Dakimakura (original) (raw)
Un dakimakura (抱き枕 dakimakura?) (de daki (抱き daki?) "per agafar o abraçar" i makura (枕 makura?) "coixí") és un tipus de coixí llarg japonès. La paraula es tradueix sovint com a "coixí per abraçar". Des del punt de vista semàntic, els dakimakura no són diferents als coixins ortopèdics occidentals, i són habitualment utilitzats per la joventut japonesa com a "objectes de seguretat". No obstant això, des d'una perspectiva occidental, la paraula "dakimakura" s'utilitza principalment per indicar els coixins amb il·lustracions gràfiques dels personatges femenins estil bishōjo.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Un dakimakura (抱き枕 dakimakura?) (de daki (抱き daki?) "per agafar o abraçar" i makura (枕 makura?) "coixí") és un tipus de coixí llarg japonès. La paraula es tradueix sovint com a "coixí per abraçar". Des del punt de vista semàntic, els dakimakura no són diferents als coixins ortopèdics occidentals, i són habitualment utilitzats per la joventut japonesa com a "objectes de seguretat". No obstant això, des d'una perspectiva occidental, la paraula "dakimakura" s'utilitza principalment per indicar els coixins amb il·lustracions gràfiques dels personatges femenins estil bishōjo. (ca) Ein Dakimakura (jap. 抱き枕, dt. „Umarmungskissen“) ist eine Sonderform eines Kissens, die sich in Japan entwickelt hat. Obwohl diese Kissen eine unterschiedliche Form aufweisen, haben sie gemein, dass sie beim Schlafen umklammert werden und nicht notwendigerweise als Kopfkissen dienen. In der westlichen Welt wird unter diesem Begriff zumeist eine besondere Ausprägung dieser Kissenart verstanden. Diese hat die Form eines Seitenschläferkissens und besitzt in etwa die Größe eines Menschen. Zudem wird davon ausgegangen, dass sie mit einem bedruckten Bezug versehen sind, der zumeist eine weibliche Anime-Figur abbildet. Es treten aber immer öfter auch Kissen mit männlichen Anime-Figuren auf. Dabei sind auch immer wieder Varianten anzutreffen, die beidseitig bedruckt sind, so dass das Motiv durch Wenden des Bezuges austauschbar ist. Dabei ist eine Seite des Kissens häufig weitaus freizügiger als die gegenüberliegende Seite, teilweise bis zur kompletten Nacktheit. Aufgrund der Häufigkeit der Motive im Stile von Manga und Anime werden diese Kissen oft auch in Verbindung mit diesen Medien vertrieben oder gar als Werbegeschenke verteilt. Die Kissen haben im Allgemeinen einen starken Bezug zur Otaku-Kultur. Dabei werden im westlichen Fandom die weiblichen Kissen-Motive gerne als Waifu und die männlichen als Husbando bezeichnet. (de) Dakimakuro (jp. 抱き枕 dakimakura) aŭ brakumkuseno estas granda kuseno por brakumoj kaj/aŭ dekoraciado. Ili ofte estas uzataj kiel de junuloj kaj infanoj en Japanio kaj aliaj landoj. En la fino de la 1990-aj jaroj, brakumkusenoj iĝis parto de la internacia otaka kulturo. Ekde tiam, oni ofte surmetas bildojn de elpensaj geroluloj (ĉefe de amimeo kaj mangao) sur ili. (eo) A dakimakura (抱き枕; from daki 抱き "embrace" and makura 枕 "pillow") is a type of large pillow from Japan. The word is often translated to English as body pillow or waifu pillow. In Japan, dakimakura are similar to Western orthopedic body pillows, and are commonly used by Japanese youth as "comfort objects". (en) Un dakimakura (抱き枕 dakimakura?) es un tipo de almohada larga japonesa. La palabra se traduce a menudo como "almohada para abrazar". Desde el punto de vista semántico, los dakimakura no son diferentes a las almohadas ortopédicas occidentales, y son comúnmente utilizados por la