um destino turístico internacional mundialmente famoso graças aos seus vários festivais. Entre elas, as mais importantes são o Mardi Gras, , Southern Decadence, e o festival de futebol americano Sugar Bowl. O nome da cidade é geralmente abreviada NOLA. O gentílico dos habitantes da cidade é Orleniano(a). (pt)
Нови́й Орлеа́н (Ню Орлєанс, Нью-Орлінс, англ. New Orleans, фр. La Nouvelle-Orléans) — найбільше місто у штаті Луїзіана (США), у гирлі Міссісіпі; за переписом 2010 — 343 829 осіб. Після руйнівного урагану «Катрина» восени 2005 населення скоротилося більш ніж удвічі. У кінці серпня — на початку вересня 2008 р. йому загрожував ураган Густав. 2016 року у місті мешкало 391 495 мешканців. Місто вважається колискою джазу, батьківщиною Луї Армстронга та місцем фестивальних зустрічей численних джаз-груп. Найвідомішим місцем для відвідування туристами є Французький квартал. (uk)
紐澳良（英語：New Orleans，/nuː ˈɔːrlɪnz/，/nuː ˈɔːrliənz/，/nuː ɔːrˈliːnz/或/ˈnɔːrlənz/，法語：Nouvelle Orleans），旧译新奧爾良，是位于美国路易斯安那州南部的港口城市，同时也是该州最大的城市。行政上与紐澳良堂区（Orleans Parish）同域。根據2020年的美國人口普查，紐澳良的人口為 383,997人，成為路易斯安那州人口最多的城市，也是美國東南部人口第十二大城市。作為一個主要港口，紐澳良被認為是美國墨西哥灣沿岸地區的經濟和商業中心。紐澳良以其獨特的（爵士乐的诞生地）、、以及每年一度的慶祝活動和節日而聞名於世，其中最著名的是。這座城市的歷史中心為法國區，以其数目众多的法國風格和西班牙克里歐建築以及波旁街上充滿活力的夜生活而聞名。這座城市被描述為美國「最獨特」的城市，在很大程度上歸功於其跨文化和多語言的傳統。此外，由於其在電影業和流行文化中的重要地位，紐澳良經常也被稱為“南部好萊塢”。紐奧良由法國殖民者於1718年創立，曾是法屬路易斯安那的領土首府，之後在1803年的路易斯安那購地後成為美國的一部分。新奧爾良在1840年曾是美國人口第三多的城市，到了20世紀中期一直是美國南部最大的城市。由於城市周圍地理環境造成降雨量過大、海拔較低、排水不暢以及靠近多個水域的影響，紐澳良歷來非常容易受到洪水的侵襲。州政府和聯邦當局已經安裝了一個複雜的堤壩和排水泵系統保護這座城市。 2005年8月，受到卡特里娜颶風的嚴重影響，該颶風淹沒了紐澳良80%以上的地區，造成1800多人死亡，數千名居民流離失所，導致人口減少50%以上。自卡特里娜颶風以來，重大的重建工作導致該市人口急速反彈。居民表達了對高檔化、新居民在以前緊密聯繫的社區購買房產以及長期居民流離失所的擔憂。這座城市和新奧爾良總教區相連。截至 2017 年，澳良教區是路易斯安那州人口第三多的教區，城市和教區北面是聖坦曼尼教區和龐恰特雷恩湖，東面是聖伯納德教區和博爾涅湖，南面是普拉克明教區，南面和西面是傑斐森教區。目前，紐澳良已經是的基礎城市，該大都市區在2020年的人口為 1,271,845人。大紐澳良是路易斯安那州人口最多的大都市區。 (zh)

dbo:areaLand

438795785.653125 (xsd:double)
438800000.000000 (xsd:double)

dbo:areaTotal

906100000.000000 (xsd:double)
906107340.401050 (xsd:double)

dbp:augLowF

76.600000 (xsd:double)
76.900000 (xsd:double)

dbp:febLowF

49.700000 (xsd:double)
50.500000 (xsd:double)

dbp:imageCaption

From top, left to right: Central Business District, Bourbon Street, St. Louis Cathedral in Jackson Square, a streetcar in New Orleans, Caesars Superdome, University of New Orleans, Crescent City Connection (en)