juventud japonesa como "objetos de seguridad". Sin embargo, desde una perspectiva occidental, la palabra "dakimakura" se emplea principalmente para indicar las almohadas con ilustraciones gráficas de los personajes femeninos estilo bishōjo, que posteriormente fue adaptada para todo tipo de personajes de cuerpo completo. (es) Dakimakura (抱き枕) (dari daki (抱き) "untuk merangkul atau melekat" dan makura (枕) "bantal"), adalah jenis bantal besar dari Jepang . Kata ini sering diterjemahkan dalam bahasa Inggris sebagai "bantal tubuh". Di Jepang, dakimakura mirip dengan bantal tubuh ortopedi Barat, dan umumnya digunakan oleh pemuda Jepang sebagai " objek keamanan ". (in) Un dakimakura (抱き枕, de 抱く daku « étreindre, enlacer » et 枕 makura « oreiller, traversin ») est un genre de grand coussin inventé au Japon, large comme un oreiller commun mais long d'environ 1,50 mètre traditionnellement. Avec l'engouement qu'il y a eu autour, il est possible de trouver certains dakimakura plus petits, d'environ 1 mètre pour les plus petits, et jusqu'à 7 mètre pour les plus longs. À l'origine, les dakimakura sont employés comme coussins orthopédiques au Japon, et employés par les jeunes gens comme objets transitionnels. En Occident, cependant, le terme est principalement employé pour désigner les dakimakura à décoration érotique (voire destinés à être employés comme des jouets sexuels), dont les tailles représentent, en grandeur nature, des personnages court vêtus dans des poses suggestives. Ces personnages sont souvent des personnages d'anime ou de jeux vidéo représentés dans un style bishōjo, mais ce sont parfois des photographies d'actrices de films pornographiques. Les tailles de dakimakura représentant les personnages populaires font partie des produits dérivés d'anime et de jeux vidéo et relèvent du fan service. (fr) 抱き枕（だきまくら）とは、寝具の一種である。「枕」の一種とされるが、頭の下に敷くのではなく、抱くようにして使用する大型のものを指す。 (ja) 다키마쿠라(일본어: 抱き枕 다키마쿠라[*])는 크게는 침구의 일종이고, 작게는 베개의 일종이다. 머리 아래에 까는 것이 아니라 품을 수 있는 대형 베개를 의미한다. 캐릭터가 그려진 경우가 많다. 다키마쿠라는 베개와 커버를 따로 팔거나 사고, 여러 용도로 사용한다. 서브컬처 계의 일부 사람들은 캐릭터가 그려진 다키마쿠라를 그저 상징물이 아닌, 진짜 실존 인물처럼 여기는 경우도 있다. 대한민국의 텔레비전 프로그램 화성인 바이러스(tvN)에서는 애니메이션 마법소녀 리리컬 나노하의 등장인물 페이트 테스타로사를 사랑하는 한 남자가 다키마쿠라와 함께 등장한 바 있다. (ko) Il dakimakura (抱き枕?) da daki (抱き abbracciare o avvinghiarsi?) e makura (枕 cuscino?) è un tipo di cuscino molto grande, tipico della subcultura otaku. I dakimakura sono molto simili ai cuscini ortopedici occidentali, e sono comunemente utilizzati dai giovani giapponesi come oggetti transizionali. Tuttavia, dal punto di vista occidentale, la parola "dakimakura" viene utilizzata per indicare cuscini con illustrazioni di personaggi femminili dello stile bishōjo. (it) Dakimakura (jap. 抱き枕 daki-makura) – rodzaj dużej, długiej poduszki (poduszki-przytulanki) wywodzącej się z Japonii, popularnej na Dalekim Wschodzie, przeważnie z motywami postaci z anime lub mangi. Element subkultury otaku. Złożenie daki-makura składa się z dwóch słów: daki – „przytulanie, obejmowanie, trzymanie w ramionach” i makura – „poduszka, podgłówek”. (pl) Dakimakura (抱き枕) "travesseiro para abraçar" também chamado de love pillow no ocidente é um tipo de travesseiro do Japão, geralmente possui a foto de algum personagem de mangá em posições sugestivas. Surgiu em meados da década de 1990 quando a indústria otaku começou a fabricá-los para uso em jogo bishōjo. (pt) Дакимакура (яп. 