dbp:janLowF

46.100000 (xsd:double)
46.500000 (xsd:double)

dbp:julLowF

76.500000 (xsd:double)
76.600000 (xsd:double)

dbp:junLowF

74.700000 (xsd:double)
74.900000 (xsd:double)

dbp:marLowF

55.300000 (xsd:double)
55.800000 (xsd:double)

dbp:nickname

"The Crescent City", "The Big Easy", "The City That Care Forgot", "NOLA", "The City of Yes", "Hollywood South" (en)

dbp:sepLowF

73.500000 (xsd:double)
73.600000 (xsd:double)

rdfs:comment

أرليانش الجديدة (نيو أورلينز) (بالإنجليزية: New Orleans)‏ هي مدينة أمريكية، وأكبر مدن ولاية لويزيانا. تقع في جنوب شرق الولاية. مساحتها 907 كم2، وعدد سكانها 393,292 نسمة في 2017. و يقع فيها ملعب مرسيدس بنز سوبردوم لفريق نيو أورليانز سينتس في دوري كرة القدم الأمريكية. (ar)
New Orleans (amerikanisches Englisch: [ˈnuːˈɔrlɪns] , lokal: [ˈnɔrlənz]) ist mit 383.997 Einwohnern (2020) die größte Stadt im Bundesstaat Louisiana in den Vereinigten Staaten. Sie ist ein Industriezentrum mit einem bedeutenden Hafen am Mississippi River. Die Stadt ist bekannt für ihre lokale kreolische Küche und ihre historische Altstadt, das French Quarter, wo sich zahlreiche Gebäude im spanischen und französischen Kolonialstil befinden. Außerdem gilt New Orleans als die „Wiege des Jazz“. (de)
New Orleans Ameriketako Estatu Batuetako Louisiana estatuko hiriburua eta bertako hiririk handiena da. Izena jaso zuen Filipe II.arengandik, Orleansko Dukea baitzen. Jazz musikaren sorlekutzat hartzen da. Demografiari dagokionez, % 67 inguru afro-amerikarrak dira; % 28, zuriak; % 3, Erdi Aldeko amerikarak nahiz hegoamerikarrak; % 2, asiarrak; eta % 0,2, jatorrizko amerikarrak. 2005ean, 450.000 biztanle inguru zituen (973/km2), baina Katrina izeneko urakanak urte hartan eragindako hondamendiaren ondoren, populazioak behera egin zuen. (eu)
Is cathair i stát Louisiana, Stáit Aontaithe Mheiriceá í Nua-Orléans nó New Orleans as Béarla, nó La Nouvelle-Orléans as Fraincis, nó Nua Orléans. (ga)
ニューオーリンズ（英: New Orleans、仏: La Nouvelle-Orléans）は、アメリカ合衆国のルイジアナ州南部にある同州最大の都市。メキシコ湾に面し、ミシシッピ川の河口に位置する重要な港湾都市で、元来は穀物・綿花などミシシッピ川流域の農産物の輸出港として発展し、のちには工業都市・観光都市としても発展した。英語名とフランス語名はどらちも「新しいオルレアン」という意味でルイ15世の摂政オルレアン公フィリップ2世に因む。かつてはフランス領ルイジアナの首府であり、市内のフレンチ・クオーターと呼ばれる地区には、今なおフランス統治時代の雰囲気を残している。 (ja)
Нови́й Орлеа́н (Ню Орлєанс, Нью-Орлінс, англ. New Orleans, фр. La Nouvelle-Orléans) — найбільше місто у штаті Луїзіана (США), у гирлі Міссісіпі; за переписом 2010 — 343 829 осіб. Після руйнівного урагану «Катрина» восени 2005 населення скоротилося більш ніж удвічі. У кінці серпня — на початку вересня 2008 р. йому загрожував ураган Густав. 2016 року у місті мешкало 391 495 мешканців. Місто вважається колискою джазу, батьківщиною Луї Армстронга та місцем фестивальних зустрічей численних джаз-груп. Найвідомішим місцем для відвідування туристами є Французький квартал. (uk)