抱き枕) (от яп. даки (抱き) — обнимать, цепляться и макура (枕) — подушка) — большая подушка, как правило, с изображением персонажа аниме в полный рост. В Японии и других странах такие подушки чаще всего играют роль переходных объектов для детей и подростков, подобно крупным плюшевым игрушкам в других культурах. Дакимакуры выпускаются размерами от 70 × 35 см до 160 × 50 см. Самая популярная версия — 150 × 50 см. Она появилась из-за распространения подушек за пределами Японии, так как её почтовая доставка обходилась дешевле. Для более взрослой аудитории дакимакура может служить как просто украшением интерьера, так и объектом сексуального фетишизма. В последнем случае на дакимакуре изображаются персонажи аниме или фото актёров. Например, в Японии компанией «Sharanpowan» выпускались подушки в форме тела Марии Шараповой. Этот вид подушек предлагался по цене 29 USD. Указывается, что колени на подушке выполнены в натуральную величину. (ru) Дакімакура (яп. 抱き枕) — подушка для обіймання, що походить з Японії та має малюнок певного персонажа або справжньої людини. Кожна подушка зроблена у повний зріст, що зазвичай дорівнює людським розмірам. Іноді тематичні журнали з аніме або комп'ютерних ігор додають наліпки для дакімакури як рекламні сувеніри для своїх читачів. Такі подушки дуже популярні серед отаку. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Hanamori_Yumiri,_Ishihama_Masashi_ |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://archive.wired.com/gaming/gamingreviews/news/2004/02/62176%7Ctitle=Getting |
| dbo:wikiPageID | 3152384 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4380 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1114632042 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bishōjo dbr:Bishōjo_game dbr:Otaku dbr:Orthopedic_pillow dbr:Comfort_object dbr:Furry_fandom dbr:Pillow dbr:Waifu dbr:Bamboo_wife dbc:Pillows dbc:Japanese_inventions dbc:Otaku dbr:Japan dbr:Cospa dbr:Bishōnen dbr:Co-sleeping dbr:Bolster dbr:Pornographic_film_actor dbr:Kyushu_Institute_of_Technology dbr:Sex_doll dbr:Wired_News dbr:File:Dakimakura_Brussels_Comiccon.jpg dbr:File:Hanamori_Yumiri,_Ishihama_Masashi_ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cite_news dbt:Commonscat dbt:Convert dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Italics_title dbt:Pillows |
| dct:subject | dbc:Pillows dbc:Japanese_inventions dbc:Otaku |
| gold:hypernym | dbr:Pillow |
| rdf:type | yago:WikicatBeds yago:WikicatSexToys yago:Artifact100021939 yago:Bed102818832 yago:BedroomFurniture102821943 yago:Cushion103151500 yago:Furnishing103405265 yago:Furniture103405725 yago:Instrumentality103575240 yago:Object100002684 yago:Padding103873064 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Pillow103938244 yago:Plaything103964744 yago:Whole100003553 yago:WikicatPillows |
| rdfs:comment | Un dakimakura (抱き枕 dakimakura?) (de daki (抱き daki?) "per agafar o abraçar" i makura (枕 makura?) "coixí") és un tipus de coixí llarg japonès. La paraula es tradueix sovint com a "coixí per abraçar". Des del punt de vista semàntic, els dakimakura no són diferents als coixins ortopèdics occidentals, i són habitualment utilitzats per la joventut japonesa com a "objectes de seguretat". No obstant això, des d'una perspectiva occidental, la paraula "dakimakura" s'utilitza principalment per indicar els coixins amb il·lustracions gràfiques dels personatges femenins estil bishōjo. (ca) Dakimakuro (jp. 