Nova Orleans (La Nouvelle-Orléans en francès, New Orleans en anglès) és la ciutat més gran de l'estat de Louisiana, als Estats Units. Situada al delta del riu Mississipí, és el principal port del Mississipí i també un dels principals dels Estats Units. Nova Orleans és una ciutat multicultural (amb especial influència africana, llatina, espanyola i francesa), molt coneguda pels seus festivals, la seva música i la seva cuina. Esdeveniments com el Mardi Gras, el Jazz Fest i el "Pot del Sucre" (Sugar Bowl) mantenen a la ciutat com una destinació turística constant. (ca)
New Orleans (IPA: /nuːˈɔɹliːnz/, /nuːˈɔɹliːənz/, nebo /nuːˈɔɹlənz/; francouzsky: La Nouvelle-Orléans, /la nuvɛl ɔʀleɑ̃/) je jedno z nejvýznamnějších přístavních měst Spojených států amerických, zároveň největší město v Louisianě o rozloze 907 km² a jedno z nejdůležitějších měst na jihu USA vůbec. (cs)
Η Νέα Ορλεάνη (αγγλικά: New Orleans, γαλλικά: La Nouvelle-Orléans) είναι η μεγαλύτερη πόλη της πολιτείας της Λουιζιάνας και μια από τις σημαντικότερες πόλεις των ΗΠΑ. Είναι μεγάλο λιμάνι πάνω στον ποταμό Μισσισσιππή και βιομηχανικό κέντρο. Ιδρύθηκε το 1718 από τους Γάλλους και αποκτήθηκε από τις Ηνωμένες Πολιτείες το 1803 ως τμήμα της Αγοράς της Λουιζιάνας. Έχει πληθυσμό 500.000 κατοίκους. Εκτός από ναυτικό και βιομηχανικό κέντρο είναι και σπουδαίο εμπορικό κέντρο, όπου διεξάγονται διεθνείς αγοραπωλησίες βαμβακιού, πετρελαίου, καφέ, ζάχαρης, καπνού, ρυζιού, ξυλείας κ.ά. Η πνευματική της ανάπτυξη δεν υστερεί: έχει πανεπιστήμια, βιβλιοθήκες, αρκετά μουσεία και ινστιτούτα επιστημονικής έρευνας. Επιπλέον είναι μία από τις πλέον τουριστικές πόλεις των ΗΠΑ, με την ξεχωριστή μουσική της (θεωρείτα (el)
Nov-Orleano (angle New Orleans, IFA: /ˈn(j)uː ɔɹˈliːnz/, loke: /nuː ˈɔɹlənz/; france La Nouvelle-Orléans, IFA: [la nuvɛlɔʁleɑ̃]) estas la plej granda urbo de la Usona ŝtato Luiziano. La urbo estas industria, distribua centro kaj grava havenurbo. Ĝi estas konata pro sia kultura heredaĵo (speciale franca, hispana, afrika kaj usona influoj), precipe rilate al muziko kaj kuirarto. Ĝi estas mondfama turisma celo danke al siaj multaj festivaloj kaj festadoj, el kiuj la plej notindaj estas (aŭ la karnavalo de ), Jazz Fest (aŭ Ĵazfesto), Southern Decadence (aŭ Suda Dekadenco), kaj pro Usona futbalo ĉe la stadiono Superdome. La urbo situas ĉe la bordo de la rivero Misisipo, kiu ligas ĝin al la Golfo de Meksiko, kaj sude de la Lago Pontchartrain [PONĉartrejn] (aŭ esperante: Ponĉartrano). (eo)
Nueva Orleans (en francés, La Nouvelle-Orléans, pronunciado /la nuvɛlɔʁleɑ̃/; en inglés, New Orleans, pronunciado /nu: ˈɔːrlənz, -ɔːrˈliːnz//) es una ciudad al sureste del estado de Luisiana, Estados Unidos, sobre el delta del río Misisipi. Antes de la catástrofe del huracán Katrina, en 2005, la población de Nueva Orleans alcanzaba los 400 000 habitantes, reduciéndose a la mitad tras dicha destrucción; posteriormente, su población aumentó llegando a los 389 617 habitantes en 2015. (es)
New Orleans (/ˈɔːrl(i)ənz/ OR-l(ee)ənz, /ɔːrˈliːnz/ or-LEENZ, locally /ˈɔːrlənz/ OR-lənz; French: La Nouvelle-Orléans [la nuvɛlɔʁleɑ̃], Spanish: Nueva Orleans) is a consolidated city-parish located along the Mississippi River in the southeastern region of the U.S. state of Louisiana. With a population of 383,997 according to the 2020 U.S. census, it is the most populous city in Louisiana and the twelfth-most populous city in the Southeastern United States. Serving as a major port, New Orleans is considered an economic and commercial hub for the broader Gulf Coast region of the United States. (en)
La Nouvelle-Orléans (prononcé : /la nu.vɛ.l‿ɔʁ.le.ɑ̃/ ; en anglais : New Orleans /ˈnu ˈɔːl(i)ənz/ ; en espagnol : Nueva Orleans), est la plus grande ville de l'État de Louisiane, aux États-Unis. Avec une population de 383 997 habitants et 1 270 530 dans son aire métropolitaine, selon le dernier recensement officiel du Bureau du recensement des États-Unis (2020), la ville est située sur les bords du Mississippi, non loin de son delta, sur les rives sud du lac Pontchartrain. (fr)
New Orleans (/njuː ˈɔːrliənz/ or /ˈnjuː ɔːrˈliːnz/, pembacaan lokal: /nuː ˈɔːrlənz/ atau /ˈnɔːrlənz/; bahasa Prancis: La Nouvelle-Orléans [la nuvɛlɔʁleɑ̃]) adalah salah satu di Amerika Serikat sekaligus kota terbesar di negara bagian Louisiana. Lokasinya yang berdekatan dengan Teluk Meksiko dan sekaligus di muara Sungai Mississippi menjadikannya sebuah hub yang bagus untuk perjalanan ke dan dari Amerika Selatan. Pada tahun 2009, berpenduduk 1.235.650 orang sehingga dicatat sebagai kota metropolitan terbesar ke-46 di Amerika Serikat. (in)
New Orleans (in italiano chiamata anche Nuova Orleans, in francese La Nouvelle-Orléans) è una città degli Stati Uniti d'America, principale città dello Stato della Louisiana. La città prende il nome da Orléans, città situata sul fiume Loira in Francia, ed è ben nota per la sua architettura creola francese. Il nucleo storico della città è il quartiere francese, sede di bar, ristoranti e locali dove viene suonato il jazz. È nota per la sua ricca eredità culturale, specialmente per la sua musica, per la sua cucina, e per il suo pittoresco carnevale (detto Mardi Gras, martedì grasso in francese). È inoltre un centro industriale e di distribuzione e un importante porto marino e fluviale. (it)
( 음악가에 대해서는 뉴올리언스 (음악가) 문서를 참고하십시오.)( NOLA는 여기로 연결됩니다. 음반에 대해서는 NOLA (음반) 문서를 참고하십시오.) 뉴올리언스(영어: New Orleans, 프랑스어: La Nouvelle-Orléans, 스페인어: Nueva Orleans)는 미국 루이지애나주 남부의 미시시피 강 어귀로부터 상류로 170km에 위치한 도시다. 미국의 주요 항구 도시 중 하나이고, 루이지애나 주의 최대도시이다. 2010년 기준 미국에서 46번째 규모의 광역 도시권을 형성하고 있다. 행정 구역상으로는 올리언스군(영어: Orleans Parish 올리언스 패리시[*])을 형성한다. 멕시코 만과 미시시피 강을 끼고 있는 항구 도시로 라틴 아메리카와의 무역의 중심지이며, 남부 최대의 상공업 및 금융의 중심도시이다. 멕시코 만의 석유 산업은 뉴올리언스의 주요 산업이다. 재즈가 탄생한 도시로서 "재즈의 고향"으로 널리 알려져 있기도 하다. 2005년에 허리케인 카트리나에 의해 도시 전체가 물에 잠겨 극심한 피해를 입었으며, 2011년 미시시피 강 홍수로 카트리나 보다 더 큰 피해를 입을 뻔했다. (ko)