抱き枕 dakimakura) aŭ brakumkuseno estas granda kuseno por brakumoj kaj/aŭ dekoraciado. Ili ofte estas uzataj kiel de junuloj kaj infanoj en Japanio kaj aliaj landoj. En la fino de la 1990-aj jaroj, brakumkusenoj iĝis parto de la internacia otaka kulturo. Ekde tiam, oni ofte surmetas bildojn de elpensaj geroluloj (ĉefe de amimeo kaj mangao) sur ili. (eo) A dakimakura (抱き枕; from daki 抱き "embrace" and makura 枕 "pillow") is a type of large pillow from Japan. The word is often translated to English as body pillow or waifu pillow. In Japan, dakimakura are similar to Western orthopedic body pillows, and are commonly used by Japanese youth as "comfort objects". (en) Un dakimakura (抱き枕 dakimakura?) es un tipo de almohada larga japonesa. La palabra se traduce a menudo como "almohada para abrazar". Desde el punto de vista semántico, los dakimakura no son diferentes a las almohadas ortopédicas occidentales, y son comúnmente utilizados por la juventud japonesa como "objetos de seguridad". Sin embargo, desde una perspectiva occidental, la palabra "dakimakura" se emplea principalmente para indicar las almohadas con ilustraciones gráficas de los personajes femeninos estilo bishōjo, que posteriormente fue adaptada para todo tipo de personajes de cuerpo completo. (es) Dakimakura (抱き枕) (dari daki (抱き) "untuk merangkul atau melekat" dan makura (枕) "bantal"), adalah jenis bantal besar dari Jepang . Kata ini sering diterjemahkan dalam bahasa Inggris sebagai "bantal tubuh". Di Jepang, dakimakura mirip dengan bantal tubuh ortopedi Barat, dan umumnya digunakan oleh pemuda Jepang sebagai " objek keamanan ". (in) 抱き枕（だきまくら）とは、寝具の一種である。「枕」の一種とされるが、頭の下に敷くのではなく、抱くようにして使用する大型のものを指す。 (ja) 다키마쿠라(일본어: 抱き枕 다키마쿠라[*])는 크게는 침구의 일종이고, 작게는 베개의 일종이다. 머리 아래에 까는 것이 아니라 품을 수 있는 대형 베개를 의미한다. 캐릭터가 그려진 경우가 많다. 다키마쿠라는 베개와 커버를 따로 팔거나 사고, 여러 용도로 사용한다. 서브컬처 계의 일부 사람들은 캐릭터가 그려진 다키마쿠라를 그저 상징물이 아닌, 진짜 실존 인물처럼 여기는 경우도 있다. 대한민국의 텔레비전 프로그램 화성인 바이러스(tvN)에서는 애니메이션 마법소녀 리리컬 나노하의 등장인물 페이트 테스타로사를 사랑하는 한 남자가 다키마쿠라와 함께 등장한 바 있다. (ko) Il dakimakura (抱き枕?) da daki (抱き abbracciare o avvinghiarsi?) e makura (枕 cuscino?) è un tipo di cuscino molto grande, tipico della subcultura otaku. I dakimakura sono molto simili ai cuscini ortopedici occidentali, e sono comunemente utilizzati dai giovani giapponesi come oggetti transizionali. Tuttavia, dal punto di vista occidentale, la parola "dakimakura" viene utilizzata per indicare cuscini con illustrazioni di personaggi femminili dello stile bishōjo. (it) Dakimakura (jap. 抱き枕 daki-makura) – rodzaj dużej, długiej poduszki (poduszki-przytulanki) wywodzącej się z Japonii, popularnej na Dalekim Wschodzie, przeważnie z motywami postaci z anime lub mangi. Element subkultury otaku. Złożenie daki-makura składa się z dwóch słów: daki – „przytulanie, obejmowanie, trzymanie w ramionach” i makura – „poduszka, podgłówek”. (pl) Dakimakura (抱き枕) "travesseiro para abraçar" também chamado de love pillow no ocidente é um tipo de travesseiro do Japão, geralmente possui a foto de algum personagem de mangá em posições sugestivas. Surgiu em meados da década de 1990 quando a indústria otaku começou a fabricá-los para uso em jogo bishōjo. (pt) Дакімакура (яп. 抱き枕) — подушка для обіймання, що походить з Японії та має малюнок певного персонажа або справжньої людини. Кожна подушка зроблена у повний зріст, що зазвичай дорівнює людським розмірам. Іноді тематичні журнали з аніме або комп'ютерних ігор додають наліпки для дакімакури як рекламні сувеніри для своїх читачів. Такі подушки дуже популярні серед отаку. (uk) Ein Dakimakura (jap. 抱き枕, dt. „Umarmungskissen“) ist eine Sonderform eines Kissens, die sich in Japan entwickelt hat. Obwohl diese Kissen eine unterschiedliche Form aufweisen, haben sie gemein, dass sie beim Schlafen umklammert werden und nicht notwendigerweise als Kopfkissen dienen. Die Kissen haben im Allgemeinen einen starken Bezug zur Otaku-Kultur. Dabei werden im westlichen Fandom die weiblichen Kissen-Motive gerne als Waifu und die männlichen als Husbando bezeichnet. (de) Un dakimakura (抱き枕, de 抱く daku « étreindre, enlacer » et 枕 makura « oreiller, traversin ») est un genre de grand coussin inventé au Japon, large comme un oreiller commun mais long d'environ 1,50 mètre traditionnellement. Avec l'engouement qu'il y a eu autour, il est possible de trouver certains dakimakura plus petits, d'environ 1 mètre pour les plus petits, et jusqu'à 7 mètre pour les plus longs. (fr) Дакимакура (яп. 抱き枕) (от яп. даки (抱き) — обнимать, цепляться и макура (枕) — подушка) — большая подушка, как правило, с изображением персонажа аниме в полный рост. В Японии и других странах такие подушки чаще всего играют роль переходных объектов для детей и подростков, подобно крупным плюшевым игрушкам в других культурах. Дакимакуры выпускаются размерами от 70 × 35 см до 160 × 50 см. Самая популярная версия — 150 × 50 см. Она появилась из-за распространения подушек за пределами Японии, так как её почтовая доставка обходилась дешевле. (ru) |
| rdfs:label | Dakimakura (ca) Dakimakura (de) Brakumkuseno (eo) Dakimakura (en) Dakimakura (es) Dakimakura (fr) Dakimakura (in) Dakimakura (it) 다키마쿠라 (ko) 抱き枕 (ja) Dakimakura (pl) Dakimakura (pt) Дакимакура (ru) Дакімакура (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Dakimakura yago-res:Dakimakura wikidata:Dakimakura dbpedia-ca:Dakimakura dbpedia-da:Dakimakura dbpedia-de:Dakimakura dbpedia-eo:Dakimakura dbpedia-es:Dakimakura dbpedia-fr:Dakimakura dbpedia-id:Dakimakura dbpedia-it:Dakimakura dbpedia-ja:Dakimakura dbpedia-ko:Dakimakura dbpedia-nah:Dakimakura dbpedia-pl:Dakimakura dbpedia-pt:Dakimakura dbpedia-ru:Dakimakura dbpedia-sr:Dakimakura dbpedia-uk:Dakimakura dbpedia-vi:Dakimakura https://global.dbpedia.org/id/CrdM |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Dakimakura?oldid=1114632042&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Dakimakura_Brussels_Comiccon.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hanamori_Yumiri,_Ishihama_Masashi_ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Dakimakura |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Love_pillow dbr:Hug_pillow dbr:Hugging_pillow |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Pretty_Rhythm dbr:School_Days_(video_game) dbr:Science_Fell_in_Love,_So_I_Tried_to_Prove_It dbr:Boku_Girl dbr:Dead_or_Alive_5 dbr:Hitomi_(Dead_or_Alive) dbr:Horkeu_Kamui dbr:Hoshizora_e_Kakaru_Hashi dbr:How_Not_to_Summon_a_Demon_Lord dbr:List_of_Freezing_characters dbr:List_of_Himouto!_Umaru-chan_episodes dbr:List_of_Love_Lab_episodes dbr:List_of_Re:Zero_−_Starting_Life_in_Another_World_characters dbr:List_of_We_Bare_Bears_characters dbr:Little_Busters! dbr:Rias_Gremory dbr:Muv-Luv dbr:Mystic_Messenger dbr:Cross_Days dbr:Leifang dbr:Love_Lab dbr:Love_pillow dbr:Snow_(2003_video_game) dbr:Comfort_object dbr:Dengeki_G's_Magazine dbr:Pillow dbr:List_of_30_Rock_characters dbr:30_Rock_(season_4) dbr:Fairy_Tail_(season_7) dbr:Bamboo_wife dbr:No-Rin dbr:The_"Hentai"_Prince_and_the_Stony_Cat. dbr:Dutch_wife dbr:Kanojo_×_Kanojo_×_Kanojo dbr:Kasumi_(Dead_or_Alive) dbr:Summer_(video_game) dbr:Summer_Days dbr:Dohna_Dohna dbr:Ayane_(Dead_or_Alive) dbr:Bolster dbr:Imouto_Paradise! dbr:Imouto_Paradise_2 dbr:Klaus_and_Greta dbr:See_Me_After_Class dbr:Yorite_Konoha_wa_Kurenai_ni dbr:Sex_doll dbr:Hug_pillow dbr:Hugging_pillow |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Dakimakura |