New Orleans (Frans: La Nouvelle-Orléans, Nederlands: Nieuw-Orléans) is de grootste stad van de Amerikaanse staat Louisiana. De stad is in 1718 door Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville gesticht en is genoemd naar de Fransman Filips II van Orléans. Op wets- en bestuursniveau zijn de stad New Orleans en de Orleans Parish hetzelfde. New Orleans wordt ook wel The Big Easy genoemd. De stad was tot 1849 de hoofdstad van Louisiana, sindsdien is dat Baton Rouge. (nl)
Nowy Orlean (ang. New Orleans, fr. La Nouvelle-Orléans) – miasto na południu Stanów Zjednoczonych, największe miasto stanu Luizjana. Według spisu powszechnego przeprowadzonego w roku 2000, liczba mieszkańców miasta wynosiła 484,7 tys., a jego obszaru metropolitalnego – 1,32 mln. W wyniku przejścia Huraganu Katrina liczba ludności zmalała i w 2010 roku wynosiła 343 829 osób. Nowy Orlean położony jest w bagnistej delcie rzeki Missisipi, na jej lewym brzegu, ok. 150 km od jej ujścia do Zatoki Meksykańskiej. Niedaleko miasta znajduje się jezioro Pontchartrain. (pl)
Nova Orleães, também referida como Nova Orleans (em inglês: New Orleans), é a cidade mais populosa do estado norte-americano da Luisiana. Foi fundada originalmente por exploradores franceses com o nome de Nouvelle Orléans, e está localizada no sudeste do estado, ao sul do Lago Pontchartrain, no ponto mais baixo do estado. A cidade é co-existente com a Paróquia de Orleães. (pt)
New Orleans (engelskt uttal: [/nuːˈɔːrl(i)ənz, ɔːrˈliːnz/]; franska: La Nouvelle-Orléans, franskt uttal: [/lanuvɛlɔʀleɑ̃/]; "nya Orléans") är den största staden i delstaten Louisiana i USA. Staden är belägen vid Mississippifloden, tio mil uppströms från dess mynning i Mexikanska golfen. Staden sammanfaller med det administrativa området Orleans Parish. Vid folkräkningen år 2000 var stadens befolkning 484 674 invånare och inklusive förorter 1 337 726; år 2006, året efter orkanen Katrina, beräknades befolkningen vara 223 388. (sv)
Но́вый Орлеа́н (англ. New Orleans [nuː ˈɔrliənz] или [nuː ɔrˈliːnz], местн. [nuː ˈɔrlənz] или [ˈnɔrlənz], фр. La Nouvelle-Orléans [la nuvɛlɔʁleˈɑ̃]) — крупный портовый город в США, самый густонаселённый город штата Луизиана. По переписи 2000 года в городе проживало 484 674 жителя (с агломерацией — 1 337 726). После разрушительного урагана «Катрина» осенью 2005 года его население сократилось и по данным на 2008 год составляло 311 853 жителя. До урагана «Катрина» Орлеанский приход был самым населённым приходом в Луизиане. Сейчас он занимает третье место по количеству населения, уступая соседним приходам Джефферсон и Ист-Батон-Руж. (ru)
紐澳良（英語：New Orleans，/nuː ˈɔːrlɪnz/，/nuː ˈɔːrliənz/，/nuː ɔːrˈliːnz/或/ˈnɔːrlənz/，法語：Nouvelle Orleans），旧译新奧爾良，是位于美国路易斯安那州南部的港口城市，同时也是该州最大的城市。行政上与紐澳良堂区（Orleans Parish）同域。根據2020年的美國人口普查，紐澳良的人口為 383,997人，成為路易斯安那州人口最多的城市，也是美國東南部人口第十二大城市。作為一個主要港口，紐澳良被認為是美國墨西哥灣沿岸地區的經濟和商業中心。紐澳良以其獨特的（爵士乐的诞生地）、、以及每年一度的慶祝活動和節日而聞名於世，其中最著名的是。這座城市的歷史中心為法國區，以其数目众多的法國風格和西班牙克里歐建築以及波旁街上充滿活力的夜生活而聞名。這座城市被描述為美國「最獨特」的城市，在很大程度上歸功於其跨文化和多語言的傳統。此外，由於其在電影業和流行文化中的重要地位，紐澳良經常也被稱為“南部好萊塢”。 (zh)